Cao Hưởng khó khăn lắm mới dời ánh mắt khỏi đám đại hán kia, hắn cười híp mắt hỏi: "Làm gì thế, muốn cướp bóc à?"

Người phục vụ kia lạnh lùng nói: "Không có tiền, đừng hòng bước chân ra khỏi đây!"

"Ta dùng vật khác thế chấp tiền phí được không?"

Người phục vụ hiểu lầm ý Cao Hưởng, hắn liếc nhìn Lạc Uyển và mấy người khác rồi lộ ra nụ cười gian trá, nói: "Ngươi có thứ gì đáng giá?"

Cao Hưởng đưa tay ra, mở lòng bàn tay, một thỏi vàng ròng lấp lánh rực rỡ hiện ra. Hắn nói: "Thỏi này thế chấp mấy bình rượu thì quá đủ rồi!" Thỏi vàng ròng này tuyệt đối không phải thật, mà là hắn dùng niệm lực tạo thành, nhưng nó giống y hệt vàng thật không chút sai biệt.

"Vàng ư? Xin lỗi, hộp đêm chúng tôi chỉ nhận tiền mặt!" Người phục vụ khinh thường cười, hắn liếc nhìn Lạc Uyển và những người khác vài lần, sau đó chỉ tay về phía sân khấu, nơi cặp nam nữ kia đang "hòa hợp", nói: "Mấy cô nương của ngươi cũng không tệ, nếu để các nàng lên đó biểu diễn một tháng, đại khái có thể đủ để trả tiền phí của các ngươi!"

Gã phục vụ xui xẻo này không hề nhận ra, hoặc căn bản không thèm để ý sắc mặt của Lạc Uyển và những người khác. Càng không phát hiện một tia kim quang yếu ớt vừa xẹt qua trong mắt Cao Hưởng. Bất cứ ai trong số họ, chỉ cần động nhẹ một ngón tay, cũng đủ để khiến gã phục vụ đáng chết này hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này.

Cao Hưởng vẫn giữ vẻ mặt cười tủm tỉm, hỏi: "Ngươi chắc chắn chứ?"

"Nếu muốn ra khỏi cánh cửa này, ngươi có thể để lại hai thứ: một là mấy người phụ nữ này, hai là cánh tay hoặc chân của ngươi. Tự ngươi chọn! Ha ha, có mấy người phụ nữ này, việc làm ăn của chúng tôi có lẽ sẽ tiến thêm hai bậc trong bảng xếp hạng mười lăm hộp đêm lớn nhất thành phố!" Người phục vụ đắc ý cười nói, những đại hán khác cũng hùa theo cười phá lên.

"Mười lăm hộp đêm đều có bộ dạng như các ngươi à?" Cao Hưởng ra vẻ rất hứng thú, hắn chỉ tay vào cặp nam nữ đang vật lộn trên sân khấu.

"Ngươi từ Hỏa Tinh đến à! Bây giờ không có thứ này, còn ai muốn đến hộp đêm tìm kích thích nữa?" Người phục vụ cười nhạo, rồi ánh mắt trở nên hung hăng: "Ngươi nên đưa ra lựa chọn của mình đi!"

Cao Hưởng quay đầu mỉm cười với Lạc Uyển và những người khác, hỏi: "Các ngươi có muốn ở lại không?"

Lạc Uyển hung hăng trừng mắt nhìn hắn một cái, định nổi giận thì Cao Hưởng lại mỉm cười hỏi gã phục vụ kia: "Ngươi có biết ta là ai không?"

Gã phục vụ cười lạnh một tiếng, nói: "Cho dù là thần tái tạo đi chăng nữa, không trả tiền cũng đừng hòng bước ra khỏi cánh cửa này! Bây giờ, dù ngươi có muốn trả tiền cũng không kịp nữa, để lại mấy người phụ nữ này, một mình ngươi cút đi!"

Lúc này, tiếng nhạc trong hộp đêm trở nên càng thêm dâm mị, xen lẫn với những âm thanh động vật phát ra khi nam nữ "hòa hợp". Cao Hưởng sốt ruột nói: "Âm nhạc đáng chết, dừng lại!"

Tiếng nhạc đột nhiên ngừng bặt, ngay cả những âm thanh dâm mị kia cũng chợt im lặng. Cao Hưởng dùng niệm lực trực tiếp phá hủy toàn bộ thiết bị âm thanh của hộp đêm.

Cao Hưởng thở dài một tiếng, lắc đầu nói: "Sớm biết hậu thế lại như thế này, ngày đó ta cần gì phải cứu vớt Địa Cầu?"

Gã phục vụ kia ngây người trước lời nói của Cao Hưởng, sau đó hắn thấy một vệt kim quang lấp lánh trong mắt Cao Hưởng, lập tức hiểu ra điều gì đó. Một cảm giác sợ hãi chưa từng có xộc thẳng lên đầu, chưa kịp có bất kỳ phản ứng nào, gã phục vụ này đã phát hiện mình không thể cử động, tay, chân, và tất cả các bộ phận trên cơ thể đều bất động, thứ duy nhất có thể cử động chính là tư duy và ý thức, cuối cùng hắn mềm nhũn ngã xuống.

Một luồng khí tức thần bí nhàn nhạt tỏa ra từ Cao Hưởng, ba bốn tên đại hán chắn ở cửa ra vào đều không tự chủ được lùi lại. Cao Hưởng và mọi người thong thả bước ra khỏi hộp đêm. Lúc này, đám đại hán kia mới sực tỉnh, gầm thét vài tiếng rồi xông về phía Cao Hưởng.

Cao Hưởng quay đầu lại, lạnh lùng quát: "Tất cả đứng yên cho Lão Tử!"

Hơn mười tên đại hán nghe lời răm rắp, đứng bất động, duy trì một tư thế cố định. Cao Hưởng hài lòng gật đầu, khẽ cười nói: "Không tệ, so với định thân pháp của Tôn Ngộ Không còn hiệu nghiệm hơn! Chỉ có điều, xử lý như thế này e rằng quá dễ dàng cho bọn chúng!"

Lạc Uyển nhìn ra sát khí trong nụ cười của Cao Hưởng. Nàng nắm chặt tay áo Cao Hưởng, nói: "Đại ca, cần gì phải tức giận với loại người này?"

Cao Hưởng cười nói: "Ta đâu có tức giận!" Sau đó, hắn nhìn quanh hộp đêm: "Tức giận vì một nơi bẩn thỉu như thế này, có đáng không? Ta đây đường đường là một vị thần mà!"

Tiêu Mẫn Giác, hay còn gọi là Mẫn Nhi, người vốn ít nói, lại nhìn thấy một tia tà ác trong ánh mắt Cao Hưởng, điều mà "Cao Sư Thúc" trước đây chưa từng có. Mặc dù hiện tại nàng đã là chưởng môn Huyền Nữ Môn, một đại cao thủ trong Tu Chân giới, nhưng vẫn không khỏi cảm thấy một trận lạnh lẽo, run giọng nói: "Chúng ta vẫn nên rời khỏi đây đi, ta cảm thấy... lạnh!"

Mấy người đi được hơn một trăm mét về phía trước, phía sau đột nhiên truyền đến một tiếng "ầm ầm" thật lớn. Lạc Uyển và mọi người kinh ngạc quay đầu lại, nhìn thấy hộp đêm kia vậy mà đã sụp đổ hoàn toàn, kèm theo tiếng ồn ào dậy trời, từng tiếng kêu thảm thiết thê lương, tiếng kêu cứu vọng ra từ lớp bụi mù mịt. Nhưng kỳ lạ thay, những công trình kiến trúc hai bên hộp đêm lại hoàn toàn nguyên vẹn, không hề hư hại.

Lạc Uyển nhìn Cao Hưởng đang mỉm cười, hỏi: "Đại ca, là huynh làm sao?"

"Là ta cái gì?" Cao Hưởng cười nói, ngừng một chút, rồi làm ra vẻ ngây thơ, nói: "Có lẽ là ngôi nhà đó lâu năm thiếu tu sửa, có lẽ là đám đồ bẩn thỉu kia đã chọc giận thượng thiên, rồi phải nhận một chút trừng phạt nhỏ bé!"

Mấy người đều biết, "lão thiên" trong miệng Cao Hưởng chính là chỉ bản thân hắn. Hắn dù chỉ vô tình dùng một chút xíu lực lượng của thần, cũng đủ để khiến cả tòa thành phố này hoàn toàn biến mất khỏi Địa Cầu, huống chi chỉ là một hộp đêm nhỏ bé.

Lạc Uyển thở dài một tiếng, nói: "Thế nhưng, thế nhưng đó cũng là những phàm nhân mà!"

Trên mặt Cao Hưởng lộ ra một tia khinh thường, hắn lạnh nhạt nói: "Những kẻ đó là người sao? Sao ta cứ cảm giác như đang nhìn thấy một đống lớn rác rưởi?"

Mấy người bị ngữ khí bình thản của Cao Hưởng làm cho sợ hãi, không nói thêm lời nào. Họ im lặng bước đi dưới ánh đèn đường mờ ảo, nhưng không có một mục tiêu cụ thể. Còn một khoảng thời gian nữa mới đến bình minh, mấy người bất tri bất giác đi đến một khu dân cư bẩn thỉu, tối tăm. Từng đợt mùi hôi thối, tanh tưởi theo gió bay tới khiến mấy người đều nhíu mày, vội vàng phong bế khứu giác.

Khi đang chuẩn bị rời đi, Tuyết Hồ chỉ vào một góc khuất âm u, nói nhỏ: "Trong đó có hai nhân loại, một người sinh mệnh khí tức đã rất yếu ớt, người còn lại đã tử vong!"

Cao Hưởng khẽ thở dài, nói nhỏ: "Người nghèo, dù ở đâu cũng đều có những người đáng thương như thế này!"

Diệu Diệu hỏi: "Chúng ta có nên giúp hắn không?"

Cao Hưởng giữ im lặng. Một bên là sự xa hoa trụy lạc, một bên lại là những người nghèo đang giãy giụa trên con đường sinh tử. Đây chính là những gì hắn thu được trong chuyến về cố hương lần này. "Nhưng giúp người nghèo một thời, liệu có thể giúp cả đời được không?" "Thế giới này rốt cuộc đã ra sao rồi?" Cao Hưởng thầm nghĩ trong lòng. Tâm trạng phấn khích vui sướng trong lòng hắn đã sớm bị quét sạch, thay vào đó, ngoài oán giận và chán ghét, còn xuất hiện một nỗi bực bội khó hiểu.

Lúc này, một người lảo đảo bước ra từ bóng tối, miệng lẩm bẩm hát, rõ ràng là một kẻ say rượu. Hắn đi đến góc khuất kia, một tay chống tường, một trận tiếng "hì hì" run rẩy truyền đến.

"Đồ chết tiệt!" Trong lòng Cao Hưởng lại dâng lên một trận căm hận. Hắn ra hiệu cho mọi người rời khỏi nơi này.

"Tiểu Ngũ, là con sao?" Một giọng nói yếu ớt truyền ra từ góc khuất. Cao Hưởng và mọi người đã đi xa mấy trăm mét thì dừng bước, nhìn về phía đó.

Kẻ say rượu kia hiển nhiên bị giật mình. Hắn im lặng một lát rồi đột nhiên gầm lên: "Là hai lão già các ngươi, sao lại chết rồi quay về thế!"

Giọng nói yếu ớt kia có vẻ hơi phấn khích: "Tiểu Ngũ, thật là con! Đại ca của con đã đuổi chúng ta ra khỏi nhà, các anh chị em của hắn chẳng ai thèm đoái hoài gì đến chúng ta, cha của con đã chết đói rồi, ta cũng sắp không chịu nổi nữa! Mau cứu ta, Tiểu Ngũ, con là người mà ta thương nhất trong năm anh chị em, mau mau cứu ta đi, ta đã ba ngày không có gì ăn rồi!"

Trong lòng Cao Hưởng và mọi người dâng lên từng đợt ớn lạnh. Ngay cả Diệu Diệu, người trong bức họa, cũng hiểu ra điều gì đó, trong mắt lộ ra vẻ khó hiểu.

Từ góc khuất, đột nhiên truyền đến một tiếng hét thảm, tiếp đó là giọng nói tàn khốc của kẻ say rượu kia: "Đã muốn chết, vậy ta tiễn các ngươi một đoạn đường! Mẹ kiếp, khó trách lão tử hôm nay xui xẻo đến thế, hóa ra là vì hai con ma quỷ các ngươi! Khạc!" Vừa kéo quần lên, xoay người lại, hắn đột nhiên phát hiện cách đó không đến hai mét, có một người đang đứng sừng sững. Một trận hàn khí ập đến khiến kẻ say rượu kia lập tức tỉnh vài phần, hắn vô thức lùi sát vào tường, run rẩy hỏi: "Ngươi là ai?"

Người kia không trả lời.

"Ngươi là... Ta không có tiền, ta thật sự không có tiền... Cầu xin ngươi!" kẻ say rượu lắp bắp nói.

Người trong bóng tối rốt cục mở miệng nói: "Ta không cần tiền!"

Kẻ say rượu nhất thời nhẹ nhõm.

"Ta chỉ cần ngươi một thứ!"

Kẻ say rượu ngẩn ra, nói: "Trên người ta có thứ gì đáng giá đều cho ngươi, chỉ cần ngươi không làm hại ta!"

Người kia lạnh nhạt nói: "Ta chỉ muốn linh hồn của ngươi!" Hắn ngừng một chút, bổ sung: "Ta muốn xem thử, linh hồn của ngươi sẽ dơ bẩn đến mức nào!"

Một tiếng "phốc xích" nhỏ vang lên, một cột máu phun ra từ đỉnh đầu kẻ say rượu. Tiếp đó, một vệt bóng mờ bay ra, đó chính là linh hồn – thứ mà sự sống nhân loại dựa vào. Người trong bóng tối vươn tay về phía linh hồn kẻ say rượu. Linh hồn dường như hiểu ra điều gì đó, sợ hãi muốn né tránh, nhưng lại không thể khống chế mà bay đến bên cạnh người kia.

Im lặng hồi lâu, người kia lạnh lùng nói: "Ngay cả linh hồn cũng dơ bẩn đến mức này, thật sự nên đưa ngươi đến Luyện Hồn Ngục ở Minh Giới, để ngươi nếm trải đủ loại hình phạt rồi mới hủy diệt ngươi! Nhưng, ta chỉ muốn ngươi biến mất ngay lập tức, nếu không cơn giận trong lòng ta sẽ không thể nguôi, đồ súc sinh dơ bẩn đáng chết nhà ngươi!"

Ngay khi chữ cuối cùng vừa dứt, linh hồn kia lặng lẽ tiêu tán.

Người kia nhìn vào góc khuất, khẽ thở dài một tiếng, tựa hồ đang cảm thán sự nhỏ bé và bi ai của những phàm nhân này. Một đốm lửa màu tím bay xuống góc khuất, nhanh chóng bùng cháy. Trong khoảnh khắc ngọn lửa chiếu sáng bóng tối, người kia cũng biến mất.

"Chủ nhân, bây giờ chúng ta đi đâu? Rời khỏi đây ư?" Diệu Diệu sợ hãi hỏi.

"Diệu Diệu, sao ngươi lại dùng giọng điệu này khi nói chuyện với ta?" Cao Hưởng ngạc nhiên nói.

Diệu Diệu lại rụt rè không nói gì.

Lạc Uyển đáp: "Huynh làm cho nàng rất sợ hãi, chúng tôi đều rất sợ hãi!"

Trong lòng Cao Hưởng dâng lên một trận hổ thẹn, trên mặt hắn lộ ra nụ cười, nói: "Đối với các ngươi, ta đau lòng còn không kịp, làm sao lại dám nặng lời với các ngươi nửa câu chứ? Nhưng đối với những kẻ kia, không đúng, phải là rác rưởi, ta phải triệt để thanh trừ chúng!"

Lạc Uyển hơi bất an hỏi: "Đại ca, quê hương của huynh trước kia cũng là như thế này sao?"

Cao Hưởng khẽ giật mình. Trước kia trên Địa Cầu cũng có kẻ ác, nhưng không đến nỗi như hôm nay, những người hắn gặp, những chuyện hắn thấy, tất cả đều xấu xí, hành vi khiến người ta phẫn nộ sôi sục.

Cao Hưởng hít một hơi thật sâu, trầm giọng nói: "Xem ra, nơi này nhất định đã xảy ra chuyện gì đó! Không biết sư tôn và mọi người có giống ta mà gặp phải những chuyện này không?"

Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm phục vụ bạn đọc của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ từ các vị đạo hữu.