Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bệnh Danh Bất Hủ - Chương 30: Thấy chủ soái

Giọng nói của cô bé ấy, trong mắt lão nhân, tựa như lời thần ban.

Ông không ngừng đáp lại, câu "Ta vẫn muốn mua nữa, dù thế nào ta cũng muốn mua nữa!" cứ lặp đi lặp lại.

Ông không phải chưa từng chuẩn bị sẵn tinh thần cho việc cắt đứt liên lạc với các con.

Thế giới này vốn là như vậy, con người khi sinh ra, phải không ngừng điều chỉnh nguyện vọng của bản thân, không ngừng thỏa hiệp với cuộc đời.

Trước kia là hy vọng bản thân có thể sống tốt.

Khi bản thân không được như ý, liền gửi gắm hy vọng vào con cái.

Khi con cái có tư chất tầm thường, ông lại hy vọng chúng tương lai ít nhất có thể phụng dưỡng mình.

Nhưng cuộc đời vốn là một quá trình không ngừng trôi theo những điều không như mong muốn, và trong quá trình ấy, ông ngày càng già đi, những điều ông cầu mong cũng ngày càng trở nên bi thảm.

Khi con cái cúp điện thoại của ông, ông đã nghĩ, mình sẽ lặng lẽ chết đi một mình trong căn phòng ấy.

Những kỳ vọng chôn giấu sâu thẳm đáy lòng, những thứ đã từng vì nó mà phấn đấu…

Giờ đây biến thành một ước vọng không thể với tới.

Việc không đạt được điều mình khao khát chưa hẳn là đáng buồn nhất.

Nếu chưa từng nhìn thấy cảnh con cái hiếu thuận, có lẽ giờ phút này ông đã không đau lòng đến thế, cũng sẽ không không cam tâm như vậy.

Nhưng một khi đã nhìn thấy… thì không còn cách nào trở lại quá khứ như trước.

"Được rồi, lão gia gia, vậy thì ch��u lại bán cho ông một đóa hoa nữa vậy."

Sau khi dứt lời, cô bé không nói thêm gì, bóng dáng nàng biến mất vào màn đêm vô tận.

Khác với lần gặp trước, lần này, lão nhân cũng không nói ra một nguyện vọng mới nào.

Lão nhân bỗng nhiên mở bừng hai mắt, thời gian dường như đã trôi qua rất lâu, lại dường như hoàn toàn ngừng trệ.

Mùi hương hoa nồng nàn thấm đẫm, chỉ trong nháy mắt, ông dường như đã du hành đến một nơi rất xa.

Khi ông nhìn rõ xung quanh, lại phát hiện mình vẫn đang ở trong căn phòng đó.

Nhưng hai đứa con đang điên cuồng mắng mỏ ông bỗng nhiên dừng lại.

Trình Bệnh Sinh hai mắt đỏ hoe, nhìn phụ thân mình, nước mắt đột nhiên chảy ròng.

Bốp!

Hắn thẳng tay tát mình một cái thật mạnh.

"Cha, con xin lỗi… Lúc nãy con không hiểu sao lại vậy… Sao con có thể nói chuyện với cha như thế!"

Hắn như thoát khỏi trạng thái trúng tà, đột nhiên tỉnh táo lại, nức nở cầu xin lão phụ thân tha thứ.

Hắn kể lể những năm qua mình ở công sở đã khúm núm thế nào.

Lão nhân nghe không rõ lắm, bởi vì cô con gái Trình Bệnh Theo một bên cũng tương tự, hối hận vì những lời nói và hành động bất hiếu của mình.

Hai anh em này, so với lúc trước, thái độ càng thêm khiêm tốn, càng thêm cung kính, càng thêm hiếu thuận.

Lão nhân chẳng hiểu vì sao… không cảm thấy vui vẻ.

Ông đáng lẽ phải vui sướng, nhưng khi nhìn dáng vẻ khúm núm tuyệt đối của các con… ông lại thấy toàn thân lạnh toát.

Chiều hôm đó, ông chỉ nghĩ là lũ con bỗng nhiên hiểu chuyện.

Lúc ấy, thái độ của hai anh em này cũng không như vậy, dù hiếu thuận, nhưng tuyệt đối không đến mức khoa trương đến vậy.

Trình Bệnh Theo thậm chí muốn gọi điện thoại hủy hẹn với bạn trai, hy vọng ngày mai có thể chăm sóc phụ thân.

Trong điện thoại, dù bạn trai của Trình Bệnh Theo rất bất mãn vì bị gọi điện thoại vào đêm khuya, nhưng vẫn hỏi phụ thân nàng ở đâu.

Dù sao trước giờ Trình Bệnh Theo chưa từng nói về chuyện gia đình mình.

Trình Bệnh Theo kiêu ngạo nói ra địa chỉ của lão nhân.

Người đàn ông đầu dây bên kia… sau một lúc lâu trầm mặc, đã cúp điện thoại.

Trình Bệnh Sinh cũng tương tự, coi việc hiếu thuận phụ thân là đại sự hàng đầu trong đời.

Hắn trực tiếp gọi điện cho cấp trên vào đêm khuya, yêu cầu dừng mọi công việc ngày mai, xin nghỉ phép để bầu bạn với phụ thân.

Nhưng nhiệm vụ công ty rất quan trọng, vị thủ trưởng kia đã nghiêm khắc khiển trách Trình Bệnh Sinh một trận.

Đừng nói hắn còn chưa ấp ủ Bệnh ma, chưa làm tiểu tổ trưởng, cho dù đã làm được, thì cũng chỉ là một nhân viên làm công không quan trọng gì trong khu Gan mà thôi.

Trình Bệnh Sinh không quan tâm những chuyện đó, hắn thái độ dứt khoát, trực tiếp cúp điện thoại.

Nhìn thấy sự thay đổi lớn lao của hai đứa con này, lão nhân nội tâm sinh ra sợ hãi.

Nếu, chỉ là nếu…

Ngày mai chúng tỉnh táo lại, phát hiện một người đã đánh mất tình yêu, một người đã bỏ bê sự nghiệp, thì sẽ ra sao?

Lão nhân đã nhận ra, các con không bình thường, đây không phải dáng vẻ vốn có của chúng.

Đã bao nhiêu lần, đây chính là cuộc sống ông mong muốn, ông không phủ nhận bản thân sinh ra con cái là có tư tâm.

Chính là hy vọng chúng có thể cho ông một cuộc sống tuổi già tốt đẹp.

Nhưng khi cảnh tượng này thực sự xuất hiện, lão nhân chỉ cảm thấy… quá đỗi không hài hòa.

Cứ như thể đây không phải hiện thực.

Ông quay đầu lại, nhìn thấy đóa hoa trên ban công.

Không biết từ lúc nào, đóa hoa đã thay đổi.

Đóa hoa ban đầu đã tàn lụi, từ màu tím biến thành màu đen, cánh hoa đều đã rụng hết.

Nhưng bây giờ đóa hoa này lại một lần nữa nở rộ.

Cứ như thể đã được thay bằng một đóa khác.

Sức sống của đóa hoa tâm nguyện dường như đến từ dục vọng. Khi nó tàn phai, nó cần nhiều dục vọng hơn để hồi sinh, ban cho nó sinh mệnh lần thứ hai.

Nhưng sau khi tàn lụi lần thứ hai thì sao?

Lão nhân ôm lấy bình thủy tinh, đóa hoa ấy cắm trong bình, ông khẽ thì thầm một cách si mê: Chỉ cần giữ cho nó mãi mãi nở là tốt rồi.

Đây là một cảnh tượng vô cùng quỷ dị, một lão nhân ôm bình thủy tinh cắm hoa, mang nụ cười sợ hãi xen lẫn tham lam.

Hai người trẻ tuổi bên cạnh, mất đi những thứ mình hằng khao khát, lại mang nụ cười nịnh nọt, cung kính nhìn lão nhân như những kẻ nô lệ.

Không ai biết, cái "mỹ hảo" như vậy, khi tàn lụi thêm một lần nữa, sẽ là cảnh tượng như thế nào.

Bệnh Thành có vô vàn chuyện lạ.

Ngày nào người ta cũng trải qua những điều kỳ quái. Thậm chí, một ngày bình lặng đến nhàm chán còn khiến người ta khó chịu hơn.

Khương Bệnh Thụ đã có một giấc ngủ thật dài.

Hắn lại nằm một giấc mộng.

Một lần nữa đặt chân vào phiến hoang nguyên ấy, một lần nữa đi đến bên cầu, cuối cùng hắn đã phát hiện ra một vài điều.

Mỗi lần nằm giấc mộng này, Khương Bệnh Thụ đều sẽ bước về phía bờ cầu.

Lần này, số bước chân còn nhiều hơn lần trước.

"Cầu lại được chữa trị rồi."

Khương Bệnh Thụ mừng rỡ khôn nguôi, mặc dù không biết đầu cầu bên kia có gì, nhưng nhìn cây cầu bắt đầu được chữa trị, hắn cảm thấy chắc chắn sẽ có một ngày có thể đến được phía bên kia.

Hắn cũng nhận ra một quy luật.

"Lần đầu tiên là sau sự kiện tòa nhà thứ chín của biệt thự Đường thị, lần này thì sau sự kiện tàu điện ngầm."

"Cả hai lần đều là do Bệnh vực à, điều này không thể không liên hệ rồi."

"Sau khi tịnh hóa Bệnh vực, cây cầu cũng sẽ được chữa trị theo?"

Khương Bệnh Thụ phát hiện, đặc tính của cây cầu này, thực sự rất giống với sự ba động của bệnh diễn.

Sự ba động của bệnh diễn tăng lên nhờ việc tịnh hóa Bệnh vực, và việc chữa trị cây cầu này cũng vậy.

"N���u ta nắm giữ sự ba động của bệnh diễn… thì việc tịnh hóa Bệnh vực sẽ mang lại lợi ích kép cho ta."

"Chỉ cần sự ba động của bệnh diễn tăng lên, ta có thể trở nên mạnh mẽ, đủ sức đối kháng với những kẻ sở hữu Bệnh ma."

"Thế còn cây cầu thì sao?"

Khương Bệnh Thụ đứng ở nơi cầu gãy, cây cầu đã được chữa trị rất nhiều, nhưng vẫn không nhìn thấy bờ bên kia.

Hoàn toàn như trước đây, khi Khương Bệnh Thụ đứng ở bờ cầu, Khương Tiểu Thanh cũng sẽ ở nơi cầu gãy, nhìn về phía màn sương mù phía trước.

Hắn dường như có thể nghe thấy từng lời nói, từng câu hỏi của Khương Bệnh Thụ trong mơ.

Hắn cũng hầu như sẽ nghiêm túc trả lời, đối với Khương Bệnh Thụ, hữu cầu tất ứng.

Chỉ là phần lớn thời gian, cũng giống như trong hiện thực, mặc dù hắn trả lời Khương Bệnh Thụ, nhưng liệu Khương Bệnh Thụ có nghe được hay không, hoàn toàn là do may rủi.

"Cầu được chữa trị, ta sẽ có thể giúp đỡ ngươi tốt hơn."

Khương Tiểu Thanh có thể cảm nhận được, dường như mối liên hệ với Khương Bệnh Thụ đã được tăng cường.

Thậm chí hắn cảm thấy, những gì mình có thể cung cấp, không còn giới hạn ở thông tin về chứng bệnh nữa.

Chỉ là tất cả những điều này, còn cần được kiểm chứng.

Giống như hai huynh đệ bị ngăn cách ở hai thế giới.

Mặc kệ việc canh gác như vậy, có tẻ nhạt vô vị đến đâu, mặc kệ cảnh mộng này đã lặp lại bao nhiêu lần trong suốt mấy năm qua.

Khương Bệnh Thụ từ đầu đến cuối sẽ thuận theo tâm ý, đi về phía nơi cầu gãy.

Khương Tiểu Thanh từ đầu đến cuối sẽ ở bờ cầu gãy, nghiêm túc đáp lại những câu hỏi đến từ đầu cầu bên kia.

Và theo sự chữa trị của cây cầu, bọn họ tin tưởng…

Nhất định sẽ có điều gì đó khác biệt, sẽ có sự thay đổi mới, xuất hiện trong giấc mơ.

Tỉnh giấc.

Khương Bệnh Thụ vừa mở mắt, đã ngửi thấy mùi nước hoa nồng nàn.

Sau đó liền nhìn thấy vóc dáng nóng bỏng của Từ Mạn Vũ.

Hôm nay chị Xa cũng không mặc quần áo bệnh nhân, mà diện bộ đồng phục chính thức của Kỷ Nguyên Mới chỉnh tề.

Một ngự tỷ như nàng, khi khoác lên bộ vest nữ, khí chất lại thay đổi hoàn toàn.

"Cậu đúng là có thể ngủ, mà lại ngủ từ trưa hôm qua đến tận sáng nay. Ngủ được như vậy, có phải đêm qua đã làm vận động gì dữ dội lắm không?"

Khương Bệnh Thụ đột nhiên đứng dậy:

"Khoan đã, chị Xa, sao chị lại vào phòng em? Có chuyện gì sao?"

"Chị đến đón cậu đi gặp Chủ soái."

Khương Bệnh Thụ sững sờ, lập tức vui vẻ nói:

"Cuối cùng cũng được gặp Chủ soái sao? Chủ soái ở đâu ạ?"

Gặp được Chủ soái, đồng nghĩa với việc có thể bắt đầu truyền thừa ba động bệnh diễn.

Tiếp nhận khắc họa, nhận lấy chức vụ trong ván cờ của mình, cũng xem như từ thực tập sinh chuyển thành nhân viên chính thức.

Khương Bệnh Thụ đã bắt đầu tưởng tượng về một tương lai tươi đẹp với thăng chức và tăng lương.

"Chủ soái ở khu Não, thành Phân Thần. Bởi vậy hôm nay cậu có thể được ra chuyến xa nhà." Từ Mạn Vũ cười nói.

Nghe là khu Não, Khương Bệnh Thụ càng phấn khích hơn.

Khu Tâm tuyệt đối là thiên đường của những người giàu có, nhưng khu Tâm từ đầu đến cuối vẫn nằm dưới khu Não.

Toàn bộ Bệnh Thành, tuyệt đại đa số chính sách, pháp quy, đều đến từ khu Não.

Có thể sống trong khu Não, kẻ giàu người sang. Đương nhiên, khu Não cũng là nơi có nhiều bệnh nhân tâm thần nhất.

Những bệnh nhân tâm thần nhẹ, chưa ấp ủ Bệnh ma, sẽ được sắp xếp ở khu Tâm để ấp ủ bệnh trong hệ thống tinh thần.

Dưới sự trông giữ của vực y cao thủ sở hữu Bệnh ma và thành viên giám sát bệnh.

Mà những kẻ đã ấp ủ Bệnh ma, phần lớn đều sẽ được đưa vào khu Não.

Bởi vậy, khu Não có rất nhiều hiện tượng kỳ lạ.

So với khu Tâm, khu Não rốt cuộc có giàu có như khu Tâm hay không, không ai biết.

Nhưng khu Não tuyệt đối là nơi bí ẩn nhất.

"Đừng vui vội, sau khi gặp Chủ soái sẽ đưa cậu về ngay. Cậu cũng không có cơ hội đi dạo trong khu Não đâu. Rửa mặt rửa mũi, lát nữa chuẩn bị lên đường."

"Vâng."

Khương Bệnh Thụ tinh thần tỉnh táo, đúng lúc này, chiếc radio của lão Lương sát vách bắt đầu phát chương trình 8:30 của Bệnh Thành.

Hắn vừa rửa mặt, vừa nghe đài.

"Hôm qua, tuyến tàu điện ngầm số 5 từ khu Phổi thông đến khu Dạ Dày, đã xảy ra một đợt tấn công ác tính."

"Nhiều người dân bị thương thậm chí bỏ mạng, nguyên nhân sự kiện ban đầu được phán đoán là do trại bệnh Hắc Thạch bố trí con đường buôn lậu mới."

"Phía Hồng Ma tuyên bố, sẽ đấu tranh đến cùng với trại bệnh Hắc Thạch."

Mặc dù Khương Bệnh Thụ cũng cảm thấy, việc da của cậu bé kia trở nên như hắc diệu thạch là do hàng buôn lậu của trại bệnh Hắc Thạch…

Nhưng việc đài phát thanh Bệnh vực gọi đây là một vụ tấn công ác tính, quả thật khiến hắn cảm thấy là lạ.

Nếu không phải là người trực tiếp trải qua, hắn có lẽ sẽ tin vào thuyết pháp này.

Xem ra khái niệm Bệnh vực này, thực sự không có ý định để người bình thường biết đến.

Tuy nhiên, nghĩ lại cũng phải, nếu ai ai cũng biết, người sở hữu Bệnh ma, sau khi chết có khả năng cực nhỏ biến thành Bệnh vực…

Như vậy một số người rất có thể sẽ coi đó như một loại con chip nào đó.

"Chiều hôm qua, tại khu nhà cũ bệnh mộ phố Lao thuộc khu Phổi, một vị lão nhân đã qua đời."

"Nguyên nhân là do lão nhân xảy ra tranh chấp với con cái, các con trong cơn giận dữ, đã đánh đập lão nhân đến chết."

"Tình tiết vụ án không phức tạp, bởi vì những nghi phạm liên quan rất nhanh đã bị bắt, đồng thời cả hai người được đề cập đều không phủ nhận tội của mình."

Khương Bệnh Thụ nhíu mày.

Con cái giết chết phụ thân mình? Thế đạo này quả thật lòng người bạc bẽo.

Sau đó những tin tức khác cũng rất kỳ lạ, một học sinh ở khu Phổi cuối cùng đã thi đậu học phủ khu Tâm mà mình hằng ngưỡng mộ, bỗng nhiên trở nên ngớ ngẩn.

Hiện tại giới học thuật đang thảo luận, liệu học phủ khu Tâm có thể từ chối nhận học sinh này hay không.

Nghe đến đó, Khương Bệnh Thụ cảm thấy nhân sinh vô thường, người này cũng thật xui xẻo.

Khó khăn lắm mới thi đậu một trường tốt, tương lai có thể thoát khỏi khu Phổi, kết quả lại trở nên ngớ ngẩn.

Thi đậu trường học, nhưng trở thành kẻ ngốc, chắc hẳn trường học sẽ không tuyển nhận hắn.

Những tin tức tương tự còn có.

Một nam tử cầu hôn thành công, vào đêm đó định cùng bạn gái chung sống, lại một người đàn ông khác bước vào.

Người phụ nữ ôm người đàn ông kia nói: Các anh đều là đôi cánh của em.

Trong bi phẫn, người đàn ông đã cùng người phụ nữ kia nhảy lầu tự vẫn.

Sau đó tin tức cũng là một câu chuyện quen thuộc, tỷ lệ người xem của đài truyền hình số ba khu Phổi vốn luôn đứng chót, nhưng hôm qua lại bất thường, tỷ lệ người xem đột ngột vọt lên vị trí số một.

Nhưng không ai ngờ rằng, trong chương trình trực tiếp lúc chín giờ tối, đã truyền ra video nhạy cảm của đài trưởng đài phát thanh.

Tỷ lệ người xem đích thực bùng nổ, nhưng danh dự của đài trưởng cũng chạm đáy.

Nghe những tin tức này, Khương Bệnh Thụ đột nhiên cảm thấy có gì đó là lạ.

"Sao đều là những chuyện thay đổi nhanh chóng như vậy?"

Hắn mang theo nghi hoặc, đột nhiên nghĩ tới đóa hoa kia.

Mặc dù vẫn chưa có manh mối, nhưng Khương Bệnh Thụ vẫn mang theo những cánh hoa ấy.

Sau đó mang theo nghi hoặc, hắn rời khỏi phòng khách.

Từ Mạn Vũ vẫn đang đợi hắn.

Lần này, tiến về khu Não, cuối cùng không còn là lái chiếc xe thần bí nữa.

Một chiếc Đại Việt dã kiểu Land Rover dừng lại bên ngoài phố Lao, cách phòng đánh bạc vài trăm mét.

Lòng hư vinh nhỏ bé của Khương Bệnh Thụ được thỏa mãn cực lớn, cuối cùng –

Trong đầu hắn, tổ chức cờ nên có chút phô trương rồi.

Nữ tài xế lái xe lần này là Từ Mạn Vũ.

"Khu Não với khu Phổi còn cách một đoạn, trên đường đi có thể tâm sự với chị, nói chuyện hay sẽ có thưởng đó nha."

Khương Bệnh Thụ đại khái biết những chiêu trò của Từ Mạn Vũ.

Chị Xa cũng chỉ bề ngoài không đứng đắn, thật sự mà nghĩ nàng dễ bắt nạt… e rằng chết thế nào cũng không biết.

Cũng may chuyện tìm chủ đề nói chuyện, đối với Khương Bệnh Thụ mà nói, xưa nay không thành vấn đề.

Vừa hay hắn có rất nhiều câu hỏi dành cho Chủ soái.

Nhất là những ngày gần đây, hắn cảm giác tổ chức cờ dường như lớn hơn hắn tưởng tượng một chút.

"Trước đây em gặp Hắc tướng của Tổ chức Cờ Đen, hình như hắn rất sợ chị Xa?"

"Tướng sợ Xe, chẳng phải điều hiển nhiên sao? Hắn dám đến, ta liền dám giết." Từ Mạn Vũ bình thản đáp lại.

Nhìn những cảnh vật không ngừng lùi lại phía sau, Khương Bệnh Thụ hỏi một câu hỏi mà hắn vô cùng muốn biết:

"Theo như em biết… quân cờ Tướng Soái, trong ván cờ, mặc dù quan trọng, nhưng thật ra không mạnh lắm."

"Vậy nên, liệu Chủ soái có phải cũng không thực sự mạnh mẽ?"

***

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free