(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 115: Ngang tay chi cục
May mắn thay, tiểu công chúa vừa rồi sau khi bị chấn động vào mắt đã chạy về để chữa trị, bằng không có lẽ đã bị hai người này hại chết.
Xảy ra biến cố như vậy, trận giao đấu này đương nhiên không thể tiếp tục. Hai người nhìn nhau, rồi nhìn thấy vẻ mặt chật vật của đối phương, cả hai cùng ph�� lên cười lớn. Tiếng cười này ngược lại đã xua tan không ít oán khí trong lòng cả hai. Lão Tà cười nói trước: "Tên bạch diện thư sinh kia, ngươi không tệ, có thể khiến ta chật vật đến thế, ngươi vẫn là người đầu tiên đấy. Mặc dù ngươi chẳng qua là ỷ vào trang bị tốt, nhưng bản lĩnh của ngươi cũng coi là khá!" Rõ ràng Lão Tà có chút không cam tâm.
"Ha ha, tên dã man kia!" Alsace sau đó cũng cười nói: "Ngươi cũng rất lợi hại, mặc dù chẳng qua là ỷ vào thiên phú và mấy món đồ quái dị, nhưng có thể đánh ngang tay với ta, ngươi cũng đủ để tự hào rồi!"
"Xì!" Lão Tà lập tức khinh thường nói: "Đánh ngang với ngươi thì tính là gì? Có gì đáng để tự hào? Nói là mất mặt thì còn tạm được!"
Alsace không ngờ Lão Tà lại trở mặt nhanh đến thế, cũng lập tức châm chọc lại: "Đánh ngang tay với tên dã man như ngươi, đó mới là sỉ nhục của ta!"
"Sự sỉ nhục lớn nhất của ngươi hẳn là dáng vẻ ẻo lả và cử chỉ nữ tính của ngươi!" Lão Tà lập tức châm chọc nói.
"Điều mất mặt nhất của ngươi hẳn là lời nói, hành động và cử chỉ vô cùng thô tục!" Alsace cũng không hề yếu thế nói.
Hai người sau đó liền như gà chọi, trừng mắt nhìn nhau, xem ra sắp sửa tái chiến một trận nữa.
Nhưng đúng lúc này, một tràng tiếng bước chân dồn dập đã làm kinh động bọn họ. Hai người quay mặt nhìn lại, phát hiện xung quanh đã có rất nhiều người kéo đến, tất cả đều là quý tộc tham gia yến hội và thị vệ hoàng cung. Rõ ràng, tiếng động lớn ở nơi đây đã kinh động đến bọn họ.
Lúc này, một vị Hoàng đế với vẻ mặt trắng bệch, có phần bất đắc dĩ bước đến, dùng giọng nói hết sức ôn hòa hỏi: "À, xin hỏi, nơi này đã xảy ra chuyện gì vậy?"
"Cái này..." Alsace lập tức cảm thấy xấu hổ, chỉ có thể cười khổ nói: "Vô cùng xin lỗi, khi chúng ta động thủ đã không nắm giữ tốt chừng mực! Đến mức làm hư hại tòa kiến trúc này, xin ngài tha thứ."
"À, là vậy sao, không sao cả, không sao cả." Hoàng đế tự nhiên không có ý trách cứ người ta, vội vàng khách khí nói: "Có lẽ là do tòa diễn võ trường này quá đỗi cổ xưa, cường độ có chút không đủ, cho nên mới làm liên lụy đến ngài mất thể diện, nếu nói xin lỗi thì e rằng vẫn là lỗi của trẫm!"
"Không không, là lỗi của ta!" Alsace là người thành thật, vội vàng nói: "Là ta không nên sử dụng Bạo Liệt Tiễn bên trong kiến trúc!"
"Khụ khụ!" Lão Tà ở một bên đã sớm nghe đến sốt ruột, trực tiếp ho khan hai tiếng ngắt lời bọn họ, sau đó liền vô cùng ngang ngược nói: "Hôm nay ta hơi mệt, đi về nghỉ trước đã, tên bạch diện thư sinh kia, hôm nào ta sẽ thu thập ngươi!" Vừa nói, hắn còn khiêu khích chỉ chỉ vào Alsace.
"Tên dã man kia, ngày khác ta nhất định sẽ dạy dỗ ngươi một trận!" Alsace cũng không hề yếu thế mắng lại.
"Thôi đi, chỉ bằng cái loại ẻo lả như ngươi mà còn muốn dạy dỗ ta sao? Chờ đến bao giờ đây! Ha ha!" Lão Tà nói xong, liền trực tiếp quay đầu bước đi, mặc dù khắp mặt mũi và toàn thân đều dính đầy bụi đất, trông vô cùng chật vật, nhưng nhìn cái khí thế của hắn, lại mang đến cho người ta một cảm giác hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang.
Khiến cho một đám quý tộc có mặt ở đó đều sững sờ, trong lòng tự nhủ thầm: "Tên gia hỏa này thật sự là không biết chữ 'chết' viết thế nào sao? Cũng dám ngang ngược như thế trước mặt Hoàng đế, hơn nữa còn trước mặt mọi người nhục mạ Điện hạ Tinh Linh Hoàng tử. Trời ạ, hắn chẳng lẽ không biết hậu quả của việc đắc tội với bọn họ đáng sợ đến mức nào sao?"
Dù sao thì lúc này mặt Hoàng đế đã bị Lão Tà chọc tức đến xanh mét, nếu không phải kiêng nể Thiểm Điện Pháp Thánh, hắn khẳng định đã trực tiếp hạ lệnh kéo Lão Tà ra ngoài chém đầu. Bất quá bây giờ, hắn cũng chỉ có thể cười khổ nói với Alsace: "Thật sự là ngại quá, tên tiểu Stephen này quá thất lễ, trẫm thay hắn xin lỗi ngài. Bất quá trước kia hắn không phải như vậy, có thể là do bị thương trong một trận chiến trước đó, làm hỏng đầu óc mất rồi."
"Thật sao? Thực lực của người này mạnh như vậy, vậy ai có thể khiến hắn bị thương chứ?" Alsace lập tức tò mò hỏi.
"À..." Hoàng đế lập tức cũng sững sờ, không nhịn được kỳ lạ hỏi: "Hắn thực lực thật sự rất mạnh sao?"
"Phải!" Alsace nghiêm nghị nói: "Ta dùng toàn bộ bộ trang bị truyền kỳ của mình cũng chỉ miễn cưỡng chiếm được thượng phong, ngài nhìn xem đây, kiến trúc đều bị ta đánh nát, nhưng hắn lại không hề gì, thì nên biết hắn đáng sợ đến mức nào chứ!"
"Hả?" Những người có mặt ở đó nghe xong, đều lập tức không nhịn được kinh hô lên.
"Không thể nào, trước kia hắn đâu có lợi hại đến thế?" Hoàng đế vội vàng truy vấn: "Thưa Điện hạ Hoàng tử, ngài nhìn tiểu Stephen có thực lực cấp mấy?"
"Không biết!" Alsace lập tức lại cười khổ nói: "Ma lực của hắn không quá mạnh, tối đa cũng chỉ đạt trình độ cấp 2, thế nhưng thân thủ của hắn lại quá linh hoạt, quả thực còn nhanh nhẹn hơn cả khỉ, Bạo Liệt Tiễn của ta đều không thể chạm đến hắn! Lực lượng cũng rất khủng bố, mặc dù không có đấu khí, thế nhưng chỉ riêng man lực thôi cũng có thể khiến cổ tay ta run lên. Nếu không phải nhìn thấy hắn thi triển Thiểm Điện pháp thuật, ta tuyệt đối sẽ không tin rằng hắn lại là một pháp sư."
"Thì ra là vậy!" Hoàng đế có chút hiểu ra nói: "Lần trước hắn bị người ta làm cho cuồng hóa, từ đó về sau tính tình đại biến, thực lực cũng bỗng nhiên tăng lên rất nhiều, có khả năng chính là do cuồng hóa đã khôi phục huyết thống dã man nhân trong cơ thể hắn, tăng lên rất nhiều tố chất thân thể, cho nên mới có được lực lượng cường đại và thân thủ nhanh nhẹn như vậy!"
"Hắn có huyết thống dã man nhân sao?" Alsace lập tức hiếu kỳ nói.
"Phải!" Hoàng đế gật gật đầu, sau đó bỗng nhiên mỉm cười, nói: "Những chuyện này có thể từ từ nói sau, hiện tại thì sao, ngài vẫn nên đi thay một bộ quần áo khác đã chứ!"
"À!" Alsace lúc này mới tỉnh ngộ ra, trên người mình còn đầy bụi đất, gặp mặt người khác trong bộ dạng như thế thật là rất thất lễ. Hắn vội vàng ngượng ngùng nói: "Thật xin lỗi, ta quên mất, xin ngài tha thứ, trước hết xin cáo từ!" Nói xong, hắn liền vội vàng cùng mấy vị hộ vệ tộc Tinh Linh đi vào bên trong.
"Được rồi, mọi người cũng về hết đi!" Hoàng đế sau đó nói với mọi người.
Mọi người nghe Hoàng đế hạ lệnh, không dám thất lễ, nhao nhao xoay người lại. Khi bọn họ giải tán, Hoàng đế lại thấp giọng hỏi thủ lĩnh mật thám bên cạnh: "Stephen đâu?"
"Hắn vừa mới đi theo tiểu Stephen cùng đi, chỉ sợ là không nhịn được đi trừng phạt tiểu Stephen gây họa!" Thủ lĩnh mật thám giải thích nói.
"Hừ, hôm nay hắn thoát thân dễ dàng rồi, ngày mai nhớ gọi hắn đến đây, trẫm muốn hỏi hắn một chút, rốt cuộc là giáo dục con trai như thế nào!" Hoàng đế hung tợn nói.
"Vâng!" Thủ lĩnh mật thám vội vàng đáp ứng nói, trong lòng thầm cười trên nỗi đau của người khác, nghĩ thầm: "Đáng chết tiểu Stephen, lần trước chuyện công chúa ngươi làm ta mất mặt lớn, lần này, ta nhất định sẽ hảo hảo báo đáp ngươi."
Ngay khi Hoàng đế đang nghĩ cách lấy lòng Alsace, để tránh vị đại nhân vật này vì tiểu Stephen mà mang lòng bất mãn với Sư Thứu Vương quốc, thì Lão Tà lại gặp phải gã mập lùn hèn mọn không ngừng than phiền.
"Tổ tông ơi, ngươi là tổ tông của ta được không hả?" Gã mập kích động dị thường nói với Lão Tà: "Ngươi không thể nào yên tĩnh một lát sao? Ngươi vừa mới đánh công chúa, Hoàng đế đã gọi ta vào hoàng cung, mắng xối xả ba giờ đồng hồ, mắng ta thậm tệ không để đâu cho hết! Ta đây miễn cưỡng cũng nhịn, ai bảo công chúa gây chuyện đâu, ta cũng có thể thông cảm tâm tình của ngươi. Nhưng là hôm nay, lão nhân gia ngài, sao có thể ngay cả Tinh Linh Hoàng tử cũng đánh hả? Hơn nữa còn phá hủy cả hoàng cung! Ngươi có biết không? Tòa diễn võ đường kia có hơn 300 năm lịch sử đấy! Các đời Hoàng tộc đều ở bên trong tu luyện kiếm thuật, ngươi phá hủy nó, đây là tội lớn đến mức nào chứ!"
"Ngươi lắm lời thế làm gì?" Lão Tà không nhịn được nhíu mày nói.
"Đây không phải nói nhảm, ta là đang nói cho ngươi biết, ngươi đã gây ra bao nhiêu phiền phức lớn!" Gã mập phẫn nộ quát.
"Có phiền phức cái cóc khô gì!" Lão Tà khinh thường nói: "Ta đánh công chúa, liên quan gì đến ngươi? Hoàng đế mắng ngươi, ngươi sẽ không mắng lại sao?"
"Ngươi, ngươi cũng dám bảo ta mắng Hoàng đế sao? Ngươi nghĩ ta giống như ngươi là kẻ điên à?" Gã mập cơ hồ muốn bị Lão Tà tức chết.
"Ngươi không dám mắng, đó là do ngươi không có bản lĩnh!" Lão Tà nhún nhún vai nói: "Cho nên ngươi bị mắng cũng là đáng đời!"
"Được được!" Gã mập giận quá hóa cười nói: "Ta không có bản lĩnh, ngươi có gan, ngươi có gan thì đừng sợ tộc Tinh Linh trả thù!"
"Thôi đi, ta chẳng qua là cùng tên bạch diện thư sinh kia giao mấy chiêu mà thôi. Chẳng lẽ ngươi cho rằng, tộc Tinh Linh người ta lại vì chút chuyện nhỏ nhặt này mà khai chiến với Sư Thứu Đế quốc sao? Hay là sẽ khai chiến với gia tộc Stephen?" Lão Tà cười lạnh nói: "Tỉnh táo đi, tộc Tinh Linh vẫn luôn ��u nhã hào phóng, không hề nhỏ mọn như ngươi nghĩ đâu! Họ sẽ không vì chút chuyện lông gà vỏ tỏi này mà làm to chuyện đâu!"
"Cái này..." Gã mập được Lão Tà nhắc nhở, cũng lập tức hiểu ra. Tình huống quả thực đúng là như vậy, bởi vì các tộc trên đại lục nhất định phải liên hợp lại, mới có thể chống cự ba đại thiên tai cường đại, cho nên giữa họ có mối quan hệ tương hỗ cực kỳ mật thiết, có thể nói là môi hở răng lạnh. Cho nên, chỉ cần tộc Tinh Linh không phải kẻ ngu, thì tuyệt đối sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà trở mặt với nhân loại, loại hành vi đó quá ngớ ngẩn, quả thực chẳng khác nào tự sát.
Kỳ thật gã mập cũng không ngu ngốc, chỉ là bị hành động kinh người của Lão Tà dọa sợ, cho nên nhất thời không nghĩ ra mà thôi. Bất quá gã mập vẫn không phục, hắn tiếp tục nói: "Cho dù tộc Tinh Linh không tìm phiền phức, thế nhưng Hoàng đế bên kia bàn giao thế nào? Dù sao cũng là ngươi đã phá nát hoàng cung mà?"
Chỉ riêng tại truyen.free, độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch này.