Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Mông Thú Thần Truyện - Chương 171: Chức quyền cùng trang(thượng)

Đát, đát đát, đát... Tiếng vó ngựa dồn dập vang lên trên thảo nguyên, kéo theo những mảng bùn đất nhỏ bị hất tung lên. Một con khoái mã lông đen pha nâu, bờm tung bay trong gió, đang chở một chiến sĩ Liệt Diễm Bỉ Mông trong trang phục màu xám, phi như bay, bốn vó đạp cuồng loạn. Khác với thường lệ khi rời doanh trại đều phải vũ trang đầy đủ, vị chiến sĩ Liệt Diễm Bỉ Mông này toàn thân không một mảnh giáp, vũ khí tùy thân cũng chỉ vỏn vẹn một thanh trường kiếm đeo bên hông.

Tuy nhiên, vị chiến sĩ Liệt Diễm Bỉ Mông với trang phục nhẹ nhàng này hiển nhiên không hề có tâm tình thoải mái. Trên lưng ngựa xóc nảy, hàng lông mày hắn nhíu chặt thành hình chữ "Xuyên", đôi mắt không ngừng đảo quanh dò xét tình hình xung quanh, cứ một lát lại đạp bàn đạp hơi nhổm người về phía trước, đưa mắt nhìn xa xăm, tựa hồ đang tìm kiếm điều gì đó quan trọng.

Giờ đây, vẫn còn khá lâu mới tới giữa trưa, mặt trời vẫn còn treo cao ở phía đông, nhưng ánh nắng đã gay gắt hơn nhiều so với sáng sớm. Nhiệt độ không khí tăng cao, người cưỡi ngựa mệt mỏi, tinh thần căng thẳng, vị chiến sĩ Liệt Diễm Bỉ Mông kia chẳng mấy chốc đã mồ hôi đầm đìa.

"Chắc là sẽ không xảy ra chuyện gì chứ? Không thể nào..." Chiến sĩ Liệt Diễm Bỉ Mông đưa tay dùng ống tay áo quệt mồ hôi trên trán, lẩm bẩm một câu rồi lại vỗ vào tọa kỵ, thúc ngựa phóng nhanh về phía trước.

... ... Trên thảo nguyên rộng lớn trùng điệp những gò đất nhấp nhô, vài tảng đá màu xanh trắng đột nhiên hiện ra từ một gò đất, giữa nền đất xanh vàng rộng lớn ấy, chúng hiện ra đột ngột nhưng lại mang vài phần tự nhiên.

"Giữ vững đội hình! Cố gắng chịu đựng! Sau khi trở về doanh trại, các ngươi sẽ được nghỉ ngơi một ngày!" Một giọng nói đầy nội lực từ phía sau gò đất vọng tới. Một lát sau, vài chiến sĩ Bỉ Mông, áo quần ướt đẫm mồ hôi, người khom gập, thở hổn hển, bước chân xiêu vẹo, gian nan trèo lên đỉnh gò đất. Cùng lúc đó, một chiến sĩ Hoàng Kim Bỉ Mông, tuy đầu đầy mồ hôi nhưng vẫn tràn đầy tinh thần, theo sát phía sau các chiến sĩ Bỉ Mông kia mà xuất hiện.

"Đại nhân, xin cho chúng ta nghỉ ngơi một lát đi." Trên đỉnh gò đất, Sussex cúi người, hai tay chống đầu gối, ngẩng đầu nhìn Lưu Dụ mà nói.

"Được, chạy thêm năm dặm đường nữa thì sẽ nghỉ ngơi." Lưu Dụ quệt mồ hôi trên mặt, mỉm cười nói, nhưng nụ cười ấy trong mắt các chiến sĩ Bỉ Mông xung quanh lại chẳng hề thoải mái chút nào.

"Dậy! Không ai được phép dừng lại! Mới chạy có chút quãng đường đã không chịu nổi rồi sao?" Sự vi���c tiếp theo đã chứng minh cảm giác của các chiến sĩ Bỉ Mông là đúng. Nụ cười trên môi Lưu Dụ còn chưa tắt, thì đã có vài chiến sĩ Bỉ Mông đứng trên gò đất thở dốc nghỉ ngơi. Hắn biến sắc, chạy tới giơ chân đá thẳng vào mông một chiến sĩ Đại Địa Bỉ Mông, khiến đám người này lại lảo đảo đứng dậy mà đi tiếp.

"Không phục sao? Ta chạy còn ít hơn các ngươi sao? Ta còn chạy được, tại sao các ngươi lại không?" Thấy chiến sĩ Đại Địa Bỉ Mông bị đá lộ vẻ bất mãn, Lưu Dụ ánh mắt lóe lên hung quang, nhìn thẳng đối phương quát lớn. Trong quân đội, nơi mà khoan dung và nhân nghĩa không thể thực hiện được, Lưu Dụ chỉ có thể dùng nắm đấm và quân kỷ để đảm bảo mệnh lệnh được chấp hành. Hắn chấp nhận tự mình chịu trách nhiệm, cũng không sợ những kẻ kia có lời đàm tiếu.

... ... . . . "Dậy! Tiếp tục chạy!"

"Dậy! Có nghe thấy không?" Trên một mảnh thảo nguyên bằng phẳng, sau gần nửa giờ chợp mắt, năm mươi chiến sĩ Bỉ Mông dưới trướng Lưu Dụ đã nằm vật trên cỏ với vẻ mặt thỏa mãn, trông cứ như đang hạnh phúc trong động phòng vậy. Nhưng Lưu Dụ, người mà hình tượng trong lòng binh lính đã trở nên có chút hung ác, lại một lần nữa phá tan giấc mộng đẹp của họ.

Hắn cứ như một tên ác bá lộng hành ở quê nhà, chạy nhảy trên cỏ, đối với bất kỳ thuộc hạ nào dám chây ỳ, hắn đều ra quyền ra chân không chút nương tình, ngay cả Sussex, trợ thủ đắc lực của hắn, cũng đã trúng một cước. Đối mặt với cấp trên như vậy, các chiến sĩ Bỉ Mông chỉ đành gian nan đứng dậy từ mặt đất, chỉnh đốn đội ngũ, tiếp tục tiến bước.

Lưu Dụ đúng là đã thực hiện lời hứa, sau khi đi thêm gần năm dặm, hắn liền hạ lệnh nghỉ ngơi, nhưng quãng nghỉ ấy ngắn ngủi đến đáng thương. Rõ ràng các chiến sĩ Bỉ Mông chưa được nghỉ ngơi đủ, có lẽ mục đích của Lưu Dụ là muốn họ đột phá trong giới hạn, không cho phép họ phục hồi quá nhiều thể lực rồi mới chạy tiếp.

"Đại nhân, ngài xem kìa!" Sau khi Lưu Dụ không chút lưu tình đạp vài cái vào những chiến sĩ Bỉ Mông vẫn còn nằm ườn trên cỏ, Gracie, người đang trợ giúp hắn chỉnh đốn đội ngũ ở bên cạnh, bỗng nhiên rất phấn khích chỉ tay về phía trước mà nói.

"Ừm." Nhìn theo hướng tay Gracie chỉ, từ phía đông bắc, một kỵ sĩ đang cưỡi ngựa, lưng quay về phía mặt trời, lao nhanh về phía họ. Mặc dù khoảng cách khá xa nên không thể nhìn rõ diện mạo cụ thể của đối phương, nhưng Lưu Dụ và mọi người vẫn có thể khẳng định đó là một kỵ sĩ Bỉ Mông, sự quen thuộc giữa những người cùng tộc là bằng chứng tốt nhất.

"Là hắn ư?" Khi kỵ sĩ kia nhanh như gió tiếp cận đến khoảng cách chừng ba bốn mươi tiễn, Lưu Dụ nhíu mày, đã nhận ra đó là ai. Trong lúc âm thầm buồn bực, hắn vô thức ngừng việc thúc giục thuộc hạ tiếp tục chạy đường dài, khiến các thuộc hạ của hắn lại nhân cơ hội này lặng lẽ ngồi xổm xuống nghỉ ngơi.

"Alexander, các ngươi đang làm gì vậy?" Vị kỵ sĩ kia vẫn lao nhanh tới, đến khi cách Lưu Dụ và đồng đội không quá bốn năm tiễn, mới giật cương, ổn định tọa kỵ rồi lập tức phóng người nhảy xuống. Ngay khi vừa xuống ngựa, hắn đã đầy mặt kinh ngạc nhìn Lưu Dụ, người nổi bật nhất trong số đông chiến sĩ Bỉ Mông.

"À, không, Hannibal, ta chỉ đang luyện binh thôi mà." Lưu Dụ khẽ nhướng mày, bình thản đáp, nhưng qua biểu cảm của đối phương, hắn đã đoán được có chuyện gì đó.

"Luyện binh ư? Ngươi dẫn thuộc hạ chạy ra mấy chục dặm để luyện binh sao? Hiện tại, Lữ Úy đại nhân đã phái hai hỏa kỵ binh tản ra đi tìm các ngươi, còn suýt chút nữa đã điều thêm ba hỏa còn lại của ta ra nữa. Ngươi bảo Lữ Úy đại nhân ăn nói thế nào với Đô úy đại nhân và Giáo úy đại nhân đây?" Vị chiến sĩ Liệt Diễm Bỉ Mông này, ba bước thành hai, đã đi tới trước mặt Lưu Dụ, vẻ mặt đầy giận dữ nói.

Đối mặt với Lưu Dụ, người vừa là Đoàn Vệ lại vừa là trưởng tôn của Crowe Vương, vị chiến sĩ Liệt Diễm Bỉ Mông này lại không hề có chút e sợ nào, trái lại còn công khai mắng mỏ đối phương trước mặt bao nhiêu thuộc hạ.

"Hừ!" Lưu Dụ biến sắc mặt. Hắn vốn dĩ không phải người có tính tình tốt, bị người khác quát mắng không khách khí ngay trước mặt như vậy, đương nhiên hắn sẽ không vui, huống hồ điều này còn liên quan đến uy vọng của hắn trong mắt thuộc hạ.

"Phải vậy sao? Hannibal, ta và ngươi cùng cấp bậc. Chuyện của một đoàn ta tự mình quyết định, nếu có gì không ổn sẽ có Lữ Úy đại nhân đích thân xử phạt ta, chưa tới lượt ngươi chỉ trích ta đâu." Cũng tiến lên một bước, Lưu Dụ không chút khách khí đáp trả.

Vị chiến sĩ Liệt Diễm Bỉ Mông tên Hannibal này thực ra là đồng liêu của hắn, họ đều dưới quyền Lữ Úy Cam thuộc Sư đoàn chín, cùng phục vụ trong một lữ đoàn gồm hai doanh. Lưu Dụ là Đoàn Vệ của đoàn một, còn Hannibal là Đoàn Vệ của đoàn hai. Về phần thân phận bản thân của Hannibal cũng quả thực có chút bất phàm, nhưng điều đó cũng không khiến Lưu Dụ e ngại chút nào.

"Trong quân đội là nơi nói chuyện bằng thực lực, chỉ cần không phải trong thời gian chiến tranh, khi gặp đồng liêu khiêu khích thì nhất định phải đánh trả, tuyệt đối không được lùi bước. Chuyện 'đạo lý' hãy để cấp trên của ngươi đi nói." Trong óc hắn vang lên lời dặn dò của phụ thân Gaia từ nhiều năm trước, trên mặt Lưu Dụ chợt lóe vài phần sát khí, bàn tay hắn đã âm thầm siết chặt thành quyền.

"Ngươi...! Ít nói nhảm đi! Mau lập tức dẫn đội theo ta, Lữ Úy đại nhân đang chờ ngươi đấy!" Hannibal nghe Lưu Dụ nói xong, khuôn mặt vốn đã đỏ bừng vì bộ lông rực lửa bao quanh giờ lại càng đỏ hơn nữa.

"Ngươi có lệnh bài của Lữ Úy đại nhân không?" Mắt Lưu Dụ hung quang chợt lóe, lạnh lùng hỏi.

"Không có! Nhưng ta có khẩu lệnh của Lữ Úy đại nhân!" Cơ bắp trên mặt Hannibal hơi siết lại, nhưng hắn vẫn lớn tiếng nói.

"Ha hả, vậy thì Hannibal đại nhân, ta, Đoàn Vệ Alexander Uy Lâm, có quyền quyết định phương thức huấn luyện thuộc hạ, ngươi không có lệnh bài của Lữ Úy đại nhân thì không có tư cách điều động ta. Lữ Úy đại nhân nếu muốn trách phạt ta, cũng phải đợi ta bẩm báo trong quân rồi mới giải quyết." Lưu Dụ, người đã sớm đoán được tình huống này, lạnh nhạt cười, mang theo vài phần trêu chọc mà nói.

Độc giả sẽ chỉ tìm thấy bản dịch trọn vẹn này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free