(Đã dịch) Bất Tử Thần Hoàng - Chương 1078:
“Đạo hữu nói vậy sai rồi, ta chỉ là bảo hộ đệ tử mà thôi, cũng không hề có ý đối địch với Côn Lôn!” Tả Đạo Chi Tổ cười híp mắt nói: “Nếu như không phải Côn Lôn Tiên Cung đại quân áp cảnh, ta cũng sẽ không làm lớn chuyện như thế này. Dù sao, Tử Viêm Thiên Tôn, đã là Phó giáo chủ của ta.”
“Hừ!” Côn Lôn Đạo Tổ lạnh rên một tiếng, nói: “Không cần nói nhiều lời vô ích, bất kể Tử Viêm Thiên Tôn là ai, chỉ cần hắn xuất hiện, ta nhất định phải biết tung tích hai đệ tử kia của ta. Nếu hắn không nói ra được một nguyên cớ hợp lý, dù phải đánh long trời lở đất với ngươi, ta cũng phải lấy mạng chó của hắn!”
“Ngươi nói thế là không giảng đạo lý!” Tả Đạo Chi Tổ nhất thời biến sắc nói: “Phó giáo chủ của ta dựa vào đâu mà phải trả lời câu hỏi của ngươi?”
“Chỉ vì đệ tử của ta biến mất cùng hắn, hơn nữa là biến mất trong Tử Viêm Thiên Cung này, hắn thân là chủ nhân đương nhiên phải cho ta một câu trả lời.” Côn Lôn Đạo Tổ ngạo nghễ nói.
“Nếu như hắn không thể nói ra cái nguyên cớ nào cả thì sao?” Tả Đạo Chi Tổ nghiêm nghị nói: “Phải biết, dựa theo ước định giữa tám vị Đạo Tổ chúng ta, ngươi không có tư cách làm khó dễ môn hạ của ta.”
“Khà khà, quả thật là như vậy!” Côn Lôn Đạo Tổ cười lạnh nói: “Nhưng vấn đề là, Tử Viêm Thiên Tôn vẫn chưa phải là môn hạ của ngươi. Hắn một là chưa chính thức bái vào sơn môn của ngươi, hai là không có lệnh bài thân phận của Tả Đạo Bàng Môn, vì vậy xét về mặt ý nghĩa chặt chẽ, hắn vẫn chỉ là một tán tu. Hiện tại, hắn bị nghi ngờ sát hại đệ tử của ta, như vậy, ta muốn làm khó dễ hắn thế nào thì làm, ngươi nếu dám quản chuyện của ta, đó chính là cố ý đối đầu với ta! Đây mới là hành vi vi phạm ước hẹn của Đạo Tổ!”
“Ngươi…” Tả Đạo Chi Tổ nghe vậy, nhất thời biến sắc mặt. Hắn không nghĩ tới, lại xuất hiện sơ hở ở chỗ này, bị Côn Lôn Đạo Tổ nắm được điểm yếu.
Thế nhưng hắn bây giờ, cũng đã cưỡi hổ khó xuống rồi. Trải qua sự kiện đối đầu lần này, hầu như tất cả mọi người trong thiên hạ đều biết, Tử Viêm Thiên Tôn là Phó giáo chủ của hắn. Nếu như hắn thấy chết mà không cứu, như vậy thanh danh của hắn cũng coi như là tan nát triệt để.
Có thể nếu như cứu viện, hắn cũng không tính quá chiếm lý, e rằng sẽ phải ác chiến một trận với Côn Lôn Đạo Tổ.
Đương nhiên, nếu như vẻn vẹn chỉ là một trận chiến với Côn Lôn Tiên Cung, có Tử Viêm Thiên Tôn trợ trận, hắn cũng không đặc biệt sợ hãi.
Thế nhưng, Tả Đạo Chi Tổ lại lo lắng chuyện này sẽ dẫn đến các Đạo Tổ khác can thiệp. Mà là bên không chiếm lý, hiển nhiên hắn sẽ bị các Đạo Tổ khác kiềm chế. Dù Tả Đạo Chi Tổ có tự tin đến mấy, cũng không dám công khai đối đầu với chư vị Đạo Tổ, đó tuyệt đối là hành động tự tìm cái chết.
Vì lẽ đó, Tả Đạo Chi Tổ trong lúc nhất thời rơi vào tình cảnh tiến thoái lưỡng nan, không biết phải làm sao, chỉ có thể hừ lạnh một tiếng, không nói thêm gì nữa, nhưng trong lòng vẫn suy nghĩ xem rốt cuộc có nên từ bỏ Tử Viêm Thiên Tôn hay không.
Hai vị Đạo Tổ đích thân xuất hiện, khiến không khí toàn chiến trường trở nên vô cùng căng thẳng. Hàng triệu tiên nhân đều lặng như tờ, không một ai dám xì xào bàn tán, tất cả đều đang chờ đợi kết quả cuối cùng.
Cuối cùng, sau ba ngày, trong hư không đột nhiên xuất hiện một đạo ánh sáng cầu vồng. Sau khi hào quang lóe lên, ba người liền xuất hiện, chính là Phương Liệt, Phúc Đức Kim Tiên, cùng với Tử Viêm Thiên Tôn.
Ba người họ xuất hiện, khiến tất cả mọi người tại ch���, thậm chí bao gồm cả hai vị Đạo Tổ, đều rất đỗi giật mình.
Bởi vì trong ấn tượng của họ, ba người bị vây hãm trong tuyệt cảnh sinh tử, cuối cùng chỉ có một bên thắng lợi thoát ra, bên còn lại chắc chắn phải bỏ mạng bên trong. Nhưng không ngờ kết quả là tất cả đều an toàn đi ra.
Điều khiến mọi người khó hiểu nhất là, sau khi ba người xuất hiện, đánh giá một hồi tình thế trước mắt, lại không hẹn mà cùng bay đến bên Côn Lôn Đạo Tổ, sau đó đồng thời khom người thi lễ, nói: “Tham kiến Đạo Tổ!”
Đến mức này, tất cả mọi người tại chỗ, không một ai là không há hốc mồm, đặc biệt là Tả Đạo Chi Tổ và các môn đồ của ông ta, từng người từng người trợn mắt há mồm, quả thực không thể tin được những gì mình nhìn thấy.
Phải biết, Tử Viêm Thiên Tôn đâu phải Phó giáo chủ của Bàng Môn Tà Đạo chứ! Vì hắn, Tả Đạo Chi Tổ không chỉ tự mình đến đây, thậm chí còn phái ra trăm vạn đại quân, cùng với ba trong bốn Hỗn Nguyên Kim Tiên dưới trướng. Mức độ coi trọng có thể nói là chưa từng có, tuyệt đối xứng đáng với thân phận Tử Viêm Thiên Tôn.
Thế nhưng sau khi Tả Đạo Chi Tổ đã làm nhiều chuyện như vậy, Tử Viêm Thiên Tôn lại coi thường hắn, chẳng thèm để ý, trực tiếp chạy sang phe đối diện. Chuyện này là thế nào chứ?
Đừng nói Tả Đạo Chi Tổ, thậm chí ngay cả Côn Lôn Đạo Tổ cũng kinh ngạc đến ngây người. Có điều hắn rất nhanh phản ứng kịp, lập tức cười tủm tỉm, đầu tiên vô cùng khách khí nói với Tử Viêm Thiên Tôn: “Đạo hữu không cần đa lễ, xin đứng lên!”
“Cảm ơn Đạo Tổ!” Tử Viêm Thiên Tôn nói xong, sau đó có chút ngượng ngùng nói: “Tại hạ luôn ngưỡng mộ Côn Lôn, nguyện ý gia nhập Côn Lôn Tiên Cung, trở thành môn hạ Côn Lôn, kính xin Đạo Tổ thu nhận!”
“Hả?” Nghe thấy lời ấy, dù là với định lực của Côn Lôn Đạo Tổ, cũng không khỏi khẽ ồ lên một tiếng, sau đó cười khổ nói: “Đạo hữu nói thật lòng ư?”
“Hoàn toàn là sự thật!” Tử Viêm Thiên Tôn bất đắc dĩ cười khổ nói: “Phúc Đức sư muội và Phương sư đệ có thể làm chứng cho ta!”
“Ồ?” Côn Lôn Đạo Tổ nghe vậy, lập tức quay mặt nhìn về phía Phúc Đức Kim Tiên và Phương Liệt.
Phúc Đức Kim Tiên khẽ mỉm cười, nói: “Sư phụ, Tử Viêm Thiên Tôn quả thật muốn thành tâm gia nhập, người hãy thu nhận hắn đi ạ!”
Cùng lúc đó, Phúc Đức Kim Tiên truyền âm bằng thần niệm nói: “Sư phụ, kẻ này đã ám hại chúng con, đáng tiếc thực lực không đủ, công sức ba năm chỉ hóa th��nh tro bụi trong chốc lát, mạng nhỏ nằm trong tay chúng con, nên mới bất đắc dĩ phải đầu hàng. Đệ tử đã phong bế đạo quả của hắn, nắm thóp hắn rồi, hắn không dám không nghe lời. Người cứ xem như tìm được một tay sai đắc lực đi ạ!”
“Ha ha ha ha!” Côn Lôn Đạo Tổ lập tức ngửa mặt lên trời cười phá lên.
“Làm rất tốt, không hổ là môn hạ của ta!” Côn Lôn Đạo Tổ truyền âm bằng thần niệm đáp lại.
Sau đó, Côn Lôn Đạo Tổ khi đã biết rõ ngọn nguồn sự tình, cũng sẽ không khách khí thêm nữa, trực tiếp đối với Tử Viêm Thiên Tôn nói: “Côn Lôn không có chức Phó giáo chủ, nhưng có vị trí Sơn môn hộ pháp. Không biết đạo hữu có nguyện ý nhận chức vụ thấp kém này không?”
Nghe thấy lời này, Tử Viêm Thiên Tôn nhất thời cảm thấy vô cùng uất ức. Địa vị Phó giáo chủ và Sơn môn hộ pháp, quả thực là một trời một vực. Cái gọi là Sơn môn hộ pháp, nói trắng ra chính là một tay sai cấp cao, không có bất kỳ quyền quản lý nào đối với Tiên môn, chỉ là hưởng chút bổng lộc mà thôi.
Nếu như ở bình thường, Tử Viêm Thiên Tôn e rằng ngay cả vị trí Phó giáo chủ cũng không thèm để mắt. Thế nhưng hiện tại, đạo quả của hắn nằm trong tay Phúc Đức Kim Tiên, có thể phế bỏ hắn bất cứ lúc nào.
Vì lẽ đó, hiện tại Tử Viêm Thiên Tôn, có thể nói là người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu, dù trong lòng không cam tâm tình nguyện, cũng đành gật đầu đồng ý nói: “Ta đồng ý!”
“Như vậy rất tốt!” Côn Lôn Đạo Tổ khi đã biết kẻ này từng có ý bất lợi với môn hạ của mình, người chắc chắn không có thiện cảm gì với hắn. Việc có thể tha thứ và thu nhận hắn đã xem như là hết lòng quan tâm rồi, căn bản không thể cho hắn thêm bất cứ lợi ích nào.
Mà ngay tại lúc này, Tả Đạo Chi Tổ cũng cuối cùng phản ứng lại, hắn lập tức giận tím mặt, hét lớn: “Tử Viêm, ngươi thật to gan, dám phản bội ta?”
Tử Viêm Thiên Tôn vốn đang ôm một bụng tức giận từ Côn Lôn Đạo Tổ, hiện tại lại bị Tả Đạo Chi Tổ nói vậy, cơn giận lập tức bùng lên, không nhịn được trào phúng nói: “Đạo Tổ nói vậy sai rồi, Tử Viêm Thiên Tôn đâu phải chó ngươi nuôi, sao lại nói chuyện phản bội?”
“Ngươi?” Tả Đạo Chi Tổ nhất thời giận dữ nói: “Chẳng lẽ khi đó ngươi không đồng ý làm Phó giáo chủ của ta ư? Vì ngươi, ta thậm chí không tiếc đối đầu với Côn Lôn. Hiện tại còn đích thân dẫn trăm vạn đại quân làm hậu thuẫn cho ngươi, vậy mà ngươi lại đối xử với ta như thế sao? Chẳng lẽ ngươi nghĩ ta là kẻ dễ dàng bị ngươi đùa bỡn ư?”
“Ha ha ha ha!” Tử Viêm Thiên Tôn nghe vậy, hắn không những không giận mà còn cười phá lên nói: “Ta đâu dám đùa bỡn Đạo Tổ, trên thực tế, ta mới chính là kẻ bị ngươi đùa bỡn! Tại hạ vô năng, chỉ có thể nuốt hận vào bụng mà thôi, thế nhưng thưa Đạo Tổ, ngươi cũng đừng nên quá đáng!”
“Ngươi có ý gì? Ta đùa bỡn ngươi khi nào?” Tả Đạo Chi Tổ không hiểu hỏi.
“Hừ!” Tử Viêm Thiên Tôn lạnh rên một tiếng, nói: “Chính miệng ngươi nói cho ta, rằng Thần Hoàng truyền thừa nằm ngay trên người Phương Liệt, ta nhất định phải giết hắn, đoạt lấy môn truyền thừa này mới có cơ hội thăng cấp Đạo Tổ! Có phải như vậy không?”
“Hừ!” T�� Đạo Chi Tổ hừ lạnh nói: “Chẳng lẽ ta nói sai?”
“Ngươi không hề nói sai, nhưng ngươi lại giấu diếm thông tin then chốt và quan trọng nhất, đó là, Phương Liệt căn bản không tu luyện Thần Hoàng Niết Bàn đại đạo!” Tử Viêm Thiên Tôn tức giận nói: “Người ta là lấy Tạo Hóa đại đạo kết thành đạo quả, cũng không hề có chút xung đột nào với con đường của ta. Vốn dĩ, dựa vào mối quan hệ giữa ta và Phúc Đức Kim Tiên, chỉ cần ta mở lời, họ nhất định sẽ giúp ta lĩnh ngộ Niết Bàn đại đạo. Nhưng ngươi lại cố tình lừa dối ta ra tay đối phó với họ, không chỉ đẩy ta vào cảnh giới vong ân phụ nghĩa, vạn kiếp bất phục, mà còn hại ta thân bại danh liệt, thậm chí bất đắc dĩ phải trở thành Sơn môn hộ pháp cho người ta. Ngươi, ngươi thật sự đã lừa ta một vố đau!”
Nghe thấy lời này, mọi người có mặt tại đây mới hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện, đồng loạt nhìn Tả Đạo Chi Tổ bằng ánh mắt khinh thường, thậm chí có phần đáng thương Tử Viêm Thiên Tôn. Rõ ràng có thể ung dung đạt được con đường ấy, nhưng lại bỗng dưng gặp phải vô vàn sóng gió, còn bất đắc dĩ phải bán mình cho người, có thể nói là vô cùng bi thảm.
Nhìn thấy thói xấu của mình bị vạch trần trước mặt mọi người, Tả Đạo Chi Tổ cũng vô cùng lúng túng, tức giận đến mức nửa ngày không nói nên lời.
Thế nhưng Côn Lôn Đạo Tổ lại không buông tha hắn, lập tức giận dữ nói: “Tả Đạo Chi Tổ, ngươi được lắm, ngươi thật sự được lắm! Đường đường là một Đạo Tổ, lại dùng thủ đoạn như vậy để đối phó đệ tử của ta, ngươi không biết xấu hổ sao?”
“Hừ!” Tả Đạo Chi Tổ thẹn quá hóa giận ngụy biện nói: “Ta chỉ là đem một ít chuyện nói cho Tử Viêm Thiên Tôn, hắn làm thế nào, thì liên quan gì đến ta? Dù sao ta cũng không tự mình ra tay.”
“Đáng ghét, ngươi còn có lý lẽ sao?” Côn Lôn Đạo Tổ giận tím mặt nói: “Đồ khốn kiếp, hôm nay ta nhất định phải phân định thắng bại với ngươi!”
Vừa dứt lời, Côn Lôn Đạo Tổ liền hóa thành một vệt sáng, lao thẳng tới. Tả Đạo Chi Tổ cũng không chịu yếu thế, lập tức đứng dậy nghênh chiến. Thân hình hai vị Đạo Tổ trong nháy mắt đã biến mất không dấu vết, chỉ có những chấn động truyền ra từ hư không mới cho thấy họ rõ ràng đang giao chiến ác liệt trong sâu thẳm khoảng không.
Mà vào lúc này, Côn Lôn chúng tiên đang ôm một bụng tức giận cũng cuối cùng tìm được lối thoát và cớ để phát tiết. Liệt Phong Đạo Tôn hét lớn một tiếng: “Tiến lên, giết chết lũ hỗn trướng Bàng Môn Tả Đạo kia!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng tuyệt đối dành cho tác giả nguyên tác.