(Đã dịch) Bất Tử Vũ Đế - Chương 38 : Nguy cơ đến
Hồng Vũ tu luyện ròng rã một ngày một đêm. Mãi đến chạng vạng ngày thứ hai, hắn mới chậm rãi tỉnh lại.
"Hô!"
Hồng Vũ thở phào một hơi dài, sự tiêu hao trong trận đấu thăng cấp ngày hôm qua đã hoàn toàn được bù đắp, khôi phục trạng thái đỉnh cao. Hắn vươn vai giãn cốt, thần thái sáng láng, ánh mắt tinh anh lóe lên, lẩm bẩm nói: "Hồ thúc từng nói, muốn đột phá Phách cảnh, quan trọng nhất là cảm ngộ sự tồn tại của thiên địa linh khí. Đáng tiếc, đến bây giờ ta vẫn chưa thể cảm nhận được thiên địa linh khí đầy sâu xa và huyền ảo ấy..."
Từ khi mới tiếp xúc võ đạo, Sư phụ Hổ đã nhắc nhở rằng, Tinh Nguyên cảnh chỉ là giai đoạn đặt nền móng. Chỉ khi ngưng luyện nguyên phách, trở thành cường giả Phách cảnh mới xem như chính thức đặt chân vào võ đạo.
Tinh Nguyên cảnh là rèn luyện nguyên mạch, kích hoạt cơ năng của cơ thể, tu luyện thể năng, hay còn gọi là khí lực, man lực. Nhưng Phách cảnh lại tu luyện nguyên phách. Nguyên phách được hình thành và nuôi dưỡng bởi thiên địa linh khí, nằm trong đan điền của cơ thể. Từ đó về sau, võ giả có thể mượn nguyên phách để hấp thu thiên địa linh khí, tăng trưởng tu vi.
Theo tu vi nâng cao, sức mạnh ẩn chứa trong nguyên phách cũng sẽ dần được tinh luyện và nâng cao. Không chỉ cung cấp các loại sức mạnh nguyên phách mang thuộc tính mạnh mẽ, mà còn có thể nâng cao nhanh chóng các tố chất trên mọi phương diện như thể chất, sức mạnh, v.v.
Ví dụ nh��... Một võ giả Tinh Nguyên cảnh, dù có tu luyện thế nào, nếu không thể đột phá Phách cảnh, dù có tu luyện đến đỉnh phong Tinh Nguyên cảnh, hắn nhiều nhất cũng chỉ có thể có một nghìn cân lực.
Nhưng nếu đột phá đến Phách cảnh, dưới sự gia trì của nguyên phách, võ giả sẽ nắm giữ không kém gì năm nghìn cân cự lực.
Một nghìn và năm nghìn, đây là khái niệm như thế nào? Lấy một ví dụ đơn giản, nó giống như một đứa trẻ khỏe mạnh nhất đối mặt với một người trưởng thành bình thường. Cánh tay làm sao địch lại bắp đùi, huống chi là trẻ con đối đầu người lớn?
Đó chính là sự chênh lệch giữa Tinh Nguyên cảnh và Phách cảnh!
Ví dụ như cường giả Phách cảnh Trung kỳ như Hồng Thiên Đức, sức mạnh của ông ta không kém gì mười nghìn cân. Một cú đấm mang mười nghìn cân lực đánh tới, Thính Vũ Hiên to lớn cũng phải sụp đổ. Đó là còn chưa tính đến sức mạnh nguyên phách thuộc tính và sự bổ trợ của võ kỹ.
"Với thực lực bây giờ, thêm Thất Tinh Bộ và Đoạn Diệt, trong tình huống bất ngờ, đúng là có thể khiến cường giả Phách cảnh bị thương, chịu thiệt. Thế nhưng, muốn đánh bại đối phương thì không dễ chút nào. Trừ phi có thể cảm ứng được thiên địa linh khí, dẫn dắt linh khí vào nguyên mạch, lúc đó sức chiến đấu mới tăng lên gấp mấy lần. Chỉ tiếc, biết bao người mắc kẹt ở đỉnh phong tầng chín, không sao vượt qua được bước cuối cùng mà ôm sầu hận đến chết..."
Hồng Vũ khẽ xoa sống mũi, vẻ mặt có chút khổ não. Từ Tinh Nguyên cảnh bước vào Phách cảnh là một khe hở cuối cùng, tựa như một con hào sâu thẳm. Vượt qua được thì thực lực tăng gấp bội, không vượt qua được thì ôm nỗi hận mà kết thúc. Biết bao người đã bị con hào sâu thẳm ấy hủy hoại con đường võ đạo.
"Làm ơn! Xin hãy cho ta gặp Hồng Vũ thiếu gia! Cầu xin ngươi, đừng đuổi ta đi..." Trong lúc Hồng Vũ còn đang khổ não, bên ngoài phòng đột nhiên truyền đến một tiếng cầu xin khổ sở.
Hồng Vũ ngẩn người: "Hồng Nham? Gã này sao lại đến đây?" Bước ra khỏi phòng.
Hồng Vũ nhìn thấy Hồng Nham đang quỳ trên mặt đất, liên tục dập đầu lạy Vân Mộng Diêu, người đang ngơ ngác không hiểu gì. Vị thiếu niên từng cao cao tại thượng, vênh váo tự đắc, giờ đây lại tỏ rõ vẻ cay đắng cầu xin, hoàn toàn không còn sự hung hăng ngang ngược như trước, giống như một con chó mất chủ cầu xin chủ nhân tha thứ.
"Chuyện gì thế?" Hồng Vũ nghi hoặc lẩm bẩm.
"Huynh đã tu luyện xong rồi sao?" Vân Mộng Diêu nghe thấy động tĩnh phía sau, vui vẻ nhảy chân sáo đến, bĩu môi giải thích: "Huynh à, Hồng Nham quỳ gối ở đây từ tối hôm qua, mặc kệ nói gì hắn cũng nhất quyết không chịu đi."
"Rốt cuộc là có chuyện gì?" Hồng Vũ nhíu mày, nhìn về phía Hồng Nham.
Hồng Nham vội vàng lồm cồm bò tới trước mặt Hồng Vũ, dập đầu chín lần thật mạnh, phát ra tiếng động rõ ràng, rồi mới ngẩng đầu lên nhìn Hồng Vũ: "Hồng Vũ thiếu gia, trước đây mọi chuyện đều là lỗi của con. Hồng Nham không phải người, đúng là súc sinh, không nên khắp nơi nhắm vào ngài, nương cũng không nên oan uổng tiểu thư Mộng Diêu. Con biết lỗi rồi, Hồng Vũ thiếu gia, van cầu ngài tha thứ cho con!"
"..." Hồng Vũ sững sờ một trận, vẫn chưa hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì: "Ngươi đừng vội dập đầu, rốt cuộc là có chuyện gì? Ngươi hãy kể rõ ràng đi!"
Hồng Nham liền vội vàng gật đầu: "Sự việc là thế này..." Nguyên lai, ngày hôm qua Hồng Khôn rời khỏi Thính Vũ Hiên đã ngay lập tức đi yết kiến Tam trưởng lão. Việc Trương Đình đại náo gia đình Hồng Vũ đã được báo cáo lên Tam trưởng lão. Dưới sự điều tra của Tam trưởng lão, rất nhanh đã phát hiện việc Hồng Quân lợi dụng chức quyền ức hiếp chi thứ suốt những năm qua, Trương Đình là một người đàn bà chua ngoa, lòng tham không đáy, thường xuyên lừa gạt các nghệ nhân khác trong phường, cùng với việc Hồng Nham ỷ vào sự sủng ái của Hồng Lâm mà liên tục khiêu khích, làm khó dễ Hồng Vũ, vân vân.
Nếu như là trước đây, xét tình nghĩa với Hồng Lâm và Thất trưởng lão, Tam trưởng lão cũng nhắm một mắt làm ngơ. Nhưng lúc này không giống ngày xưa, thân phận của Hồng Vũ đã có sự thay đổi trời đất.
Dưới sự bày mưu tính kế của Tam trưởng lão, Hồng Khôn đã tóm gọn vợ chồng Hồng Quân ngay trong đêm, tước đoạt mọi chức vị của họ, thậm chí còn dùng trọng hình tra tấn hai người suốt cả đêm. Hồng Nham vừa hay không có mặt ở nhà nên chưa bị đội chấp pháp bắt đi. Khi về đến nhà, biết được tin tức, hắn lập tức tìm đến Hồng Lâm, nhưng Hồng Lâm lại căn bản không chịu gặp mặt.
Hồng Nham đành phải tìm đến Thính Vũ Hiên, cầu xin Hồng Vũ: "Hồng Vũ thiếu gia, van cầu ngài, giờ đây chỉ có ngài mới có thể cứu cha mẹ con. Chỉ cần ngài đồng ý cứu họ, Hồng Nham cam nguyện làm trâu làm ngựa suốt đời..."
"Rầm rầm rầm!" Hồng Nham liên tục dập đầu xuống đất, lời lẽ chân thành, dứt khoát. Trán hắn đã xanh đỏ một mảng. Ngay cả người ngang ngược đến mấy cũng có những thứ quý trọng. Việc Hồng Nham vì cha mẹ mà có thể làm đến mức này, đúng là khiến Hồng Vũ phải nhìn hắn bằng con mắt khác. Hắn khẽ nâng tay lên, nhàn nhạt nói: "Chuyện đã qua hãy để nó qua đi! Lát nữa ta sẽ viết một phong thư, ngươi mang đến cho Đại tổng quản Hồng Khôn. Còn việc có cứu được cha mẹ ngươi hay không thì ta không dám đảm bảo."
"Cảm tạ, cảm tạ Hồng Vũ thiếu gia." Hồng Nham vội vã dập đầu nói cảm ơn. Khoảnh khắc đó, trong lòng Hồng Nham dâng trào bao cảm xúc... Ngày trước, Hồng Lâm – chỗ dựa lớn của hắn – lại chẳng hề quan tâm, thậm chí còn tránh mặt không gặp. Ngược lại, Hồng Vũ – người mà hắn vẫn luôn bắt nạt – lại lấy đức báo oán, khoan dung độ lượng tha thứ cho hắn, đồng th��i đồng ý ra tay giúp đỡ. Một phần ân tình này đã khiến tâm thái của thiếu niên trẻ tuổi thay đổi một cách căn bản.
Nhìn Hồng Nham giấu trong lòng bức thư, phấn khởi rời đi, ánh mắt Hồng Vũ có chút mơ hồ. Từng có lúc, Hồng Nham có thể ngẩng cao đầu tự đắc trước mặt mình, nhưng giờ đây, trước mặt hắn chỉ còn lại sự thấp kém và quỳ lụy. Thậm chí cả ngoại môn chấp sự Hồng Quân từng cao cao tại thượng trước kia, giờ đây tính mạng của ông ta cũng nằm trong tay mình, chỉ cần một ý nghĩ. Tất cả những điều này đều là nhờ thực lực và thiên phú mang lại, một sự thay đổi mang tính căn bản.
"Hiện giờ chỉ mới tiến vào hàng ngũ Thập Đại Thiên Kiêu, gia tộc đã dành cho đãi ngộ hậu hĩnh đến vậy. Nếu có thể đạt được tiêu chuẩn trở thành đệ tử Thanh Minh Kiếm Tông, chẳng phải sẽ được ngồi ngang hàng với các trưởng lão sao?" Hồng Vũ thấp giọng tự nói. Trong thế giới võ đạo tối cao, thực lực tối thượng này, chỉ có thực lực mới là căn bản của tất cả! Nhìn thiếu nữ điềm tĩnh bên cạnh, Hồng Vũ siết chặt nắm đ���m: "Nhất định phải trở nên mạnh hơn, bảo vệ tất cả những người mình yêu thương!"
***
Tây Uyển Hồng gia, bên trong một tòa biệt viện rộng lớn. Tòa biệt viện có tên 'Hậu Đức Cư', chính là nơi ở của Hồng Thiên Đức. Giờ đây... Không khí bên trong biệt viện đặc biệt nghiêm nghị, thậm chí trở nên ngưng trệ, tràn ngập một luồng khí tức túc sát và âm lãnh. Hồng Thiên Đức ngồi ngay ngắn trên ghế cao, ánh mắt ông ta sắc lạnh nhìn chằm chằm hai người đang đứng phía dưới, trầm giọng nói: "Đại sư Mạc, tình báo ngài vừa nói có mấy phần chắc chắn?"
"Ít nhất tám phần!" Mạc Vân nói. Hai người đó chính là Mạc Vân và Vương Trạch. Hai thầy trò họ đã phát hiện mối quan hệ giữa Hồng Vũ và Lạc. Sau một đêm bàn bạc, cuối cùng hôm nay họ đã liên lạc với Hồng Thiên Đức. Vương Trạch nói: "Thất trưởng lão, ngài cũng biết hai thầy trò chúng con từng hoạt động ở Địa Hạ Liên Minh, cũng từng qua lại với Lạc, nên đối với một số thông tin về hắn thì nắm rõ như lòng bàn tay. Chính là nửa tháng trước, thiếu gia Hồng Loạn cùng Lạc đã cùng nhận nhiệm vụ "Hoàn Âm Thảo" do Đại sư Tiết Bất Đồng ủy thác, và chỉ có hai người họ nhận nhiệm vụ này. Không lâu sau đó, thiếu gia Hồng Loạn đã chết, mà không lâu sau đó, Lạc cũng quả thực đã bán ra một cây Hoàn Âm Thảo. Đồng thời..."
"Đồng thời còn gì nữa?" Mắt Hồng Thiên Đức sáng lên, hỏi. Khi ánh mắt sắc như lưỡi đao của ông ta nhìn chằm chằm, Vương Trạch cảm thấy tim mình như hụt mất mấy nhịp, hít một hơi thật sâu mới tiếp tục nói: "Đồng thời, cây Hoàn Âm Thảo đó cuối cùng lại rơi vào tay Hồng Vũ. Vốn dĩ, hai thầy trò chúng con không hề biết mối quan hệ giữa bọn họ, mãi đến tận tộc hội võ ngày hôm qua, chúng con mới phát hiện Hồng Vũ. Bất kể là thân hình, giọng nói hay phong cách chiến đấu, hắn đều giống hệt Lạc, không khác chút nào. Có thể kết luận rằng Hồng Vũ và Lạc vốn dĩ là cùng một người..."
Nói xong, Vương Trạch và Mạc Vân đều trở nên trầm mặc, lặng lẽ chờ đợi Hồng Thiên Đức phản hồi. Hồng Thiên Đức chậm rãi nhắm hai mắt. Trên thực tế... Với quyền hạn của mình, sau vài ngày điều tra, ông ta cũng đã thực sự khoanh vùng mục tiêu vào 'Lạc'. Chỉ có điều, mấy ngày truy lùng vẫn không thể phát hiện dấu vết của Lạc, người này dường như đã biến mất khỏi thế gian. Cho đến bây giờ, thầy trò Vương Trạch mới đến đây vạch trần mối quan hệ giữa Hồng Vũ và Lạc. Sau khi nghe xong lời Vương Trạch và Mạc Vân nói, Hồng Thiên Đức đã tin vài phần. Kết hợp với thông tin mình có được, Hồng Thiên Đức đã có tám phần chắc chắn rằng kẻ đã giết chết cháu mình chính là Hồng Vũ.
"Oành!" Hồng Thiên Đức bóp nát tay vịn ghế trong lòng bàn tay. Trong con ngươi đen kịt của ông ta, ngọn lửa yêu dã đang chập chờn nhảy múa. Một lúc lâu sau, ông ta giơ tay nhẹ nhàng gõ mấy cái vào tay vịn còn lại, giọng nói nhàn nhạt truyền ra từ miệng: "Hồng Thất, ngươi đi gọi thiếu gia Hồng Hổ đến đây."
"Tuân mệnh!" Trong bóng tối truyền ra một giọng nói lạnh lẽo như quỷ mị. Chỉ chốc lát sau, Hồng Hổ đến, cung kính thi lễ với Hồng Thiên Đức: "Cháu Hồng Hổ bái kiến Thất gia gia!"
"Tiểu Hổ, hôm nay ta gọi con đến là có v��i việc muốn giao phó." Hồng Thiên Đức nhàn nhạt nói, "Ta đã xác nhận được kẻ sát hại Hồng Loạn, nhưng thân phận của hung thủ có chút đặc biệt, không tiện trực tiếp ra tay đối phó hắn. Ta giao cho con một nhiệm vụ..."
"Thất gia gia, ngài muốn ra tay đối phó hung thủ ư?" Hồng Hổ hỏi. Hồng Thiên Đức gật đầu. "Xin hỏi hung thủ là ai?" Hồng Hổ nghi ngờ nói. Hắn biết rõ tính khí của Hồng Thiên Đức, lại có kẻ dám để ông ta xác nhận danh tính hung thủ, mà ông ta lại kiêng kị không thể tự mình ra tay sao?
Hồng Thiên Đức nhàn nhạt nói: "Kẻ này con cũng từng gặp, chính là Hồng Vũ." Dừng một chút, ông ta không để tâm đến vẻ kinh ngạc trên mặt Hồng Hổ, tiếp tục nói: "Hiện giờ Hồng Vũ được Tam trưởng lão ưu ái, địa vị một bước lên mây, trở thành Cửu thiếu gia của gia tộc. Nếu ra tay đối phó hắn sẽ gây ra phản ứng dây chuyền rất lớn, thậm chí dẫn đến xung đột kịch liệt với phe của Tam trưởng lão, cái được không bù đắp cái mất."
"Ý của Thất gia gia là, giết hắn trong tổng thi đấu sao?" Hồng Hổ khẽ nheo mắt, trong mắt lóe lên vẻ sắc bén. Hồng Thiên Đức gật đầu, rồi lại lắc đầu: "Xét tình hình hiện nay, quả thực chỉ có tổng thi đấu là thời cơ thích hợp nhất. Nhưng tiểu tử đó lại có thể giết chết Hồng Loạn, xem ra chúng ta đã đánh giá thấp thực lực của hắn. Thế này đi, ta sẽ bí mật sắp xếp Hồng Thất trợ giúp con trong bóng tối. Có hai người các con liên thủ, chắc hẳn sẽ không có sơ hở nào!"
Ánh mắt Hồng Thiên Đức ánh lên vẻ âm lãnh như đến từ Cửu U Minh Vương, đầy bạo ngược và tàn nhẫn, phảng phất đã kết luận rằng Hồng Vũ chắc chắn phải chết.
"Chà chà, hắn chính là cường giả Phách cảnh Sơ kỳ đích thực. Có hắn ra tay, chẳng phải ta sẽ không có cơ hội ra đòn nào sao?" Hồng Hổ khà khà nói. Hồng Thiên Đức nhàn nhạt nói: "Nếu có thể không ra tay thì con tốt nhất không nên ra tay. Nếu bị Tam trưởng lão và những người khác phát hiện, về sau cũng sẽ chẳng có lợi gì cho con."
"Yên tâm đi, con biết phải làm gì rồi!" Hồng Hổ liếm môi, lộ ra một tia điên cuồng khát máu... "Hồng Vũ ư? Tổng thi đấu qua đi, trên đời này sẽ không còn có người tên là Hồng Vũ nữa!"
Bản quyền của những dòng chữ này thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng cảm hứng cho từng câu chuyện.