(Đã dịch) Bất Tử Vũ Đế - Chương 199: Đắc ý quá sớm chứ?
"Ầm ầm ầm!"
Toàn bộ dãy núi Thanh Minh đều bắt đầu rung chuyển.
Ánh mắt mọi người đều sững sờ, ngước nhìn sâu vào bên trong Thanh Minh Kiếm Tông.
"Này, chuyện gì thế này?"
"Cấm địa, là cấm địa! Vị Kiêu Đại Nhân kia vừa mới từ cấm địa đi ra. Truyền thuyết nói rằng, cấm địa của Kiếm Tông chúng ta phong ấn một ma đầu cực kỳ đáng sợ, chẳng lẽ vị Kiêu Đại Nhân này chính là kẻ đó?"
"Ta nghe nói Hồng Nhân Kiệt xuất hiện là để phá giải phong ấn cấm địa, chẳng lẽ, hắn chỉ vì muốn cứu ma đầu bên trong cấm địa?"
Đệ tử nội môn địa vị càng cao, tiếp xúc bí mật tự nhiên cũng nhiều hơn rất nhiều so với đệ tử ngoại môn. Ngay lập tức, tin tức liên quan đến ma đầu bị phong ấn trong cấm địa của Kiếm Tông đã được truyền ra.
Lý Thiết với vẻ mặt ngơ ngác, nhìn về phía Vương Kiếm Khôn đã trở lại bên cạnh: "Tông chủ, vị đại nhân kia định phá vỡ phong ấn cấm địa bằng vũ lực sao?"
"Ừm!"
Vương Kiếm Khôn sắc mặt lúc xanh lúc trắng, nhìn Hồng Vũ với ánh mắt đầy vẻ oán độc: "Đại nhân vốn dĩ đã có thể thoát khỏi cấm địa từ sớm, nhưng trận chiến năm xưa đã khiến hắn hao tổn quá nhiều lực lượng. Nếu dùng vũ lực phá vỡ phong ấn cấm địa, thực lực của hắn sẽ bị tổn hại nghiêm trọng. Chính vì thế, hắn mới bắt chúng ta bồi dưỡng Hồng Nhân Kiệt, lợi dụng truyền thừa Lôi Điện Thượng Cổ của Hồng Nhân Kiệt để phá giải phong ấn."
"Hiện tại xem ra, việc phân thân của hắn bị tiêu diệt đã hoàn toàn chọc giận Đại nhân."
Sắc mặt Vương Kiếm Khôn cực kỳ khó coi.
Lý Thiết nuốt nước bọt: "Tông chủ, nếu Đại nhân thoát ra khỏi cấm địa, với tính cách của hắn, e rằng chúng ta sẽ là đối tượng trút giận!"
"Ngươi nghĩ ta không rõ sao?"
Vương Kiếm Khôn mặt âm trầm, lạnh lùng nói: "Bất kể thế nào, kẻ đầu tiên Đại nhân muốn đối phó chắc chắn là Hồng Vũ. Đợi khi hắn giết chết Hồng Vũ xong, chúng ta sẽ nghĩ cách xoa dịu cơn thịnh nộ của Đại nhân sau!"
"Chỉ có thể như thế."
"Mong rằng cơ nghiệp mấy trăm năm của Kiếm Tông chúng ta đừng hủy hoại chỉ trong một ngày này..."
... ...
"Hả?"
Hồng Vũ nheo mắt nhìn sâu vào bên trong Kiếm Tông.
"Rầm rầm rầm!"
Đất rung núi chuyển, sơn băng địa liệt.
"Ha ha ha, ta Ma Cú rốt cục khôi phục tự do!"
Đột nhiên, một luồng kim quang vụt lên trời, hóa ra là một thanh kiếm ảnh màu vàng. Nó nổ tung giữa không trung, theo sau là một tiếng Lôi Âm cuồn cuộn, càn rỡ và chói tai đến cực điểm.
"Hô! Hô! Hô!"
Cả bầu trời Thanh Minh Kiếm Tông rộng lớn đột nhiên phong quyển vân trào, gió nhẹ, kình phong, cuồng phong, bạo phong, lốc xoáy...
Sức gió càng lúc càng lớn, tốc độ gió càng lúc càng nhanh.
Tiếng gió "hù hù" vang vọng khắp trời đất, như tiếng kêu gào thảm thiết. Thậm chí một số kiến trúc của Kiếm Tông cũng bị nhổ bật gốc. Một số đệ tử ngoại môn có thực lực yếu hơn Địa Phách cảnh còn bị cuốn bay lên, cứ thế bị cuồng phong hất đi thẳng về phía sâu bên trong Kiếm Tông.
"Chết tiệt, đây rốt cuộc là loại ma đầu gì mà kinh khủng đến vậy?"
Sắc mặt Phong Tuyết Tân kịch biến: "Đệ tử Phong Tuyết Hội nghe đây! Tất cả đệ tử từ Địa Phách cảnh trở lên nhất định phải bảo vệ các đệ tử ngoại môn thật tốt. Bảo Bảo, Thiết Thủ, hai người các ngươi đi theo ta, đưa muội muội Hồng Vũ, Bạch trưởng lão và cả Hình Thiên đến gần Hoàng Kim Thánh Long, lợi dụng thân thể mạnh mẽ của Thánh Long để chống chọi cơn lốc này."
"Rõ!"
Một đám đệ tử Thanh Minh Kiếm Tông lập tức giằng co, chống lại cơn lốc dữ dội.
Trái ngược lại, Thiên Địa Minh...
Hồng Long đạp bay một đệ tử ngoại môn đang ôm chặt cột sắt, mặc kệ hắn bị cơn lốc cuốn đi, tự mình ẩn nấp dưới cột sắt: "Mẹ kiếp, chỉ kẻ ngu mới đi bảo vệ lũ rác rưởi này."
Những cường giả khác của Thiên Địa Minh cũng làm theo.
Ngay lập tức, vì sự ích kỷ của Thiên Địa Minh, không dưới hai ba mươi đệ tử ngoại môn đã bị cơn lốc cuốn đi.
"Lũ súc sinh Thiên Địa Minh..."
"Lão tử thật muốn đánh chết hắn..."
Phong Tuyết Tân và những người khác nhìn mà mắt muốn lòi ra, lửa giận bốc cháy, nhưng hiện tại tình huống nguy cấp, bọn họ căn bản không có bất kỳ biện pháp nào.
"Cái tên hung thủ đã hủy diệt phân thân của bản tọa đâu? Mau ra đây chịu chết!"
Cơn lốc đột nhiên biến mất, một luồng khói đen cao mấy chục trượng từ từ bay tới. Tiếng gầm thét chứa đầy sát cơ lạnh lẽo từ trong màn sương đen vọng ra.
"Kiêu Đại Nhân, chính là hắn đã hủy diệt phân thân của người!" Vương Kiếm Khôn hét lớn.
Khói đen dừng lại, khí tức sắc bén lập tức khóa chặt Hồng Vũ.
Bóng mờ trăm trượng màu máu sau lưng Hồng Vũ cũng ngẩng đầu lên...
"Cái gì? Lại là ngươi?" Tiếng kinh nộ của Ma Cú vọng ra từ trong khói đen.
Hồng Vũ khẽ nheo mắt, không đáp lại.
Khói đen chợt xao động, Ma Cú gầm gừ giận dữ, tiếng vang vọng khắp không trung, theo sau là một bàn tay khổng lồ màu đen, uy nghiêm đáng sợ: "Đồ khốn nạn, năm đó ngươi phong ấn bản tọa tại đây. Mấy chục năm trôi qua, không ngờ ngươi lại dùng một hư ảnh võ đạo phá hủy phân thân của bản tọa. Thằng nhóc này là truyền nhân của ngươi sao? Hề hề, hôm nay bản tọa sẽ hủy diệt hắn!"
"Ha ha ha, bản tọa muốn đoạn tuyệt truyền thừa của ngươi, chết đi!"
Trong khoảnh khắc đó, không khí giữa trời đất dường như đông đặc lại.
Một bàn tay khổng lồ màu đen rộng tới ba mươi mét từ trong màn sương đen giáng xuống, nghiền ép về phía Huyết Ảnh.
Hồng Vũ khẽ ngẩng đầu lên, thân hình chợt nhảy vọt, bay lên cao. Đồng thời, bóng mờ màu máu sau lưng ngưng tụ thành một đạo quyền phong màu máu, tung ra một tiếng "Bá!".
Quyền quang màu máu và bàn tay khổng lồ màu đen va chạm giữa không trung.
"Ầm!"
Hai luồng sức mạnh hung hãn va chạm, cuồn cuộn tạo thành một làn sóng năng lượng dữ dội.
Năng lượng tỏa ra khiến không gian chấn động dữ dội.
"Ầm!"
Huyết Ảnh trăm trượng rơi xuống đất.
Khi hai chân chạm đất, tiếng "khách khách khách" vang lên, một vết nứt sâu hoắm màu đen lập tức lan rộng từ giữa hai chân. Vết nứt trên mặt đất lan ra xa hơn hai trăm mét mới dừng lại, nhưng vết thương tựa như bị xé toạc ấy lại vĩnh viễn in hằn trên quảng trường đỉnh Thanh Minh sơn.
"Nếu bản tôn ngươi có mặt ở đây, bản tọa tuyệt đối không phải đối thủ của ngươi. Chỉ tiếc, hiện tại ngươi chỉ là một đạo võ đạo hàm nghĩa nương nhờ vào thằng nhóc này. Chừng ấy thì sao có thể là đối thủ của bản tọa chứ! Hãy xem bản tọa làm sao xé xác truyền nhân của ngươi..."
Trong màn khói đen, tiếng nói của Ma Cú càng lúc càng trắng trợn, ngông cuồng và càn rỡ.
Nhưng những thông tin toát ra từ giọng nói đó đủ khiến Hồng Vũ chấn động toàn thân: Võ đạo hàm nghĩa? Cái gì là võ đạo hàm nghĩa? Hắn nói có người đang tồn tại bên trong cơ thể ta sao? Người kia là ai?
Nhưng mà...
Ma Cú không cho hắn thời gian để suy tính.
"Hề hề, thằng nhóc đáng thương, chết đi!"
Tiếng nói của Ma Cú vang lên như sấm rền, đinh tai nhức óc: "Ma Vân Sóng!"
"Ầm ầm ầm!"
Từng luồng ánh chớp màu máu bắt đầu cuộn trào bên trong mây đen, ánh chớp tựa ngàn vạn Lôi Xà màu máu giãy dụa giữa không trung, sau cùng ngưng tụ dưới màn khói đen, tạo thành một quả cầu sét màu máu cao hơn hai mươi mét.
Quả cầu sét mênh mông cuồn cuộn, chưa ngưng tụ thành hình hoàn chỉnh, uy thế đã khiến cho mấy ngọn núi cao trăm trượng bên dưới không chịu nổi, ầm ầm đổ nát.
Chỉ riêng uy thế thôi đã có thể khiến những ngọn núi trăm trượng sụp đổ tan nát, nếu quả cầu sét này giáng xuống, e rằng toàn bộ Thanh Minh Kiếm Tông sẽ bị hủy hoại chỉ trong một ngày.
Hồng Vũ đưa mắt màu máu nhìn về phía sau lưng...
Hoàng Kim Thánh Long đang yếu ớt, uốn cong thân thể, che chở Phong Tuyết Tân, Vân Mộng Diêu, Bạch Vân Phong và những người khác bên trong.
Ở những nơi khác, các cường giả Phong Tuyết Hội cũng đang bảo vệ đệ tử ngoại môn...
"Nếu đòn đánh này giáng xuống đây, e rằng toàn bộ ngọn núi chính Thanh Minh sẽ bị hủy diệt. Đến lúc đó, liệu có bao nhiêu người có thể may mắn sống sót đây? Không được, ta không thể để họ bị liên lụy vô tội!" Hồng Vũ thầm nghĩ, sau đó lao vút lên, rời khỏi ngọn núi chính Thanh Minh.
Dưới sự che chở của bóng mờ màu máu, tốc độ của hắn cực nhanh, tựa như một người khổng lồ màu máu đang lao vút qua các dãy núi.
Màn khói đen cũng cấp tốc bay theo, truy đuổi Hồng Vũ: "Hề hề, ngươi không thoát được đâu!"
Sau khi lao đi một đoạn, Hồng Vũ cuối cùng dừng lại khi đã cách Thanh Minh Kiếm Tông khoảng hai ba km.
Bóng mờ màu máu chợt quay người, khẽ ngẩng đầu, nhìn chằm chằm màn khói đen đang lơ lửng giữa không trung.
Quả cầu sét màu máu đã ngưng tụ hoàn chỉnh, Ma Cú cười lạnh thâm trầm: "Chết đi!"
Quả cầu sét màu máu vang lên tiếng "xoạt xoạt", kèm theo những tia chớp hồ quang mang uy lực đáng sợ từ trên không giáng xuống, nghiền ép về phía Hồng Vũ.
"Giết!"
Bóng mờ màu máu phát ra tiếng gầm trầm đục.
"Ầm ầm ầm!"
Chỉ một chữ "Giết" ấy đã tạo thành sức mạnh vô hình nhằm vào Ma Vân Sóng, hai nguồn sức mạnh va chạm bùng nổ, kéo ghì và triệt tiêu lẫn nhau. Thế nhưng quả cầu sét màu máu do Ma Vân Sóng ngưng tụ thực sự quá lớn và mạnh mẽ, dù Huyết Ảnh trăm trượng là võ đạo hàm nghĩa do cường gi�� cấp cao lưu lại.
Nhưng Hồng Vũ rốt cuộc vẫn quá yếu, căn bản không cách nào thúc đẩy được uy năng chân chính của võ đạo hàm nghĩa.
"Ầm!"
Bóng mờ màu máu lùi lại mấy bước, huyết quang cũng trở nên mờ đi một chút.
"Hề hề, nếu bản tôn ngươi có mặt ở đây, có thể sẽ dùng Cổ Sát Âm để phá tan Ma Vân Sóng của bản tọa. Chỉ tiếc, hiện tại ngươi chỉ là một đạo võ đạo hàm nghĩa..."
Ma Cú cười lạnh uy nghiêm đáng sợ, biến ảo ra hai quyền nặng màu đen, mạnh mẽ giáng xuống Ma Vân Sóng.
"Ầm ầm ầm!"
Ma Vân Sóng chấn động dữ dội, tốc độ lại càng tăng thêm.
Không gian xung quanh Ma Vân Sóng dường như đều bị vặn vẹo, không khí trực tiếp bị đẩy ra, bốc hơi, tạo thành chân không. Chưa kịp chính thức giáng xuống mặt đất, Ma Vân Sóng đã bao trùm một phạm vi vài nghìn mét vuông, khiến mặt đất sâu sắc sụp lún, tạo thành những hố sâu.
Cây cối, sông ngòi, động vật, tất cả đều mất đi sinh khí dưới sự nghiền ép của dư âm Ma Vân Sóng.
Nơi nó đặt chân qua, đất đai cằn cỗi ngàn dặm!
Ma Vân lan đến, sinh linh đồ thán!
Đây chính là đòn sát thủ của Ma Cú, Ma Vân Sóng...
"Ầm!"
Hồng Vũ đột ngột giơ hai tay đón đỡ. Bóng mờ màu máu trăm trượng cũng đồng thời giơ hai tay lên, mạnh mẽ chặn đứng Ma Vân Sóng hình cầu sét màu máu.
Trên Ma Vân Sóng, từng đợt bão táp Lôi Điện chợt bùng nổ, bao vây lấy Huyết Ảnh trăm trượng.
"Rầm rầm rầm!"
Mỗi lần Lôi Điện đánh xuống, Hồng Vũ đều cảm thấy như bị sét đánh, lục phủ ngũ tạng đau nhức kịch liệt. Dù dưới sự bảo vệ của võ đạo hàm nghĩa, hắn vẫn cảm thấy vô cùng uể oải và bất lực. Thực lực bản tôn của Ma Cú này, quả nhiên mạnh hơn phân thân vô số lần.
"Khách! Khách! Khách!"
Huyết Ảnh trăm trượng do võ đạo hàm nghĩa ngưng tụ cuối cùng không chịu nổi, xuất hiện những vết nứt dưới sự oanh kích của Ma Vân Sóng, và chúng không ngừng lan rộng.
"Xoạt xoạt!"
"Ầm ầm ầm!"
Khi sức mạnh của Huyết Ảnh trăm trượng suy yếu, năng lượng tỏa ra từ Ma Vân Sóng càng lúc càng nhiều. Mỗi luồng năng lượng tán loạn đều có thể hủy diệt cả một vùng núi rừng, san bằng một ngọn núi.
Thanh sơn đang cháy; đại địa đang nứt; núi non đang sụp; vạn vật tiêu điều...
"Hề hề, để bản tọa tiễn ngươi thêm một đoạn đường nữa!" Ma Cú gầm nhẹ.
Mười đạo ma chưởng màu đen chợt đánh vào Ma Vân Sóng. Huyết Ảnh trăm trượng trên người Hồng Vũ cuối cùng không chịu đựng nổi, "Oanh" một tiếng nổ tung. Ma Vân Sóng mất đi sự đối kháng cuối cùng, cuối cùng lao thẳng xuống, oanh kích mặt đất.
Hồng Vũ quỳ gối xuống đất, hai tay chống đỡ, uy áp ma khí khổng lồ khiến hắn căn bản không thể đứng dậy.
"Ầm!"
Ma Vân Sóng ầm ầm nổ tung, một luồng ánh sáng chói lọi rực sáng nửa bầu trời, xông thẳng lên không, tựa như một vầng Kiêu Dương mới tinh vừa trỗi dậy.
Sóng xung kích năng lượng mênh mông cuồn cuộn bao phủ khắp vùng đất và núi non trong phạm vi mấy chục dặm. Nơi nào năng lượng xung kích tràn qua, mọi thứ đều bị dập tắt, hóa thành bột mịn.
Ma Cú nhìn về vị trí trung tâm vụ nổ, những tràng cười gằn sắc lạnh vọng ra từ trong màn sương đen.
Nhưng mà!
Ngay khi nó đang đắc ý nhất, một giọng nói trêu tức chợt vang lên từ đám mây hình nấm cao đến mấy trăm trượng kia...
"Bằng hữu, ngươi kh��ng khỏi đắc ý quá sớm chứ?"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.