(Đã dịch) Bị Động Chi Vương - Chương 431: Ma Long thương
Giữa bầy quái vật dày đặc ngoài thành, Trương Sơn dẫn đầu mở đường. Một nhóm thành viên công hội theo sát phía sau anh.
Ngoài các lão tướng của công hội, những tinh anh từ các công hội khác cũng lần lượt gia nhập đoàn người.
Trong hoạt động quái vật công thành, Đại Boss cuối cùng dù sao cũng là một Boss có tên tuổi thực sự. Hơn nữa, thời gian có hạn, nếu ch�� có vài chục người bọn họ đi đánh, thật sự không chắc có thể hạ gục được Boss trước khi hoạt động kết thúc.
Vì vậy, Phong Vân Thiên Hạ đã triệu tập tất cả các tinh anh công hội. Chỉ cần có thể theo kịp, hãy cố gắng đuổi theo để cùng nhau đánh Boss.
Đương nhiên, hiện tại, số người có thể theo kịp chỉ là một bộ phận. Đa số thành viên công hội vẫn đang ôm đoàn cày quái. Đối mặt với số lượng lớn chiến sĩ Ma tộc cấp 60, những thành viên này ôm đoàn cày quái thì không có vấn đề gì. Nhưng muốn họ xông ra khỏi bầy quái vật đó thì hơi làm khó họ rồi. Thực sự rất khó để họ vượt qua.
Trương Sơn cũng không thể đi hỗ trợ từng người một, anh còn phải đánh Boss nữa. Hiện tại, chỉ còn khoảng mười phút là hoạt động kết thúc. Họ phải nhanh chân một chút, nếu không, e rằng thời gian không đủ. Nếu không hạ gục được Boss, chẳng phải sẽ thiệt hại lớn sao?
Hơn nữa, đánh Boss cũng không nhất thiết phải cả công hội cùng lên. Có khoảng ngàn người là đã đủ rồi.
Trương Sơn dẫn theo đoàn người, mạnh mẽ xuyên qua bầy quái vật, một đường tiến thẳng đến vị trí của Boss. Chẳng bao lâu sau, anh đã thấy từ đằng xa, một tên tướng quân Ma tộc đang tàn sát khắp nơi giữa đám đông người chơi. Trong số những người chơi này, có cả thành viên công hội Phong Vân và những người chơi khác của thành Đương Dương. Nhưng khi đối mặt với Boss, họ đều chẳng khác gì nhau. Chỉ cần bị tướng quân Ma tộc xông vào, là lập tức rối loạn đội hình.
Không ai trong số họ có thể chịu nổi một chiêu thương của tướng quân Ma tộc. Vấn đề là họ còn không chạy thoát được. Xung quanh toàn là chiến sĩ Ma tộc cấp 60, họ có thể chạy đi đâu? Ngay cả khi họ muốn tránh xa tướng quân Ma tộc, cũng không làm được. Chỉ có thể cầu nguyện tướng quân Ma tộc đừng nhắm vào mình là được.
Nếu muốn gây họa thì cứ đi gây cho người khác đi, chết đạo hữu chứ không chết bần đạo.
Tướng quân Ma tộc ngang dọc vô địch giữa đội hình phòng thủ của người chơi. Những đội người chơi bị nó đánh tan đội hình phòng ngự, rất nhanh chóng bị vô số chiến sĩ Ma tộc bao vây.
Nhìn tướng quân Ma tộc ở đằng xa, với trường thương phi ngựa, trong bộ dạng bạch bào đẫm máu, tất cả mọi người đều kinh ngạc. "Vãi lều, đó chính là Boss sao? Đẹp trai quá vậy!" "Mẹ nó, cảm giác chúng ta sao cứ như trùm phản diện ấy nhỉ? Boss đẹp trai thế này mà chúng ta cũng phải chặt sao?" "Đầu óc mày toàn chứa thứ quỷ quái gì thế? Chúng ta đi đánh Boss, quan tâm nó đẹp xấu ra sao chứ, miễn là rơi đồ tốt là được." "Boss đẹp trai thế này, ta có chút không nỡ xuống tay a." Một tiểu mỹ nữ trong đội, nhìn Boss từ xa, hai mắt sáng rực, tự lẩm bẩm.
"Đúng là một đứa hoa si." "Hừ, hoa si thì sao chứ? Nếu ai cũng xấu như ngươi, bổn cô nương đây thà không nhìn còn hơn." "Ngươi nhìn kiểu gì vậy? Chẳng lẽ ca ca ta không đẹp trai sao?"
"Mày xấu như ma đói vậy, trong lòng không tự biết xấu hổ sao?" "Ha ha, cho mày cái tội mồm nhanh, dám đắc tội với em gái, cẩn thận đấy." Lại có một thằng cha cục súc trong đội thách thức cái nhìn của cô nàng hoa si, đúng là không thể không nói là rất có dũng khí.
"Mà nói đi cũng phải nói lại, Boss này đúng là rất ngầu đấy chứ. Nếu có thể làm cho nó rơi hết đống trang bị trên người ra thì tốt biết mấy." "Mẹ nó, ý tưởng này của mày độc đáo đấy. Mày muốn trang bị nào trên người Boss? Cái cây trường thương kia mày có dùng được không? Trong game này, chẳng có nghề nào có thể trang bị trường thương cả." "Hắn chắc là muốn làm cho con chiến mã của Boss rơi ra, hắc hắc." "Ý này hay đấy, mày gọi điện thoại cho nhà vận hành game đi, bảo họ thay đổi cài đặt một lần. Thú cưỡi không thể chỉ mua thôi chứ, nếu có thể đánh Boss rơi ra thì tốt biết mấy." "Mấy đứa này đúng là khùng, có thể nói chuyện gì đáng tin một chút đi không?" "Cũng đúng, trường thương bạch mã thì khỏi nghĩ rồi, nhưng bộ bạch bào của Boss thì có vẻ có thể trông đợi đấy."
"Cầu được lời như vàng của ông, nếu có thể rơi ra một cái áo choàng màu tím cũng không tồi." "Áo choàng đẹp như vậy sao lại là màu tím, không thể là Thần khí sao?" "Đầu óc mày bị úng à? Coi thường Boss thế à? Mày xem toàn thân nó có đáng một món Thần khí không?" "Cái đó thì khó nói, biết đâu lát nữa lại rơi ra một món Thần khí nhiệm vụ để tát vào mặt mày đấy." "Vãi chưởng, hoan nghênh đánh mặt." "Có Thần khí còn sợ bị tát mặt sao? Mặt có sưng lên cũng chả lỗ gì, hắc hắc." "Ha ha, cái này thì có lý đấy."
Trương Sơn dẫn đầu mở đường, anh không có thời gian để phản ứng những trò đùa của đồng đội. Anh dẫn theo đội ngũ, một đường vượt qua từng lớp chiến sĩ Ma tộc, đi ngang qua những nhóm người chơi đang cày quái, nhanh chóng tiếp cận tướng quân Ma tộc.
Những người chơi đang ôm đoàn cày quái gần đó, bất kể là thành viên công hội Phong Vân hay những người chơi khác, sau khi thấy Trương Sơn và đoàn người xuất hiện, không khỏi thở phào một hơi. Ban đầu, họ nhìn tướng quân Ma tộc từ xa mà hồn xiêu phách lạc, sợ nó sẽ xông đến phá tan đội hình của họ. Nếu không thể giữ vững đội hình ôm đoàn, dù không bị tướng quân Ma tộc chém chết thì cũng sẽ bị tiểu quái hạ gục. Muốn chạy cũng không thoát.
Hiện tại Trương Sơn và đồng đội tiến đến đây, đương nhiên là để đánh Boss. Có người đến đánh Boss thì những người chơi cày quái gần đó sẽ an toàn. Đương nhiên, nếu Trương Sơn không đánh lại Boss, bị diệt đoàn, thì những người chơi cày quái gần đó cuối cùng cũng không thoát được.
Nhưng ít nhất tạm thời họ vẫn an toàn. Hơn nữa, Trương Sơn và những người này mạnh như vậy, đã có biết bao nhiêu kỷ lục hạ gục Boss rồi, làm sao có thể không đánh lại được tên tướng quân Ma tộc này chứ? Không chỉ người của công hội Phong Vân, mà ngay cả những người chơi khác đang cày quái gần đó cũng không chút nghi ngờ gì, tin tưởng chắc chắn Trương Sơn và đồng đội có thể hạ gục tướng quân Ma tộc.
Trương Sơn nhanh chóng tiếp cận tướng quân Ma tộc. Sau khi một đội người chơi khác bị tướng quân Ma tộc đánh tan tác, Trương Sơn cuối cùng cũng đã xông đến gần tướng quân Ma tộc. Khẩu pháo của anh đã trong tầm bắn của Boss. Gặp tình hình này, Trương Sơn quyết đoán nổ súng vào tướng quân Ma tộc. Đạn liên tục xả vào tướng quân Ma tộc, những con số sát thương liên tục hiện lên trên đầu nó.
Sau khi bị Trương Sơn công kích, tướng quân Ma tộc lập tức bỏ mặc những người chơi đã bị đánh tan tác, phi ngựa nhanh chóng xông về phía Trương Sơn. Mặc dù tướng quân Ma tộc có vẻ rất hung mãnh, nhưng Trương Sơn không hề lo lắng chút nào. Boss cấp 60 có tên tuổi, họ đã từng đánh rồi. Chỉ huy Ma tộc Mike Milley của thành Trấn Ma, cùng với Magnus của đồng hoang Gerry, đều là Boss cấp 60 có tên tuổi, họ chẳng phải vẫn hạ gục được sao? Hiện tại Trương Sơn ngày càng cường đại, căn bản không lo mình không chịu nổi Boss. Dù Boss có mạnh hơn, cũng không thành vấn đề. Nó không thể làm gì được anh, vì bản thân anh cũng đủ mạnh. Việc gánh sát thương của tướng quân Ma tộc chắc chắn không đáng kể.
Sau khi Trương Sơn xả vài phát đạn, tướng quân Ma tộc Ardo cưỡi chiến mã, từ giữa bầy quái vật dày đặc xông ra, tấn công Trương Sơn bằng một chiêu đâm thương. Ardo rõ ràng là một thương đâm thẳng, nhưng Trương Sơn lại không thấy bóng thương đâu, chỉ thấy trên người mình đã hiện lên con số sát thương.
Sát thương: -168935. Chà, sát thương đó mạnh thật đấy! Nhìn thấy giá trị sát thương này, Trương Sơn cũng phải kinh ngạc. Vệ tướng quân Ma tộc Ardo này đúng là có chút mạnh đấy.
Sát thương của nó không kém Magnus là bao. So với chỉ huy Ma tộc Mike Milley, thì mạnh hơn rất nhiều. Xem ra, tuy cùng là Boss cấp 60 có tên tuổi, nhưng sự khác biệt giữa chúng vẫn cực kỳ lớn.
Chỉ có thể là Trương Sơn thôi. Nếu là người khác, thì căn bản ngay cả một đâm thương tùy tiện của Boss cũng không đỡ nổi.
Đương nhiên, Ardo dù rất hung mãnh, nhưng đối với Trương Sơn mà nói, cũng chẳng là gì. Lượng máu tối đa của anh vượt quá năm mươi vạn. Phía sau còn có cả một nhóm anh em, trong đó có đến mười mấy người hỗ trợ hồi máu. Sát thương của Ardo dù rất lớn, nhưng cũng không thể hạ gục được anh.
Trương Sơn chịu đựng công kích của Ardo, phía sau đồng đội nhanh chóng tản ra. Hiện tại vừa mới bắt đầu, Trương Sơn vẫn chưa kéo ổn định được Boss. Họ chưa thể xông lên công kích Boss. Nếu không, vạn nhất gây rối loạn độ cừu hận, thì mệt đấy.
Tuy nhiên, dù tạm thời chưa thể công kích Boss, nhưng họ vẫn có việc khác có thể làm. Họ vừa mới từ xa xông đến đây, khắp nơi đây là chiến sĩ Ma tộc cấp 60. Nếu không dọn dẹp một chút chiến sĩ Ma tộc xung quanh, lát nữa sao mà đánh Boss được chứ, hoàn toàn không đánh được.
Phong Vân Thiên Hạ lớn tiếng nói: "Nhanh chóng dọn sạch toàn bộ tiểu quái xung quanh. Lấy Boss làm trung tâm, cách ly tiểu quái ra bên ngoài, đừng ảnh hưởng việc chúng ta đánh Boss lát nữa."
Nếu là Trương Sơn một mình, anh còn ước gì xung quanh Boss toàn là tiểu quái. Như vậy, kỹ năng bắn nảy bị động, phối hợp với hiệu quả hút máu của anh, mới có thể phát huy tác dụng hoàn hảo.
Nhưng bây giờ là cả một nhóm người cùng đánh Boss. Trương Sơn có thể chịu đựng công kích của tiểu quái và Boss mà chẳng hề hấn gì, nhưng những người khác thì không thể. Đặc biệt là những nghề nghiệp "da yếu", nếu có hai ba con tiểu quái chém họ, họ căn bản không chịu nổi.
Thì còn đánh Boss cái quái gì nữa. Nếu làm không tốt, Boss chưa đánh được mà đã để tiểu quái hạ gục, thì đó mới là trò cười chứ.
Cho nên, Phong Vân Thiên Hạ mới bảo người nhanh chóng dọn sạch tiểu quái xung quanh. Sau đó, các chiến sĩ sẽ đứng chắn ở vòng ngoài, cách ly hoàn toàn tiểu quái với Boss.
Như vậy, những người đánh Boss này mới có thể an ổn gây sát thương, không cần lo lắng bị tiểu quái quấy nhiễu.
Mặc dù nói, nếu xung quanh Boss không có tiểu quái, thì kỹ năng bắn nảy bị động của Trương Sơn sẽ không phát huy được tác dụng. Không có mục tiêu để bắn nảy, anh chỉ có thể gây sát thương lên Boss.
Nói cách khác, Trương Sơn chỉ có thể hút máu từ một mục tiêu. Điều này sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến hiệu quả hút máu của anh.
Nhưng điều đó thì có liên quan gì chứ? Anh không phải chiến đấu một mình. Phía sau Trương Sơn còn có cả một đội quân anh em. Anh căn bản không cần hút máu.
Có sự hỗ trợ của những người trong công hội, hoàn toàn có thể đảm bảo lượng máu của anh luôn ở trạng thái đầy đủ.
Trương Sơn một mình công kích Boss. Phía sau, mười mấy người hỗ trợ không ngừng hồi máu cho anh. Còn những người khác thì nhanh chóng dọn sạch tiểu quái xung quanh. Đồng thời, họ cũng cách ly hoàn toàn những tiểu quái vẫn đang xông tới từ xa ra b��n ngoài. Dần dần hình thành một khoảng đất trống rộng trăm yard để họ đánh Boss.
Các lão tướng trong công hội, sau khi gia nhập hàng ngũ công kích Boss, họ vừa công kích vừa xem xét thuộc tính và kỹ năng của Ardo. Sau khi xem xong, họ cũng giật mình thon thót. "Móa, thằng tướng quân trắng trẻo này mạnh đến thế sao?" "Ta nghi ngờ chúng ta có khi không đánh chết được nó mất, cái mẹ nó thời gian có hơi không đủ rồi, còn mười một, mười hai phút là hoạt động kết thúc thôi."
"Mày nói vớ vẩn gì thế, chúng ta nhiều người thế này, làm sao lại không hạ gục được Boss, im đi mày." "Mày chưa xem thuộc tính Boss à, Boss mạnh thế này, là có thể hạ gục trong thời gian ngắn sao?" "Yên tâm đi, sát thương của chúng ta đủ mạnh, chỉ cần không có bất trắc gì, hoàn toàn có thể hạ gục Ardo trước khi hoạt động kết thúc."
"Mẹ nó, đại chiêu của Ardo sao lại có phạm vi sát thương 100 yard? Thế này thì quá đáng rồi!" "Quan tâm nhiều làm gì, mặc kệ đại chiêu của Boss có phạm vi sát thương lớn đến đâu. Dù sao chúng ta đều sẽ rút lui sớm trước khi Boss còn n��a máu." "Đúng vậy chứ, đừng nói 100 yard, dù có là năm trăm yard thì cũng thế thôi. Cùng lắm thì chúng ta chạy xa một chút chứ." "Mẹ nó, xung quanh toàn là tiểu quái, mày chạy đi đâu?" "Vãi chưởng, quên mất chuyện này rồi." "Tiếp tục điều người đến, vòng phòng ngự còn phải mở rộng, mở rộng đến năm trăm yard. Như vậy, trước khi Boss tung đại chiêu, chúng ta sẽ thuận tiện cơ động né tránh."
"Hiện tại làm sao điều người? Khắp nơi toàn là chiến sĩ Ma tộc, những người còn lại kia, không có cao thủ dẫn dắt, họ có xông đến được đây không?" "Vẫn có thể đến được, chỉ là sẽ chậm một chút."
"Bảo những người còn lại trong công hội từ từ tập hợp lại gần. Sau đó cùng nhau di chuyển về phía chúng ta. Cả một nhóm người đông đảo như vậy, thì không lý nào không xông qua được." "Đúng vậy, dù họ yếu một chút, chỉ cần nhân số đủ nhiều thì cũng phải xông qua được chứ." "Lão đại, tiếp tục gọi người đến đi." "Được, tôi sẽ gọi người."
Phong Vân Thiên Hạ cũng nhìn ra vấn đề. Lần này họ đúng là đã bất cẩn. Ban đầu họ nghĩ, với ngàn người bọn họ, giải quyết một con Boss có tên tuổi chắc chắn sẽ không có vấn đề. Có Trương Sơn ở đây, có thể gánh sát thương của Boss, những người khác chỉ cần cứ việc gây sát thương là được. Thế nhưng, anh vạn lần không ngờ tới, đại chiêu của Ardo này lại có phạm vi sát thương 100 yard.
Điều này thì hơi rắc rối rồi. Hiện tại họ không đủ nhân lực. Việc mở rộng vòng phòng ngự đến 100 yard đã gần như đạt đến giới hạn. Nếu muốn mở rộng thêm, thì phải giảm bớt nhân lực đánh Boss, mà cũng không mở rộng được bao nhiêu. Chuyện này vẫn cần rất nhiều người mới được. Không đủ người thì căn bản không đủ để chống đỡ một vòng phòng ngự lớn hơn.
Nghĩ tới đây, Phong Vân Thiên Hạ kêu gọi trong kênh công hội: "Tất cả mọi người tập trung về phía Boss, trước tiên hãy tập hợp lại, rồi từ từ đến đây, phía này cần chi viện."
Sau khi Phong Vân Thiên Hạ nói xong, Phong Vân Nhất Đao cũng tiếp lời: "Tốc độ phải nhanh, nếu không, thời gian cũng không đủ nữa rồi."
Những thành viên công hội ban đầu vẫn đang cày quái đều kinh ngạc. Họ chưa từng nghĩ tới, Trương Sơn dẫn theo nhiều lão tướng công hội như vậy cùng đi đánh Boss, lại còn cần chi viện ư? Điều này không hợp lý chút nào.
Trong mắt các thành viên công hội, lão đại Sáu Nòng kia là một người có thể đơn đấu Boss có tên tuổi. Hiện tại anh ấy dẫn theo cả m���t nhóm lão tướng công hội, lại còn cần chi viện ư? Boss gì mà mạnh đến thế?
"Tình huống thế nào? Các ngươi chẳng lẽ vẫn không đánh lại được Boss sao?" "Đánh được chứ, chỉ là tiểu quái xung quanh quá nhiều, muốn dọn dẹp tiểu quái để mở rộng vòng phòng ngự." "Nhận lệnh, đến ngay!"
Trước khi hoạt động quái vật công thành bắt đầu, Phong Vân Thiên Hạ đã chia người trong công hội thành các đại đội 500 người, từng nhóm ôm đoàn cày quái. Thông thường, cách sắp xếp như vậy để cày tiểu quái là hoàn toàn không có vấn đề. Nếu quá nhiều người tụ tập lại với nhau, thì tất cả mọi người sẽ không cày được bao nhiêu quái. Mặc dù mục đích chủ yếu của hoạt động quái vật công thành không phải để cày quái thăng cấp, nhưng nếu cũng có thể kiếm chút lợi lộc thì càng tốt chứ. Dù sao, việc đánh Boss cứ giao cho đội chủ lực công hội là được.
Còn những thành viên công hội phổ thông còn lại, cứ để họ yên tâm cày quái là được. Dù sao mọi người chơi game mà, ai cũng muốn cày quái thăng cấp. Ai mà ngờ, lại xảy ra ngoài ý mu��n thế này chứ. Họ dẫn ngàn người đến đánh Boss, thế mà nhân lực lại không đủ?
Họ còn phải cần sự chi viện của những thành viên công hội còn lại. Nói thật, ngay cả khi không có chi viện, ngàn người này cũng có thể đánh thắng Ardo. Cùng lắm thì thay đổi đội hình vòng phòng ngự chứ gì. Đâu có nói nhất định phải làm thành vòng tròn. Có thể tách riêng ra một lối đi phòng ngự. Đợi đến khi Ardo sắp còn nửa máu, thì cứ theo lối đi mà chạy xa một chút. Nhưng làm như vậy, thứ nhất là không an toàn. Ardo có thể hành động theo ý họ hay không thì cũng không chắc. Thứ hai là thao tác cũng có chút độ khó. Vạn nhất thời gian không khống chế tốt, tất cả mọi người chen chúc chạy trong một lối đi hẹp, rất khó nói sẽ không xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào. Hiện tại thời gian có hạn, họ nên cố gắng tránh mọi ngoài ý muốn. Có thể thuận lợi hạ gục Ardo, đó mới là tốt nhất.
Nhưng bây giờ người của công hội Phong Vân đều đang phân tán ở ngoài thành cày quái. Muốn tập hợp những người này lại thì sẽ tốn thời gian, dù sao ngoài thành khắp nơi toàn là chiến sĩ Ma tộc. Đây không phải ở đất trống mà mọi người có thể thoải mái phi ngựa. Nếu thực lực không đủ mạnh, họ bây giờ căn bản ngay cả nửa bước cũng khó đi.
Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.