(Đã dịch) Bất Tử Vũ Đế - Chương 345 : Mê hồn mãng (phần 2)
"Hồng Vũ!" Một giọng nói lạnh lẽo từ phía sau vọng đến, nghe thật chói tai.
Hồng Vũ nhíu mày, quay người nhìn lại. Một nam tử đầu trọc, mặc trang phục màu đen đang nhanh chóng bay đến. Hắn vững vàng hạ xuống cách mình bốn, năm mét.
Hồng Vũ nhíu mày nói: "Ngươi là ai?"
"Ta tên Điền Tranh!" Người đầu trọc đáp.
Hồng Vũ l�� vẻ nghi hoặc, chưa từng nghe qua cái tên này.
Phong Tuyết Tân nhắc nhở: "Điền Tranh là cường giả của Truy Phong vương quốc, trong bảng xếp hạng cuộc thi Chân Long lần trước, hắn từng đứng thứ mười một."
"Ồ?" Hồng Vũ gật đầu, nhìn về phía Điền Tranh, "Ngươi cũng vì cái giải thưởng quý giá kia mà đến tìm ta sao?"
Điền Tranh lắc đầu: "Ta chỉ muốn đưa vật này cho ngươi!"
Vừa nói, trong tay Điền Tranh xuất hiện một vệt hào quang màu vàng, chợt lóe lên rồi rơi vào tay Hồng Vũ.
Hồng Vũ sững sờ, theo bản năng nhận lấy. Trong tay hắn là một chiếc chìa khóa vàng, trên đó khắc chữ "số một"! Đây chính là chiếc chìa khóa vàng thuộc về Hồng Vũ.
Hồng Vũ ngạc nhiên nói: "Nó lại ở trong tay ngươi sao?"
Điền Tranh gật đầu: "Vốn ta cũng không nghĩ trả lại cho ngươi, nhưng ngươi đã giết chết tên súc sinh Truy Nhật kia, ngươi cũng coi như là ân nhân của ta, cho nên ta đưa nó cho ngươi!"
"Ân nhân?" Điền Tranh không muốn nói nhiều: "Ta phải đi đây." Trước khi đi, hắn dậm chân một cái, nhắc nhở: "Cẩn thận Truy Dương lão tổ, lão già này tâm tư cực kỳ ác độc, tàn nhẫn, lại càng thù dai, có thù tất báo. Ngươi không chỉ giết Truy Dương, mà còn phá hủy giải thưởng quý giá của hắn, hắn tuyệt đối sẽ không bỏ qua đâu."
"Cảm ơn!" Hồng Vũ nghiêm túc nói. Hắn vừa định hỏi thêm, thì Điền Tranh đã chạy đi mất.
Hồng Vũ nhìn linh bài trong tay, lòng hơi nổi lên một tia cay đắng và bất đắc dĩ: "Hiện tại, ta lại có chút cảm kích Truy Dương lão tổ đã treo thưởng. Nếu không như vậy, chỉ e chiếc chìa khóa của ta đã bị tên Điền Tranh này mang tới cửa thứ ba rồi. Đến khi đó, ta sẽ hoàn toàn chết ở cửa ải thứ hai rồi!"
Phong Tuyết Tân gật đầu. Thế là hai người sóng vai bước đi.
Nơi họ đi qua, phía trước dù là người của quốc gia nào, tông môn nào, dù là cường giả nổi tiếng hay thiên tài vô danh kín tiếng, họ đều vô cùng cung kính lùi sang một bên, nhường đường cho Hồng Vũ. Cảm nhận được sự sùng bái và kính nể trong ánh mắt mọi người, Hồng Vũ hít sâu một hơi.
Hắn sớm đã quen với quy luật của thế gian, hiểu rõ tầm quan trọng của thực lực. Có đủ thực lực, t�� nhiên có thể giành được sự tôn trọng tương xứng; nếu không có đủ thực lực, thì mọi thứ đều là vô nghĩa.
"Phong sư huynh, lúc trước Thanh Minh Kiếm Tông rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tại sao Hồng Nhân Kiệt lại biến thành Ma Kiêu, thậm chí từ đó nắm giữ toàn bộ Thanh Minh Kiếm Tông?" Hồng Vũ kỳ lạ hỏi.
Phong Tuyết Tân sững sờ, dù đã thoát khỏi sự khống chế của huyết chú, nhưng mỗi khi nhắc đến Hồng Nhân Kiệt hoặc Ma Kiêu, hắn vẫn theo thói quen lộ ra vẻ lạnh lùng nghiêm nghị.
Phong Tuyết Tân hít sâu một hơi: "Hồng Nhân Kiệt thực ra đã chết từ lâu rồi. Ma Kiêu chính là sau ngày ngươi đại náo Thanh Minh Kiếm Tông, thân thể hắn bị đánh tan, một tia linh hồn đoạt xác sống lại. Kể từ đó, tính tình Hồng Nhân Kiệt đại biến, thực lực lại tăng nhanh như gió, thực lực Thiên Địa Minh ngày càng tăng lên."
"Chưa đầy nửa năm, Thiên Địa Minh đã gần như hoàn toàn áp chế Phong Tuyết Hội của ta."
Phong Tuyết Tân tựa hồ rơi vào hồi ức, vừa cảm khái vừa tang thương: "Ta vẫn luôn không quá để ý đến sự phát triển của Thiên Địa Minh, cho rằng dù họ mạnh đến đâu cũng sẽ không phản bội Thanh Minh Kiếm Tông. Nhưng không ngờ, cho đến mấy tháng trước, Vương Tông chủ đột nhiên tuyên bố nhường ngôi cho Hồng Nhân Kiệt, sau đó ta cùng Bạch trưởng lão nghi ngờ có ẩn tình nên đã nhiều lần điều tra."
"Khi chúng ta truy tìm nguồn gốc và phát hiện ra Vương Tông chủ cùng tất cả trưởng lão đều bị Hồng Nhân Kiệt khống chế, ngay lúc chúng ta chuẩn bị phản kích, Hồng Nhân Kiệt lại dẫn đầu Thiên Địa Minh phát động cuộc tấn công bất ngờ, đánh tan Phong Tuyết Hội của ta."
Phong Tuyết Tân trong mắt tràn đầy tự trách và hối hận: "Bạch trưởng lão, ta và Tiểu Quai đều bị hắn bắt giữ, Phong Tuyết Hội bị buộc giải tán. Trong khoảng thời gian này, hắn không ngừng hành hạ ta và Bạch trưởng lão, cuối cùng còn lấy sống chết của Tiểu Quai ra uy hiếp, gieo huyết chú khống chế ta. . ."
"Thì ra là như vậy." Hồng Vũ gật đầu, hỏi: "Thế còn Lăng Thiên? Tại sao không thấy Đông Phương Lãng và những người khác?"
"Đông Phương Lãng và những người khác đều đã quy thuận Hồng Nhân Kiệt, hiện đang trấn thủ Thanh Minh Kiếm Tông. Một phần người của Hồng gia các ngươi và Phong Tuyết Hội của ta không muốn thần phục bọn chúng, cũng đã phần lớn bị giam cầm trong địa lao của Thanh Minh Kiếm Tông. Còn Lăng Thiên, sau khi ngươi rời đi, hắn nói Thanh Minh Kiếm Tông không còn đáng để lo lắng, rồi rời khỏi Phong Nguyệt vương quốc, không rõ tung tích." Phong Tuyết Tân nói.
Hồng Vũ vỗ vai Phong Tuyết Tân, hít sâu một hơi: "Yên tâm đi Phong sư huynh, hiện tại Hồng Nhân Kiệt đã chết. Đợi đến khi hội vũ lần này kết thúc, huynh đệ chúng ta sẽ trở lại Thanh Minh Kiếm Tông."
"Sẽ đi sao?" Mặt Phong Tuyết Tân lộ vẻ cay đắng: "Tuy rằng thực lực của ngươi đủ để quét ngang, nhưng Thanh Minh Kiếm Tông có tới hơn ba trăm ngàn người. Trong đó, trừ đi một phần đệ tử bị buộc phải thuận theo Hồng Nhân Kiệt, ít nhất cũng có mười tám vạn người nằm trong sự khống chế của Thiên Địa Minh. Hồng Cương, Hồng Long, thậm chí một số trưởng lão khác đều đang tọa trấn ở Thanh Minh Kiếm Tông, lấy sức lực của huynh đệ chúng ta, làm sao có thể trở lại?"
H���ng Vũ lại mỉm cười thần bí: "Phong sư huynh yên tâm, ta tự có cách đoạt lại Thanh Minh Kiếm Tông. Nhưng trước mắt, điều quan trọng nhất là giúp ngươi tìm được chìa khóa, rồi cùng đi tới cửa thứ ba!"
Nhìn Hồng Vũ tràn đầy nụ cười tự tin, Phong Tuyết Tân không khỏi có chút thất thần. Ngay lập tức, nhớ tới những thay đổi trời đất xoay vần đã xảy ra với Hồng Vũ trong thời gian qua, Phong Tuyết Tân gật đầu, cắn răng nói: "Được, vậy huynh đệ chúng ta hãy cố gắng trên sân khấu lớn nhất của mười quốc gia phía nam này mà thể hiện tài năng!"
"Đi!" Hai người đạp không bay về phía trước. Dựa vào cảm ứng, họ phát hiện vị trí chìa khóa của Phong Tuyết Tân lại nằm trong một vùng đầm lầy ở phía đông.
Vùng đầm lầy mờ mịt này rộng lớn vô cùng, trong phạm vi mười mét trên không đều là chướng khí và khói độc dày đặc. Đừng nói là bay lượn tránh độc, ngay cả ở độ cao mười một mét nhìn xuống cũng khó mà thấy rõ cảnh vật bên dưới.
Trong lúc bất đắc dĩ, Hồng Vũ chỉ có thể lấy ra Cửu Long Hư Thiên Đỉnh. Chiếc đỉnh khổng l��� chín chân này vừa xuất hiện đã tỏa ra một luồng khí tức cổ xưa, nguyên thủy. Hồng Vũ ngồi xếp bằng trước Cửu Long Hư Thiên Đỉnh, căn cứ 《Thần Nông Dược Điển》 phân phối linh dược rồi cho vào bên trong.
Điểm tốt nhất của Cửu Long Hư Thiên Đỉnh, chính là nó có năng lực tự động luyện chế đan dược. Còn về cấp bậc đan dược luyện chế được, thì lại quyết định bởi thực lực của Hồng Vũ! Ví dụ, nếu Hồng Vũ là Tinh Nguyên cảnh, có thể luyện chế nhất phẩm đan dược; là Địa Phách cảnh thì là nhị phẩm. Hiện hắn đang ở Nguyên Đan cảnh Sơ kỳ, thì Cửu Long Hư Thiên Đỉnh có thể dễ dàng tự động hoàn thành việc luyện chế đan dược tứ phẩm. Còn đối với những đan dược cấp bậc cao hơn, ngoài việc Hồng Vũ phải nâng cao thực lực, thì chỉ có thể dựa vào việc thuật luyện chế thuốc của bản thân Hồng Vũ tăng lên!
Tứ phẩm linh đan "Bách Độc Đan" chỉ mất nửa giờ để luyện chế.
Sau khi dùng linh đan, bước đi trong tầng tầng khói độc lại thông suốt không gặp trở ngại nào, điều này khiến Phong Tuyết Tân có chút khó tin. Ánh mắt phức tạp nhìn Hồng Vũ đang ở bên cạnh mình. Hắn phát hiện, dường như thiếu niên non nớt ngày xưa, lại bất tri bất giác đã vượt lên phía trước mình.
"Hí!" Dưới đầm lầy đột nhiên truyền đến một trận chấn động và những bọt khí nổi lên. Hồng Vũ đột nhiên ngừng lại: "Chờ đã!"
"Hả?" Phong Tuyết Tân cũng cảm thấy toàn thân nổi da gà, như thể trong bóng tối có một đôi mắt khổng lồ đang nhìn chằm chằm vào mình.
Lẳng lặng chờ đợi, kiên nhẫn cho đến nửa giờ trôi qua. Thứ trong bóng tối hiển nhiên cũng là một tồn tại rất kiên nhẫn, mãi đến hơn một khắc sau...
Hồng Vũ đột nhiên ánh mắt lạnh lùng quét tới: "Lăn ra đây cho ta!"
Trong lòng bàn tay hắn, Kim Hồng Lôi Hỏa đang nhảy nhót. Một tiếng "Bá" vang lên, nó bắn nhanh vào trong đầm lầy. Một tiếng "Oanh" nổ tung, thoáng chốc, một thân ảnh khổng lồ từ đó lao nhanh tới.
Đây rõ ràng là một con mãng xà khổng lồ dài đến năm mươi mét, thân dày hơn hai mét!
"Hí Hí!" Mê Hồn Mãng thân thể to lớn đứng sừng sững trên đầm lầy, ánh mắt uy nghiêm đáng sợ chăm chú nhìn Hồng Vũ.
Vảy trên người nó đen kịt một mảng, từ trong đầm lầy bẩn thỉu vọt ra, nhưng lại không hề dính một chút bùn đất dơ bẩn nào, ngược lại bóng loáng một mảng. Lưỡi nó thè ra thụt vào, lại mang theo một tia đỏ sẫm như máu tươi. Răng nanh sắc bén, có một tia sáng bóng gần như trong suốt, bên trong có một đường ống rỗng mang theo từng tia nọc độc.
"Hồng Vũ cẩn thận, con Mê Hồn Mãng này lại là Hoang thú cao cấp cấp bốn, có thể sánh ngang cường giả Nguyên Đan cảnh Hậu kỳ. Răng nanh của nó thậm chí ngay cả nguyên binh Địa cấp cũng có thể cắn nát, phòng ngự có thể sánh ngang nguyên binh Địa cấp trung phẩm, còn có lực lượng mê hồn đáng sợ, ngay cả Nguyên Đan cảnh Đỉnh phong bình thường gặp phải nó cũng phải né tránh lui binh." Phong Tuyết Tân nhắc nhở.
Hồng Vũ khẽ mỉm cười. Đang định nói gì đó, thì thấy con Mê Hồn Mãng kia hành động...
"Hí!" Mê Hồn Mãng chợt vọt tới. Tốc độ của nó cực nhanh, tựa như tia chớp, chỉ chớp mắt đã lao tới trước mặt. Há rộng cái miệng lớn như chậu máu, cắn xé tới.
Hồng Vũ bỗng nhiên tiến lên, vừa cười ha hả, hai tay ngưng tụ chưởng ấn nguyên cương khổng lồ, vỗ ra hai tiếng "Loạch xoạch". Giữa lúc cổ tay vặn vẹo run rẩy, mười ngón tay bỗng nhiên nắm chặt lại.
"Rống!" Thân thể Mê Hồn Mãng đang lao tới bỗng nhiên chấn động.
Hồng Vũ đã dùng hai tay nắm chặt cổ họng Mê Hồn Mãng, thân thể khổng l��� của nó không ngừng vặn vẹo giãy giụa, nhưng Hồng Vũ lại giống như Thần Linh, kìm chặt nó trong lòng bàn tay.
"Hay cho tên súc sinh, lại dám đánh lén, quả là xảo quyệt!" Hồng Vũ cười sảng khoái ba tiếng.
Con Mê Hồn Mãng kia thấy giãy giụa không thoát, đôi mắt đột nhiên đứng yên, trừng trừng nhìn Hồng Vũ.
Hồng Vũ sững sờ. Hắn phát hiện trong ánh mắt của Mê Hồn Mãng, con ngươi lại biến thành mấy chục tầng, hơn trăm tầng, mỗi một tầng đỏ chót đều mang theo ánh mắt khác nhau. Một vòng lại bao lấy một vòng, không ngừng tuần hoàn xoay chuyển. Những vòng tròn màu sắc rực rỡ cứ thế xoay tròn, tựa hồ mang theo một tia ma lực quái lạ, khiến trong lòng Hồng Vũ dâng lên một cảm giác khác thường, thậm chí ngay cả thần trí cũng có ảo giác bị điều khiển.
Quỷ thần xui khiến, hắn buông lỏng ra hai tay.
Con Mê Hồn Mãng kia lại nắm lấy thời cơ, trong mắt lóe lên vẻ điên cuồng và khát máu, một tiếng "Hí" rồi vọt tới. Há rộng cái miệng lớn như chậu máu, đột nhiên cắn về phía đầu Hồng Vũ.
Hồng Vũ thân bị mắc kẹt dưới mê hồn thuật của Mê Hồn Mãng, căn bản không thể phản kích, vẫn cứ ở trong miệng lớn như chậu máu của Mê Hồn Mãng, sắp bị hai hàng răng nanh dữ tợn kia nuốt chửng.
Dù là Hồng Vũ tu luyện Bát Hoang Đồ Thánh Quyết tầng thứ tám, có cường độ thân thể có thể sánh ngang nguyên binh Địa cấp.
Nhưng mà... răng nanh sắc bén của con Mê Hồn Mãng này lại có thể dễ dàng xé rách nguyên binh Địa cấp, thêm vào việc Hồng Vũ đang mắc kẹt trong mê hồn thuật, đối mặt với đòn trí mạng của Mê Hồn Mãng mà căn bản không thể phản kháng.
Dưới đòn đánh này, hắn rốt cuộc sống hay chết?!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần của đội ngũ biên tập truyen.free.