(Đã dịch) Bắt Yêu (Tróc Yêu) - Chương 218: Bách Tể sơn trang
Ngô Phát Vinh nghe vậy, lạnh giọng đáp: "Thiên hạ này vốn dĩ phải thuộc về họ Lương!"
"Ba trăm năm trước, đám người họ Tiêu này đã cướp đoạt thiên hạ của Lương gia chúng ta!"
Khương Vân giữ vẻ mặt bình thản, hắn căn bản không hề hứng thú với chuyện thiên hạ này thuộc về họ nào, chỉ nhìn đối phương hỏi: "Ngô Phát Vinh, vậy Vụ Nguyệt Chân Nhân đang mưu đồ chuyện gì, muốn mưu phản sao?"
Khương Vân không khỏi thầm nghĩ, Đại Chu triều bây giờ loạn trong giặc ngoài không ngớt.
Phía Bắc có Bắc Hồ, phía Đông có yêu quốc, lại còn có Nam Man quấy phá.
Trong khi đó, trải qua ba trăm năm quốc thái, đất đai bị sáp nhập, thôn tính ngày càng nhiều, phần lớn ruộng đất đều rơi vào tay các đại địa chủ, dân chúng lầm than khôn xiết.
Quan trường cũng mục nát đến cùng cực.
Chưa kể Hồng Liên giáo phản tặc còn đang quấy phá, nay e rằng cả Hoàng tộc tiền triều cũng đang ngấm ngầm mưu đồ...
Thật sự là thảm hại đến cực điểm...
Đương nhiên, tất cả những điều này không phải vấn đề mà Khương Vân cần phải suy nghĩ. Trước mắt hắn, tìm ra tung tích của Vụ Nguyệt Chân Nhân và bắt y mới là nhiệm vụ chính.
Ngô Phát Vinh thấy Khương Vân hỏi, liền ngậm miệng không nói.
Khương Vân quay đầu nhìn Tề Đạt, nói: "Dùng hình."
"Rõ!"
Rất nhanh, tiếng tra tấn lại vang lên trong chiếu ngục.
Khương Vân bèn mở cửa nhà lao, gọi Tần Thư Kiếm đang tĩnh tâm tọa thiền đứng dậy.
"Sư phụ, con đã được ra ngoài rồi ư?" Tần Thư Kiếm bước ra khỏi nhà giam, khẽ nhíu mày ngửi mùi hương trên người mình, có chút ghét bỏ.
Bị giam trong chiếu ngục hai ngày, đương nhiên mùi trên người chẳng dễ chịu chút nào.
Khương Vân suy nghĩ một lát rồi mới lên tiếng: "Phụ thân ngươi, Tần Vân Đào, đã chết."
Tần Thư Kiếm sửng sốt nửa ngày, ánh mắt ngơ ngác, không dám tin nhìn chằm chằm Khương Vân: "Cái này, làm sao có thể?"
Tần Thư Kiếm vẫn chưa rõ về những biến cố lớn trong Tần phủ lúc này. Khương Vân cũng không định giấu giếm hắn, loại chuyện này vốn không thể che giấu được.
Rất nhanh, hắn kể lại toàn bộ sự việc đã diễn ra cho Tần Thư Kiếm nghe rõ ràng mạch lạc.
Tần Thư Kiếm nghe xong, bất lực ngồi phịch xuống nền đất lạnh buốt. Hắn thực sự có chút không thể tiếp nhận sự thật tàn khốc này.
"Phụ thân ta từ nhỏ thương yêu ta nhất, dù ta có làm gì, ông cũng chưa từng đánh mắng ta."
"Ta gây bao nhiêu tai họa, ông cũng chưa từng nỡ trách phạt."
"Tại sao phụ thân ta lại chết như vậy?"
"Ta còn chưa thể báo hiếu cho ông ấy."
Tần Thư Kiếm với ánh mắt ngơ ngác, ngồi bệt dưới đất, lẩm bẩm.
Khương Vân thấy cảnh này, cũng không biết phải an ủi thế nào, chỉ vỗ vỗ vai hắn nói: "Ngươi cứ về Tam Thanh Quan ở lại một thời gian đi. Gia sản của Tần gia các ngươi, phụ thân ngươi đã dâng lên cho Bệ hạ rồi... Nếu có cơ hội, ta s��� xem xét liệu có thể đòi lại một ít cho ngươi hay không."
Đương nhiên, lời tuy là vậy, nhưng một khoản tiền lớn như thế đã vào tay Hoàng đế Bệ hạ, sao Ngài có thể dễ dàng nhả ra được?
Nhìn Tần Thư Kiếm thất thần, chán nản rời khỏi Đông Trấn Phủ Ty, Khương Vân cũng hiểu rõ, loại chuyện này, dù hắn có an ủi hay khuyên nhủ thế nào cũng chẳng giải quyết được vấn đề.
Chỉ có thể chờ đợi chính hắn tự mình nghĩ thông suốt.
Chẳng bao lâu, Tề Đạt từ trong chiếu ngục đi ra, nét mặt hớn hở: "Bách hộ đại nhân, tên này đã khai báo rồi!"
"Khai báo ư?" Khương Vân hơi sững sờ, có chút giật mình.
Tề Đạt cười ha hả: "Tên ngốc này chỉ được cái mạnh miệng. Da mềm thịt yếu, sống quen cảnh nhung lụa rồi, làm sao nếm được những khổ sở này? Vừa đánh được hai roi đã có chút không chịu nổi rồi."
"Thậm chí còn không bằng tên thuộc hạ Viên Khúc kia của hắn chịu đựng được."
Đương nhiên, điều này cũng rất bình thường. Viên Khúc có thể chịu đựng được ban đầu, là bởi vì hắn tin Ngô Phát Vinh có thể cứu hắn ra ngoài.
Khi thấy Ngô Phát Vinh cũng bị bắt, mất đi niềm hy vọng cuối cùng, hắn đã nhanh chóng cung khai.
Trở lại chiếu ngục, Khương Vân đi đến trước mặt Ngô Phát Vinh.
Trên người Ngô Phát Vinh có mấy vết thương đẫm máu, đau đến mức hắn nhe răng trợn mắt, toàn thân toát mồ hôi lạnh.
Khương Vân nở nụ cười, nói: "Ngô đại nhân, sao lại khai báo nhanh vậy?"
Ngô Phát Vinh thở hổn hển, trầm giọng nói: "Bản thân ta biết rõ không thể sống sót, nhưng ta muốn nói chuyện với Khương Bách hộ, mong ngài tha cho người nhà của ta. Bọn họ hoàn toàn không biết gì về những chuyện này."
"Đương nhiên không thành vấn đề." Khương Vân tươi cười gật đầu.
Nguyên tắc hàng đầu khi thẩm vấn là vô điều kiện đáp ứng yêu cầu của tù phạm. Còn việc cuối cùng có giúp hắn giải quyết hay không, đó lại là chuyện khác.
Tóm lại, cứ để hắn khai ra trước đã.
Ngô Phát Vinh nét mặt đanh lại, trầm giọng nói: "Ta làm Hình bộ Thượng thư nhiều năm, rất rõ những thủ đoạn thẩm vấn này. Đừng dùng mấy thứ này mà qua loa đối phó ta. Ta muốn Phùng Ngọc tự mình đến đây, đáp ứng yêu cầu của ta."
Phùng Ngọc này tính cách cổ quái, nhưng người trong kinh thành đều biết rõ, Phùng Ngọc đã hứa chuyện gì thì nhất định sẽ làm được.
Khương Vân nhíu mày, trầm giọng nói: "Ngô đại nhân, ngươi họ Lương, vậy mạng sống của người nhà ngươi, ai có thể giữ được?"
"Ta..." Ngô Phát Vinh sững người, sau đó hít sâu một hơi nói: "Ta là người được Lương gia thu dưỡng từ nhỏ, thực tế, ta vốn không mang họ Lương..."
"Ta muốn gặp Phùng Ngọc, nếu không sẽ không nói bất cứ điều gì."
Ngô Phát Vinh trong lòng biết không thể thoát chết, chỉ cầu có thể bảo toàn được người nhà.
Khương Vân quay đầu nhìn Tề Đạt: "Cử người đi mời Phùng công công."
Còn việc Ngô Phát Vinh có mang họ Lương hay không, hay đây chỉ là lý do thoái thác để bảo toàn người nhà, Khương Vân cũng chẳng bận tâm.
"Rõ!"
Tề Đạt nhanh chóng rời khỏi chiếu ngục, tiến về hoàng cung.
Khương Vân bèn kéo một chiếc ghế, ngồi xuống, nhìn Ngô Phát Vinh hỏi: "Ngô đại nhân, ngươi đột nhiên ra tay với Tần phủ, muốn nuốt chửng sản nghiệp Tần gia, một khoản tiền lớn như thế, cũng là để chuẩn bị cho Vụ Nguyệt Chân Nhân này sao?"
Điều này cũng giải thích vì sao hành động của hắn lại lộ liễu đến vậy.
Các quan viên trong quan trường Đại Chu, dù tham ô đến cùng cực, nhưng phần lớn vẫn giữ trong một giới hạn nhất định.
"Trước khi Phùng Ngọc đến, ta sẽ không nói bất cứ điều gì." Ngô Phát Vinh nhắm mắt lại.
Dù sao sự việc khẩn cấp, chẳng bao lâu, Phùng Ngọc cùng Tề Đạt đã vội vã đến nơi.
Phùng Ngọc chậm rãi đi đến trước mặt Ngô Phát Vinh. Trên đường đến đây, hắn đã biết được yêu cầu của Ngô Phát Vinh qua lời Tề Đạt.
"Phùng công công, yêu cầu của ta, hắn đã nói cho ngài biết rồi." Ngô Phát Vinh trầm giọng nói.
Phùng Ngọc nét mặt bình thản, ánh mắt hiện lên vẻ suy tư, rất lâu sau mới lên tiếng: "Con cháu Ngô phủ nhà ngươi, chọn một người, ta sẽ bảo đảm mạng sống cho hắn. Những người khác, đáng chết vẫn phải chết."
Đồng tử Ngô Phát Vinh khẽ co lại. Phùng Ngọc nhắc nhở: "Ngô đại nhân, tội danh của ngươi, bản thân ngươi rất rõ ràng tính chất nghiêm trọng đến mức nào. Ta nguyện ý hứa bảo vệ một người đã là cực hạn rồi."
"Hô." Ngô Phát Vinh thở hắt ra một hơi: "Trưởng tử của ta là Ngô Thành, mong Công công bảo vệ hắn."
Phùng Ngọc khẽ gật đầu, nói: "Nói đi, ngươi đã cấu kết gì với Vụ Nguyệt Chân Nhân, y đang ở đâu?"
Ngô Phát Vinh trầm ngâm một lát, rồi mới lên tiếng: "Ta từ nhỏ được người thu dưỡng, học tập thi từ ca phú, sau đó mới thi vào quan trường làm quan."
"Rồi mới từ miệng dưỡng phụ biết được, ông ta là một di lão của tiền triều họ Lương."
"Thân bất do kỷ..."
Phùng Ngọc hơi mất kiên nhẫn: "Ta không hứng thú nghe những chuyện này. Những điều ngươi nói cũng chẳng thể giúp ngươi giảm nhẹ tội lỗi."
Ngô Phát Vinh trầm ngâm một lát, nói: "Vụ Nguyệt Chân Nhân muốn một khoản tiền lớn, trọn vẹn hai mươi vạn lượng bạc. Còn như để làm gì thì ta không rõ tình hình."
"Tuy nhiên, ta biết Vụ Nguyệt Chân Nhân cùng thuộc hạ của y đều đang ở Tây Thục tỉnh. Bây giờ Tây Thục tỉnh đang có nạn hạn hán, e rằng bọn họ đang muốn làm gì đó ở đó."
"Bách Tể sơn trang thuộc Thiên Khang phủ, Tây Thục tỉnh, là cứ điểm của bọn chúng."
"Vụ Nguyệt Chân Nhân đang ở chỗ đó."
"Ta chỉ biết được chừng đó."
Nghe xong lời Ngô Phát Vinh, Phùng Ngọc khẽ nheo mắt lại, ánh mắt mang theo vài phần sắc lạnh. Khương Vân cũng nhận ra điều này.
Phùng Ngọc lạnh giọng nói: "Bách Tể sơn trang ư?"
"Trước đây Tây Thục tỉnh từng gửi một đạo tấu khẩn. Do nạn hạn hán hoành hành, gần hai năm nay, Tây Thục tỉnh có thể nói là mất mùa trắng tay."
"Thế nhưng chủ nhân Bách Tể sơn trang lại mở kho cứu tế, công khai tiếp tế nạn dân, tập trung gần vạn nạn dân ở vùng phụ cận sơn trang..."
"Không xong rồi!" Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.