(Đã dịch) Bất Tử Thần Hoàng - Chương 297:
Lão Chu Nho tuy có tướng mạo xấu xí vô song, nhưng toàn thân lại tỏa ra uy áp nặng nề. Ngay cả Độc Tâm công tử, với tu vi cận Hỏa kiếp Chân Nhân, đứng trước mặt ông ta cũng chỉ là đống cặn bã.
Trên thực tế, ông ta chính là lão tổ của U Minh Tông, Lôi Kiếp Chân Nhân Ma Đồng Tử.
Vì trời sinh không trọn vẹn, Ma Đồng Tử thuở nhỏ chịu đủ sự trào phúng và khi dễ, khiến tâm tính trở nên méo mó, tàn nhẫn.
Sau khi thành danh, hắn cũng nổi tiếng với thủ đoạn tàn nhẫn, ngay cả tu sĩ ma môn cũng phải sợ hãi ba phần.
Thế nhưng, sự hung ác độc địa của hắn cũng tự rước lấy phiền toái lớn. Sau khi độ kiếp, hắn bị thiên kiếp giáng xuống, còn lợi hại hơn Lôi Kiếp bình thường. Cuối cùng tuy miễn cưỡng vượt qua, nhưng cũng tổn thương bổn nguyên, khiến thọ nguyên ngắn hơn Lôi Kiếp Chân Nhân bình thường đến hơn một nửa. Hơn nữa, điều cốt yếu nhất là tu vi của hắn cũng khó mà tiến bộ, khổ tu hơn ngàn năm mà vẫn chỉ là Lôi Kiếp trung kỳ.
So với những thiên tài khác, hắn không nghi ngờ gì là kém xa rất nhiều. Ví như Mặc Thiên Tầm, tuổi đời chỉ bằng một nửa của hắn mà đã có tu vi Bán Tiên, hai người hoàn toàn không thể so sánh được.
Cũng chính bởi vậy mà Ma Đồng Tử trở nên càng thêm điên cuồng. Sau khi đạt đến Lôi Kiếp, hắn giết chóc khắp thiên hạ, hủy diệt không biết bao nhiêu tông môn vừa và nhỏ cùng gia tộc tu sĩ tán tu.
Ngoài việc phát tiết uất ức trong lòng, mục đích lớn nhất của hắn là tìm ra phương cách chữa trị thương thế thân thể và kéo dài tuổi thọ.
Và quả nhiên là vậy, vài chục năm trước, sau khi tiện tay tiêu diệt một tiểu tông phái ma môn chướng mắt, Ma Đồng Tử lại tìm thấy trong bảo khố của tông môn đó một phần Ma kinh thượng cổ không trọn vẹn. Bên trong ghi lại một loại tà thuật, thông qua việc hấp thụ nguyên âm của các nữ tu sĩ xử nữ thiên tài, để tu bổ bản thân bị tổn hại.
Lúc đó Ma Đồng Tử mừng rỡ như điên, đây chính là phương thuốc cứu mạng quý giá mà hắn đau khổ tìm kiếm bấy lâu nay!
Trong mấy năm sau đó, Ma Đồng Tử liền khắp nơi tìm kiếm các thiếu nữ tu sĩ thiên tài, hãm hại hàng trăm người. Kết quả lại phát hiện, hiệu quả thì có, nhưng lại vô cùng bé nhỏ.
Hắn tổng kết lại nguyên nhân, phát hiện là do chênh lệch tu vi giữa hai bên quá lớn gây ra.
Những thiếu nữ thiên tài mà hắn có thể cướp đoạt, tu vi không vượt quá Kim Trì, lại chưa đạt đến trạng thái Kim Trì Thiên Lý, chỉ là những tu sĩ Kim Trì khoảng trăm dặm.
Những tu sĩ như vậy cũng có thể coi là tiểu thiên tài, chỉ là vẫn còn cách xa thiên tài chân chính một khoảng.
Thế nhưng, thiên tài chân chính không chỉ số lượng cực kỳ thưa thớt, mà còn đều được các tông môn coi là bảo bối, căn bản không dễ dàng có được.
Đặc biệt là những thiên tài có Kim Trì hơn ngàn dặm, hầu như đều được các siêu cấp tông môn thu nạp, ai nấy đều có ân sư bối cảnh thâm hậu chiếu cố. Ngay cả hành động bình thường cũng cẩn trọng, Ma Đồng Tử muốn ra tay cũng không dễ dàng.
Hơn nữa, cho dù có thiên tài nào đó ra ngoài du lịch, Ma Đồng Tử muốn mạnh mẽ cướp đoạt thì cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Những nhân vật thiên tài có thể hành tẩu bên ngoài, không ai là không phải bảo bối của các tông môn lớn, thậm chí là đệ tử trực hệ Bán Tiên. Ma Đồng Tử nếu động đến đệ tử của người ta, dù cho hắn là Lôi Kiếp Chân Nhân của U Minh Tông, cũng phải chịu không nổi, trừ phi hắn trốn trong tông môn cả đời không ra.
Thế nhưng, điều đó hiển nhiên là không thể nào.
Dưới tình huống như vậy, mục tiêu mà Ma Đồng Tử có thể lựa chọn liền ít đi, trên cơ bản, chỉ có hai loại.
Một là những nữ tu sĩ cấp bậc Phong kiếp Chân Nhân. Một số trong số họ không hẳn là thiên tài đặc biệt, Kim Trì chỉ có vài trăm dặm mà thôi, nhưng tu vi cao, nguyên âm dồi dào, nhất định sẽ có tác dụng.
Thứ hai là những thiên tài chân chính trong bản phái, như Mê Tình chẳng hạn, không có hậu trường quá mạnh. Tuy rằng giết chết sẽ khiến bị trách móc, nhưng cũng không phải là đặc biệt nghiêm trọng.
Bất quá, Phong kiếp Chân Nhân ở bất kỳ tông môn nào cũng đều là cao tầng, vô duyên vô cớ giết chết khẳng định không được, dù cho hắn là Lôi Kiếp Chân Nhân.
Huống hồ, tu sĩ ma môn coi trọng tùy tâm sở dục, đạt đến tu vi Phong kiếp, họ đều là những người mấy trăm tuổi, rất ít người còn có thể tìm được xử nữ thích hợp.
Vì vậy, bất đắc dĩ, Ma Đồng Tử liền đem mục tiêu tập trung vào Mê Tình.
Nàng chỉ có tu vi Tử Phủ, ở trong tông môn còn chưa tính là cao tầng.
Mặt khác, hậu trường của nàng cũng chỉ là một người cha cấp Phong kiếp mà thôi. Dù cho Độc Tâm công tử có thăng cấp Hỏa kiếp, Ma Đồng Tử cũng không hề kiêng dè.
Chính dưới tình huống như vậy, hắn mới hung hãn yêu cầu Độc Tâm công tử dâng Mê Tình cho hắn.
Độc Tâm công tử lúc đó liền trợn tròn mắt. Vốn rất yêu thương nữ nhi, hắn vội vàng hướng những Lôi Kiếp Chân Nhân khác trong tông môn cầu cứu, đáng tiếc lại toàn bộ bị cự tuyệt.
Kỳ thực, đây cũng là chuyện rất bình thường. Dù sao Ma Đồng Tử làm vậy là vì mạng sống của mình. Nếu như là vì vui đùa mà giết chết một thiên tài, vậy nhất định sẽ bị ngăn cản, nhưng vì cứu mạng thì lại khác.
Dùng một tu sĩ Tử Phủ còn chưa trưởng thành đổi lấy mạng sống của một tu sĩ Lôi Kiếp, mặc kệ thế nào cũng đều là có lợi.
Huống hồ, đây là cọng rơm cứu mạng cuối cùng của Ma Đồng Tử. Nếu ai ngăn cản, kẻ đó chẳng khác nào đang mưu sát hắn ư? Với tính tình của Ma Đồng Tử, trời biết hắn có thể làm ra những chuyện điên cuồng đến mức nào. Ngay cả Lôi Kiếp Chân Nhân cũng không muốn ngay lúc này đi ngăn cản hắn.
Độc Tâm công tử thấy các trưởng lão trong tông môn đều không quản, lúc này mới hoàn toàn tuyệt vọng, cho rằng nữ nhi mình lần này e là khó thoát kiếp nạn. Đúng lúc đó, không ngờ Phương Liệt lại ngang trời xuất thế, mang theo khí phách "Hỏi trời đất, ai dám không phục!"
Kết quả là, Độc Tâm công tử mới nảy ra ý nghĩ, liền dứt khoát đưa nữ nhi đi làm thiếp thân thị nữ, đi theo một vị có tiền đồ rộng lớn, lại là người chính trực. Dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc bị người ta sống sờ sờ giết chết, đúng không?
Sau khi Mê Tình rời đi, Độc Tâm công tử liền nói dối với Ma Đồng Tử rằng Mê Tình đã trốn tránh.
Hắn cho rằng như vậy có thể qua loa cho xong chuyện, chí ít có thể đổ hết phiền phức sang Mặc Môn.
Dựa theo ý nghĩ của hắn, Lôi Kiếp Chân Nhân rất bận rộn, chắc chắn sẽ không tự mình hỏi đến chút chuyện nhỏ này. Cùng lắm thì phái một đệ tử đến đây, mình cũng sẽ đuổi đi được thôi.
Thế nhưng hắn lại thật không ngờ, Ma Đồng Tử lại tự mình hùng hổ đến hưng sư vấn tội.
Lão già này sau khi đến, chẳng nói một lời, chỉ bắt Độc Tâm công tử quỳ gối trước mặt, quỳ gần trọn một ngày.
Độc Tâm công tử tự nhiên không dám động đậy dù chỉ một chút, thân thể tức thì bị khí thế của Ma Đồng Tử chèn ép, như có ngọn núi lớn đè trên lưng. Thời gian dài như vậy khiến hắn mệt mỏi đến mức gần như muốn chết, ngay cả thân thể Chân Nhân mạnh mẽ cũng không chịu nổi, bắt đầu lung lay sắp đổ.
Cho đến lúc này, Ma Đồng Tử mới âm trầm cười lạnh nói: “Thằng nhóc, ai cho ngươi cái gan chó? Dám đem đồ vật quý trọng của lão tổ ta đi tặng sao?”
“Kẻ hèn không dám đâu ạ!” Độc Tâm công tử vội vàng cầu xin tha thứ: “Lão tổ minh giám, ta thật lòng thật dạ muốn đưa tiểu nữ đến bên người ngài hầu hạ, đó là phúc mấy đời nàng ta mới có được! Nhưng nàng ta lại không biết quý trọng, không mừng rỡ đáp ứng ta, chỉ vì ta lơ là một chút, nàng ta đã trốn đi…”
“Hừ!” Ma Đồng Tử hừ lạnh một tiếng, nói: “Ngươi có biết tung tích của nàng không?”
“Biết…” Độc Tâm công tử bất đắc dĩ đáp.
“Đồ chó chết!” Ma Đồng Tử nhất thời giận tím mặt, liền vung tay lên, một cái tát quất Độc Tâm công tử bay xa mấy chục trượng. Sau đó hắn tức giận mắng to: “Nếu biết con tiện nhân kia ở đâu, vì sao còn không cho ta bắt về? Ngươi có phải cố ý dung túng nàng ta không?”
Độc Tâm công tử một bên mặt gần như nát bươm, vừa há miệng liền phun ra một đống răng vỡ. Thế nhưng hắn ngay cả máu cũng không dám lau, liền vội vàng quỳ xuống lần nữa, cầu khẩn nói: “Lão tổ à, đâu phải đệ tử không muốn bắt con tiện nhân kia về, thật sự là ta không dám đâu! Người ta thực lực mạnh hơn ta, không giết ta đã là may mắn lắm rồi, ta làm sao dám gây sự với hắn?”
“Ăn nói vớ vẩn!” Ma Đồng Tử híp mắt, căm tức nói: “Ngươi nghĩ ta không biết sao? Cực Lạc Đảo của ngươi là một trong những thế lực hàng đầu ở đây, ai dám bao che con tiện nhân kia?”
“Phương Liệt, Phương Liệt của Mặc Môn dám đó chứ!” Độc Tâm công tử vội vàng nói: “Chính là tên kia bao che Mê Tình, còn thu nàng ta làm thiếp thân thị nữ.”
“Phương Liệt của Mặc Môn ư?” Ma Đồng Tử cau mày nói: “Tên này nghe có vẻ quen tai, hắn tu vi gì?”
“Cái này… cảnh giới Khí Hải thì phải?” Độc Tâm công tử yếu ớt đáp.
“Đồ hỗn xược!” Ma Đồng Tử nhất thời tức giận đến tròng mắt đỏ bừng, tiện tay lại tát thêm một cái. Sau đó hắn tức giận mắng to: “Ngươi đường đường là Phong kiếp Chân Nhân, dưới trướng có đến mấy ngàn tu sĩ, mà lại bị một tu sĩ Khí Hải dọa sợ đến mức này sao? Thằng nhóc ngươi đang đùa giỡn ta đó à?”
Độc Tâm công tử bị đánh đến nội tạng tổn hại, tức thì thổ huyết. Thế nhưng dù vậy, hắn cũng không dám vận công chống lại hay chữa thương, chỉ là lại lần nữa miễn cưỡng đứng dậy quỳ rạp trên mặt đất, sau đó vội vàng giải thích: “Lão tổ có điều không biết, Phương Liệt chính là một bá chủ ở nơi này, dưới trướng hắn còn có tám vị Phong kiếp Chân Nhân. Trong đó có bảy người được xưng là Thất Long Chân Nhân, tu vi đều không hề kém ta. Bọn họ đặc biệt am hiểu bày binh bố trận, liên thủ thậm chí còn có thể đối kháng Hỏa kiếp Chân Nhân. Đệ tử ta, thật sự không phải đối thủ của bọn họ đâu.”
“Thật sự như vậy sao?” Ma Đồng Tử nửa tin nửa ngờ đáp.
“Đệ tử dù có gan to bằng trời cũng không dám lừa dối lão tổ ngài đâu ạ? Nếu có nửa lời nói dối, xin cho đệ tử chết không toàn thây!” Độc Tâm công tử vội vàng thề thốt.
“Vậy ngươi vì sao không giương cờ hiệu của lão tổ ra?” Ma Đồng Tử cười lạnh nói: “Chẳng lẽ, ta đường đường Lôi Kiếp Chân Nhân muốn thứ gì, hắn cũng dám che chở sao?”
“Cái này…” Độc Tâm công tử vẻ mặt đau khổ nói: “Lão tổ, ngài có điều không biết, Phương Liệt hắn là một kẻ liều lĩnh, ngoài mặt mũi của ngài ra, ngay cả mặt mũi của Thiên Long thiền sư Đại Lôi Âm Tự hắn cũng chẳng thèm để vào mắt đâu ạ!”
“Cái gì?” Ma Đồng Tử nhất thời kinh hãi, không nhịn được nói: “Ý ngươi là sao?”
“Ngài cũng biết, phụ cận Cực Lạc Đảo của đệ tử đây, có tòa Sùng Minh Cổ Tự chứ? Tương truyền đó là nơi cơ nghiệp do tư sinh tử của Thiên Long thiền sư chấp chưởng. Kết quả, Phương Liệt dám chém giết hắn, cướp đoạt mảnh cơ nghiệp kia đó! Giới Không pháp sư của Đại Lôi Âm Tự, là đệ tử của thủ tọa Bạch Liên thiền sư, có tu vi Hỏa kiếp Chân Nhân, đến tìm Phương Liệt lý luận, cũng bị hắn đánh chết tươi đó ạ!” Độc Tâm công tử kêu khổ nói: “Người ta ngay cả Thiên Long thiền sư và Đại Lôi Âm Tự cũng không để vào mắt, danh hào của lão nhân gia ngài, e cũng chẳng dùng được đâu ạ!”
“Ôi chao, Phương Liệt này đúng là tàn nhẫn thật!” Ma Đồng Tử đầu tiên là sửng sốt, lập tức chợt nhớ ra, nói: “Ta nhớ rồi, gần đây, có người cầm một đóa U Minh Quỷ Hỏa của tông môn chúng ta, bán cho Tây Côn Lôn của Đạo Môn, kẻ thù không đội trời chung của chúng ta, đủ để đổi lấy hai kiện pháp bảo bát giai. Các trưởng lão trong tông môn chúng ta đều tức giận vô cùng, hạ lệnh điều tra nghiêm ngặt xem đóa U Minh Quỷ Hỏa lục giai đó làm sao lại bị tuồn ra ngoài. Kết quả phát hiện, vật đó hóa ra là do một đệ tử Mặc Môn tên Phương Liệt bán đấu giá tại một buổi đấu giá, hình như còn được bán ở gần chỗ ngươi đây. Có chuyện này sao?”
“Có, có!” Độc Tâm công tử vội vàng nói: “Đệ tử chính mắt chứng kiến, hơn nữa tin tức này chính là do đệ tử tự mình báo cáo lên tông môn.”
“Đồ vương bát đản đáng chết!” Ma Đồng Tử nhất thời giận dữ nói: “Lão tử muốn giết chết hắn!” Nói xong, hắn liền vung tay lên, trực tiếp biến mất trước mặt mọi người.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.