(Đã dịch) Bỉ Mông Thú Thần Truyện - Chương 215: Đại Đô Úy quyết đoán
“Mười tám quân đoàn còn lại, cùng toàn bộ viện quân và tất cả các đội quân thuộc quyền chỉ huy của ngươi, đồng thời phản công quân địch về phía tây một đợt, phải đánh bật đợt tấn công của địch, tranh thủ thời gian cho quân ta rút lui.” Với thần sắc lạnh lùng nghiêm nghị, hai mắt tựa điện, Richelieu siết chặt chuôi bội kiếm, tràn đầy chiến ý ra lệnh.
“Vâng! Thưa tướng quân!” Hai chân khép chặt, thân hình thẳng tắp, Chuẩn tướng Henry cao giọng lĩnh mệnh.
“Thưa tướng quân, vậy còn phía sau…”
“Để ta lo!”
…
Chiến trường giữa đầm lầy Siegen và vùng bãi đất nhỏ phía nam, là chiến trường chính của trận đại chiến lần này giữa hai quân, nơi hai vị Đô úy của binh đoàn hỗn hợp cùng đại bộ phận binh sĩ tinh nhuệ đã tập trung. Đối diện với họ là bốn, năm vạn đại quân của mười bảy quân đoàn, cùng với mấy vị cường giả cao cấp đi theo quân.
Khi từng tin tức có lợi cho Thú Tộc truyền đến, thì chủ lực binh đoàn hỗn hợp tại đây cũng càng đánh càng hăng, mỗi khắc lại có binh lính Fanuode liên tiếp ngã xuống.
“Tê!...”
“Kết trận!...” Giữa tiếng quân hiệu Fanuode chói tai, bén nhọn, quân lệnh mới bắt đầu lan khắp chiến trường. Tuy rằng chiến cuộc ngày càng bất lợi, nhưng cơ cấu tổ chức của quân đội Fanuode vẫn còn nguyên vẹn, việc truyền đạt và chấp hành mệnh lệnh vẫn hiệu quả cao. Chỉ trong vài trăm hơi thở, tại trung tâm chiến trường, một số binh lính Fanuode vừa tiếp cận đã kịp thời chỉnh đốn lại trận hình.
“Tê! Tê!.... Tê! Tê!...” Hai tiếng quân hiệu Fanuode dồn dập tùy theo vang lên.
“Tiến công!”
“Tiến công!...” Dưới sự chỉ huy của lượng lớn quan quân cấp trung và thấp, đội hình phương trận bộ binh mới bắt đầu chậm rãi tiến lên. Trong cục diện bất lợi như vậy, mấy vạn kỵ binh Fanuode lại có thể nhanh chóng chuyển thành bộ binh lập trận và xông tới, thực sự cho thấy sự huấn luyện tinh nhuệ của mười bảy quân đoàn quả nhiên có tác dụng.
…
Sườn tây của bãi đất nhỏ, một đội chiến sĩ Thú Tộc đã xông vào giữa một phương trận Fanuode. Kẻ dẫn đầu gây náo động chính là Lưu Dụ cùng vài tên chiến sĩ Bỉ Mông, chiến sĩ Bán Nhân Mã dưới trướng hắn.
Có vài tên chiến sĩ Bỉ Mông hai bên yểm trợ, dù giết được rất nhiều địch nhưng Lưu Dụ vẫn chưa phải chịu tổn thương lớn. Đương nhiên, một vài vết thương nhỏ trầy da chảy máu cũng là điều khó tránh khỏi.
Giờ đây, trên tóc, tai, trán, mi mắt, trước ngực, sau lưng của hắn, khắp nơi đều là máu tươi đỏ chót, thoạt nhìn cứ như một mãnh thú được đúc kết từ máu tươi vậy.
Đương nhiên, phần lớn máu này là của binh lính Fanuode, máu Bỉ Mông của bản thân Lưu Dụ chỉ chiếm một phần rất nhỏ. Thử nghĩ, nếu máu của bản thân hắn chảy nhiều đến vậy, e rằng đã sớm ngã gục, đâu còn cơ hội chém giết tứ phía.
Thế nhưng, khi binh lính Fanuode xung quanh vừa thấy Lưu Dụ trong bộ dạng đó, trong lòng những kẻ nhát gan liền không tự chủ nảy sinh vài phần ý muốn lùi bước, lại vô hình trung khiến Lưu Dụ chiếm được chút lợi thế.
“Ngô! Ngô! Ngô!...”
“Cái gì!...” Lưu Dụ vừa dùng một kiếm bức lui hai binh lính Fanuode, trong lòng chợt chấn động. Ba tiếng quân hiệu Thú Tộc dồn dập báo hiệu lệnh toàn quân rút lui. Lệnh này vừa ban ra, bất cứ binh lính nào cũng đều phải lập tức ngừng chiến và rút lui toàn diện.
“Ngô! Ngô! Ngô!...” Dường như không còn đường lui, tiếng quân hiệu Thú Tộc báo hiệu rút lui lại dồn dập vang lên lần nữa.
“Rút lui!” Vừa một kiếm vẫy lui vài tên binh lính Fanuode đang muốn xông lên vây công, Lưu Dụ lớn tiếng vung tay ra hiệu, ra lệnh cho vài tên chiến sĩ Bỉ Mông và Bán Nhân Mã bên cạnh rút lui.
Quân lệnh như núi, mặc dù trong lòng vạn lần không muốn, Lưu Dụ vẫn kiên quyết lựa chọn chấp hành quân lệnh.
Các chiến sĩ Bán Nhân Mã, chiến sĩ Bỉ Mông hai bên Lưu Dụ cũng đều hiểu và lĩnh hội được mệnh lệnh truyền đến qua tiếng quân hiệu vừa rồi. Lại thêm có quan chỉ huy Lưu Dụ dẫn đầu, tự nhiên không chút chần chờ, bắt đầu yểm trợ lẫn nhau rút lui về phía sau.
Trong số đó, Lưu Dụ, người xông sâu nhất và là quan trên, đương nhiên là người cuối cùng rút lui. Năm tên chiến sĩ Bán Nhân Mã và bốn tên chiến sĩ Bỉ Mông bên cạnh hắn gắt gao bảo vệ hai bên, đề phòng binh lính Fanuode nhân cơ hội xông tới.
Khi đội binh lính Fanuode đang bị Lưu Dụ cùng bộ hạ chém giết đến luống cuống tay chân, thấy địch nhân chủ động rút lui, lại không dám tùy tiện truy kích. Trong vài hơi thở, giữa hai đội binh lính liền xuất hiện một khoảng đất trống rộng ba, bốn trượng.
Thế nhưng rất nhanh, việc có truy kích hay không đã không còn do đội binh lính Fanuode trước mặt Lưu Dụ quyết định nữa.
“Tiến công!”
“Tiến công!” Phía sau phương trận binh lính Fanuode này, một phương trận bộ binh khác gồm vài trăm binh sĩ đã được chỉnh đốn lại, dưới sự chỉ huy của vài tên quan quân cấp thấp, chậm rãi tiến tới như một cỗ máy ủi đất, khiến đội binh lính Fanuode đang ở phía trước họ không thể không truy kích Lưu Dụ và đồng đội.
“Mẹ kiếp! Lão tử đã rút lui rồi, các ngươi còn dám xông lên!” Vừa thấy đối phương chủ động truy kích, các chiến sĩ bên cạnh Lưu Dụ, những người đang chậm rãi rút lui cùng bộ hạ, đều xoa tay, bước chân lùi lại cũng không tự chủ dừng hẳn.
Trong trận chiến, vốn đang chiếm ưu thế, vừa rồi họ chém giết đến cao hứng. Nếu không phải vì quân lệnh cấp trên, họ đã chẳng chủ động rút lui rồi. Giờ đây đối phương còn dám xông lên tấn công, thì sao họ còn có thể lùi bước nữa.
“Tê! Tê! Tê!...” Lưu Dụ cùng mấy chục bộ hạ đứng yên tại chỗ, phương trận bộ binh Fanuode lại thôi thúc các binh lính hàng đầu chậm rãi tiến lên.
Khoảng cách ban đầu giữa hai quân vốn không quá ba bốn trượng giờ đây lại nhanh chóng rút ngắn. Mắt thấy hai quân sắp sửa lại đụng độ và một cuộc chém giết mới sẽ diễn ra, ba tiếng quân hiệu Fanuode chói tai, bén nhọn lại đột nhiên vang vọng khắp thảo nguyên.
“Dừng lại! Dừng lại!...” Vài tên quan quân Fanuode cấp thấp đang giữ chức vụ chỉ huy, vừa nghe tiếng quân hiệu này, liền lập tức cao giọng hạ đạt mệnh lệnh mới.
“Sao lại thế này!...” Từng trải chiến trận vài năm, Lưu Dụ đương nhiên biết đây là tiếng quân hiệu “Toàn quân rút lui” của Fanuode. Về điểm này, phương thức sử dụng quân hiệu của Fanuode giống hệt Thú Tộc, đều là ba tiếng quân hiệu dồn dập báo hiệu ý “Toàn quân rút lui”.
Đội binh lính Fanuode bị đẩy lên hàng đầu kia, sau khi phương trận bộ binh phía sau dừng lại, đều thầm thở phào một hơi. Thú Tộc đã chủ động rút lui mà vẫn còn bắt họ phải xông lên truy kích ở phía trước, đám binh lính Fanuode này quả thực có chút không cam lòng.
“Tê! Tê! Tê!...” Tương tự, không để thời gian chần chờ, quân lệnh rút lui mới lại một lần nữa truyền khắp thảo nguyên. Xem ra, chỉ huy đại quân Fanuode sau khi nghe tiếng quân hiệu rút lui của Thú Tộc cũng đã chọn rút lui.
“Tiếp tục rút lui!” Nếu đối phương không còn ý muốn tái chiến, mà quân lệnh rút lui của phe mình cũng đã hạ đạt từ lâu, Lưu Dụ cũng không còn chần chừ, phất tay ra hiệu cho mấy chục chiến sĩ Bỉ Mông, Bán Nhân Mã phía sau lại chậm rãi rút lui.
Bên kia, binh lính Fanuode sau khi trải qua mấy vòng chỉnh đốn đã cơ bản tập kết ở phía đông chiến trường, bắt đầu rút lui về phía đông một cách chỉnh tề, lấy từng phương trận làm đơn vị. Toàn bộ quá trình rút lui diễn ra có kinh nghiệm, thong thả, và vẫn luôn đề phòng quân đội Thú Tộc có thể truy kích.
Ở phía nam chiến trường, Lưu Dụ thuận thế nhìn lại về phía bắc. Theo sau khi hai đại quân rút lui như thủy triều, khoảng cách giữa hai quân bắt đầu dần được nới rộng.
Một số binh lính Fanuode, những kẻ bị cô lập thành nhóm nhỏ trong quân Thú Tộc, cũng dần dần hiện rõ như đá ngầm lộ ra sau khi thủy triều rút. Bên kia, trong phương trận Fanuode, một vài chiến sĩ Bỉ Mông và chiến sĩ Bán Nhân Mã nổi bật như hạc giữa bầy gà cũng dần lộ rõ hình dạng.
Những tướng sĩ đã thâm nhập sâu vào trận địa địch mà vẫn còn sống sót đến giờ, quả thực đều là những người có thực lực và phối hợp tương đối chặt chẽ. Còn những kẻ thực lực yếu hơn, hoặc lạc đơn, e rằng đã sớm bị vây công đến chết.
Lại qua vài trăm hơi thở nữa, khoảng cách giữa hai quân đã được kéo giãn vượt quá trăm trượng. Khoảng cách này cơ bản có thể đảm bảo an toàn cho mỗi bên.
…
“Đại Đô Úy đại nhân, cứ thế mà thả họ đi ư?” Trong hàng ngũ đại quân Thú Tộc, Eeksligh. Lvni, giáo úy đệ nhất sư đoàn, đệ nhất doanh, người vừa xuống chiến mã với vẻ mặt hưng phấn như chưa thỏa mãn, nhìn vị Hoàng Kim Bỉ Mông trung niên mặc kim giáp, áo choàng đỏ đứng trước mặt mà nói.
“Không cần phải tiếp tục đánh nữa. Tuy có vài vị trưởng lão kiềm chế được các Đấu Tôn của họ, nhưng các cường giả bên ta cũng đã bị kìm chân. Nếu cứ đánh tiếp để tiêu diệt mấy vạn đại quân Fanuode này, quân ta không biết còn phải trả giá bao nhiêu. Hơn nữa, Mạc Lý Tư đã chết, quân ta thu thập được ít nhất bốn, năm vạn thi thể địch trên chiến trường và phía sau. Thắng lợi này như vậy là đủ rồi!” Nhìn đại quân Fanuode đang chậm rãi rút lui phía trước, sát ý trong mắt vị Hoàng Kim B�� Mông trung niên dần biến mất, ông ta dùng một thái độ rất bình thản nói.
Đại Đô Úy duy nhất của Vương quốc Thú Nhân lúc này, đương nhiên chính là phụ thân của Lưu Dụ, Gaia. Uy Lâm.
“Một lát sau đó, truyền lệnh toàn quân, ngoại trừ ba nghìn thiết kỵ và thương binh ta mang đến, tất cả đều tham gia quét dọn chiến trường, phải hoàn thành trong vòng ba cái tô!” Thấy cấp trên của mình đã có quyết đoán, sát ý nồng đậm của Eeksligh cũng đành phải thu lại, lúc này Gaia lại có mệnh lệnh mới.
“Vâng, đại nhân!”
…
“Toàn quân lập tức trở về, quét dọn chiến trường!...”
“Toàn quân lập tức trở về, quét dọn chiến trường!...”
Đại quân Fanuode khổng lồ đã bỏ lại vô số thi thể, vũ khí, cùng một lượng lớn ngựa chiến bị hoảng sợ, tạm thời không thể cưỡi hay dắt đi được. Sau khi hoàn toàn biến mất khỏi tầm nhìn của Lưu Dụ trên bãi đất nhỏ một hồi lâu, lệnh quét dọn chiến trường nhanh chóng truyền khắp quân Thú Tộc.
“Ngươi lập tức đi tập hợp bộ hạ, gặp người bị thương hãy lập tức tập trung đưa về phía tây.” Bên này, lệnh quét dọn chiến trường vừa được truyền đạt, Lưu Dụ liền xoay người ngẩng đầu nói với một chiến sĩ Bán Nhân Mã bên cạnh.
“Vâng, Đoàn Vệ đại nhân!” Sau khi cúi đầu lĩnh mệnh Lưu Dụ, vị Bán Nhân Mã này từ trong bản giáp trước ngực lấy ra một huân chương hình giáo màu đen và một huân chương hình khiên tròn, cẩn thận đeo lên ngực mình.
Dựa theo cấp bậc và phẩm cấp đãi ngộ trong quân Thú Tộc, cấp bậc quân hàm của vị Bán Nhân Mã này chính là Tư vệ. Và hắn chính là Suvorov, một trong hai Tư vệ dưới trướng Lưu Dụ.
“Còn nữa, nếu gặp Metternich, hãy bảo hắn dàn xếp ổn thỏa trong đại quân rồi đến gặp ta.” Trong trận chiến kịch liệt vừa rồi, Suvorov quả nhiên đã không phụ sự tiến cử trước đó của Metternich. Hắn đã thể hiện sự quả cảm xứng đáng, chỉ huy các chiến sĩ Bán Nhân Mã dưới quyền cũng rất đúng lúc. Giờ đây chiến sự tạm ngừng, Lưu Dụ đối với vị bộ hạ có biểu hiện không tầm thường này cũng không khỏi trở nên ôn hòa hơn nhiều.
“Vâng! Đại nhân!” Sau khi cúi đầu lĩnh mệnh lần nữa, Suvorov, người đã đeo huân chương để công khai thân phận, liền lập tức dẫn theo vài tên chiến sĩ Bán Nhân Mã bên cạnh bắt đầu tập hợp bộ hạ.
Câu chuyện về những chiến công và thử thách này, được truyền tải độc quyền qua bản dịch của truyen.free.