Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bí Bảo Chi Chủ - Chương 46 : Âm hồn cát

Thu!

Theo tiếng quát khẽ ấy, một luồng kim quang nhỏ bé đến mức mắt thường khó lòng phát hiện chợt lóe lên.

Bóng đen kia lập tức tan biến thành mây khói.

Còn bóng người đang bị nhấc bổng giữa không trung thì "phịch" một tiếng rơi thẳng xuống đất.

Cảm nhận luồng khí tức cường đại mà lạnh lẽo kia đư���c viên gạch truyền vào cơ thể, toàn thân Triệu Dương cảm thấy khoan khoái vô cùng, không kìm được mà thở phào nhẹ nhõm.

Phần màu xanh đen trên hư ảnh ngọn núi lớn kia lập tức tăng lên một đoạn. Giờ phút này, một nửa ngọn núi đã có bốn phần năm bị nhuộm lên sắc màu ấy.

Hô... Triệu Dương thỏa mãn thở hắt ra một hơi. Xem ra, chỉ cần thêm một lần nữa, phần xanh đen này sẽ được lấp đầy. Chẳng hay sau khi đầy đủ, sẽ có bất ngờ gì?

Quay đầu nhìn sang bên kia, bóng người kia vẫn nằm im dưới đất, lặng như tờ.

Triệu Dương chần chừ một lát rồi bước tới, cúi người xem xét.

Quả nhiên, người này tuổi không lớn lắm, chỉ là một cậu bé chừng mười hai, mười ba tuổi. Khuôn mặt non nớt tràn đầy nét trẻ con, lại vô cùng tuấn mỹ đáng yêu.

"Thành vệ còn có người nhỏ tuổi đến vậy sao?"

Triệu Dương ngập ngừng một lát, nhìn về phía tay trái của cậu bé.

Vừa rồi, chính là một vật trong tay trái của tiểu tử này đang phát ra luồng khí tức kỳ dị kia.

Nhưng giờ phút này, trong tay cậu bé lại trống rỗng, chẳng còn vật gì.

Duy có khẩu súng trong tay phải của cậu bé trông hơi cổ quái.

Đây là một khẩu súng lục ổ quay, nhìn có vẻ bình thường, nhưng lại mơ hồ toát ra một luồng khí tức dị thường nhàn nhạt.

Nhớ lại hai phát súng vừa rồi bùng nổ luồng linh khí mạnh mẽ nóng bỏng, Triệu Dương không khỏi có chút thèm muốn.

Đây cũng là một khẩu súng ngắn đặc chế, có thể dùng để tiêu diệt những vật tà ác như Tà Linh.

Chỉ có điều, tiểu tử trước mắt này thực lực thực sự còn kém một chút. Đối phó Tà Linh thông thường thì được, nhưng gặp phải loại này thì cơ bản là chịu chết.

Nhìn khẩu súng lục này, Triệu Dương ngập ngừng một lát, đưa tay toan lấy.

Nhưng tay vừa vươn tới, đột nhiên cậu bé vốn đang nhắm chặt hai mắt kia, chợt nhấc tay, nòng súng lập tức chĩa thẳng vào hắn.

Triệu Dương toàn thân cứng đờ, nhìn nòng súng, trên mặt hiện lên một nụ cười khổ.

Trúng kế rồi, tên tiểu tử này căn bản không hề bất tỉnh.

"Hả? Ngươi là ai?"

Cậu bé mở mắt, nhìn Triệu Dương đang cười khổ, trên mặt xẹt qua vẻ kinh ngạc.

Triệu Dương chậm rãi giơ hai tay lên, cười gượng nói: "Không cần biết ta là ai, nhưng ta đã cứu ngươi! Lỡ mà cướp cò thì không hay đâu!"

Cậu bé chớp chớp đôi mắt đen trắng rõ ràng, trong mắt lộ ra một tia hiếu kỳ, chậm rãi đứng dậy, cẩn thận nhìn Triệu Dương hai lượt rồi mới thu súng lại.

"Trước kia sao ta chưa từng thấy ngươi bao giờ?"

"Ừm?" Triệu Dương ngẩn ra, sau đó đáp: "Ta không phải người của thành vệ!"

"Thành vệ?" Cậu bé cũng ngẩn người, rồi bật cười nói: "Ta cũng không phải thành vệ!"

"Vậy ngươi là người của khai hoang đội sao?" Triệu Dương ngập ngừng hỏi.

Trong mắt cậu bé lộ ra một tia kinh ngạc, nghiêm túc nhìn Triệu Dương, nghĩ ngợi một lát, rồi đột nhiên bật cười, để lộ hai chiếc răng nanh đáng yêu như răng mèo: "Ngươi mới thức tỉnh không lâu sao?"

"Đúng vậy!" Triệu Dương chậm rãi gật đầu.

"Cũng không báo cáo với chính phủ sao?"

"Không có!"

Hô...

Nghe Triệu Dương nói vậy, cậu bé thở dài một hơi, rồi lại gần đầy ngưỡng mộ nói: "Không báo cáo là chuyện tốt đó, như ta bây giờ chẳng được chơi đùa gì, ngay cả ra ngoài cũng phải lén lút!"

Nói đến đây, cậu bé nhìn quanh, hạ giọng nói: "Ta tên Trác Nhất Chu, còn ngươi tên gì?"

Triệu Dương ngập ngừng một lát, rồi đáp: "Ta có thể nói cho ngươi, nhưng ngươi phải giúp ta giữ bí mật!"

"Đương nhiên! Ngươi đã cứu ta, chẳng lẽ ta lại đi nói tên ngươi cho đội trưởng, kéo ngươi vào chốn nguy hiểm sao?"

Cậu bé hào sảng vỗ vỗ bộ ngực nhỏ, lớn tiếng đáp.

"Triệu Dương!"

"Triệu Dương? Ừm, ta nhớ rồi!" Cậu bé gật đầu, rồi ra hiệu xuống đất, nói: "Ngươi đến vì Âm hồn cát à?"

"Âm hồn cát?"

Triệu Dương nhìn theo ánh mắt cậu bé, quả nhiên thấy lờ mờ trên mặt đất có vài hạt cát màu bạc li ti. Nếu không cố ý chú ý, e rằng sẽ chẳng phát hiện ra.

"Ngươi diệt nó rồi, tất cả đều thuộc về ngươi!" Cậu bé gật đầu nói: "Người như ngươi không báo cáo thì chỉ có thể tự lực cánh sinh thôi. Ta thì cũng không cần lắm!"

Nói thêm vài câu, cậu bé hạ giọng nói: "Ta phải đi đây, nếu ngươi không đi, e rằng sẽ bị phát hiện đó!"

Vừa đi được hai bước, cậu bé lại quay đầu, cười hì hì vẫy tay nói: "Không báo cáo cũng không dễ dàng đâu. Nhớ kỹ, nếu có chuyện gì cần giúp, có thể đến số 101 phố Vân An trong nội thành tìm ta. Chỉ cần nói tên ta với người gác cổng là được!"

Nói xong, cậu bé vội vã bước nhanh đi, chỉ để lại Triệu Dương với vẻ mặt kinh nghi.

Phố Vân An thì hắn đương nhiên biết, đó là con phố hẻo lánh và yên tĩnh nhất phía tây nội thành. Nghe nói bên đó chủ yếu là nơi đóng quân của thành vệ nội thành và một số cơ quan đặc biệt.

Hắn từng hiếu kỳ cùng bạn học đến đó một lần, bên trong toàn là những đại viện tường cao, có thủ vệ đứng gác.

Thậm chí hắn còn nhớ rõ dáng vẻ đại viện số 101, dường như chiếm diện tích khá lớn, cổng còn có vọng gác chuyên biệt.

"Không phải thành vệ, cũng không phải khai hoang đội... Vậy thì, cấp trên còn có những bộ phận khác sao!"

Triệu Dương suy nghĩ, một mặt cẩn thận nhặt những hạt cát màu bạc dưới đất, một mặt chậm rãi ngẫm nghĩ, trên mặt dần dần lộ ra vẻ cổ quái.

"Thiên Mệnh giả?"

Nghĩ ngợi, Triệu Dương chậm rãi thốt ra từ này trong miệng.

Số cát màu bạc cũng không nhiều, đại khái chỉ bằng hạt đậu, chừng bốn, năm viên.

Giữ trong lòng bàn tay, tỏa ra một luồng ý mát lạnh nhàn nhạt. Đưa đến chóp mũi ngửi thử, cũng không có mùi vị gì khác thường.

Rốt cuộc thứ này có tác dụng gì?

Đang lúc kinh ngạc và nghi hoặc, đột nhiên Triệu Dương hơi choáng váng đầu, một đoạn tin tức chợt lóe lên trong óc.

"Âm linh cát, có công hiệu dưỡng hồn ngưng thần, nhưng thường xuyên dùng sẽ lo ngại âm khí xâm thể; nên dùng máu gà trống, xạ hương, dây leo giao đêm, phục thần các loại để điều hòa âm dương nhị khí; cuối cùng nghiền thành bột, chế thành dưỡng thần hương, mới không để lại hậu họa..."

Dùng sức lắc đầu, thở phào một hơi, Triệu Dương mới xua tan cảm giác choáng váng trong đầu. Hắn cẩn thận từng li từng tí thu lại mấy hạt âm linh cát, nay đã được gọi là Âm hồn cát này.

Trong lòng hắn mơ hồ có chút tiếc nuối. Sớm biết rằng diệt Tà Linh lại còn có những thứ này, thì mấy cái trước kia đã không lãng phí rồi.

Nghĩ đến đây, tim Triệu Dương bỗng dưng quặn thắt.

Xem ra đây đúng là đồ tốt, vậy mà mình đã bỏ lỡ nhiều như vậy.

Thở dài, Triệu Dương đè nén nỗi hối hận và cảm giác đau đớn trong lòng, bước nhanh về nhà.

Trong lòng hắn thầm nghĩ, sáng mai nhất định phải dặn dò Tiểu Quang đi tìm hiểu thêm chút tin tức về Tà Linh.

Trong đêm, hắn vẫn mơ thấy đứa bé kia đang tác chiến với người khác. Lần này đối thủ lại thay đổi, là một người dùng trường kiếm.

Phong cách chiến đấu tiêu dật mà âm tàn, trường kiếm trong tay khi thì đâm, khi thì chém, khiến người ta vô cùng luống cuống tay chân...

Được ra khỏi thành thực tập là một chuyện rất đáng mong đợi.

Điều này khác hẳn với việc hoạt động trong phạm vi hai ba dặm ngoài thành, mà là thực sự tiến vào những ngọn núi lớn xung quanh.

Những ngọn núi lớn gần kề đó về cơ bản vẫn thuộc khu vực an toàn, nhưng cũng đủ khiến các lớp học sinh hưng phấn và mong đợi.

"Tiểu Dương, ra ngoài thành con phải cẩn thận một chút đấy!"

"Cha mẹ, không sao đâu ạ, chúng con sẽ không tiến quá sâu, hơn nữa còn có người của khai hoang đội ở bên cạnh, sẽ không có vấn đề gì đâu!"

Trong sự dặn dò cẩn thận từng li từng tí của cha mẹ, Triệu Dương ăn vội một bát cháo, một quả trứng gà rồi ra cửa.

Vừa xuống lầu, hắn liền thấy một bóng người xinh đẹp, cũng đúng lúc đi ngang qua cổng.

Bộ đồ rằn ri màu xanh lá mạ vừa vặn, ôm lấy thân hình thon dài mà quyến rũ. Mái tóc dài xinh đẹp trước kia được búi gọn sau đầu bằng một chiếc nơ bướm trắng nhạt, trông nàng càng thêm thanh lệ thoát tục.

Ánh mắt Triệu Dương hơi ngưng lại, bóng người kia cũng đã chậm rãi dừng bước, quay đầu nhìn sang.

Thấy là hắn, nàng khẽ gật đầu.

"Chào buổi sáng!"

"Chào buổi sáng!"

Triệu Dương khẽ gật đầu đáp lễ, sau đó chậm rãi bước ra khỏi cửa.

Hứa Khiết Lệ bên cạnh cũng chầm chậm bước lùi nửa bước, rồi tiếp tục đi theo sau.

Nhìn thiếu niên trước mặt với thân hình thẳng tắp cùng khí chất hoàn toàn khác biệt so với dĩ vãng, thiếu nữ đưa tay sờ sờ chiếc nơ bướm của mình, ánh mắt xẹt qua một tia ngơ ngẩn.

Nhưng ngay lập tức, nàng lại khôi phục vẻ sáng rõ thường ngày, chỉ là trong mắt nhiều thêm chút dò xét cùng nghi hoặc nhàn nhạt, khẽ nói: "Gần đây ngươi thay đổi rất nhiều!"

"Thật sao?"

Triệu Dương cười cười, nói: "Còn ngươi thì sao? Gần đây với Bạch Xương Lâm thế nào rồi?"

Trên khuôn mặt thanh lãnh của Hứa Khiết Lệ xẹt qua một tia lo lắng, nàng khẽ lắc đầu nói: "Vẫn như cũ, nhưng gần đây không được tốt lắm!"

"Vẫn chưa giúp ngươi có được suất vào thành sao?" Triệu Dương nhíu mày nói.

"Chưa có!" Trong mắt Hứa Khiết Lệ ánh lên vẻ bất đắc dĩ, nàng nói: "Tuy nhiên, cha hắn gần đây đang mưu cầu vị trí phó trung đội trưởng. Nếu thành công, vấn đề suất sẽ không quá lớn!"

Triệu Dương khẽ gật đầu, nói: "Vậy thì tốt rồi!"

"Mà ngươi cũng thật lợi hại, công huân ngũ đẳng mà cứ thế có được, thầy Lý đối với ngươi quả là không tệ!" Hứa Khiết Lệ nhìn Triệu Dương, thoáng có chút cảm thán.

"Chỉ là vận may thôi!" Triệu Dương nhún vai.

"Vậy thì ngươi phải cố gắng kiếm tiền nhé!"

Trên khuôn mặt thanh lãnh của Hứa Khiết Lệ hiếm hoi lắm mới lộ ra một nụ cười, nàng vung vung nắm đấm, cảm thán nói: "Nghe cha ta nói, trong nội thành này, phải sớm vào được mới tốt!"

"Các ngươi cũng thế!" Triệu Dương quay đầu nhìn Hứa Khiết Lệ, nhìn vệt kiên nghị trên gương mặt kiều diễm của nàng, lắc đầu, nói: "Cũng thực sự là làm khó ngươi!"

"Không có gì đâu!" Hứa Khiết Lệ khẽ cúi đầu, chợt bật cười nói: "Bạch Xương Lâm tuy có chút tính tình không tốt, nhưng đối với ta cũng không tệ lắm. Nếu cha hắn bây giờ có thể lên chức phó trung đội trưởng, sau này cuộc sống gia đình ta cũng sẽ tốt hơn một chút!"

Triệu Dương trầm mặc một lát, rồi khẽ gật đầu.

Hai người một trước một sau, giữ khoảng cách tương đối đều đặn, đi nửa giờ. Khi đến cửa thành phía nam, ngoài đó đã đứng đầy người.

Từng tốp từng tốp khai hoang đội đã xuất phát, tiến sâu vào trong núi lớn.

Nhìn từng đội khai hoang đội võ trang đầy đủ, ngẩng cao đầu bước đi, Triệu Dương đứng ở cửa thành vẫn cảm thấy có chút rung động.

Chính những con người này, năm này qua năm khác, ngày này qua ngày khác, mang đến cho Tân Sơn thành lương thực mới, dược liệu mới và cả những hy vọng mới.

Nông dân cũng đã tập trung thành nhóm, đi về phía bên phải. Bên đó có nông trường Tân Sơn thành, cung cấp nhu yếu phẩm hàng ngày cho hơn một triệu dân cư sinh sống tại Tân Sơn thành.

Khi những đội ngũ này dần dần rời đi, khu vực ngoài cửa thành phía nam mới từ từ trở nên trống trải.

Hứa Khiết Lệ phía sau, chẳng biết từ lúc nào đã không còn thấy bóng dáng.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ xuất hiện tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free