(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 11: Phức tạp gia tộc sử
"Chuyện này rất bình thường!" Lão pháp sư thản nhiên nhún vai nói: "Mẫu thân của nàng là một Naga thuần chủng chính cống, còn mẫu thân của ta lại là một tiểu thư quý tộc loài người. Thế là, khi sinh ra, vẻ ngoài của nàng gần giống Naga, còn ta thì vẫn giữ những đặc điểm của loài người! Tất cả đều nh��� vào vị phụ thân bác ái của chúng ta!"
"Cha ngươi là gì? Người hay là Naga?" Lão Tà nhíu mày hỏi.
"Phụ thân của chúng ta là một Bán Tinh linh!" Lão pháp sư sau đó nói: "À mà này, xin ngươi gọi ông ấy là ông ngoại, được chứ?"
Lão Tà không để ý đến câu nói cuối cùng của lão pháp sư, mà đổi giọng hỏi: "Bán Tinh linh là gì?"
"Bán Tinh linh không phải một thứ gì đó, mà là một cách gọi, chỉ những đứa trẻ được sinh ra từ sự kết hợp giữa loài người và Tinh linh!" Lão pháp sư đành phải kiên nhẫn giải thích: "Ông ngoại ngươi có phụ thân là người thừa kế của gia tộc Sử Cuống, một Nhân tộc thuần chủng, còn mẫu thân của ông ngoại ngươi thì là một mỹ nữ Tinh linh tộc. Con cái mà họ sinh ra, cũng chính là ông ngoại của ngươi, là một Bán Tinh linh, hiểu chưa?"
"Hiểu rồi!" Lão Tà tức giận nói: "Chà, lịch sử tạp giao của gia tộc này quả thực phức tạp!"
"Lịch sử tạp giao?" Lão pháp sư nghe xong, tròng mắt trừng lớn, lập tức phản đối: "Sao ngươi có thể nói như vậy? Đừng quên, ngươi cũng là một thành viên của gia tộc này!"
"Sao ngươi biết ta là?" Lão Tà lại cực kỳ nghi ngờ nói: "Trên mặt ta đâu có viết chữ, vả lại ta cũng không phải quái vật thân rắn, sao ngươi lại có thể khẳng định ta là con của tỷ tỷ ngươi chứ?"
"A, điều này chủ yếu là đoán được từ thiên phú của ngươi và cái ấn ký trên trán!" Lão pháp sư sau đó giải thích: "Ngươi phải biết, trong Nhân tộc, những người có thiên phú pháp thuật hệ Lôi điện vô cùng hiếm hoi, mà gia tộc Sử Xách của chúng ta là một trong số nổi tiếng nhất. Ngươi lại có được thiên phú này, hơn nữa còn có thể thi triển tức thì. Thông thường mà nói, chỉ có một số người có huyết thống Thú tộc mới có thể thi triển pháp thuật tức thì. Truyền thuyết, đây là thiên phú kế thừa từ Ma thú. Ngoài ra, ngươi còn học được pháp thuật hệ Tự nhiên, điều này cho thấy ngươi có huyết thống Tinh linh, chỉ những người có huyết thống Tinh linh mới có thể thi triển pháp thuật hệ Tự nhiên, người thuộc chủng tộc khác không thể học được."
"Nói như vậy, trên người ngươi sở hữu thiên phú chiến đấu của ba chủng tộc: Nhân loại, Tinh linh và Thú tộc. Mà toàn bộ đại lục cũng chỉ có tỷ tỷ của ta, Tiên tri huyền thoại Natasha mới giống như ngươi, đồng thời sở hữu thiên phú chiến đấu của ba tộc này! Chính nhờ thiên phú siêu cường như vậy mà nàng mới trở thành cao thủ hàng đầu đại lục khi còn rất trẻ!" Lão pháp sư nói: "Cho nên, ngươi gần như chắc chắn là con của nàng! Bởi vì ngoài nàng ra, những người khác e rằng không thể sinh ra một quái vật như ngươi!"
"Lý do này hiển nhiên không đủ sức thuyết phục!" Lão Tà bĩu môi nói: "Đại lục có nhiều người như vậy, nói không chừng trong quá trình thông hôn không ngừng lại sinh ra một người sở hữu cả ba thiên phú của ba tộc thì sao?"
"Phải!" Lão pháp sư gật đầu nói: "Ta thừa nhận, có khả năng đó. Nhưng vấn đề là, ngoài thiên phú ra, ấn ký trên trán ngươi cũng có thể chứng minh, ngươi chính là con của tỷ tỷ ta!"
"Vì sao?" Lão Tà không hiểu hỏi.
"Bởi vì ấn ký của ngươi là độc nhất của nàng, ngoài nàng ra, trên đại lục không có ấn ký thứ hai như thế này!" Lão pháp sư nói.
"Có ý gì?" Lão Tà không hi��u nói.
"Ý là ấn ký của ngươi rất đặc biệt. Đầu tiên, ngoại hình của nó là dấu chân vuốt dã thú, đây là dấu hiệu của Tiên tri Thú tộc, nhưng những ấn ký tiên tri Thú tộc khác đều là màu đỏ máu, còn của ngươi lại là màu xanh lục. Màu xanh lục đại diện cho pháp thuật Tự nhiên của Tinh linh tộc, ấn ký Druid của họ chính là một chiếc lá cây màu xanh lục. Ngoài ra, trong ấn ký của ngươi, phần màu xanh lục ở giữa thực chất chính là chiếc lá, thế nhưng gân lá màu xanh lục ban đầu lại biến thành màu trắng bạc, tựa như tia chớp. Đây là dấu hiệu của gia tộc ta. Nói cách khác, ấn ký này đồng thời bao hàm thông tin của ba loại: Tiên tri Thú tộc, Druid Tinh linh, và Pháp sư hệ Lôi điện của Nhân tộc!" Lão pháp sư giải thích: "Ấn ký này là độc nhất của tỷ tỷ ta! Hơn nữa khí tức của nó rất mạnh mẽ, kẻ giả mạo cũng không có thực lực này!"
"Nói không chừng nàng làm cho con của người khác thì sao?" Lão Tà vẫn cố chấp nói. Thực ra lúc này, hắn đã tin rằng lời Lão pháp sư nói đều là thật. Chỉ là nhất thời chưa muốn thừa nhận mà thôi!
"Con của người khác?" Lão pháp sư lập tức bật cười nói: "Ngươi đừng đùa, loại ấn ký này tiêu hao của nàng rất nhiều ma lực, dùng một lần phải nghỉ ngơi vài tháng, nàng sẽ không tùy tiện sử dụng. Ngay cả con ta, thậm chí Vương tử Thú Vương, đều không được hưởng đãi ngộ như vậy đâu!"
Lão Tà nhíu mày, không tiếp tục dây dưa vấn đề này nữa, mà hỏi: "Nàng như vậy đem ấn ký độc môn khắc trên đầu ta, không sợ người khác phát hiện mối quan hệ giữa ta và nàng sao?"
"Loại ấn ký này sau khi khắc từ 1-2 tháng sẽ biến mất, bên ngoài căn bản không nhìn thấy được. Nếu không phải ta gặp ngươi khi ấn ký còn sớm, ta cũng sẽ không phát giác ra!" Lão pháp sư giải thích.
"A, ra là vậy!" Lão Tà gật gật đầu, sau đó nói: "Vậy, ừm, phu quân của nàng là ai?"
"Ngươi là hỏi phụ thân của ngươi à? Trên thực tế, ta cũng không biết hắn là ai!" Lão pháp sư nhún vai nói.
"Hả? Ngươi không biết?" Lão Tà nghe xong lập tức kinh ngạc nói: "Đây là chuyện gì?"
"Mẫu thân ngươi Natasha là Thánh nữ của Giáo hội Chiến Thần Thú tộc, mặc dù người theo đuổi nàng nhiều không kể xiết, thế nhưng nàng lại luôn giữ mình trong sạch như ngọc, ngay cả một tin đồn xấu cũng chưa từng lan truyền. Ai biết sao lại đột nhiên có thêm một đứa con trai?" Lão pháp sư sau đó cũng đầy mặt không thể tin nổi mà kêu lên: "Đáng chết, Thánh nữ thuần khiết vậy mà lại mang thai sinh con ư? Rốt cuộc là thằng chết tiệt nào đã làm chuyện này?!"
"... " Lão Tà trực tiếp im lặng.
Thấy Lão Tà không nói lời nào, lão pháp sư vội vàng nói: "Này, ta nói, dù gì thì bây giờ ngươi cũng nên thả ta ra chứ?"
"Khoan đã ~" Lão Tà lại đột nhiên nói: "Ngươi nói cho ta biết trước, ta hôm nay có tính là đã đánh bại ngươi không?"
"Tính!" Lão pháp sư nghe xong, đành cười khổ nói: "Ta bị đánh ra nông nỗi này, chẳng lẽ không tính sao?"
"Vậy thì tốt!" Lão Tà cười nói: "Như vậy dựa theo ước định của chúng ta, ta có thể ra ngoài được chưa?"
"Haizz!" Lão pháp sư nghe xong, lại thở dài một hơi, sau đó dùng giọng điệu đau thương nói: "Thực ra hôm nay ta cũng định thả ngươi ra mà!"
"Hả?" Lão Tà quan sát, trong thần sắc lão pháp sư dường như lộ ra một nỗi bi thống vô cùng, lại liên tưởng đến bộ dạng chật vật của ông ấy hôm nay, lập tức nhận ra hình như có chuyện gì đó đã xảy ra.
Cứ việc Lão Tà rất bất mãn việc lão pháp sư giam giữ mình, nhưng trong lòng lại rất biết ơn ông ấy, dù sao nếu không có lão pháp sư thu nhận nuôi dưỡng, Lão Tà còn không biết đã chết ở xó xỉnh nào rồi? Cho nên thấy lão pháp sư b�� dạng như vậy, Lão Tà lập tức buông tay ông ấy ra, sau đó nhíu mày hỏi: "Xảy ra chuyện gì? Rất khó giải quyết sao?"
"Ngươi nhìn ra rồi?" Lão pháp sư cười khổ hỏi.
"Ừm!" Lão Tà gật đầu nói: "Nếu không phải ngươi tinh thần không tốt, thân thể mỏi mệt, khiến cho thực lực giảm xuống hơn một nửa, ta hôm nay không tài nào đánh thắng ngươi được!"
"Ha ha, coi như ngươi thức thời!" Lão pháp sư cười vui vẻ một tiếng, sau đó nói: "Bất quá, ngươi cũng không tệ, ta trong trạng thái này cũng không phải người bình thường có thể đánh thắng được. Mà ngươi năm nay mới 13 tuổi thôi!" Nói đến đây, trong mắt lão pháp sư cũng nhịn không được lóe lên một tia sáng kỳ lạ, đó là một sự tán thưởng thầm lặng.
Lão Tà thì kiêu ngạo nói: "Lại cho ta 20 năm nữa, ta có thể đánh bại ngươi ở thời kỳ toàn thịnh!"
"Ta tin tưởng!" Lão pháp sư gật gật đầu, sau đó cười nói: "Được rồi, bây giờ ngươi đi theo ta, ta có việc tìm ngươi!"
"Vậy những con Ma thú đó thì sao?" Lão Tà chỉ chỉ những con Ma thú bên ngoài.
"Cứ bảo chúng ở đây, lát nữa ngươi sẽ có thời gian xử lý chúng!" Lão pháp sư nói. Nói rồi, ông ấy trực tiếp đi ra ngoài.
Lão Tà đành đi theo sau, đồng thời ngầm chỉ huy các tiểu đệ Ma thú của mình nghỉ ngơi, nhưng không được tự ý đi ra ngoài.
Sau đó, lão pháp sư mang theo Lão Tà lần đầu tiên đi lên tầng cao nhất của Tháp Ma Pháp. Tháp Ma Pháp có hình trụ tròn, đường kính gần 100m, mỗi tầng đều rất lớn, đồng thời chiều cao mỗi tầng vượt quá 30 mét. Không gian dưới lòng đất còn lớn đến khủng khiếp, nếu không cũng không thể chứa được nhiều Ma thú như vậy.
Mỗi tầng một không gian khổng lồ của Tháp Ma Pháp đều được trang trí vô cùng hoa lệ, trên mặt đất trải đầy thảm, trên vách tường, đèn pháp thuật vẫn sáng. Từng căn phòng bên trong đâu đâu cũng là đồ dùng, vật phẩm tinh xảo, không biết còn tưởng đã bước vào hoàng cung. Lão Tà, một người từng trải và kiến thức rộng, cũng phải hơi đỏ mắt. Ngay cả khi hắn còn ở thời kỳ đỉnh cao năm xưa, cũng chỉ có thể đến mức này thôi.
--- Tuyệt phẩm dịch thuật này được lưu giữ duy nhất tại truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.