(Đã dịch) Bí Bảo Chi Chủ - Chương 17 : Lý Đông
"Các ngươi muốn làm gì? Cha ta chính là Lý Cương đội nội thành vệ!"
Nhìn Triệu Dương cầm gậy chắn trước mặt, Lý Đông hơi bất ngờ mỉm cười, rồi quay đầu nhìn về phía mấy người kia. Sắc mặt hắn khẽ biến, nhưng chợt nheo mắt lại, lạnh giọng nói.
Lời này vừa thốt ra, mấy người kia lập tức biến sắc, trong đó hai người thậm chí dường như hơi run rẩy, họ nhìn nhau mấy lần, khiến không khí trở nên kỳ quái.
Lý Đông lặng lẽ nhìn mấy người, thấy côn sắt và đao săn vẫn nắm chặt trong tay họ, cùng với sự giằng co do dự và tia hung quang ẩn hiện trên gương mặt, hắn hít một hơi thật sâu, trầm giọng nói: "Bồi thường ta một ngàn khối tiền sửa xe, chuyện này coi như xong! Nếu không... Hừ!"
Nói đến đây, thấy vẻ mặt chần chừ của mấy người, hắn lại nhàn nhạt cất tiếng: "Các ngươi cần phải hiểu rõ, là bồi thường hay không bồi thường!"
Nghe Lý Đông nói vậy, những người kia đều khẽ run lên, sau khi nhìn nhau, gã trung niên đầu trọc dẫn đầu nhìn sâu vào mắt Lý Đông, rồi lại liếc nhìn bộ đồng phục trên người Triệu Dương, cuối cùng hung hăng trừng mắt nhìn gã giật túi bên cạnh.
Sau đó, gã nhìn về phía Lý Đông, trầm giọng nói: "Lý thiếu nói lời giữ lời chứ?"
"Cha ta từ trước đến nay nói lời giữ lời, chuyện ta đã hứa tự nhiên cũng giữ lời!" Lý Đông ngạo nghễ nói.
"Được! Chúng ta bồi thường tiền!" Gã trung niên đầu trọc nghiến răng, trầm giọng nói: "Vậy xin Lý thiếu và vị tiểu huynh đệ này đợi chút!"
"Nhanh lên đi, ta không có thời gian lãng phí với các ngươi!" Lý Đông hừ lạnh nói.
"Vâng, vâng, chúng tôi làm ngay!"
Gã trung niên đầu trọc đưa mắt ra hiệu cho một người bên cạnh, người kia lập tức chạy vội vào một căn phòng phía sau, không lâu sau đã mang ra một ngàn khối tiền.
"Lý thiếu, chúng tôi có mắt mà không thấy Thái Sơn, xin Lý thiếu và vị tiểu huynh đệ đây tha thứ cho!" Gã trung niên đầu trọc cẩn thận đưa một ngàn khối tiền tới.
"Ừm!" Lý Đông nhận lấy tiền, còn đếm cẩn thận, lúc này mới hài lòng nói: "Được rồi, coi như các ngươi thức thời!"
Nói đoạn, hắn đẩy chiếc xe đạp của mình, bảo Triệu Dương: "Niên đệ, chúng ta đi thôi!"
"A... Vâng!" Triệu Dương nhìn mấy người kia với vẻ mặt lấy lòng, lúc này mới thầm thở phào nhẹ nhõm, rồi bước nhanh theo sau Lý Đông rời đi.
Mãi đến khi hai người đi ra khỏi con đường tắt, Lý Đông mới khẽ rên một tiếng, cúi đầu nhìn chiếc xe đạp địa hình của mình, bực tức nói: "Đáng chết, vỡ cả bánh răng, lũ khốn kiếp này!"
"Hả?"
Triệu Dương nhìn kỹ, lúc này mới để ý thấy dây xích xe đã rớt từ lâu, mà mấy cái bánh răng cũng rõ ràng bị đập lệch.
"Cái này... Học trưởng, hay là để em mang đi sửa cho anh nhé!" Triệu Dương nói.
"Nói đùa gì vậy, sao lại để em sửa, anh tự mình mang đi là được rồi, cũng không biết bây giờ còn có linh kiện không nữa!" Lý Đông thở dài, cười khổ lắc đầu, sau đó đưa tay móc ra một ngàn khối tiền kia, đếm năm trăm, đưa cho Triệu Dương, nói: "Đây này, mỗi người một nửa!"
Nhìn số tiền này, Triệu Dương cũng ngẩn ra, mắt hơi sáng lên, nhưng chợt lắc đầu cười nói: "Học trưởng, túi của em đều là nhờ anh giúp lấy lại, sao em có thể nhận tiền sửa xe của anh được!"
"Cứ cầm đi, anh sửa xe nhiều nhất cũng chỉ mất hai ba trăm thôi!" Lý Đông nhìn Triệu Dương một cái, thoải mái cười nói.
Triệu Dương kiên quyết lắc đầu: "Không, em không cần đâu, lấy lại được cái túi là em mãn nguyện lắm rồi!"
"Vậy được rồi!"
Thấy Triệu Dương kiên quyết không nhận, trong mắt Lý Đông lóe lên một tia ngạc nhiên nhàn nhạt, nhưng cũng không khách khí, thoải mái cất tiền vào, rồi đẩy xe tiếp tục đi về phía trước.
Vừa đi, hắn vừa nhìn Triệu Dương, cười nói: "Hôm nay thật sự là có chút hung hiểm, mấy tên kia đều là kẻ liều mạng, nếu không phải anh dùng tên tuổi cha anh trấn áp bọn chúng trước, rồi lại đòi bọn chúng một ngàn khối tiền, thì chuyện này hôm nay chúng ta thật sự khó nói!"
"Sau này em cũng cẩn thận một chút, đồ vật mất cũng đừng vội, mạng mình mới là quan trọng!"
Triệu Dương khẽ gật đầu.
Hắn đương nhiên cũng nhận ra chuyện hôm nay hung hiểm, nếu không phải Lý Đông xử lý thỏa đáng, e rằng những kẻ kia bí quá hóa liều, dứt khoát giết người diệt khẩu cũng có khả năng.
Thầm nghĩ khó trách vị niên trưởng này lại có thanh danh lớn như vậy trong trường học; tuy cùng là con em huân quý, nhưng so với Bạch Xương Lâm, thì vị này quả thực khác biệt như gà rừng và phượng hoàng.
Hai người đi một đoạn đường, thấy khu nhà mình ở ngay bên cạnh, Triệu Dương mới chào tạm biệt Lý Đông.
"À phải rồi, niên đệ, anh còn chưa biết tên em!" Lý Đông cười nói.
"Em là Triệu Dương, hôm nay đa tạ học trưởng!"
Sau khi chia tay Lý Đông, Triệu Dương đeo túi xách bước nhanh về phía khu nhà. Vừa mới vào cổng khu nhà, hắn đã gặp ngay dì Trương béo ú.
Thấy Triệu Dương, dì Trương mắt sáng rực, lớn tiếng gọi: "Ê... Triệu Dương, cậu nói một tuần sẽ trả tiền tôi!"
"Biết rồi, mai mới đủ một tuần, mai em trả!"
Không thèm để ý đến việc dây dưa với dì Trương này, Triệu Dương bước nhanh lên lầu, chỉ còn dì Trương nhìn bóng lưng hắn, bất mãn hừ lạnh nói: "Ngày mai mà không trả, thì đừng trách tôi không khách khí!"
Về đến nhà, hắn thấy mẹ từ trong phòng bước ra, gượng cười nhìn hắn nói: "Tiểu Dương, con đừng lo lắng, mẹ hôm qua đã lãnh lương rồi, sẽ trả dì Trương mấy trăm trước!"
"Mẹ, cái này không cần gấp!" Triệu Dương đè nén sự hưng phấn trong lòng, giơ chiếc túi trên tay lên, nói: "Mẹ ơi, con lấy được thuốc rồi, con lấy được thuốc rồi!"
"Thuốc? Thuốc gì cơ?" Nhìn vẻ mặt hưng phấn của Triệu Dương, mẹ Triệu vừa mừng vừa kinh ngạc hỏi.
"Thuốc, thuốc chữa bệnh cho ba!"
"Cái gì!" Mẹ Triệu trừng to mắt, nhìn Triệu Dương, ngạc nhiên hỏi: "Con không phải nói nó rất đắt sao?"
"Đắt lắm, nhưng con đã tìm được thứ thay thế!"
Triệu Dương cẩn thận từng li từng tí rửa sạch bụi giáp thảo này, hay giờ đây được gọi là "Cỏ vảy Rồng", rồi bẻ một nhánh từ đó cho vào bình thuốc.
Sau đó, em chia cây tục đoạn hai mươi đồng tiền thành năm phần, rồi cho một phần vào.
Lại thêm nước, đặt lên bếp nấu.
"Cái này sẽ có hiệu quả chứ?" Mẹ Triệu lo lắng nhìn Triệu Dương. Loại thuốc trông giống vảy cá kia, bà không biết, nhưng cây tục đoạn thì bà vẫn nhận ra, dù sao mỗi lần Triệu Dương mang thuốc về đều có vị này.
"Hẳn là sẽ có hiệu quả!" Nghĩ đến những thông tin xuất hiện trong đầu, Triệu Dương khẽ gật đầu mạnh. Dù không thể khẳng định trăm phần trăm, nhưng chỉ cần có bốn, năm phần mười hy vọng, hắn đều sẽ thử.
Huống chi sẽ không có vấn đề, dù cho chỉ có một nửa công hiệu của dây leo long trảo kia, cũng đã coi là kiếm lớn.
Theo lời bạn học trong đội khai hoang, dây leo long trảo chỉ cần mười gram một lần, uống liên tục một tuần, là có thể giúp một nửa số người bị liệt đứng dậy.
Thế nhưng bảy mươi khắc, mỗi khắc tính một ngàn, ít nhất cũng phải hơn bảy vạn khối; đối với Triệu gia mà nói, đó tuyệt đối là một con số mà ngay cả nghĩ cũng không dám nghĩ tới.
Dù cho Triệu Dương đã trở thành thức tỉnh giả, sở hữu năng lực mà cậu còn chưa hoàn toàn hiểu rõ; trong vòng một hai năm, muốn kiếm được số tiền lớn như vậy cũng không hề dễ dàng.
Nhưng nếu cái này có hiệu quả, chỉ tốn chưa đến tám trăm khối, so với kia thì số tiền tiết kiệm được quả là rất lớn.
Nấu xong thuốc, Triệu Dương cẩn thận từng li từng tí bưng thuốc, đi vào phòng của cha mình.
Nhìn cha mình uống cạn từng giọt thuốc, hai mẹ con lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Lúc này, cha Triệu cũng hiểu được tác dụng của loại thuốc con trai mang về, trên mặt ông tràn đầy vẻ mong chờ.
"Chỉ cần loại thuốc này có hiệu quả, chúng ta dù có nghĩ hết mọi cách cũng phải mua thêm về!" Mẹ Triệu đầy vẻ mong đợi nói.
Triệu Dương mỉm cười, gật đầu nói: "Không sao đâu, một nắm thuốc kia, con tính toán sơ bộ thì có hơn 50 gram, chúng ta sẽ chia thành năm lần uống; nếu quả thật có hiệu quả, con sẽ lại tìm bạn học nghĩ cách đi mua; loại thuốc này cũng không quá đắt, chắc chắn có thể mua được!"
"A... Trong người hình như có chút nóng, lại hơi ngứa!"
Sau hơn nửa giờ, cha Triệu đột nhiên ngạc nhiên nói: "Đúng vậy, thật sự có phản ứng!"
"Thật sao?" Mẹ Triệu cũng phấn khích hẳn lên.
"Đúng, thật... Đây là lần đầu tiên phần cơ thể kia có cảm giác!" Cha Triệu gật đầu, quả quyết nói.
"Tốt quá rồi, Tiểu Dương... Thật sự có tác dụng, thật sự có tác dụng mà!"
Khi cả nhà đang vui vẻ, Triệu Quang cũng vác một giỏ rau dại trở về.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được bảo hộ và thuộc về độc quyền của Truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.