(Đã dịch) Bất Tử Thần Y - Chương 131: Bọ ngựa bắt ve -3
Được thôi, cụ cứ ngồi xuống, cháu bắt mạch cho.
Quý Trường Phong khẽ vuốt mũi, mỉm cười mời cụ già ngồi xuống. Cụ thật sự mắc bệnh về tim phổi, thậm chí rất nghiêm trọng, đã có dấu hiệu khó thở. Chỉ có điều, đây là chứng suy kiệt nội tạng, không phải sức người có thể cứu vãn.
Nói cách khác, cụ già này chẳng còn sống được bao lâu, nhiều nhất cũng chỉ hai năm tuổi thọ mà thôi.
Ngược lại, người đi cùng cụ già, tuy trông tuổi tác không còn trẻ, nhưng đôi mắt có thần, tinh thần quắc thước. Dù hắn che giấu nhiều điều, Quý Trường Phong vẫn có thể cảm nhận được, tên này là một tu hành giả, hơn nữa còn là cao thủ.
Một cao thủ lợi hại hơn Lâm Thanh Nhã rất nhiều!
"À, không phải người ta vẫn nói Quý thầy thuốc rất am hiểu vọng, văn, vấn, thiết, chỉ cần nhìn qua một chút là có thể biết bệnh nhân có vấn đề ở bộ phận nào sao?"
Cụ già mặc áo khoác thường ngày cười, ánh mắt ẩn chứa nụ cười đầy thâm ý.
"Đó chỉ là những lời bệnh nhân quá lời thêu dệt mà thôi."
Quý Trường Phong lắc đầu, đặt ngón tay lên mạch đập của cụ già, "Cụ ơi, có phải cụ thường xuyên ho khan vào ban đêm, đi lại một chút thì hết ho, mà ho thì không có đờm phải không ạ?..."
Cụ già liên tục gật đầu, kích động đến mức không nói nên lời.
Người đàn ông mặc áo khoác thường ngày có chút bất ngờ. Để tìm được một người bệnh như thế, ông ta đã tốn không ít công sức, hơn nữa trước khi đến đây, còn đưa người bệnh đi kiểm tra kỹ lưỡng tại Bệnh viện Nhân dân số Một của tỉnh.
Thằng nhóc này quả thực có mấy phần bản lĩnh đấy chứ.
Tuy nhiên, nếu đây là lời phán đoán từ một lão trung y đã bảy tám mươi tuổi thì ông ta sẽ không thấy lạ. Nhưng thằng nhóc này mới chỉ ngoài hai mươi, dù cho hắn có bắt đầu hành nghề y từ trong bụng mẹ thì cũng không thể nào giỏi đến mức này!
Nhất là, hắn còn có thể chữa khỏi những người liệt giường hai năm, hoặc phục hồi chức năng cho trẻ em mắc bệnh bại liệt đã mười năm.
Có thể nói, đây tuyệt đối không chỉ là châm cứu thuật thông thường có thể làm được.
"Cụ ơi, cháu sẽ kê cho cụ một đơn thuốc, cụ cứ theo đó mà bốc hai thang là được. Đừng dùng quá liều mà cũng đừng dùng thiếu nhé..."
Quý Trường Phong vừa viết đơn thuốc cho cụ già, vừa dặn dò.
"Cảm ơn, cảm ơn thầy thuốc."
Cụ già vội vàng nói cảm ơn.
"Cậu là Phương Hoằng à?"
Người đàn ông mặc áo khoác thường ngày cuối cùng cũng nói ra điều thắc mắc trong lòng. Ban đầu, ông ta nghĩ chuyến đi Giang Nam lần này chỉ là để nể mặt Triệu gia, tiện thể ra ngoài giải khuây một chút mà thôi.
Không ngờ Quý Trường Phong này lại thực sự mang đến cho ông ta một sự bất ngờ, một niềm kinh hỉ ngoài mong đợi. Chẳng nói gì khác, riêng một tay y thuật thần kỳ của thằng nhóc này đã đủ tư cách gia nhập Hoàng Đình rồi.
"Thái lão, cháu có phải Phương Hoằng hay không, vấn đề này cụ phải hỏi Lâm Thanh Nhã ạ."
Quý Trường Phong không ngẩng đầu lên, vừa viết đơn thuốc vừa nói.
"Không, không, ta muốn nghe chính cậu nói."
Người đàn ông mặc áo khoác thường ngày cười cười, "À đúng rồi, quên tự giới thiệu một chút. Ta tên Thái Tiến, có người gọi ta Thái lão, có người gọi ta lão Thái, mà cũng có người gọi ta lão bất tử!"
"Cháu không phải Phương Hoằng."
Quý Trường Phong cười cười, ngẩng đầu nhìn thoáng qua Thái Tiến, sau đó đưa đơn thuốc cho cụ già, "Cụ ơi, cụ cầm chắc đơn thuốc rồi xuống tầng một bên kia để nộp và lấy thuốc nhé."
"Được rồi, cảm ơn thầy thuốc."
Cụ già nhận lấy đơn thuốc, lảo đảo đi ra ngoài.
Thái Tiến cũng đứng dậy, nhìn Quý Trường Phong, "Lát nữa ta sẽ quay lại tìm cậu."
"Thái lão, cụ tìm cháu có chuyện gì ạ?"
Quý Trường Phong cười, cầm gói thuốc lá trên bàn, rút một điếu cho vào miệng.
"Tu hành giả không nên bị bất cứ chuyện gì thế tục ràng buộc, phải kiên tâm hướng đạo."
Thái Tiến lắc đầu, "Cũng đừng xem thường những thói quen nhỏ như hút thuốc, uống rượu này. Nó sẽ từ từ hủy hoại đạo tâm của cậu."
"Đa tạ Thái lão đã dạy bảo."
Quý Trường Phong cười nhạt một tiếng, "Cháu không nghĩ tu hành là để trở thành một người không có sở thích, không có ràng buộc, không có dục vọng hay những thói quen thông thường. Bằng không thì cuộc sống như vậy có ý nghĩa gì chứ, dù có được vĩnh sinh giữa trời đất cũng vô vị."
Thái Tiến nghe vậy sững sờ, chậm rãi lắc đầu, rồi quay người rời đi.
"Thằng nhóc, mày được đấy! Không ngờ lại có kiến thức như vậy!"
Giọng khí linh vang lên, "Tuy nhiên, những lời của lão già tên Thái Tiến này cũng có lý riêng của ông ta. Lão Phương trước kia cũng từng nói, bất kể là phương pháp tu hành nào, chỉ cần đạt được mục đích là được."
Nhìn chiếc xe ô tô màu đen biến mất như một làn khói, điện thoại của Thái Tiến vang lên.
"Được rồi, ta biết rồi..."
Thái Tiến mặt mày âm trầm, cúp điện thoại. Phía sau, một người trẻ tuổi lập tức bước tới, "Thái lão, còn một tiếng nữa máy bay sẽ cất cánh, chúng ta nên đi thôi."
"Tần Du, đổi vé máy bay sang năm ngày sau."
Thái Tiến lắc đầu, nhét điện thoại vào túi, "Ta biết ngay cái tên Trương Phúc Lâm đó không chịu ngồi yên mà. Lần này ta thực sự muốn xem đám người này định làm gì!"
Một chiếc xe ô tô màu đen chạy tới.
"Hôm qua Trương Phúc Lâm lại đi núi Thanh Thành."
Sau khi lên xe, Thái Tiến nhướng mày, "Gã này mới vừa ghé thăm Triệu Long Quán. Đây là muốn xâu chuỗi tất cả đại tông môn trong giới tu hành để bức thoái vị?"
"Thái lão, có phải bọn họ muốn liên thủ bắt Phương Hoằng, ép hắn nói ra bí pháp tu hành của sư môn?"
Tần Du lắc đầu, "Tứ đại danh sơn Đạo gia đều không có động tĩnh gì. Với địa vị của Mao Sơn phái trong giới tu hành, nếu họ muốn gây sự thì có phải hơi không biết tự lượng sức mình không?"
"Bọ ngựa bắt ve, hoàng tước ở phía sau! Trương Phúc Lâm chính là con bọ ngựa đó!"
Thái Tiến cười lạnh một tiếng, "Mấy năm nay, lão già này lười biếng đi, nên càng ngày càng không ai coi ta ra gì nữa rồi."
Bản dịch này là tài sản tr�� tuệ của truyen.free.