(Đã dịch) Bị Động Chi Vương - Chương 298: Phân nồi
Sau khi Trương Sơn kích hoạt Thần khí thủ pháo, những thành viên của Bá Khí công hội liền không còn xuất hiện trong tầm mắt hắn nữa. Chẳng biết họ đang ẩn nấp ở đâu để chờ đợi trận đấu kết thúc.
Năm người Trương Sơn cũng chẳng bận tâm đến những chuyện này, nhanh chóng phá hủy trụ tinh thể đối phương mới là việc chính. Sau khi kích hoạt Tỏa Thần khí, sát thương của Trương Sơn đã tăng gấp mấy lần so với trước. Hơn nữa, số lượng lính máy mà họ tích lũy được trên đường cũng ngày càng đông đảo. Vì vậy, tốc độ công phá của họ ngày càng nhanh. Trụ phòng ngự với 10 triệu điểm máu, xem ra cũng không phải là điều gì quá khó khăn.
Trong lúc ấy, Bá Khí Tiểu Vương Tử còn kịp phục sinh từ trụ tinh thể. Tuy nhiên, đối mặt với đủ loại sát thương dồn dập, hắn còn chưa kịp trụ vững được nửa giây, liền bị Phong Vân Nhất Đao dùng một rìu hạ gục. Điều này khiến Phong Vân Nhất Đao được một phen đắc ý, hắn được xem là tuyển thủ thứ hai trong toàn bộ trận đấu hạ gục được người của đối phương.
Chưa đầy năm phút sau khi tiếp tục tấn công trụ tinh thể, theo một phát súng từ Trương Sơn, trụ tinh thể của Bá Khí công hội đã bị phá hủy.
Trận đấu kết thúc.
Hệ thống thông báo: Bá Khí công hội khiêu chiến thất bại, Phong Vân công hội giành chiến thắng trong trận đấu khiêu chiến.
Tất cả thành viên tham gia đều được đưa ra khỏi bản đồ thi đấu và trở về trụ sở công hội.
"Vãi! Ban đầu cứ tưởng lần công hội chiến này sẽ rất khó, không ngờ lại đơn giản đến thế."
"Đơn giản ư? Nếu không phải có Lão Đại Sáu Nòng ngay từ đầu đã tạo ra cục diện như vậy, thì trận này còn phải đánh vất vả lắm."
"Đúng vậy, cái kiểu bảo vệ trụ tinh thể này, lợi thế ban đầu quá quan trọng."
"Hơn nữa, chúng ta vẫn là chọn sai đội hình. Thực ra đội hình của Bá Khí công hội không tồi chút nào, ít nhất ở giai đoạn đầu, họ có lợi thế rõ ràng trên đường."
"Đúng vậy, sau này nếu gặp phải kiểu thi đấu này, chỉ cần mang theo nhiều nhất một hỗ trợ là đủ, điều cốt yếu là phải dựa vào việc áp đảo đối phương ngay từ đầu."
"Chỉ cần hạ gục đối thủ trên đường một hai lần, là coi như nắm chắc phần thắng cơ bản rồi."
"He he, làm gì còn có lần sau nữa chứ, giờ ai mà dám đánh công hội chiến với chúng ta?"
"Ha ha, người khác không đánh chúng ta, chúng ta cũng có thể chủ động phát động khiêu chiến, đi đánh người khác chứ."
"Vậy thôi vậy."
"Với 10% điểm cống hiến công hội được cộng thêm, công hội của chúng ta sắp lên cấp bốn rồi."
"Ừm, chắc là ngày mai sẽ đạt được thôi."
"Công hội cấp bốn có thể học thêm một kỹ năng công hội nữa, phải tìm cách kiếm cho được cuốn sách kỹ năng công hội thôi."
"Nói thì dễ, chứ đồ này biết kiếm ở đâu bây giờ, tỷ lệ rơi đồ ít quá."
"Thôi không nói nữa, đi cày qu��i thôi."
"Đi cày quái kiếm đồ!"
Trận khiêu chiến công hội đã được giải quyết, Trương Sơn không chỉ thu được không ít điểm cống hiến công hội, mà còn được chia thêm mười mấy vạn kim tệ. Mặc dù hiện tại hắn đã là một tiểu phú hào với 200 triệu tài sản, nhưng mười mấy vạn kim tệ cũng là một khoản thu hoạch không nhỏ.
Thông qua Định Vị Châu, Trương Sơn dịch chuyển đến Thú Vương Cốc, tìm thấy Ngô lão bản và Tâm Theo Ta Động đang cày quái ở đó. Tiếp tục chế độ cày quái. Còn bốn người Phong Vân Thiên Hạ thì lại phải chạy từ Thiên Môn Quan đến. Định Vị Châu quả là tiện lợi thật. Trương Sơn càng lúc càng cảm thấy, vật phẩm này thật sự quá hữu dụng. So với tác dụng của một món Thần khí, nó còn hơn nhiều.
Phong Vân công hội lại một lần nữa giành chiến thắng trong trận khiêu chiến công hội, đặc biệt là đánh bại Bá Khí công hội, công hội xếp hạng thứ hai. Lần khiêu chiến công hội này hoàn toàn khác so với những trận khiêu chiến công hội khác. Trước kia, người ngoài không thể biết quá trình chiến đấu của các trận khiêu chiến công hội. Nhưng lần này thì khác, trước khi trận đấu bắt đầu, Bá Khí Vương Giả đã trực tiếp tường thuật quá trình thi đấu. Mặc dù sau đó hắn bị chỉ trích quá nhiều đến mức không chịu nổi, buộc phải dừng buổi tường thuật trực tiếp. Nhưng ngay cả như vậy, vẫn có rất nhiều khán giả kịp xem và mãn nhãn.
Kênh thế giới: "Tôi đã muốn hỏi rằng, mặt Bá Khí Vương Giả có đau không nhỉ, he he."
"Ha ha, đây là một trận đấu công bằng, tất cả đều dựa vào thực lực để nói chuyện, một vài kẻ dựa vào vận may đã lộ nguyên hình rồi. Nhớ lại lời mở đầu của Bá Khí Vương Giả, sao tôi lại không nhịn được cười chứ."
"Hắn nói cũng đâu sai đâu, đúng là dựa vào thực lực mà nói chuyện thật, có điều là Phong Vân công hội đã dùng thực lực đánh bại Bá Khí công hội mà thôi."
"Bá Khí Vương Giả đúng là quá xui xẻo, tại sao lúc bắt đầu giao tranh lại đụng phải Bồ Tát Sáu Nòng chứ? Nếu không, chắc đã không thảm đến vậy."
"Đó là do hắn ngốc, đụng phải Bồ Tát Sáu Nòng thì có thể đi đường khác mà, đánh không lại thì tại sao cứ phải cố chấp ở trên đường đó chứ?"
"Đúng vậy, hắn hoàn toàn có thể cùng Bá Khí Ngự Thiên đi quét quái một đợt, như vậy còn hơn là ở trên đường cứ liên tục dâng mạng cho đối phương, khiến Bồ Tát Sáu Nòng trở nên quá mạnh như vậy."
"Cái trách nhiệm này Bá Khí Vương Giả phải gánh chịu, muốn chối cũng chối không được đâu. Bốn người còn lại trong công hội của họ, đánh cũng không có gì đáng chê trách cả."
"Một mình hắn đã làm thua cả trận đấu, Bá Khí Vương Giả quả là một nhân tài."
"Tuyển thủ thứ sáu xuất sắc nhất, he he."
Trương Sơn cũng chẳng mấy quan tâm việc Bá Khí công hội đổ lỗi cho nhau thế nào. Với hắn mà nói, chỉ cần trận đấu thắng là đủ.
Tuy nhiên, cái cô tiểu thư ký Phong Vân kia đã làm nhiệm vụ Thần khí hơn một ngày rồi. Sao vẫn chưa thấy động tĩnh gì nhỉ? Chẳng lẽ lại bị nhiệm vụ nào đó làm khó sao? Tìm cô ấy hỏi thử xem, dù sao lúc cày quái rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi mà. Trương Sơn gọi tiểu thư ký Phong Vân.
"Cô vẫn chưa làm xong Thần khí sao?"
"Ha ha, sắp rồi."
"Vãi chưởng, cô đã làm hơn một ngày rồi mà còn bảo nhanh nữa à."
"Làm được là tốt rồi, chạy một ngày tính là gì chứ? Tôi hôm qua cả đêm không ngủ, cứ thế mà làm nhiệm vụ thôi."
"Vãi! Cô nói là cô đã làm hơn ba mươi giờ rồi sao?"
Trương Sơn cảm thấy hơi khó hiểu, chẳng phải chỉ là mua vật liệu thôi sao? Sao lại cần lâu đến thế? Hơn nữa bây giờ tiểu thư ký Phong Vân còn có ngựa để cưỡi, ngay cả có đi dạo Đông Đô vài vòng đi chăng nữa, cũng không cần lâu đến thế chứ, hơi khoa trương rồi đấy.
"Đúng vậy, anh không biết Âu Tử biến thái đến mức nào đâu, hắn bắt tôi mua đủ loại vật liệu, thậm chí còn phải đi mua đồ ăn cho hắn nữa, hoàn toàn không giống như một vị thần tượng chút nào."
"Cái này tốn thời gian quá nhiều rồi đó? Mua vật liệu gì mà lại cần lâu đến thế chứ?"
"Thế thì tôi cũng không nhớ rõ, dù sao Âu Tử bảo mua gì thì tôi đi mua nấy thôi."
"À ừm, xem ra tiểu thư ký Phong Vân cũng đã chạy đến mức tê liệt rồi, mà nói cũng đúng."
Nếu ai đó mà hơn ba mươi giờ liên tục không ngừng mua đồ, lâu đến thế, chắc cũng chẳng nhớ rõ rốt cuộc mình đã mua những thứ gì nữa.
"Giờ cô đã làm xong chưa?"
"Chắc là xong rồi, Âu Tử đang giúp tôi chữa trị Thần khí. Cũng không biết có phải một lần là sửa xong được không, sau khi sửa xong có đưa thẳng cho tôi không, hay là lại phải làm thêm nhiệm vụ nào nữa?"
Tiểu thư ký Phong Vân nói cũng không mấy khẳng định.
"Bắt đầu chữa trị rồi thì chắc là đến giai đoạn cuối cùng rồi. Trước đây tôi đều thấy NPC sau khi sửa xong là đưa Thần khí trực tiếp cho mình luôn, nhiều nhất cũng chỉ là lảm nhảm vài câu, không cần phải làm thêm nhiệm vụ nào khác."
"Vậy thì tốt quá rồi, tôi bị Âu Tử làm cho sợ phát khiếp, cứ thế chạy khắp thành Đông Đô hơn ba mươi giờ, cũng không dám thoát game, sợ thoát game xong Âu Tử lại trở nên thất thường."
"Mua vật liệu lâu đến thế, đã tốn bao nhiêu kim tệ rồi?"
"Cũng tạm ổn, sau khi dịch chuyển đến Đông Đô, tổng chi phí đại khái khoảng năm sáu chục triệu kim tệ."
"Thế thì cũng được, không bị hố lắm đâu."
"Không sao đâu, chỉ cần sửa xong Thần khí là được rồi. Nếu cầm được tấm khiên Thần khí lên rồi, thì tôi sẽ không kém hơn gấu trúc viên nữa."
"À ừm, tiểu thư ký Phong Vân vẫn còn để bụng chuyện này đấy."
Là một tanker chủ lực, mà khả năng chống chịu quái vật không bằng cả thú cưng của Trương Sơn, chắc hẳn cô ấy khó chịu lắm.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng công sức biên tập.