Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Tử Vũ Đế - Chương 128 : Các tộc đều kinh hãi

Cùng lúc Hồng Vũ đang đại sát tứ phương trong bí cảnh Thanh Vân, dãy Thanh Minh sơn mạch cũng trở nên náo nhiệt lạ thường.

Thời gian thí luyện càng kéo dài, cuộc chiến trong bí cảnh Thanh Vân càng trở nên khốc liệt. Liên tục có cường giả bị loại khỏi cuộc chơi, đồng thời cũng có những người khác thể hiện tài năng vượt trội, tích lũy điểm số không ngừng.

Mỗi người đều cầm một tấm ngọc bài mời, trên đó hiển thị bảng xếp hạng từ 1 đến 12.000, ghi rõ sự thay đổi điểm số của hơn vạn đệ tử Kiếm Tông trong bí cảnh Thanh Vân. Họ không thể chứng kiến mọi việc diễn ra bên trong bí cảnh Thanh Vân, hiển nhiên chỉ có thể dõi theo biến động trên bảng xếp hạng.

Có thể nói, mỗi lần bảng xếp hạng thay đổi đều khiến vô số trái tim loạn nhịp. Khi thấy điểm số của đệ tử mình tăng lên, sống lưng họ như được tiếp thêm sức mạnh; ngược lại, nếu điểm giảm sút, thậm chí bị loại trực tiếp, họ lập tức trở nên suy sụp, gương mặt méo mó như nuốt phải quả đắng, vô cùng khó coi.

Trên khán đài, nụ cười trên gương mặt các vị trưởng lão Hồng gia chưa bao giờ tắt.

Trong Tứ Vương của Hồng gia, ngoại trừ người xếp thứ hai dường như chưa tham gia vòng thăng cấp nội môn, thì Hồng Nhân Kiệt, Hồng Cương và Hồng Long đều có thứ hạng không hề thấp. Đặc biệt là Hồng Nhân Kiệt, điểm số của hắn tăng vọt từ ngày thứ ba. Hiện giờ đã đạt tới con số kinh người hơn 39.000 điểm, đứng vị trí số một trên bảng tổng sắp!

Còn Hồng Cương, điểm số của hắn cũng vững vàng trong top năm. Hồng Long kém hơn một chút, nhưng cũng xếp hạng một ngàn.

Ngoài ra, các cường giả quen thuộc với Hồng Vũ như Phong Tuyết Tân, Thiết Thủ, Lăng Thiên đều có tên trên bảng. Đặc biệt là Lăng Thiên bất ngờ vươn lên, giành vị trí thứ năm trên bảng tổng với 28.000 điểm. Một tân đệ tử có thể leo đến vị trí này, đủ khiến các thế lực phải kinh ngạc.

Riêng Hồng Vũ thì vẫn chưa xuất hiện trên bảng.

Ngũ trưởng lão lướt mắt nhìn bảng xếp hạng, trên mặt nở nụ cười tươi rói, đoạn liếc nhìn Hồng Thiên Đoạn đang có sắc mặt âm trầm. Ông ta cười khẩy thành tiếng chói tai: "Ôi chao, mọi người nhìn xem, điểm số của Nhân Kiệt và Tiểu Cương lại tăng nữa rồi kìa. Haizz, mấy đứa nhóc này đúng là quá dễ kích động, lẽ ra nên dặn chúng khiêm tốn một chút, kiêu căng quá dễ làm tổn thương lòng tự ái của người khác. Lão Tứ, ngươi nói có phải đạo lý này không?"

Tứ trưởng lão ngẩn người, lập tức thấy Ngũ tr��ởng lão nháy mắt ra hiệu, liền tươi cười đáp lời: "Chẳng phải sao? Ngươi xem đấy, có những kẻ tự xưng thiên tài, lúc trước khi chúng ta vừa tới Kiếm Tông còn nghe không ít lời đồn về hắn, vậy mà giờ đến top 10.000 cũng chẳng thấy bóng dáng đâu!"

Hai người kẻ tung người hứng, lời qua tiếng lại, cứ như hàng vạn con ruồi bay vo ve bên tai.

Sắc mặt Hồng Thiên Đoạn có chút khó coi, làm sao hắn lại không biết hai người đó đang mỉa mai, cho rằng Hồng Vũ chỉ là tự lừa dối mình? Ông ta mặt ủ mày chau, ánh mắt lóe lên, chăm chú nhìn ngọc bài mời trong tay, trong lòng không ngừng nghi hoặc: "Không thể nào, thực lực của Hồng Vũ ta đã tận mắt chứng kiến. Với thực lực đó, ít nhất cũng không thể thua kém Hồng Long bao nhiêu, ít nhất cũng phải lọt vào top tám nghìn đến năm nghìn chứ, sao lại ngay cả bảng xếp hạng cũng không lên được?"

Hồng Thiên Đoạn không cam lòng kéo bảng xếp hạng xuống tận cuối.

"Haizz, vẫn không có..."

Hồng Thiên Đoạn cười khổ, đầy vẻ thất vọng.

Cảnh tượng này vừa vặn bị Ngũ trưởng lão trông thấy, ông ta cười thâm hiểm, đẩy nhẹ Hồng Thiên Đoạn, giả vờ an ủi: "Tam ca đang tìm tên Hồng Vũ à? Haizz, ngươi cũng đừng quá thất vọng, dù sao thằng nhóc đó mới gia nhập Kiếm Tông, không vào được nội môn cũng là chuyện rất bình thường. Hơn nữa bây giờ thí luyện mới bắt đầu thôi, sau này còn cơ hội mà, Lão Tứ, ngươi nói đúng không?"

Tứ trưởng lão gật đầu, vẻ mặt hóm hỉnh cười nói: "Đúng thế, đợi thêm vài năm nữa đi, đến lúc đó có lẽ hắn sẽ vào được top 10.000! Tam ca cứ yên tâm!"

"Hai ngươi bớt ở đây buông lời châm chọc đi, Hồng Vũ hắn... Hả?"

Hồng Thiên Đoạn trợn mắt giận dữ, định phản bác thì ánh mắt bỗng dừng lại. Ông ta ngỡ ngàng nhìn bảng xếp hạng trong tay, thần sắc trên mặt trở nên vô cùng kỳ lạ... Từ nỗi thất vọng và bực tức ban đầu, dần dần chuyển thành kinh ngạc, kích động, rồi kinh hãi, cho đến cuối cùng khóe miệng ông ta gần như cười toét đến tận mang tai...

"Hả?"

Ngũ trưởng lão và Tứ trưởng lão ngờ vực nhìn nhau. Trong lòng họ bỗng dấy lên chút hoảng loạn. Họ vội vàng nhìn vào ngọc bài mời trên tay mình, phía trước vẫn không có nhiều thay đổi, thế nhưng khi kéo bảng xếp hạng xuống tận cuối, cả hai đều ngây người.

Ở vị trí 11.500, tên Hồng Vũ bỗng nhiên xuất hiện. Điểm của hắn cũng chỉ đạt mức bốn trăm.

Hai người ngây người một lát rồi thở phào nhẹ nhõm, dù sao cũng chỉ vừa lọt vào vị trí hơn một vạn, thành tích như vậy chỉ là đội sổ mà thôi.

Ngũ trưởng lão cười chế nhạo, mỉa mai nói: "Chà chà, hóa ra đã lọt vào bảng xếp hạng rồi ư! Tam ca, chúc mừng ngươi nhé."

"Khà khà, nhưng Tam ca đừng vội ôm hy vọng quá lớn nhé!"

Tứ trưởng lão vừa rung đùi vừa đắc ý nói: "Vị trí 11.500 này vẫn còn hơi thấp, biết đâu là do may mắn gặp được mấy đệ tử ngoại môn xui xẻo nên mới kiếm được điểm. Cuộc thí luyện bí cảnh Thanh Vân này còn dài lắm, sau này chỉ cần gặp vài đệ tử nội môn thôi, e rằng sẽ bị loại ngay!"

"Lão Tứ nói không sai, vận may rồi cũng sẽ dùng hết, một kẻ như Hồng Vũ..."

Ngũ trưởng lão đang buông lời châm chọc thì khóe mắt vô tình liếc thấy bảng xếp hạng, sắc mặt ông ta lập tức thay đổi, câu mỉa mai vừa thốt ra đến miệng cũng nuốt ngược vào trong.

Ngũ trưởng lão gương mặt co rúm lại, hai mắt đăm đăm nhìn bảng xếp hạng trong tay, hai tay đều run rẩy.

"Chuyện gì thế này?"

Tứ trưởng lão nhíu mày, cũng cúi đầu nhìn về phía bảng xếp hạng.

"Má ơi... chuyện này không phải thật chứ?" Tứ trưởng lão kinh ngạc đến mức không thốt nên lời, suýt nữa ngã lăn khỏi ghế.

Trên bảng xếp hạng trong tay họ, Hồng Vũ vốn dĩ xếp hạng 11.500, vẻn vẹn có bốn trăm điểm đáng thương, giờ đây thứ hạng lại một lần nữa thay đổi. Không phải giảm xuống như họ phân tích, mà trái lại còn tăng lên, hơn nữa, là tăng vọt!

Hồng Vũ: 1.200 điểm, hạng 10.058...

Hồng Vũ: 2.600 điểm, hạng 9.432...

Hồng Vũ: 4.400 điểm, hạng 7.620...

Gần như mỗi hơi thở, thứ hạng của Hồng Vũ lại có một lần biến động. Mỗi lần thay đổi ấy, tốc độ tăng vọt như tên lửa ấy, giống như những cái tát vô hình, giáng thẳng vào khuôn mặt già nua của Ngũ trưởng lão và Tứ trưởng lão. Nhớ lại những lời đánh giá và chế giễu ban nãy, cả hai cảm thấy mặt mình nóng bừng.

"Cái này, sao có thể như vậy?"

"Mẹ kiếp, hắn mới nói đó mà đã vọt lên hơn một vạn điểm, thành người thứ mười ba rồi sao?"

"Gian lận! Thằng ranh này chắc chắn gian lận rồi! Sao, sao có thể nhanh như vậy chứ? Trời đất ơi, giờ lại lên hạng mười hai rồi?"

Tứ trưởng lão và Ngũ trưởng lão sắc mặt tái xanh, không ngừng chửi rủa ầm ĩ.

Họ khó lòng chấp nhận được thực tế này. Phái hệ của họ vẫn luôn áp chế phe Hồng Thiên Đoạn, điều quan trọng nhất chính là nhờ sự tồn tại của Tứ Vương.

Nhưng giờ đây... sự xuất hiện của Hồng Vũ đã phá vỡ cục diện này.

Thứ hạng của Hồng Vũ càng cao, phe Tam trưởng lão hiển nhiên càng có tiếng nói, điều này sẽ ảnh hưởng cực kỳ quan trọng đến cuộc tranh giành lợi ích trong gia tộc!

"Hạng, hạng mười ư? Sao có thể như vậy?"

Hai người nhìn nhau, khó lòng kiềm chế được sự kinh ngạc trong lòng. Tốc độ tăng vọt nhanh chóng này gần như đã hoàn toàn đánh tan sự không cam lòng và hoài nghi trong lòng họ. Cho dù là Hồng Nhân Kiệt hạng nhất cũng phải mất ba ngày mới đạt tới 39.000 điểm, nhưng Hồng Vũ hắn mới mất bao lâu chứ? Mới chốc lát trước vẫn còn hơn 12.000, mà thoắt cái chưa đầy mấy phút đã vọt lên hạng mười rồi ư?

Biến động trên bảng xếp hạng cũng thu hút sự chú ý của các cường giả khác...

"Thằng nhóc tên Hồng Vũ này là ai? Sao mới đó một lúc đã vọt lên hạng mư��i rồi?"

"Nghe nói trước đây là một đệ tử ngoại môn, mới gia nhập hơn nửa năm trước..."

"Lại là tân đệ tử ư? Khóa này tân đệ tử của chúng ta cũng quá mạnh mẽ rồi chứ? Đầu tiên có Lăng Thiên quật khởi mạnh mẽ, giờ đã vọt lên hạng năm, nay lại thêm một Hồng Vũ nữa?"

"Nghe nói hắn đến từ Hồng gia ở Thệ Thủy thành, cùng gia tộc với Tân Nhân Vương Hồng Nhân Kiệt lần trước."

"Thệ Thủy thành ư? Một nơi xó xỉnh như vậy mà lại liên tiếp xuất hiện nhiều thiên tài đến thế? Đệch, xem ra sau này nhất định phải cố gắng liên lạc với Hồng gia, tạo mối quan hệ tốt!"

Biến động trên bảng tổng sắp lay động lòng người, tự nhiên cũng kéo theo những mối quan hệ lợi ích phía sau. Trong lịch sử Thanh Minh Kiếm Tông, việc một tân đệ tử có thể lọt vào top mười gần như năm mươi năm mới có một lần. Nay cùng lúc xuất hiện hai tân đệ tử lọt vào top mười thì lại càng là lần đầu tiên kể từ khi lập tông phái.

Lăng Thiên và Hồng Vũ cũng là lần đầu tiên lọt vào tầm mắt của các cường giả thuộc mọi tộc ở Phong Nguy���t vương quốc. Đặc biệt là Hồng Vũ, một kẻ vô danh tiểu tốt, lại càng thu hút sự quan tâm của vô số người.

Trong số đó, không thiếu các trưởng lão nội môn.

Lý Thiết là một trong số đó, ánh mắt ông ta kinh ngạc nhìn cái tên xếp hạng thứ mười, lắc đầu tấm tắc: "Thằng nhóc này lại hung hãn đến vậy ư? Ánh mắt lão Bạch vẫn tinh tường như ngày nào, nếu ông ấy có thể quay lại nội môn truyền dạy đệ tử, chắc chắn sẽ bồi dưỡng ra không ít thiên tài cường giả. Chỉ tiếc, kể từ chuyện đó, ông ấy không còn nhận đồ đệ nữa..."

Lý Thiết trầm ngâm, lẩm bẩm: "Hồng Vũ này ngược lại có thể bồi dưỡng đấy. Đợi sau trận thăng cấp, nếu hắn có thể giữ vững trong top 100, ta sẽ nhận hắn làm đồ đệ!"

Biến động điểm số của Hồng Vũ mang đến chấn động lớn lao, vượt xa tưởng tượng.

Chỉ có điều... bản thân Hồng Vũ lại chẳng hề hay biết gì về tất cả những chuyện này. Trải qua một phen chém giết, hắn đã hạ gục toàn bộ năm mươi người Hồng Long mang đến. Giữa đống đổ nát hoang tàn, chỉ còn lại hai người Hồng Vũ và Hồng Long.

"Hồng... Hồng Vũ, ngươi muốn làm gì?" Hồng Long ôm cánh tay ứa máu, sắc mặt trắng bệch nhìn Hồng Vũ, không ngừng lùi lại.

Vừa nãy hắn đã giao thủ với Hồng Vũ một phen, thế nhưng Hồng Vũ thực sự quá mức hung hãn. Y không chỉ dựa vào Du Long thân pháp cao thâm để hạ sát năm mươi thủ hạ của mình, mà còn phế bỏ một cánh tay của hắn chỉ trong ba chiêu. Giờ khắc này, nhìn thiếu niên cầm trường thương từng bước áp sát, Hồng Long lần đầu tiên cảm thấy tuyệt vọng và sợ hãi. Hắn khó có thể tin được, vì sao thiếu niên yếu ớt từng bị hắn chà đạp nửa năm trước lại trở nên cường hãn đến thế.

Hồng Long nuốt nước miếng, gầm lên một cách yếu ớt: "Hồng Vũ, ngươi không thể giết ta. Kiệt ca và Cương ca đều đang tìm ngươi. Nếu ngươi không giết ta, ta có thể giúp ngươi cầu xin, để họ cho phép ngươi hoàn thành thí luyện. Bằng không, dù ngươi có giết ta thì ngươi cũng sẽ bị loại!"

"Hồng Nhân Kiệt và Hồng Cương?" Hồng Vũ nheo mắt, khóe môi khẽ nhếch cười. "Ngươi yên tâm đi, dù ta có giết ngươi thì bọn họ cũng không có cách nào loại ta khỏi cuộc chơi!"

"Không, ngươi không thể..."

Hồng Long vừa kinh vừa sợ, tuyệt vọng nhận ra Hồng Vũ đã lướt đến trước mặt hắn. Năm ngón tay hư nắm, khóa chặt cổ Hồng Long, từ từ nhấc hắn lên. Ánh mắt Hồng Vũ lóe lên, đúng lúc định ra tay kết liễu.

Chính vào lúc ngàn cân treo sợi tóc này, một luồng khí tức sắc bén và cuồng bạo đột ngột ập tới từ bên ngoài cổ thành, theo sau là tiếng gầm giận dữ như sấm sét...

"Hồng Vũ to gan, mau dừng tay!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free