(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 288: Mạo hiểm thắng lợi
Katherine quan sát thần sắc Lão Tà, liền biết hắn đã nhìn thấu điều gì đó ẩn giấu bên trong. Để bảo vệ bí mật của mình, Katherine lập tức đánh trống lảng: "Này, rốt cuộc ngươi là ai vậy, tiểu tử kia? Với kiếm pháp và nhãn lực mạnh mẽ như thế, hẳn không phải là kẻ vô danh tiểu tốt chứ? Sao cứ nhất định phải giả mạo Tiểu Stephen?"
"Ha ha, cô nương, đánh thắng ta rồi ta sẽ nói cho nàng biết!" Lão Tà cười ha ha đáp.
"Cô nương?" Katherine nghe xong, ngọn lửa tức giận vốn bị đè nén lập tức bùng lên lần nữa. Thân là công chúa, nàng nào đã từng bị người khác khinh bạc trêu ghẹo đến mức này?
"Tên hỗn đản đáng chết, ta nhất định sẽ khiến ngươi phải quỳ xuống mà khóc lóc!" Katherine giận dữ, sau đó lại lần nữa lao lên tấn công.
Lần này, nàng đã rút ra bài học từ vừa nãy, không còn xem thường Lão Tà nữa mà thực sự coi hắn là đối thủ, dốc hết toàn lực tiến công. Đáng tiếc, trong mắt Lão Tà, thế công của nàng hoàn toàn chỉ là trò xiếc trẻ con, căn bản không đáng nhắc tới.
Lão Tà một mặt hời hợt ngăn chặn công kích của Katherine, một mặt vẫn không quên mở miệng trêu chọc, không ngừng đùa bỡn nàng. Katherine bị Lão Tà chọc cho giận bốc ba trượng, nhưng lại không cách nào đánh thắng. Dưới sự lo lắng bất an, sơ hở trong thế công của nàng càng lúc càng nhiều, thậm chí dẫn tới Lão Tà càng thêm trào phúng.
Vừa thấy Katherine hoàn toàn bị Lão Tà chặn đứng, cứ như thể đang trêu đùa, những người ở đó đều không kìm được cơn giận, đồng thời cũng lo lắng cho Katherine. May mắn thay, họ bị mệnh lệnh của Abraham cản trở, không ai dám buông lời quát mắng, nếu không, Lão Tà e rằng đã bị nước bọt của họ nhấn chìm mà chết.
Lúc này, người vừa cùng Katherine tiến hành khảo nghiệm đang đứng phía sau Abraham. Hắn thấy tình thế của Katherine không ổn, liền không nén được lo lắng cúi đầu nói với Abraham: "Sư phụ, kiếm pháp của người này thật sự rất cao minh phải không? Chỉ là, vì sao đệ tử chưa từng thấy qua sáo lộ của hắn, thậm chí còn chưa từng nghe nói đến?"
"Không biết!" Abraham vừa chăm chú nhìn chằm chằm bóng dáng Lão Tà, vừa đáp: "Đừng nói con, ngay cả ta đây cũng là lần đầu tiên được thấy. Thật sự là một bộ kiếm pháp tuyệt hảo! Mở mang tầm mắt!"
"Kiếm pháp của hắn quỷ dị đến vậy, đệ tử tự nghĩ cũng không phải đối thủ. Không biết sư phụ người có cách nào ứng phó không?" Người kia vội vàng hỏi.
"Không có, chỉ có thể đối công!" Abraham thành thật đáp: "Chỉ là, với trình độ của các con hiển nhiên không thể ứng phó được hắn. Riêng về kiếm pháp mà nói, ngay cả ta cũng không dám nói chắc chắn thắng hắn."
"A, hắn lợi hại đến vậy ư?" Người kia lập tức kinh ngạc nói.
"Phải!" Abraham nói xong, bỗng nhiên nhíu mày, có chút khó hiểu nói: "Bất quá, có một điểm rất kỳ lạ. Nhìn từ kiếm pháp của hắn, người này ít nhất phải có mấy chục năm khổ luyện tự thân căn cơ, ngoài ra còn có vô số kinh nghiệm thực chiến tích lũy từ những trận chiến. Nếu tính như vậy, không có thời gian trăm năm, hoàn toàn không thể đạt tới trình độ này được. Vậy mà hắn chỉ là một đứa trẻ mười mấy tuổi, làm sao lại có được kiếm pháp đáng sợ đến vậy?"
"Có lẽ hắn đã giấu giếm tuổi thật của mình chăng?" Người kia vội vàng nói.
"Không thể nào, ta có thể cảm nhận được khí tức tỏa ra từ cơ thể hắn, rõ ràng là khí tức của một đứa trẻ, tuyệt đối không phải là một lão già trăm tuổi!" Abraham sau đó nói: "Mặt khác, cho dù hắn có giấu giếm tuổi của mình đi nữa, nhưng nếu hắn có nhiều năm kinh nghiệm thực chiến đến vậy, vì sao ta lại không hề hay biết một chút tin tức nào? Phải biết, với kiếm pháp của hắn, chỉ cần bộc lộ ra, chắc chắn sẽ gây chấn động, muốn nổi danh thì quá đỗi dễ dàng. Làm sao có thể cứ mãi im hơi lặng tiếng không một tiếng tăm nào?"
"Đúng vậy ạ? Tại sao lại như vậy chứ?" Người kia cũng lập tức khó hiểu hỏi.
"Thật sự không nghĩ ra!" Abraham bất đắc dĩ cười khổ nói.
"Sư phụ, nếu dựa theo đánh giá của người về hắn, chẳng phải hắn rất lợi hại sao?" Người kia sau đó vội vàng nói: "Xem ra, hình như sư muội đánh không lại hắn? Chúng ta có nên nhân lúc sư muội còn chưa thua mà ngăn trận chiến này lại không?"
"Ha ha, khó mà làm được. Đây chính là một lần rèn luyện cực kỳ tốt cho sư muội con, sao có thể dừng lại chứ?" Abraham lập tức cười nói.
"Thế nhưng người nhìn nàng lúc này đang sợ hãi đến thế. Đệ tử sợ rằng sau thất bại quá thảm hại này, nàng sẽ cứ mãi tinh thần suy sụp xuống chăng?" Người kia nóng nảy nói.
"Ha ha! Tính cách của Katherine ta hi���u rõ. Nàng thuộc kiểu người càng bị áp chế thì càng mạnh mẽ, tuyệt đối sẽ không vì thất bại nhất thời mà tinh thần suy sụp." Abraham sau đó cười nói: "Huống hồ, hiện tại trận chiến còn chưa kết thúc, thắng bại cũng chưa định. Sao con có thể nói Katherine nhất định sẽ thua chứ?"
"A?" Người kia ngây ra một lúc, vội vàng nói: "Sư phụ, không phải người nói kiếm pháp của tiểu tử kia ngang ngửa với người, còn mạnh hơn chúng ta rất nhiều sao? Kiếm pháp của hắn lợi hại đến vậy, vậy sư muội làm sao có thể thắng được chứ?"
"Ha ha, kiếm pháp mạnh mẽ không đại diện cho tất cả đâu. Dù sao tiểu tử kia còn nhỏ tuổi, thực lực chưa mạnh. Cho dù một kiếm khách có kiếm pháp không bằng hắn, cũng tuyệt đối có thể dựa vào đấu khí cường đại mà chế ngự hắn!" Abraham sau đó cười nói: "Còn về phần Katherine, hắc hắc, đừng nhìn nàng hiện tại dường như đang bị đối phương trêu đùa đến luống cuống, nhưng trên thực tế nàng căn bản chỉ là đang giả vờ thôi. Nha đầu này không phải kiểu người dễ dàng nổi giận chỉ sau một kích đâu. Nàng càng ở thời khắc mấu chốt lại càng tỉnh táo. Trên thực tế, nàng cũng tuyệt đối có hy vọng thắng lợi. Dù sao, chúng ta Hỗn Độn Kỵ Sĩ đâu chỉ đơn thuần là chiến sĩ chứ!"
"A, con đã hiểu!" Người kia nghe xong, lập tức yên lòng nói: "Đa tạ sư phụ đã chỉ dạy!" Nói xong, hắn lần nữa đứng thẳng người, cẩn thận bắt đầu quan sát trận chiến.
Mà lúc này, trận chiến trong sân cũng đã diễn ra đến thời khắc cực kỳ kịch liệt. Lão Tà đứng sừng sững giữa sân, đón đỡ mười mấy đợt thế công hung mãnh của Katherine, không chỉ chặn đứng hoàn toàn, mà còn không nhúc nhích dù chỉ nửa bước, cứ như một cây đinh đóng chặt vào mặt đất. Người tinh ý một chút liền có thể nhìn ra sự chênh lệch giữa hai người.
Lần nữa đẩy lùi Katherine đang có chút mệt mỏi và thở hổn hển, Lão Tà đắc ý nói: "Katherine, thân yêu, thành thật nhận thua đi. Chỉ với chênh lệch thực lực giữa chúng ta, nàng làm thê tử của ta hiển nhiên không hề bôi nhọ nàng! Nàng cần gì phải cố chấp không tỉnh ngộ chứ?"
Nhưng đúng vào lúc này, Katherine thừa cơ Lão Tà đang đắc ý, đột nhiên hét lớn một tiếng: "Ngươi, đi chết đi! Hỗn Độn Chi Tiễn!"
Đồng thời khi Katherine nói, tay trái nàng đột nhiên như tia chớp điểm ra, một luồng xung kích tinh thần vô hình lập tức đánh trúng mi tâm của Lão Tà đang cười gian đắc ý. Ngay sau đó, Katherine cúi thấp người xuống, dốc toàn lực lao về phía Lão Tà, đồng thời hét lớn một tiếng: "Lấp Lóe Tập Kích Trảm!"
Hỗn Độn Chi Tiễn là một chiêu kỹ năng đắc ý của Hỗn Độn Kỵ Sĩ, có thể mượn dùng lực lượng hỗn độn của thần để phóng ra một luồng xung kích năng lượng hỗn độn vô hình, tức thì đánh ngất đối thủ. Lão Tà từ trước tới nay chưa từng thấy qua chiêu này, thậm chí còn chưa từng nghe nói đến, lại thêm bị vẻ chật vật của Katherine mê hoặc, đến mức căn bản không kịp phản ứng, lập tức bị đánh ngất tại chỗ. Mặc dù tinh thần lực của Lão Tà cực cao, đã đạt tới cấp 6, chiêu này do Katherine cấp bốn phóng ra có tác dụng rất nhỏ đối với hắn, vẻn vẹn chỉ có thể khiến Lão Tà hôn mê chưa đầy vài giây. Nhưng đối với cuộc tranh đấu của cao thủ, điều này đã đủ chí mạng.
Cũng như lần này, Katherine tung ra chiêu 'Lấp Lóe Tập Kích Trảm', một trong những kỹ năng bài tẩy của Hỗn Độn Kỵ Sĩ, với tốc độ cực cao. Khoảng cách giữa hai người dường như được rút ngắn trong chớp mắt. Đến khi Lão Tà tỉnh lại sau cơn ngất xỉu ngắn ngủi, hắn kinh ngạc phát hiện, bảo kiếm của đối phương chém ngang qua cổ mình, chỉ còn cách yết hầu vài tấc mà thôi.
Lúc này, kiếm của Lão Tà vẫn còn buông thõng bên dưới, căn bản không kịp đỡ. Mà bản thân Lão Tà lại đang trong trạng thái đứng yên, hiển nhiên cũng không thể nhanh chóng né tránh thanh kiếm đang chém tới với tốc độ cao kia. Kết quả là, cản cũng không được, tránh cũng không xong, Lão Tà đối diện với một kiếm chém đầu của đối phương, vậy mà lại lâm vào tuyệt cảnh!
Nhìn thấy cảnh tượng Katherine chuyển bại thành thắng đầy phấn khích, những người ở đó cũng không kìm được nhiệt huyết sôi trào, chỉ đợi Lão Tà chết đi là họ sẽ lập tức hò reo vang dội. Thế nhưng Hải Đế Thi và Constantine lại sợ hãi gần chết. Các nàng không ai nghĩ rằng một kẻ mạnh mẽ biến thái như Lão Tà lại có thể "lật thuyền trong mương", bị Katherine lật ngược tình thế kinh thiên. Thấy Katherine giận dữ sắp chém đứt đầu Lão Tà, Hải Đế Thi sợ đến toàn thân run rẩy. Còn Constantine thì trực tiếp kêu thảm một tiếng rồi nhắm chặt mắt lại.
Tuy nhiên, tình huống trong dự đoán của Constantine lại không hề xuất hiện. Sau khi nhắm mắt lại, nàng v��n cho rằng sẽ nghe thấy tiếng đầu Lão Tà bị chém rụng, nhưng trên thực tế, điều nàng nghe thấy sau đó lại là một tiếng "Khi" khẽ khàng, đồng thời kèm theo tiếng kinh hô tiếc nuối của mọi người.
Constantine nghe xong liền biết sự tình đã có biến cố, vội vàng kinh ngạc mở to mắt. Tình huống trước mắt khiến nàng vừa mừng vừa sợ!
Chỉ thấy Lão Tà trên sân vẫn đứng nghiêm tại chỗ cũ, chỉ là miệng đang ngậm lấy thân kiếm mà Katherine chém tới. Còn thanh kiếm trong tay Lão Tà thì thừa dịp kiếm của Katherine bị ngăn lại, lặng lẽ đã đặt lên cổ nàng. Thế nhưng, Katherine hiển nhiên bị kỹ xảo phòng ngự mạo hiểm đến cực điểm của Lão Tà trấn nhiếp, chỉ là trợn mắt nhìn Lão Tà với vẻ mặt không thể tin nổi, mà hoàn toàn không hề phát hiện ra thanh kiếm trên cổ mình.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền từ truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.