Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Tử Chiến Đế - Chương 22: Mạc gia khuất nhục sử

Người đàn ông cuối cùng cầm vũ khí bị hạ gục. Mạc Vô Thiên quét mắt nhìn khắp sơn động, thấy ngoài một ít phụ nữ và trẻ em, đã không còn bóng dáng đàn ông nào. Thù Cửu thì mất tăm, không rõ tung tích.

Một cậu bé mười một, mười hai tuổi tay cầm tảng đá, sợ hãi nhìn hắn, cố sức che chắn cho những người phía sau. Thấy hắn bước lên, cậu bé chợt ném tảng đá trong tay về phía hắn. Mạc Vô Thiên nghiêng đầu né tránh.

Rầm...

Đoạn Đao Năm Tháng lại một lần nữa giáng xuống, đây là dấu hiệu nó sắp bay ra. Đúng lúc này, một tiếng kêu khẽ vang lên.

"Dừng tay, hắn vẫn còn là trẻ con!"

Mạc Vô Thiên bỗng nhiên quay đầu lại, đôi mắt đen ngòm vô cảm dọa Sờ Hoa Màu, người vừa bước vào sơn động, giật mình. Ánh mắt đen ngòm nhanh chóng biến mất, trở lại màu sắc bình thường. Mạc Vô Thiên mỉm cười.

"Yên tâm đi, ta không đến mức điên rồ như vậy, chỉ là dọa hắn một chút thôi."

Nói rồi hắn cất bước đi ra khỏi sơn động. Sờ Hoa Màu lúc này mới nhìn thấy cảnh tượng thảm khốc bên trong. Thi thể nằm ngổn ngang, máu tươi vương vãi khắp nơi, cả không khí cũng tràn ngập mùi máu tanh.

"Nôn..."

Nàng không chịu nổi nữa, nôn khan rồi vội vã chạy ra khỏi sơn động.

Bên ngoài sơn động, Mạc Vô Thiên đứng trên cao phóng tầm mắt ra xa, thấy một nữ tử mặc y phục lụa đang đỡ Thù Cửu chạy trốn.

"Đi thôi, bọn họ đã đốt khói báo động rồi. Cách mười dặm là điểm dừng chân dã ngoại thứ hai c��a Tàn Huyết Thành, nếu cao thủ đến thì sẽ không đi được nữa đâu."

Sờ Hoa Màu vừa lau miệng vừa khuyên nhủ. Mạc Vô Thiên nhìn cột khói đen bốc lên từ đỉnh núi, rồi lại đi vào sơn động. Sợ hắn ra tay với những phụ nữ và trẻ em này, Sờ Hoa Màu cố nén cảm giác buồn nôn, đi theo vào. Thấy hắn đang thu thập chiến lợi phẩm, nàng mới yên tâm giúp đỡ hắn.

Khi người của Tàn Huyết Thành chạy tới, hai người đã rời đi từ lâu. Toàn bộ tài vật trong sơn động đã bị cướp sạch, thậm chí ngay cả thi thể Tốc Long Thú và Xích Huyết Mã cũng không bỏ qua. May mắn là không gian của Ác Quỷ Nhẫn khá lớn, nếu không đã không chứa nổi. Ngay cả như vậy, Mạc Vô Thiên cũng phải vác thêm một cái chân ngựa, vì bên trong đã chất đầy.

Suốt đường đi hai người không nói chuyện, chỉ tiện tay giải quyết mấy con ác thi không biết điều. Giờ phút này, ánh mắt của Sờ Hoa Màu nhìn Mạc Vô Thiên đã có một tia e ngại. Thù Cửu còn bị hắn truy sát đến phải chạy trốn, rốt cuộc hắn có tu vi gì?

Đến điểm dừng chân phía đông Ác Thi Thành, giữa những ánh mắt khác thường của mọi người, hắn hạ cái chân ngựa đang vác trên vai xuống, phủi tay rồi ung dung rời đi.

Trở lại Ác Thi Thành, lính gác cũng ngẩn người. Hai người lúc đi thì cưỡi ngựa, lúc về lại đi bộ. Một trong hai người thì toàn thân dính máu. Đến đây, Sờ Hoa Màu mới cuối cùng khôi phục lại phong thái đường chủ của mình, ngẩng cao đầu ưỡn ngực ngang nhiên đi vào.

"Thực ra cũng không to lắm!"

Mạc Vô Thiên đột nhiên thốt ra một câu như vậy, khiến Sờ Hoa Màu lảo đảo suýt ngã xuống đất. Đây là tên sát nhân không chớp mắt lúc nãy sao?

"Hẹn gặp lại..."

Mạc Vô Thiên phất tay một cái rồi tiêu sái rời đi. Mỗi người đi một ngả trở về nhà. Vừa vào nhà, hắn đã thấy Vân Nhi đang chống cằm nhìn một đống lớn bã đậu trên bàn. Thấy hắn về, nàng phấn khởi nhảy dựng lên, xông tới ôm chặt eo hắn.

"Huynh tưởng huynh không cần muội nữa rồi!"

Hắn đưa tay xoa xoa đầu nàng, "Nha đầu ngốc, muội là thân nhân duy nhất của huynh, sao huynh nỡ bỏ muội chứ."

Lời nói khiến Vân Nhi cười tươi. Nàng buông tay, chạy về bên cạnh bàn c��m lấy một miếng bã đậu đưa tới.

"Ca ca, huynh đói không? Ăn tạm miếng bã đậu này đi, để muội đi lấy nước."

Mạc Vô Thiên nhìn miếng bã đậu mà trợn trắng mắt. Kiếp trước, vốn sống sung sướng, hắn yêu thích mỹ thực, ăn cái món này một lần là sẽ không muốn ăn lại lần thứ hai.

Hắn xoay người ra khỏi phòng, đem thi thể Tốc Long Thú và Xích Huyết Mã ném ra ngoài, quay đầu mỉm cười với Vân Nhi đang tròn mắt ngạc nhiên.

"Chúng ta không ăn bã đậu, ăn thịt!"

"Tuyệt vời quá!"

Tiếng hoan hô từ trong sân truyền ra. Chẳng bao lâu sau, khói bếp đã bốc lên từ nhà bếp, mùi thịt cũng bay ra. Những người đi ngang qua đều dừng chân hít mấy hơi thật sâu. Cuộc sống hoang dã gian khổ, muốn có thịt để ăn là điều vô cùng khó khăn.

Mang về hai bộ thi thể, không chỉ vì đỡ thèm, mà Vân Nhi đang trong giai đoạn tôi thể, cần rất nhiều dinh dưỡng. Nếu không đủ thịt để bồi bổ, tốc độ tu luyện của nàng sẽ chậm lại rất nhiều.

Trời dần tối, kết giới phòng thủ của thành phố được kích hoạt. Bầu trời lại một lần nữa mây đen cuồn cuộn, sấm chớp rền vang. Thi khí không biết từ đâu bay ra. Nước mưa đổ xuống bắn tung tóe trên kết giới, rồi chảy dọc theo đó, nhưng không một giọt nào rơi vào trong thành.

Vân Nhi ăn bụng no tròn rồi đi tu luyện. Mạc Vô Thiên vẫn còn bận rộn trong bếp, cần nấu chín tất cả thịt, sau đó ăn dần.

Tiếng đập cửa vang lên, hắn đành phải đi mở cửa chính. Người ngoài cửa đội mũ rộng vành. Thấy hắn mở rộng cửa, người đó liền tháo mũ xuống. Không ngờ, đó lại là một mình Mạc Gia Chủ.

"Sao tộc trưởng lại tới đây? Mời vào trong."

Mặc dù là gia chủ, nhưng xét về vai vế, hắn vẫn là hậu bối của mình. Mạc Vô Thiên thực sự không thể nảy sinh cảm giác tôn kính. Hắn nghiêng người mời đối phương tiến vào sân.

"Ha ha, cả đường đều là mùi thịt, ngươi sắp làm cho cả thành thèm chết mất! Nghe nói ngươi đã giết Tốc Long Thú của Thù Cửu, còn mang về, lão già này đặc biệt đến xin một miếng thịt."

Đó chỉ là những lời khách sáo mà thôi. Biết hắn đến chắc chắn có chuyện, Mạc Vô Thiên cũng vừa lúc muốn tìm hắn, liền mời hắn vào phòng ăn. Sau đó, hắn bưng lên một tảng lớn thịt Tốc Long Thú, trên đó còn cắm một con dao găm.

Mạc Gia Chủ ung dung ngồi xuống, rồi lại thong thả cầm dao găm cắt thịt, lấy một miếng bỏ vào miệng nhấm nháp.

Thịt Tốc Long Thú gân guốc tương đối nhiều, rất dai, và cũng rất bổ dưỡng.

Mạc Vô Thiên cũng không nóng nảy, thong thả pha trà rồi uống. Cả hai người đều rất có kiên nhẫn.

Khoảng bốn năm cân thịt bị Mạc Gia Chủ ăn hết, Mạc Vô Thiên cũng đã uống xong một bình trà, rồi lại rót thêm nước sôi vào ấm. Mạc Gia Chủ lấy khăn tay ra lau khóe miệng, phá vỡ sự im lặng.

"Mùi vị không tệ!"

Mạc Vô Thiên rót cho hắn một chén trà, vẫn không nói lời nào.

"Ngươi quả thực rất kiên nhẫn. Ngươi không tò mò vì sao ta lại lấy đi Đoạn Đao Năm Tháng của ngươi sao?"

Lúc này Mạc Vô Thiên mới nhẹ nhàng mở miệng, "Ngủ hơn một ngàn năm, ta chẳng có bản lĩnh gì khác, chỉ thừa mỗi tính kiên nhẫn thôi."

"Nói chính xác thì là một ngàn một trăm hai mươi mốt năm. Khoảng thời gian này, chỉ có thần linh mới có thể sống được, khiến người khác phải ghen tị chết đi được!"

"Ta cũng có thể chôn sống ngươi, rồi đắp Phù Trấn Thi lên để nếm thử mùi vị thế nào, ngươi muốn hâm mộ thì bây giờ chưa muộn."

Mạc Gia Chủ cười, cúi đầu nhấp một ngụm trà rồi nói tiếp, "Trở lại chuyện chính thôi, ta giữ Đoạn Đao Năm Tháng của ngươi là vì sợ ngươi vội vàng báo thù, làm liên lụy đến gia tộc. Chờ thực lực ngươi mạnh lên, ta sẽ trả lại ngươi. Hơn nữa, hôm nay có trả lại ngươi cũng vô dụng, trong thành không có Luyện Khí Đại Sư, căn bản không thể sửa chữa được."

"Vậy ở đâu có Luyện Khí Đại Sư?"

"Những người có bản lĩnh đều đến Lăng Tiêu Đế Quốc. À, đó là đế quốc do Lăng Tiêu Tông thành lập, chiếm giữ khu vực rộng lớn ở giữa Thông Thiên đại lục. Cũng chính là quê hương của chúng ta. Nơi đó hiện tại mới thích hợp cho nhân loại sinh sống, nhưng muốn đi vào cũng không dễ dàng, nhất là người Mạc gia chúng ta, càng không dễ dàng."

Nói xong, hắn lại bắt đầu uống trà. Thấy Mạc Vô Thiên im lặng, hắn đặt chén trà xuống, nhìn sắc mặt Mạc Vô Thiên rồi nói tiếp, "Nơi đó sớm muộn gì cũng phải đến. Thiên Trụ Phong nằm ngay trung tâm đế quốc, muốn đi Thần Giới, đó là lựa chọn duy nhất."

"Không vội, chờ ta hủy diệt Lăng Tiêu Đế Quốc rồi đã. Nghe cái tên này đã thấy đáng ghét rồi."

Lời nói hời hợt, như thể có thể hủy diệt dễ như trở bàn tay. Nhưng cả hai đều biết, đó sẽ là một cuộc phong ba đẫm máu, một con đường trải đầy xương trắng.

"Ngươi chỉ cần đạt đến Luyện Thú cảnh, Mạc gia sẽ dốc toàn lực ủng hộ ngươi. Trước lúc đó, ta dự định trước tiên sẽ đưa ngươi đến Chiến Thiên Học Viện."

"Không đi!"

Mạc Vô Thiên từ chối dứt khoát, khiến Mạc Gia Chủ đành cười khổ. Hắn lại đưa tay từ trong nhẫn trữ vật móc ra một xấp giấy đầy chữ đặt lên bàn.

"Tạm thời chỉ viết được những bộ công pháp này. Trong đó có cả những bí mật không truyền ra ngoài của Lăng Tiêu Tông, chỉ chọn người đáng tin cậy để tu luyện. Chờ ta có thời gian, sẽ viết thêm một ít công pháp và chiến kỹ."

Mạc Gia Chủ lập tức run rẩy cả người vì khiếp sợ, vội vàng nhận l���y xấp giấy này, cẩn thận xem xét từng trang dưới ánh đèn. Càng xem, hắn càng kích động, nước mắt không cầm được chảy xuống. Hắn vội vàng dùng ống tay áo lau đi, đứng dậy khom lưng hành lễ với Mạc Vô Thiên.

"Cảm tạ lão tổ!"

Mạc Vô Thiên trợn trắng mắt, "Ta còn trẻ, sau này gọi thẳng tên ta là được."

Mạc Gia Chủ cũng không khách sáo, lau khô nước mắt vì kích động, cười rồi ngồi xuống. Vừa mở miệng, hắn đã khiến Mạc Vô Thiên ngây ngẩn cả người.

"Ngươi vẫn phải đi Chiến Thiên Học Viện."

"Vì sao?"

"Để giết người! Chỉ có đến nơi đó, ngươi mới có thể danh chính ngôn thuận giết chết những kẻ thù của gia tộc. Chúng ta đã có vài thiên tài đệ tử bỏ mạng trong đó. Hơn nữa, người Tây Hoang muốn tiến vào Lăng Tiêu Đế Quốc, phải từ Chiến Thiên Học Viện có được suất. Nếu một mình tiến vào mà bị bắt, sẽ bị đưa vào mỏ làm nô lệ hầm mỏ."

Đôi mắt Mạc Vô Thiên híp lại, sát khí bùng lên. Chợt nghe tin huyết mạch tộc nhân bị giết chết, hắn không khỏi tức giận.

"Cho ta danh sách!"

Điều này coi như là đã đồng ý. Mạc Gia Chủ sớm có chuẩn bị, trước tiên cất xấp công pháp này vào nhẫn trữ vật của mình, rồi lấy ra danh sách, còn có một cuốn sách.

Mạc Vô Thiên nhìn lướt qua cuốn sách kia, bìa đề là 《 Mạc Gia Khuất Nhục Sử 》. Thấy hắn khóe mắt giật giật, rồi hít sâu một hơi, cầm lấy danh sách xem xét.

Trong danh sách dày đặc tên hơn trăm người. Một số chỉ có tên, một số khác còn có thông tin đơn giản như tuổi, tu vi cảnh giới, loại vũ khí quen dùng và công pháp tu luyện.

"Đây chỉ là những người trong Chiến Thiên Học Viện. Gia tộc của bọn họ..."

Mạc Vô Thiên cắt ngang lời hắn, "Không cần nói, khi thời cơ chín muồi, diệt tộc là được!"

Đọc lướt một lượt nhanh như gió, hắn đã ghi nhớ toàn bộ. Đem danh sách đốt bằng đèn, sau khi buông tay, tờ giấy bay xuống đất, chưa kịp chạm đất đã hóa thành tro tàn.

"Tốt lắm, ta sẽ đi sắp xếp. Cuối tháng là ngày chiêu mộ tân sinh. Ta xin cáo từ trước, tiểu tổ tông ngài nghỉ ngơi sớm đi."

Mạc Gia Chủ đứng dậy thi lễ cáo từ. Mạc Vô Thiên bất đắc dĩ cũng đứng dậy đáp lễ, đưa tiễn hắn ra cửa.

Đóng chặt cửa chính, hắn tiếp tục hầm thịt. Nhờ ánh lửa, hắn đọc cuốn Mạc Gia Khuất Nhục Sử. Trên đó ghi lại những kiếp nạn liên tiếp của Mạc gia. Mỗi lần khi Mạc gia đạt đến đỉnh cao, lại sẽ gặp phải đả kích trầm trọng, nhưng lại không bị diệt tộc. Dường như là cố ý giữ lại để người Mạc gia vĩnh viễn phải chịu đựng đau khổ.

Không sai, đằng sau chuyện này tuyệt đối có bóng dáng của Lăng Tiêu Tông và Lăng Chí Xa. Hắn lúc ấy đã từng nói, muốn cho Mạc gia cả đời không thể thoát thân. Không ngờ, hắn vẫn luôn tiếp tục thực hiện lời thề đó.

"Ha ha, nếu không báo đáp ngươi gấp vạn lần, thì có lỗi với 'tình nghĩa' này của ngươi."

Mạc Vô Thiên nói với giọng điệu tràn ngập sát khí lạnh như băng, cẩn thận cất cuốn sách đi. Hắn thề sẽ từng thủ đoạn mà Mạc gia phải chịu đả kích trong sách, từng cái từng cái trả lại cho Lăng gia.

Gần rạng sáng thì Vân Nhi đến giúp, Mạc Vô Thiên mới trở về nhà nghỉ ngơi, nhưng căn bản không ngủ được. Huyền lực trong kinh mạch cơ thể vẫn chưa tiêu tan hết, ngay cả tu luyện cũng không thể, chỉ có thể nhắm mắt dưỡng thần.

Liên tiếp hai ngày không ra khỏi cửa, hai huynh muội đem tất cả thịt đều nấu chín, có cái còn làm thành thịt xông khói. Đến ngày phải đi di tích Huyền Vũ Thành, Mạc Vô Thiên đến Tinh Anh Đường trình báo.

Lần này, người trong Tinh Anh Đường ��t hơn rất nhiều, nhưng vẫn có gần ba mươi người, vượt xa con số hai mươi người đã nói lúc trước. Trong đó còn có hai người quen mặt: một là Sờ Bất Sợ với ánh mắt tàn bạo nhìn hắn, và một là tên cà lơ phất phơ Sờ Thế Bảo, nhưng lại không ai dám tới gần hắn.

Ngoài những người này, trong sân còn có thêm một thứ nữa, đó là một chiếc phi thuyền. Đỗ trong sân có hơi lạ, nhưng Mạc Vô Thiên biết thứ này là phi thuyền, một loại phương tiện giao thông đường dài. Dưới đáy lắp đặt Huyền Phù Thạch, có thể bay lượn trên không, vượt núi băng sông một cách dễ dàng, bay thẳng đến đích, vô cùng tiện lợi.

Nhưng đây chỉ là một chiếc phi thuyền chiến hạng nhỏ, toàn bộ dài chưa đầy năm trượng, thân thuyền hẹp dài, cabin thì chật hẹp. Một chút mà muốn chứa gần ba mươi người, chắc chắn sẽ quá tải!

May mắn thay là Huyền Vũ Thành, thành phố lớn nhất Tây Hoang trong ký ức, cách Ác Thi Thành không quá xa. Sẽ không đen đủi đến mức tan rã giữa đường.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo để khám phá hành trình đầy chông gai của Mạc Vô Thiên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free