(Đã dịch) Bất Tử Thần Y - Chương 40 : Ăn miếng trả miếng
Nơi dùng bữa là một quán ăn nhỏ.
Thức ăn và rượu nhanh chóng được mang lên. Quý Trường Phong gọi một bình rượu đế năm mươi hai độ. Đỗ Hưng trợn tròn mắt: "Trường Phong, chuyện bị Triệu Kỳ tính kế lần trước ngươi quên rồi sao, vậy mà còn dám uống rượu mạnh đến thế?"
"Lão Đỗ, chẳng lẽ không thể vì sợ nghẹn mà không ăn cơm, vì sợ sặc mà không uống nước sao?"
Quý Trường Phong cười, nâng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch: "Ta biết ngươi đang lo lắng điều gì, yên tâm đi, ta cam đoan sẽ giúp ngươi dàn xếp chuyện này. Thế nhưng, sau này ngươi tìm phụ nữ thì phải mở to mắt ra đấy."
"Chẳng lẽ ngươi thật sự cho rằng Chu Oánh có vấn đề sao?"
Đỗ Hưng nhướng mày.
"Lão Đỗ, sách lược của ta gói gọn trong bốn chữ."
Quý Trường Phong cầm đũa gắp một miếng thịt bò, nhét vào miệng rồi bắt đầu nhai nuốt: "Ăn miếng trả miếng!"
"Ăn miếng trả miếng, đây là ý gì vậy?"
Đỗ Hưng nghe vậy sững sờ, nói: "Trường Phong, không thể nói rõ ràng hơn chút sao?"
"Được thôi, ngã ở đâu thì đứng lên ở đó."
Quý Trường Phong lấy ra một điếu thuốc, ném tới: "Hắn để ngươi thua một trăm hai mươi vạn trên bàn bạc, vậy thì để hắn trả lại số tiền đó cũng trên bàn bạc."
"Thắng lại từ bàn bạc ư, sao có thể như vậy?"
Đỗ Hưng trợn tròn mắt, lắc đầu: "Hiện giờ ta cũng chỉ gom được năm mươi vạn, nếu lại thua số tiền này thì thật sự cùng đường mạt lộ."
"Vậy bây giờ ngươi còn có biện pháp nào khác không?"
Nhả ra một làn khói, Quý Trường Phong lại kẹp một miếng thịt gà bỏ vào miệng, vừa nhấm nháp vừa nhìn Đỗ Hưng: "Với lại, lần này là ta ra mặt, không phải ngươi."
"Lão Đỗ, với chút trí thông minh này của ngươi, còn không đủ để người ta nhét kẽ răng nữa."
"Ngươi ra mặt ư? Nói đùa sao?"
Đỗ Hưng kêu oai oái: "Trường Phong, đây đâu phải chuyện chúng ta đánh bài trong ký túc xá. Ta nói cho ngươi biết, nhìn thấy từng đống tiền mặt đỏ rực trên bàn kia, tim ta đập muốn tăng tốc mấy lần!"
"Yên tâm đi, ta trước nay chưa từng làm chuyện không có nắm chắc."
Quý Trường Phong hùng hồn nâng chén rượu lên.
Thế nhưng, phong thái hào hùng ấy của hắn nhanh chóng bị Đỗ Hưng không chút lưu tình vạch trần.
"Thôi đi, nào có chuyện ngươi không bao giờ làm chuyện không có nắm chắc. Nhiều lần đến mức ta còn chẳng nhớ rõ. Lần trước uống rượu..."
"Đừng, đừng nói nữa."
Mặt Quý Trường Phong ửng đỏ, dứt khoát đặt chén rượu xuống: "Yên tâm đi, ta biết nặng nhẹ. Nếu tình hình không ổn, chúng ta rút lui là đ��ợc. Đến lúc đó, ta sẽ giúp ngươi tìm Trầm Hàm mượn ít tiền xoay sở, chút thể diện này vẫn phải có."
"Được, vậy chúng ta sẽ cho hắn nếm mùi ăn miếng trả miếng."
Đỗ Hưng cười hắc hắc, nâng chén rượu lên uống một ngụm. Hắn không có lượng tửu thiên bẩm lớn như Quý Trường Phong. "Đúng rồi, Trường Phong, ta thấy gần đây ngươi thay đổi rất nhiều đấy."
"Nói nhảm, con người ai mà chẳng phải trưởng thành."
Quý Trường Phong bùi ngùi thở dài một tiếng: "Sau chuyện lần trước, nếu như ta còn không thể trưởng thành thành một người đàn ông, thì thật sự đã sống vô dụng hai mươi năm rồi!"
"Đúng vậy, chúng ta không thể mãi sống trong mộng của mình được, thời gian thì chẳng ai giữ lại nổi."
Đỗ Hưng thở dài, đúng lúc này, điện thoại di động của hắn vang lên.
"Triệu Kỳ gọi điện thoại tới."
Đỗ Hưng nhìn Quý Trường Phong, cả người căng thẳng, hệt như một con mèo vốn lười biếng bỗng nhiên cảm thấy nguy hiểm mà xù lông.
"Nghe đi, hắn chắc chắn sẽ hỏi ngươi đã chuẩn bị tiền xong chưa. Ngươi cứ nói ta muốn cùng hắn so tài hai ván."
Quý Trường Phong cầm bình rượu rót cho Đỗ Hưng, vừa cười vừa nói: "Yên tâm đi, mục đích hắn bày ra ván cục này chính là muốn dẫn ta ra. Bây giờ ta muốn đi tìm hắn, hắn mừng còn không kịp ấy chứ."
"Triệu Kỳ, mẹ kiếp nhà ngươi gấp cái quái gì, thời gian còn chưa tới mà."
Bắt máy, Đỗ Hưng tức giận nói.
"Nói nhảm, ta đương nhiên sốt ruột, đây chính là tiền của lão tử! Ngươi mà không có tiền, ta sẽ cân nhắc đến nhà ngươi đòi nợ đấy!"
Trong loa vang lên tiếng cười lớn của Triệu Kỳ: "Hơn một trăm vạn tuy không nhiều, nhưng châu chấu bé mấy cũng là thịt mà. Sao vậy, vẫn chưa gom đủ tiền à, không đi tìm huynh đệ tốt của ngươi là Quý Trường Phong giúp đỡ sao?"
"Triệu Kỳ, đừng nói nhảm. Ngươi chẳng phải chỉ muốn hãm hại huynh đệ ta sao?"
Đỗ Hưng cười lạnh một tiếng vào micro: "Trường Phong nói, hôm nay sẽ cho ngươi một cơ hội, xem ngươi có bản lĩnh hay không."
"Thôi đi, ta sẽ sợ cái tên nhà quê vặt vãnh đó chắc!"
Trong loa vang lên tiếng gầm giận dữ của Triệu Kỳ: "Tới đi, tới đi! Có bao nhiêu bản công tử đây đều tiếp hết! Tám giờ tối nay gặp ở chỗ cũ."
"Được, gặp ở chỗ cũ."
Đỗ Hưng cúp điện thoại, nhìn Quý Trường Phong: "Trường Phong, ngươi thật sự có nắm chắc sao? Có cần gọi Trầm Hàm đến giữ thể diện không?"
"Yên tâm đi, hôm nay đảm bảo sẽ khiến Triệu Kỳ phải nhả ra hết những gì đã nuốt vào. Trầm Hàm hiện đang ở kinh đô."
Quý Trường Phong cười ha ha, thật ra có chút động lòng với đề nghị của Đỗ Hưng. Nếu có Trầm Hàm đi cùng, ít nhất Triệu Kỳ sẽ không dám giở trò.
"Đại ca, cha hắn hôm nay trực ban, hắn khẳng định phải theo về Bạch Sa đây."
Đỗ Hưng nhếch miệng cười: "Kêu Trầm Hàm đến đi, bây giờ trong giới đều biết ngươi và hắn thành bạn bè, có hắn ở đây, Triệu Kỳ cũng không dám giở trò, ít nhất cũng phải cố kỵ một chút."
"Còn việc hắn đã về hay chưa, gọi điện thoại chẳng phải sẽ biết sao."
"Được, ta gọi điện thoại cho hắn đây."
Quý Trường Phong gật đầu, mặc dù nói có Trầm Hàm lộ diện thì hệ số an toàn lớn hơn, cũng không sợ Triệu Kỳ thua không nhận nợ, nhưng chuyện nhỏ như vậy mà làm phiền Trầm Hàm thì có chút không thích hợp.
Nhất là Trầm Hàm đi đứng vẫn còn chưa tiện lắm.
Thế nhưng, chuyện của Đỗ Hưng thì không thể không giúp, huống hồ chuyện này vẫn là do chính mình mà ra.
Lấy điện thoại di động ra, Quý Trường Phong tìm số của Trầm Hàm rồi gọi đi.
Chương truyện này được chuyển thể sang tiếng Việt với bản quyền duy nhất thuộc về truyen.free.