“Được.” Ivan khẽ đáp, nhìn Đào Trĩ đang quay đầu sang một bên. Vành tai cậu đỏ bừng nổi bật giữa mái tóc mềm mại, rõ ràng là đang ngượng chín cả mặt, nhưng vẫn chiều theo ý anh. Nhìn thấy cảnh ấy, anh khẽ hối hận.

Anh đã đưa ra một số yêu cầu quá đáng, nhưng cậu đều chấp nhận hết.

Đào Trĩ xoa đôi tai nóng bừng của mình, quyết định đêm nay phải liệt kê lại “sổ đen” để Ivan không thể đưa ra thêm những yêu cầu kinh người nào khác nữa. Cậu nhìn Ivan nói: “Ngài còn muốn em làm gì nữa không, Điện hạ?”

Hai chữ “Điện hạ” này, Ivan nghe cứ như đang làm nũng.

Thực ra Ivan có rất nhiều yêu cầu, chẳng hạn như mong Đào Trĩ dựa dẫm vào anh nhiều hơn, mỗi ngày đều phải có một nụ hôn chào buổi sáng và chúc ngủ ngon, thậm chí còn muốn những điều quá đáng hơn thế nữa. Nhưng anh không muốn vồ vập, e rằng sẽ dọa cậu sợ. Anh quyết định cứ từ từ rồi tính.

“Sau này nói sau,” anh nói.

Ơn trời, có vẻ lần này Ivan đã tạm bỏ qua cho cậu.

Hai người đến chỗ bác sĩ lấy thuốc. Vị bác sĩ mỉm cười nói: “Bệnh nhân hồi phục rất tốt.”

Bác sĩ thấy Đào Trĩ thì thở phào nhẹ nhõm, an ủi cậu.

Đào Trĩ sắp xếp lại đống thuốc, chuẩn bị quay lại phòng bệnh thì vẫn thấy Ivan lẽo đẽo theo sau. Cậu dừng chân, thắc mắc vì sao Ivan vẫn đi theo khi đây đáng lẽ là giờ huấn luyện tại căn cứ. Cậu hỏi: “Điện hạ, ngài không về căn cứ huấn luyện sao?”

Nếu là lúc trước, Ivan chắc chắn sẽ không lãng phí thời gian huấn luyện của mình như thế này.

“Không vội.” Ivan đáp, giơ tay cầm lấy túi thuốc từ Đào Trĩ, rồi lướt qua cậu, đi thẳng vào phòng bệnh.

Đúng lúc đó, An Khả đẩy cửa ra, thấy Ivan chưa đi, trên tay còn cầm túi thuốc thì sửng sốt. Đợi Ivan vào phòng bệnh xong, cậu ta vội kéo Đào Trĩ sang một bên.

“Hai người có chuyện gì?” An Khả nhỏ giọng hỏi. Dù nhìn thế nào, cậu ta cũng không thấy Ivan có vẻ lạnh nhạt với Đào Trĩ.

Đào Trĩ thấy đau cả đầu. Nhớ đến thái độ vừa nãy của Ivan, cùng với việc thân phận Beta của mình bị Bối Duy phát hiện sáng nay, cậu lí nhí: “Hình như tao bị lộ rồi.”

“Hở?” An Khả ngơ ngác nhìn cậu.

“Phụ thân của Ivan đã biết tao là Beta. Sáng nay, người của hoàng thất đã đến bệnh viện kiểm tra hồ sơ bệnh án của tao, nhưng Ivan chưa biết,” Đào Trĩ lí nhí nói.

An Khả vẫn có thể nghe rõ, trợn tròn mắt, lo lắng nói: “Mày có muốn trốn đi trước không?”

Sau khi Đào Trĩ nghe điều này thì do dự đôi chút. Huống chi, bà nội bây giờ không thể đi cùng cậu được.

Hơn nữa, cậu vẫn chưa rõ phụ thân của Ivan có ý đồ gì. Vì sao không nói thẳng cho Ivan biết sự thật về thân phận Beta của cậu, mà lại rõ ràng kỳ vọng cậu sẽ tự động rời đi?

Cuối cùng Đào Trĩ quyết định quan sát thêm một thời gian nữa.

Khi vào phòng bệnh, cậu thấy Ivan đang rót nước nóng, thuốc đã được đặt trên bàn cạnh giường của bà nội. Ivan là người ít nói, nhưng anh vẫn lặng lẽ làm hết mọi thứ, rồi đưa nước nóng cho bà nội.

“Bà nội, uống thuốc đi.” Ivan nói ngắn gọn.

Bà nội không nhận cốc nước nóng trong tay Ivan, không nhịn được nhìn cháu rể thêm vài lần. Thái độ của bà đã hòa hoãn hơn nhiều so với trước đó, nói: “Cậu ngồi xuống nói chuyện với tôi trước đã.”

Đào Trĩ nhìn thấy vậy liền vội bước tới: “Bà ơi.”

Bà nội thấy cậu chạy đến thì giả vờ trách móc, nói: “Vừa nãy đang nói chuyện cháu kéo người ra ngoài làm gì?”

“Bây giờ ta nói tiếp, đừng có chen vào.”

Đào Trĩ không còn cách nào khác đành phải đứng sang một bên. Cậu thấp thỏm trong lòng, thầm khẩn cầu Ivan đừng nói điều gì lung tung.

“Cậu bao nhiêu tuổi?” Bà nội hỏi.

“Hai mươi.” Ivan trả lời.

Cũng tốt, chênh nhau hai tuổi, có thể chấp nhận được.

Đôi mắt của bà nội dán vào mái tóc vàng mềm mại của Ivan. Dù mắt bà kém đi nhiều, nhưng chưa đến nỗi hồ đồ. Trên tinh cầu Snow chỉ có huyết mạch của hoàng gia Lier mới có màu tóc này, nhưng hoàng tộc chỉ kết hôn với Omega, mà cháu trai của bà lại là Beta hàng thật giá thật, thì làm sao có thể kết hôn được?

“Gia đình cậu làm nghề gì?” Bà nội tiếp tục hỏi.

Ivan đang định trả lời, Đào Trĩ khẩn trương nhìn về phía bà.

“Gia đình cháu chỉ kinh doanh nhỏ.” Câu trả lời của Ivan khiến mọi người ngạc nhiên.

Lời anh nói thật sự không thuyết phục. Bà nội nhìn anh với ánh mắt nghi ngờ, nhưng nếu anh không muốn nói thật, bà cũng không thể ép hỏi.

Sau đó, bà nội liên tục đặt câu hỏi, Ivan vẫn không hề tỏ vẻ khó chịu, trả lời rành mạch từng câu một.

Đào Trĩ đứng bên cạnh đã toát mồ hôi hột, quyết định ngắt lời: “Bà ơi, nói chuyện lâu vậy rồi, nghỉ ngơi một lát đi ạ.”

Bà nội thấy thời gian không còn sớm, tinh thần cũng đã thoải mái hơn nhiều, bà nói: “Vậy hai đứa về huấn luyện trước đi, đừng nán lại đây nữa, chỗ này đã có bác sĩ chăm sóc ta rồi.”

Ban đầu khi nghe tin Đào Trĩ kết hôn, bà cũng có chút giật mình. Nhưng sau khi tiếp xúc với Ivan, bà cảm thấy anh không phải là người xấu, cũng yên tâm hơn rất nhiều.

Đào Trĩ muốn ở lại một lúc nữa, nhưng thái độ của bà vô cùng kiên quyết, đành phải trở về.

Trên đường trở về, Ivan đột nhiên hỏi: “Câu trả lời của tôi khi nãy thế nào?”

Mặc dù Ivan đang nhìn ra cửa sổ, nhưng Đào Trĩ vẫn biết, anh đang chờ cậu khen ngợi mình.

Đôi khi Ivan cư xử giống như một đứa trẻ. Dù trong lòng nghĩ vậy, cậu vẫn mở miệng đáp lời: “Điện hạ là người chu đáo nhất mà em từng gặp.”

Nói xong, tâm trạng của Ivan rõ ràng rất tốt.

Sau khi trở về căn cứ, trợ cấp của Đào Trĩ đã bị trừ 5% vì cậu đã phạm luật, tự ý rời khỏi căn cứ mà không được cho phép. Cậu phải đến chỗ quản lý để lấy thông báo xử phạt. Trên đường đi, cậu đi qua văn phòng huấn luyện, cậu cẩn thận nhìn quanh, nhưng không thấy Bối Duy đâu.

Trực giác mách bảo Đào Trĩ có điềm chẳng lành. Sau một thoáng do dự, cậu mở miệng thăm dò: “Điện hạ, Bối Duy đâu?”

Ivan nghe vậy, vẫn không đổi sắc mặt, nói: “Kinh hãi quá độ, xin nghỉ ốm rồi.”

“Kinh hãi quá độ?” Đào Trĩ khựng lại. Chẳng trách sáng nay Bối Duy mới xu���t hiện ở bệnh viện và điều tra báo cáo giới tính của mình. Nhưng rõ ràng đêm qua, khi cậu rời đi, Bối Duy vẫn bình thường. Sao đột nhiên lại kinh hãi quá độ đến thế?

Ivan thản nhiên nói: “Tôi chỉ nhẹ nhàng cảnh báo hắn mấy câu thôi, không làm gì hắn quá đáng cả.”

Ngữ điệu hờ hững.

Đào Trĩ không ngờ việc Bối Duy bị dọa lại có liên quan đến Ivan. Cậu không kìm được bèn hỏi: “Ngài đã làm gì anh ta?”

“Hắn dám lừa tôi, tôi ghét nhất bị người khác lừa dối.” Ivan cau mày khi nhớ lại những việc Bối Duy đã làm, vẻ mặt lạnh lùng xa cách thường ngày thoáng lộ vẻ ghê tởm: “Những thủ đoạn của hắn khiến tôi buồn nôn.”

Những lời này trong mắt Đào Trĩ, tựa như lời giết gà dọa khỉ. Cậu cũng đang lừa Ivan, đó là một tội danh không thể tha thứ. Cậu không biết sau này khi Ivan biết được sự thật thì kết cục của mình sẽ thế nào, liệu có tốt hơn Bối Duy chăng.

Chân cậu như nhũn ra, cố gắng giữ giọng nói bình thường nhất có thể, rụt rè dò hỏi: “Nếu... ý của em là, lỡ như một ngày nào đó, ngài phát hiện ra em lừa dối ngài... thì sao ạ?”

Ivan dừng lại, nghiêm túc nhìn Đào Trĩ, suy nghĩ lời cậu vừa nói, xem có ý gì. Nghĩ đến cảnh Đào Trĩ sau này sẽ thay lòng đổi dạ, muốn vượt tường ngoại tình, chân mày anh lập tức nhíu chặt hơn.

“Nếu như em phản bội tôi.”

Ivan ngừng lại, đôi mắt xanh thẳm nhìn chằm chằm vào Đào Trĩ khiến trái tim cậu lỡ mất một nhịp.

“Vậy thì dù có chết tôi cũng không buông tha cho em. Dù phải đào sâu ba tấc đất cũng phải tìm ra em, nhốt em lại, không cho phép đi đâu cả.” Vẻ mặt của Ivan lúc này rất nghiêm túc, khí thế tỏa ra vô cùng lạnh lẽo: “Cho nên, Đào Trĩ, cuộc đời này của em, vĩnh viễn không được phép thay lòng đổi dạ.”

Đào Trĩ nuốt khan một tiếng: “Đương... đương nhiên...”

Kết cục của cậu sau này chắc chắn sẽ chẳng khá hơn Bối Duy là bao.

Trong lòng Đào Trĩ rối bời. Cậu vừa đi vừa cúi thấp đầu, suýt chút nữa đi quá cửa ký túc xá. Khi thấy cửa ký túc xá, cậu cảm giác như trút được gánh nặng, lập tức chào tạm biệt Ivan rồi quay người định rời đi ngay lập tức.

Nhưng cậu mới đi đ��ợc vài bước thì đã bị Ivan gọi lại.

“Đào Trĩ.”

Đào Trĩ dừng phắt bước chân, sợ đến mức hồn bay phách lạc. Cậu cứng ngắc quay đầu lại nhìn Ivan từng bước tiến về phía mình.

Ivan đến gần, đứng trước mặt cậu, nhìn chăm chú một hồi rồi mới nói: “Chiều nay tôi chưa nói, còn một yêu cầu nữa.”

“…Cái gì?”

Ivan khẽ mím môi, vẻ ngượng ngùng. Anh nhìn đôi môi mềm mại của Đào Trĩ, cuối cùng khe khẽ nói: “Hôn chúc ngủ ngon.”

Đào Trĩ thở phào nhẹ nhõm, cậu còn tưởng Ivan đã phát hiện ra chuyện gì đó, suýt nữa thì trái tim cậu đã nhảy vọt ra khỏi lồng ngực. Cậu cũng rất nhanh gọn hành động, hôn Ivan.

Cậu kiễng chân lên, vịn hai tay lên vai Ivan, đặt môi mình lên môi anh, phát ra tiếng “chụt” rõ mồn một.

Ivan nghe thấy âm thanh này, mặt nóng bừng.

Bản dịch văn học này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại đây.