Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Tử Chiến Đế - Chương 30: Thiên niên ước hẹn

"Các ngươi... Các ngươi quá lớn mật! Không sợ bị diệt tộc sao?"

Ngoài cửa đột nhiên truyền đến một tiếng hét lớn, lấn át mọi lời bàn tán, một thân ảnh đẩy đám người xông vào.

Đối với Mặc Vấn Thiên, huyết tế là nghi thức thần thánh, việc đệ tử Mạc gia bàn tán vô phép tắc vốn đã khiến hắn ngầm khó chịu. Đầu còn chưa bày xong, đã có người quấy rối, hắn càng thêm tức giận.

"Là Triệu Tường, hắn đến đây làm gì?"

"Hắn là học viên Chiến Thiên học viện, đương nhiên dám đến!"

Tiếng bàn tán khiến Mặc Vấn Thiên mới biết thân phận của hắn. Thấy hắn còn dám tay cầm trường kiếm xông về phía mình, khóe miệng hắn nở nụ cười nhếch mép, lập tức rút ra Tuế Nguyệt Đoạn Đao.

"Học viên Chiến Thiên học viện không thể giết!" Mạc gia chủ cảnh cáo.

Nhưng Triệu Tường như phát điên xông tới, đầu của ca ca hắn đã nằm trên bàn, khiến hắn mất đi lý trí, vung kiếm chém tới: "Dám giết người Triệu gia ta, ta sẽ giết ngươi..."

"Giết!"

Mạc gia chủ, người vừa nãy còn muốn ngăn cản Mặc Vấn Thiên, đột nhiên lại hô lên "Giết!". Hiện trường có nhiều người làm chứng như vậy, đây đã không phải cố ý giết người mà là tự vệ, Chiến Thiên học viện cũng sẽ không nói được gì.

Căn bản cũng không cần hắn hạ lệnh, Mặc Vấn Thiên đã động thủ. Chỉ có đầu để tế bái vẫn còn thiếu một thứ gì đó, người này vừa lúc dâng đầu đến.

"Cẩn thận!"

Ngoài cửa lại truyền tới tiếng hô lớn, nhưng không cách nào ngăn cản bi kịch xảy ra. Triệu Tường chỉ là Thông Mạch tầng năm mà thôi, dù là vận chuyển huyền lực, tốc độ và lực lượng cũng không thể sánh được với Mặc Vấn Thiên. Hai bên lướt qua nhau, một cái đầu bay lên cao, thi thể không đầu phun máu ngã xuống đất, cái đầu vừa vặn rơi xuống bàn thờ.

Sống tế!

Mặc Vấn Thiên hài lòng nở nụ cười, nhưng một thân ảnh từ trên người cuồn cuộn huyền lực hỏa diễm xông tới. Huyền lực phát ra ngoài, đây là biểu hiện của Ngưng Hồn cảnh. Hắn đỏ mắt xông về phía Mặc Vấn Thiên, khiến tộc nhân Mạc gia sợ hãi vội vàng nhường đường.

"Thình thịch!"

Người này xông vào nhanh chóng, bay ra ngoài cũng nhanh. Không chỉ bay ra xa, trong miệng còn phun máu. Rất nhiều người đều không thấy rõ chuyện gì xảy ra, Mặc Vấn Thiên lại nhìn thấy rõ ràng, Mạc gia chủ chỉ là giơ nhẹ ống tay áo!

Lão nhân này rốt cuộc tu vi gì?

Mặc Vấn Thiên không khỏi bắt đầu suy đoán. Ngoài cổng sân từ đường lại truyền tới tiếng gào thét: "Các ngươi cũng dám giết học viên Chiến Thiên học viện, hãy chờ bị xử phạt đi."

Một vài người Mạc gia đã bị dọa sợ bỏ chạy. Bọn họ không rõ gia chủ nổi điên làm gì vậy, đầu tiên là phái người giết nhiều người Triệu gia như vậy, lần này lại gây xung đột với Chiến Thiên học viện.

Mạc gia chủ không ngăn cản, mà lạnh lùng nhìn những kẻ Mạc gia chuồn êm. Sắc mặt trầm xuống, ông quát lớn:

"Yên lặng, huyết tế tiếp tục!"

Cả trường lập tức im phăng phắc. Mặc Vấn Thiên tiếp tục đặt mấy cái đầu cuối cùng lên, tạo thành một "kinh quan" đầu người.

Thấy hắn bày biện xong, có người muốn quỳ xuống đại điện từ đường, có người hoang mang không biết nên tiếp tục thế nào. Các tế tự từ đường cầm khay nối đuôi nhau đi ra, trên đó tất cả đều là chủy thủ.

Đầu tiên là gia chủ cầm một thanh, tiếp theo là tất cả trưởng lão, đường chủ, cuối cùng là người của Tinh Anh đường. Đã nhiều năm không có huyết tế, lại vô cùng gấp gáp, vốn dĩ không chuẩn bị nhiều như vậy.

Đại đa số tộc nhân bình thường không biết chuyện gì x��y ra, thấy những người lớn tuổi với vẻ mặt kích động tháo vũ khí tùy thân xuống, bọn họ cũng học theo. Không chỉ tộc nhân bình thường không biết, hơn phân nửa người của Tinh Anh đường cũng không biết, cầm chủy thủ đứng ngơ ngác ở đó.

Đột nhiên, Mạc gia chủ tay trái cầm chủy thủ rạch cổ tay phải, mặc cho máu tươi chảy ra. Những người khác biết cách huyết tế cũng đồng thời động thủ. Các tộc nhân khác có người học theo, có người lại không nỡ ra tay. Tiếp đó, bọn họ thấy gia chủ cùng các đường chủ lớn tuổi đặt cổ tay đang chảy máu vào ngực, dốc hết sức lực cùng nhau hô vang:

"Lấy máu ta, nhuộm chiến bào ta, Mạc gia vô địch, tử chiến không ngừng..."

Mặc Vấn Thiên thu hồi năm mươi mốt cái đầu của tinh anh đệ tử Triệu gia, triệt để khơi dậy huyết tính của bọn họ. Lần đầu tiên hô, những người có mặt còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra, chỉ thấy nhiệt huyết sôi trào. Rất nhiều người còn chưa rạch cổ tay vội vàng rạch rồi đưa lên ngực, đứng dậy hô theo lần thứ hai.

"Lấy máu ta, nhuộm chiến bào ta, Mạc gia vô đ���ch, tử chiến không ngừng..."

Những lời này, một vài người Mạc gia thích đọc sách từng xem qua trong gia tộc sử của Mạc gia. Bọn họ cũng biết tổ tiên đời thứ nhất ban đầu chỉ là một nô lệ hèn mọn không có họ. Sau này được đưa vào doanh cảm tử, dựa vào tính cách tàn nhẫn, không sợ chết, ông đã từng bước mở ra một vùng trời đất, cuối cùng trở thành nguyên soái của một đế quốc hùng mạnh, dưới một người, trên vạn người.

Những lời này chính là khẩu hiệu được hô vang khi xuất chinh. Sau hơn một ngàn năm, Thiên Thông đại lục lại một lần nữa vang lên âm thanh này, làm sao có thể không kích động?

"Lấy máu ta, nhuộm chiến bào ta, Mạc gia vô địch, tử chiến không ngừng..."

Lần thứ ba, khẩu hiệu càng vang vọng khắp bầu trời. Những người Mạc gia bên ngoài từ đường, kể cả những người có huyết mạch Mạc gia trong thành nhưng không được công nhận, cũng đều hò hét. Mỗi người đều giống như muốn cùng tổ tiên ra trận rong ruổi sa trường, tử chiến không ngừng với kẻ địch.

"Hay cho một cuộc tử chiến không ngừng. Mạc gia đây là muốn tạo phản sao, chư vị thấy thế nào?"

Trong một khu nhà uy nghiêm, trang trọng ở phía đông thành, bảy tám người hội tụ tại một chỗ. Một người đàn ông trung niên để râu dê đã nói những lời này.

Những người này đều là gia chủ của các dòng họ khác trong thành, cũng là phú hộ, có người còn là giáo sư Chiến Thiên học viện. Bọn họ ôm thành một đoàn chỉ có một mục đích: chèn ép Mạc gia, ngấm ngầm giở trò cản trở, khiến Mạc gia không thể phát triển.

"Giết vài người Triệu gia chỉ là để khoe khoang oai phong mà thôi, bọn họ không thể lật trời được đâu."

"Ta thấy chưa chắc đã vậy. Gia tộc sử của nhà ta có ghi chép, đây là huyết tế. Mỗi một lần xuất hiện đều biểu thị Mạc gia không cam chịu cô đơn mà muốn quật khởi."

"Khẽ cười, mỗi một lần đều bị đánh cho rất thảm, không phải sao?"

Người phụ nữ duy nhất kiều diễm cười thành tiếng, nhìn quét mọi người rồi nói thêm: "Ta thấy chi bằng hủy bỏ danh ngạch vào Chiến Thiên học viện của bọn họ năm nay, khiến Mạc gia tỉnh táo lại."

Người râu dê lập tức phản bác: "Vì sao phải hủy bỏ? Cứ để tinh anh Mạc gia tiến vào, vừa hay tìm cơ hội giết chết."

"Được rồi!"

Lão giả tóc bạc trắng ngồi ở vị trí trên cùng khẽ quát, mọi người lập tức ngừng bàn tán, đồng loạt nhìn về phía hắn.

Lão giả trầm ngâm một lát rồi mở miệng: "Mạc gia không ngừng không cam chịu cô đơn, đế quốc có lẽ cũng sẽ đại biến. Gần đây mọi người cứ thành thật, ta sẽ yên lặng theo dõi sự biến chuyển, lấy bất biến ứng vạn biến."

"Thành chủ đại nhân chỉ giáo?" Người râu dê nghi hoặc hỏi.

Lão giả cầm lấy chén trà uống một hớp, đặt chén trà xuống rồi yếu ớt mở miệng: "Ta tính là thành chủ gì chứ, chẳng qua là bị đế quốc sung quân biên cương, treo một danh hiệu thành chủ mà thôi. Công việc trong thành cực khổ, cũng đều do Mạc gia định đoạt. Nói đến nước này, lão phu bất tiện nói nhiều."

"Sai rồi! Trước đây ngài không có thái độ như vậy." Phu nhân mắt đảo một vòng, đoán ra chắc chắn có đại biến, từng bước ép hỏi: "Ngài đã nhận không ít chỗ tốt từ chúng ta, chèn ép người Mạc gia cũng tính công lao lớn. Bây giờ muốn rút lui thì đã muộn. Một khi người Mạc gia quật khởi, có thể sẽ tha cho chúng ta, nhưng tuyệt đối sẽ không buông tha ngài."

"Ai..." Lão giả thở dài một hơi, yếu ớt nói: "Thiên Niên ước hẹn sắp đến kỳ hạn, có người muốn lên ngôi, có người không muốn thoái vị, đến lúc đó chắc chắn là long phượng đấu. Ta chỉ có thể nói nhiều như vậy thôi, mệt mỏi rồi, muốn đi nghỉ ngơi."

Nói xong, lão già run rẩy đứng dậy, chỉ có cô mỹ thiếp hơn mười tuổi vội vàng đỡ lấy, đi về phía hậu đường. Những người còn lại mặt lộ vẻ dò xét, căn bản cũng không biết Thiên Niên ước hẹn là gì. Nhưng cũng nghe được ẩn ý trong lời nói: long phượng đấu. Gia tộc của người phụ nữ cũng đều được người gọi là Phượng, mà Lăng gia là hoàng tộc hay rồng, lẽ nào hai gia tộc bọn họ muốn gây tranh đấu?

Càng nghĩ càng không dám nghĩ sâu hơn, cũng không dám nói lung tung bàn tán bừa bãi, vội vàng tản đi về nhà.

Giờ khắc này, huyết tế của Mạc gia đã kết thúc, đám người đã tản đi, nhưng vẫn đang bàn luận chuy��n vừa rồi. Đầu người Triệu gia bị chất đống ở một góc sân rộng, mặc cho gió thổi nắng táp hóa thành xương khô. Mặc Vấn Thiên về nhà tìm Vân Nhi, còn muốn thoải mái tắm rửa.

Khi Mạc gia chủ phái người kiểm kê thu hoạch lần này từ Huyền Vũ thành, ông tháo xuống chiến bài của Mặc Vấn Thiên, dùng ngón tay như đao, vi��t xuống một câu nói ở mặt sau.

Thiên Niên trở về, năm mươi hai đầu cừu địch mở lại lò huyết tế!

Nhìn xong chữ viết, ông hài lòng nở nụ cười, lại tự tay treo chiến bài trở lại. Giữa lúc các tế tự cung tiễn, ông rời khỏi từ đường, trở về bẩm báo tại phủ gia chủ. Một đạo mệnh lệnh rất nhanh được hạ đạt: hơn mười tộc nhân bị khai trừ khỏi tộc tịch, tịch thu tất cả tài sản và đuổi khỏi Ác Thi thành.

Những người này đều là những kẻ bỏ chạy khi huyết tế. Bất kể nguyên nhân gì, cũng không cần biết thân phận họ là gì. Trong dòng máu đã không còn nhiệt huyết của người Mạc gia thì không xứng làm người Mạc gia.

Một đạo mệnh lệnh ban ra, trong thành lập tức hỗn loạn, tiếng kêu khóc vang lên không ngớt. Nhưng Mặc Vấn Thiên lại đang thoải mái tắm rửa trong thùng nước tắm.

"Anh ta đang tắm, ngươi không thể đi vào."

Ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng kêu khẽ của Vân Nhi. Mặc Vấn Thiên vội vàng hỏi: "Vân Nhi, làm sao vậy?"

"Có một mụ bà già, không rên một tiếng mà cứ muốn vào nhìn lén huynh tắm!"

V��n Nhi thế nhưng rất cay cú, mở miệng không chút khách khí. Mặc Vấn Thiên khẽ nhếch miệng, biết là người nào, nhất định là Sờ Thế Điệp bị kích thích.

"Thế Điệp, chờ bên ngoài, không được vào."

Nhưng cửa phòng vẫn mở. Sờ Thế Điệp đúng là ở bên ngoài, ngoan ngoãn đứng thẳng đợi. Đi vào là Vân Nhi, nàng bưng một cái bồn gỗ, bên trong là nước nóng, là đến châm nước cho Mặc Vấn Thiên.

Cũng không ngại ngùng, nàng trước tiên đặt bồn gỗ xuống đóng cửa, lại bưng bồn gỗ đến gần, đổ nước nóng vào thùng, rồi cầm lấy một miếng vải lau lưng cho Mặc Vấn Thiên.

Biết rằng nếu đuổi nàng ra ngoài thì nhất định sẽ cãi nhau, Mặc Vấn Thiên không hề cự tuyệt, chỉ là thở dài một tiếng: "Ai... Ngươi cũng là đại cô nương, để ngươi hầu hạ ta không tiện, cũng nên mua một nô bộc chứ."

"Mua nô bộc thật lãng phí tiền chứ, ca! Còn phải cung cấp cho hắn ăn mặc. Em cái gì cũng biết làm, không cần đâu."

"Con nha đầu nhà ngươi đúng là tham tiền, lúc nào mới học được một chút của anh ngươi đây, coi tiền tài như cặn bã chứ."

"Ca, huynh thôi đi! Không có cái 'cặn bã' mà huynh nói đó, hai chúng ta làm sao sống nổi!"

"Ha ha, con nha đầu thối!"

Mặc Vấn Thiên hoàn toàn bị chọc cười. Hắn cũng không biết nguyên nhân gì, chỉ cần ở cùng Vân Nhi, hắn mới có thể triệt để thả lỏng, trở lại tính cách trước kia. Còn khi gặp người khác, hắn lại là Mặc Vấn Thiên lạnh lùng vô tình đó.

"Vừa hay em ở đây, nhờ anh chuyến này đến Huyền Vũ thành, em muốn anh mang về lễ vật gì đây?"

"Ta chỉ đòi tiền!"

Vân Nhi trả lời đơn giản dứt khoát khiến Mặc Vấn Thiên lần thứ hai bật cười thành tiếng. Từ trên tay, hắn tháo xuống một chiếc nhẫn màu hồng sẫm phong cách cổ xưa, trước tiên là véo nhẹ mũi Vân Nhi, sau đó mới đưa chiếc nhẫn ra trước mặt nàng.

Ánh mắt Vân Nhi lập tức bị hấp dẫn. Nhìn kiểu dáng thì không phải là đồ trang sức thông thường của con gái, nàng nghi hoặc hỏi: "Chiếc nhẫn trữ vật?"

Mặc Vấn Thiên cười gật đầu: "Đúng vậy, lấy được từ trên người một tên Triệu gia xui xẻo. Bất quá em chỉ cần tiền, vậy thì sẽ vô duyên với em thôi."

Lời còn chưa dứt, chiếc nhẫn đã bị Vân Nhi đoạt lấy. Nàng yêu thích không buông tay, đeo vào ngón tay. Chiếc nhẫn trữ vật lại có thể điều chỉnh kích cỡ, khiến Vân Nhi vui sướng tột cùng. Nhưng rồi sắc mặt nàng lập tức khổ sở, thứ này chỉ có khi huyền lực của mình mạnh mới có thể sử dụng, hiện tại đối với nàng mà nói, chỉ là một món đồ trang sức xấu xí.

"Lần này từ Triệu gia cướp được một đống tài vật, anh đã bỏ phần đáng giá tiền nhất vào bên trong. Được rồi, bên trong còn có một viên linh khí thạch. Nếu em không nỗ lực tu luyện, cả đời cũng đừng nghĩ đến việc lấy ra."

Đối với kẻ tham tiền, chiêu này hữu dụng nhất. Vân Nhi lập tức khổ sở ôm lấy cổ Mặc Vấn Thiên làm nũng.

"Ca ca, huynh thật xấu xa!"

"Ha ha ha..."

Bên trong truyền ra tiếng cười sang sảng của Mặc Vấn Thiên. Đứng ở ngoài cửa, trong đôi mắt vô hồn của Sờ Thế Điệp thoáng hiện một tia thần thái, sau đó lại biến mất, tiếp tục đứng như tượng gỗ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free