"Lệnh của ta là xông pha trận mạc, chưa có quân lệnh, sao có thể quay về?"

Chư tướng đồng loạt lên tiếng: "Tưởng tướng qu��n đã liên tục chém sáu người, dù có thế nào cũng nên để tướng quân về nghỉ ngơi một lát, mai lại tái chiến."

"Huống hồ, Tưởng tướng quân trên người còn mang không ít thương tích."

Lưu Mục Vân lạnh giọng đáp: "Ai biết đây có phải là quỷ kế của người Hồ, cố ý để chúng ta mở cửa thành rồi bất ngờ tập kích hay không?"

"Không ai được phép mở cửa thành, đây là quân lệnh!"

Trên tường thành, đông đảo tướng lĩnh siết chặt nắm tay, ánh mắt như muốn nuốt chửng Lưu Mục Vân.

Bọn họ đồng loạt nhìn về phía Đoạn Hưng.

Không ngờ Đoạn Hưng cũng cắn răng nói: "Cứ để Tưởng tướng quân nghỉ ngơi ngoài thành, để mai hắn thuận tiện tái chiến người Hồ."

"Người đâu, chuẩn bị chút đồ ăn cho Tưởng tướng quân."

Đây là không chịu để Tưởng Ngọc Bác chết thì thề không bỏ qua vậy.

Các tướng lĩnh đang định nổi giận, Tưởng Ngọc Bác lại thở dài một tiếng, lớn tiếng nói: "Đoạn tướng quân nói rất có lý, nghỉ ngơi bên ngoài cũng không khác biệt là bao."

Nói đoạn, Tưởng Ngọc Bác liền dắt chiến mã, chậm rãi đi tới bên tường thành rồi ngồi xuống.

Đến ban đêm, một phần thức ăn được đưa từ trên xuống, Tưởng Ngọc Bác đơn giản ăn xong phần thức ăn đó, rồi ngồi tựa vào chiến mã bên tường thành, chìm dần vào giấc ngủ.

Hắn biết lần này mình khó lòng thoát khỏi tai họa.

Đêm đó, trong mộng hắn dường như thấy được bản thân thuở nhỏ.

Hắn sinh ra ở một ngôi làng gần biên cảnh phía bắc, năm hắn mười tuổi, kỵ binh người Hồ đột nhiên xông vào thôn trang, gặp người thì giết, thấy vật thì cướp.

Trong tình thế cấp bách, hắn được cha mẹ giấu dưới gầm giường, dặn hắn dù thế nào cũng không được phát ra tiếng động.

Hắn cứ như vậy, trốn dưới gầm giường, trơ mắt nhìn cha mẹ chết thảm dưới lưỡi đao của người Hồ, ngã vào vũng máu.

Chờ đến khi hừng đông, cả ngôi làng đều bị người Hồ đồ sát gần như không còn một ai.

Ngay lúc đó hắn liền lập chí muốn tòng quân nhập ngũ, chống lại người Hồ.

Hắn một đường ăn xin, cuối cùng đến được một thị trấn lớn hơn, nghĩ mọi cách luyện tập võ nghệ. Cuối cùng, năm hai mươi tuổi, nhờ vào một thân võ nghệ tinh xảo, hắn gia nhập Trấn Trì quân.

Lại may mắn được Hứa Đỉnh Võ trọng dụng, từ thân binh bên cạnh ông mà thăng tiến.

Khi đó, Hứa Đỉnh Võ, thiếu niên anh kiệt, đã đánh lui đại quân người Hồ, thanh danh đang thịnh.

Tưởng Ngọc Bác chỉ hy vọng bản thân có một ngày cũng có thể làm được chuyện như vậy.

Thế nhưng, chung quy vẫn quá khó khăn.

Lần này, mình đã không làm được.

Sáng sớm hôm sau, Tưởng Ngọc Bác chậm rãi đứng dậy. Trải qua một đêm nghỉ ngơi, pháp lực trong cơ thể hắn cũng đã khôi phục chút ít.

Sáng sớm, không ít tướng lĩnh canh giữ trên tường thành, chuẩn bị bữa sáng và định dùng rổ dây thả xuống cho hắn.

Tưởng Ngọc Bác xoa xoa sương đọng trên chiến giáp, chậm rãi nói: "Được rồi, cũng không cần lãng phí lương thực trong thành nữa rồi."

Nói đoạn, hắn xoay người lên ngựa, vung roi ngựa, quay đầu nhìn thật sâu Mục Sơn thành một cái, rồi thẳng tiến không lùi, phi thẳng về phía đại doanh người Hồ.

Rất nhanh, Hoàn Nhan Sư cùng các tướng lĩnh của Hứa Đỉnh Võ, sau khi nhận được tin tức, liền cưỡi ngựa đến.

Đêm qua, tin tức về việc Tưởng Ngọc Bác không vào được thành mà phải qua đêm ngoài thành, Hứa Đỉnh Võ cùng Hoàn Nhan Sư tự nhiên cũng đã nghe được.

Hứa Đỉnh Võ ánh mắt phức tạp, nói: "Ngọc Bác, ngươi đi theo ta nhiều năm. Nếu Mục Sơn thành không dung nạp ngươi, hà cớ gì không theo ta đến quân Hồ? Với năng lực của ngươi, sợ gì không có đường ra tốt đẹp."

Hoàn Nhan Sư nhìn về phía Tưởng Ngọc Bác với vài phần tán thưởng, hắn trầm giọng nói: "Tưởng tướng quân, ta biết, trong mắt c��c ngươi người phương nam, chúng ta chẳng qua là man di. Nhưng cho dù là man di, cũng sẽ biết trọng dụng anh hùng hảo hán."

"Đến đây, gia nhập chúng ta, ngươi muốn gì cũng đều có thể ở chỗ ta mà đạt được."

Nghe lời chiêu hàng, Tưởng Ngọc Bác khẽ nhắm hai mắt, hít sâu một hơi, rồi mở mắt ra, nói: "Ta muốn gì ư?"

"Từ ngày ta gia nhập Trấn Trì quân, điều ta nghĩ đến chính là được chiến tử sa trường."

"Chiến tử sa trường, đó chính là điều ta mong muốn."

"Còn như đầu hàng địch." Tưởng Ngọc Bác nói đến bốn chữ này, ánh mắt rơi vào Hứa Đỉnh Võ: "Hứa tướng quân, ta đi theo ngài hơn hai mươi năm. Khi ta mới quen ngài, ngài đã đánh lui đại quân người Hồ, chính là thần tượng được tôn kính và sùng bái nhất trong lòng ta."

"Nhưng ta lại tuyệt đối không ngờ rằng, ngài sẽ đầu nhập người Hồ."

Hứa Đỉnh Võ trầm mặc một lát, nói ra bốn chữ: "Tạo hóa trêu ngươi."

"Ta..." Tưởng Ngọc Bác đột nhiên cảm thấy bụng truyền đến một trận đau đớn kịch liệt.

Trong chớp mắt, hắn nhảy xuống ngựa, trừng lớn hai mắt.

M��nh đã trúng độc.

Thức ăn tối qua? Do Lưu Mục Vân làm? Đáng chết!

Chẳng lẽ muốn chết dưới tay độc dược này ư?

Chiến tử sa trường vẫn không thể thực hiện được sao?

Tay hắn nắm chặt lấy cỏ, chịu đựng cơn đau kịch liệt, sắc mặt trắng bệch, mồ hôi hạt to như đậu lăn dài xuống.

Hắn cắn răng nắm lấy Phương Thiên Họa Kích, gầm lên: "Hứa Đỉnh Võ! Đến đây! Đánh với ta một trận! Mau! Thành toàn cho ta!"

Hứa Đỉnh Võ cũng đã phát giác tình huống bất thường của hắn, ý thức được điều gì đó.

Hắn chậm rãi rút ra thanh trường đao trên lưng ngựa, ánh mắt phức tạp nhìn về phía Tưởng Ngọc Bác, nói: "Ngọc Bác, yên tâm, ta sẽ báo thù cho ngươi."

"Keng!"

Dưới ánh nắng sáng sớm.

Một thanh trường đao đâm xuyên qua lồng ngực Tưởng Ngọc Bác.

Tưởng Ngọc Bác nắm chặt Phương Thiên Họa Kích trong tay, ý thức mơ hồ tự lẩm bẩm: "Ta là chiến tử, chiến tử..."

Hắn chậm rãi nhắm mắt lại.

...

Trên tường thành, Lưu Mục Vân mặc áo bông dày, trong tay bưng chén trà nóng, nhìn thấy Tưởng Ngọc Bác bị một kiếm gi��t chết từ xa, trên mặt lúc này mới thoáng thở phào nhẹ nhõm.

Hắn khẽ nói với Đoạn Hưng bên cạnh: "Đoạn tướng quân, lần này chúng ta có thể kê cao gối mà ngủ rồi."

Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.