Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhượng Giang Sơn - Chương 45 : Ác độc

Thi thể Tôn Biệt Hạc đã nhanh chóng được chủ sòng bạc xử lý sạch sẽ. Với cung cách làm việc của Đại Sở khi ấy, việc chuyển một xác chết ra khỏi thành, kín đáo đưa cho đám quan binh giữ thành chút tiền, thì họ cũng chẳng thèm để mắt đến.

Trên làm dưới theo, đại khái là vậy.

Có lẽ, người này sẽ bị lãng quên trong một thời gian rất dài, thậm chí là bị lãng quên vĩnh viễn.

Chuyện Tôn Như Cung bị thư viện xóa tên đương nhiên sẽ không được truyền ra ngoài. Cha hắn, Tôn Thu, nói rằng con mình vì không vừa mắt một vài hoạt động trong thư viện mà giận dữ rời đi. Đương nhiên, đó là lời nói trong nhà thôi, chứ họ không dám nói ra ngoài. Với thực lực của Tôn gia, họ vẫn chưa dám đối đầu trực diện với Viện trưởng Cao.

Vẫn là sòng bạc ấy, vẫn là căn phòng nhỏ phía sau sân.

Tôn Như Cung nhìn những người hắn triệu tập đến, từng người một mặt xám như tro, cứ như thể mất hết hồn vía. Mặc dù những người này đều lớn tuổi hơn Tôn Như Cung, nhưng hắn thật sự rất coi thường họ. Tuy nhiên, hắn vẫn cần dùng đến những người này, thế nên vẫn phải giả vờ giả vịt, tỏ ra đặc biệt chân thành. Quan trọng nhất là, hắn biết cách lợi dụng thân phận trẻ con của mình, và cả sự coi thường của những người này đối với hắn vì hắn là một đứa trẻ.

"Đại ca của ta có lẽ đã không còn nữa."

Tôn Như Cung vẻ mặt bi thương nói: "Chư vị huynh trưởng, đều là những hảo hữu chí cốt của đại ca ta trước đ��y. Ta mời chư vị đến đây không chỉ vì chuyện của đại ca ta, mà còn vì chuyện này cũng đã liên lụy đến chư vị."

Một người trong số đó lập tức lùi lại mấy bước: "Đại ca ngươi làm gì ta cũng không biết, hắn đắc tội ai ta cũng không rõ. Ngươi đừng nói liên lụy đến chúng tôi, chuyện này chẳng có tí quan hệ nào với chúng tôi hết."

Một người khác ngay sau đó nói: "Đúng vậy, đại ca ngươi có chết hay không cũng chẳng liên quan gì đến chúng tôi nữa rồi."

"Đúng thế, đừng có lôi kéo chúng tôi vào, chúng tôi chẳng biết gì cả."

Những người này nói rồi muốn bỏ đi, Tôn Như Cung vội vàng bước tới chặn cửa nói: "Chư vị huynh trưởng có thể nghe ta nói cho hết lời được không?"

Một người đưa tay kéo hắn: "Thằng ranh con, đừng có cản đường chúng ta, chuyện nhà Tôn gia các ngươi thì liên quan gì đến chúng tôi!"

Tôn Như Cung vội vàng nói: "Không chỉ là chuyện nhà ta, lẽ nào chư vị huynh trưởng không muốn biết đại ca ta đã mất tích như thế nào sao?"

Thấy mấy người kia chần chừ, Tôn Như Cung nói: "Lần này đại ca ta đã đắc t���i với Vũ Thân Vương phủ. Ta cũng vừa nói rồi, ta biết chư vị đều là những hảo hữu chí cốt của đại ca ta, cho nên mới không giấu giếm điều gì."

"Đại ca đã mất tích nhiều ngày, cuối cùng được nhìn thấy là ở nơi này, có người nói đã chứng kiến đại ca ta bị giết... Chuyện này, Vũ Thân Vương phủ đã bắt đầu điều tra. Ngay cả thế tử trước đây đứng về phía chúng ta giờ cũng chẳng dám hó hé nửa lời."

"Vì vậy bây giờ chúng ta phải cố gắng bảo vệ bản thân, không thể trở thành kẻ chịu tội thay cho người khác, đúng không?"

Tôn Như Cung nói một mạch nhiều như vậy, mấy người kia nhìn nhau, ngược lại không còn ai muốn rời đi nữa.

Một người nói: "Rốt cuộc ngươi có ý gì?"

Tôn Như Cung nói: "Ta nghe phụ thân nói, bởi vì có tin Hạ Hầu Trác bị thương, Vũ Thân Vương có lẽ đã quay về. Một khi Vũ Thân Vương trở về, những kẻ trong vương phủ vốn muốn giết Hạ Hầu Trác sẽ lập tức biến thành rùa rụt cổ, họ sẽ dốc hết sức đẩy trách nhiệm ra ngoài."

Hắn chỉ vào mình, rồi chỉ vào những người kia nói: "Đương nhiên l�� đẩy cho chúng ta rồi."

"Chúng tôi chẳng biết quái gì!"

Một người nói: "Nếu không phải đại ca ngươi thì làm sao chúng tôi lại đi gây sự với kẻ sát tinh Hạ Hầu Trác đó chứ!"

"Nói đến cùng cũng là do đại ca ngươi!"

"Đúng thế, tất cả đều là chuyện của hắn!"

Tôn Như Cung nói: "Trách đại ca ta cũng không sai, ta cũng cảm thấy cách xử lý vấn đề của đại ca ta có vấn đề. Nhưng bây giờ không phải lúc chúng ta cãi vã, mà là lúc chúng ta nên bàn bạc xem phải ứng phó thế nào."

Có một người nói: "Thằng nhóc con ngươi thì nghĩ ra được trò trống gì chứ."

Tôn Như Cung nói: "Ta thật sự đã nghĩ ra rồi... Chuyện ngày hôm đó, các ngươi đều có mặt ở đó. Mấy người các ngươi đã chỉ đường cho Lý Sất ở bên ngoài quán rượu, và cũng chỉ đường cho Hạ Hầu Trác. Hạ Hầu Trác vẫn chưa tìm đến các ngươi, chẳng qua là vì hắn bị trọng thương, vẫn chưa rảnh tay xử lý mà thôi."

Mấy người kia nhìn nhau, trong chốc lát đều im bặt.

Tôn Như Cung tiếp tục nói: "Thế nhưng chuyện này, thật sự hiểu rõ tình hình thì có những ai? Chư vị huynh trưởng, ta, và còn ai nữa?"

Một người trong đó nói: "Còn có Hạ Hầu Trác à, và cả kẻ tên Lý Sất đó nữa."

"Đúng vậy."

Tôn Như Cung nói: "Chỉ có chúng ta, Hạ Hầu Trác và Lý Sất là biết rõ chuyện này. Mà Lý Sất lại rất có khả năng sẽ trực tiếp đe dọa chúng ta. Nếu Vũ Thân Vương trở về mà thấy Lý Sất, hắn nhất định sẽ khai ra tất cả chúng ta."

Hắn vẻ mặt chân thành nói: "Chuyện này, Vũ Thân Vương dù có mạnh mẽ đến đâu cũng phải dựa vào chứng cứ. Không có chứng cứ thì lẽ nào họ có thể trực tiếp kéo cả nhà chúng ta vào cuộc sao? Hắn không dám, dù hắn là Thân Vương cũng không dám. Gia đình các vị đều là những người có địa vị, một người thì lực lượng nhỏ bé, nhưng mười người thì mạnh mẽ. Vũ Thân Vương không thể nào gom hết tất cả chúng ta lại mà xử lý được."

Có một người nói: "Vậy rốt cuộc ngươi có ý gì?"

Tôn Như Cung nói: "Hạ Hầu Trác là người trong cuộc, lời hắn nói không có bằng chứng thì không được coi là sự thật. Quan phủ thẩm vấn, lời hắn nói không thể trở thành bằng chứng. Nhưng lời Lý Sất nói lại sẽ trở thành bằng chứng."

Những người này cuối cùng cũng kịp phản ứng, một người trong số đó bừng tỉnh đại ngộ nói: "Ý của ngươi là, nếu Lý Sất chết rồi, Hạ Hầu Trác một mình cũng không thể nói rõ được chuyện này."

Tôn Như Cung vội vàng nói: "Đúng vậy, chuyện này, người nắm giữ bằng chứng chân thật không phải chỉ có Lý Sất sao? Nếu hắn đã chết thì ai còn có thể chứng minh được gì nữa?"

Mấy người kia lại nhìn nhau, có người nói: "Thế nhưng Lý Sất hiện tại không dễ giết, hắn không ra khỏi thư viện, chúng ta cũng không thể chạy vào trong thư viện giết người được."

Tôn Như Cung nói: "Ta biết Lý Sất có một sư phụ. Tìm được sư phụ hắn, buộc sư phụ hắn viết thư cho Lý Sất, hoặc dùng cách khác. Lý Sất biết chuyện nhất định sẽ rời khỏi thư viện. Chỉ cần hắn ra khỏi cổng thư viện, thì chết thế nào còn không phải do chư vị huynh trưởng định đoạt sao?"

Hắn ôm quyền nói: "Ta còn là đứa bé, năng lực có hạn. Ta chỉ có thể nhờ cậy chư vị huynh trưởng mau chóng tìm được sư phụ của L�� Sất, dùng cách này uy hiếp Lý Sất, hắn không thể nào làm ngơ được."

Mấy người kia trầm mặc. Một lúc lâu sau, một người trong số đó nói: "Đi thôi, chúng ta đi tìm thử xem. Nếu tìm được sư phụ Lý Sất, thì chuyện giết người, Tôn gia các ngươi phải lo liệu."

Tôn Như Cung nói: "Đó là lẽ đương nhiên. Chuyện này do đại ca ta gây ra, lỗi là do hắn. Ta là đệ đệ hắn, người đã không còn, ta sẽ thay hắn gánh chịu. Nếu chuyện này thành công thì coi như ta thay hắn gửi lời xin lỗi đến chư vị huynh trưởng."

Tôn Như Cung lại một lần nữa ôm quyền, nhìn về phía những người kia, từng chút một ghi nhớ tên của bọn họ, bởi vì mỗi cái tên này đều là lưỡi đao để hắn mượn tay giết người.

Lưu Đẳng Phi, Dương Ngọc Chí, Cao Hiểu, Bành Bùi Phỉ, Lý Ngạn...

"Thế nhưng, làm sao mà tìm được sư phụ hắn đây? Tìm từng khách sạn một thì quá phiền phức."

"Đúng thế, cũng chưa chắc tìm được. Sư phụ Lý Sất chắc chắn đã ẩn mình rồi."

Tôn Như Cung nghe những lời này, thầm mắng trong lòng một câu "một lũ ngu ngốc", nhưng hắn vẫn không th�� lộ ra ngoài. Hắn như thể bừng tỉnh đại ngộ mà nói: "Chư vị huynh trưởng, ta đột nhiên nghĩ tới, Lý Sất là muốn mua nhà cho sư phụ hắn mà."

Hắn nhìn về phía Dương Ngọc Chí nói: "Dương huynh, bá phụ vừa hay đang quản lý những chuyện này trong quan phủ. Ngày hôm đó ta tận mắt thấy Lý Sất lấy đi số ngân phiếu trong người mấy tên sát thủ kia, hắn nhất định sẽ dùng số ngân phiếu này để mua nhà cho sư phụ hắn, vì vậy..."

"Ta biết rồi!"

Dương Ngọc Chí hai mắt tỏa sáng: "Sau khi ta về, ta sẽ tìm cách tìm ra hồ sơ những ngôi nhà gần đây được báo cáo chuẩn bị bán trong quan phủ. Sẽ không có nhiều đâu, nhất định có thể tìm thấy sư phụ Lý Sất."

Tôn Như Cung nói: "Nếu đã như thế, vẫn là huynh trưởng suy tính chu đáo hơn."

Dương Ngọc Chí cười cười nói: "Là do ngươi nhắc nhở thì đúng hơn... Vậy thì, bây giờ ta sẽ về, tìm cách dò hỏi cha ta qua mấy lời xã giao. Ngày mai đúng giờ này, chúng ta vẫn ở đây gặp nhau. Nếu ta có thể hỏi rõ ràng thì chúng ta sẽ hợp sức đi bắt sư phụ Lý Sất."

Mọi người đều gật đầu đồng ý, sau đó ai nấy tản đi.

Dương Ngọc Chí trở lại nhà mình, đợi khi phụ thân hắn, Dương Trung Trú, trở về từ quan phủ, hắn liền vẻ mặt ân cần dâng trà nóng. Hắn đi đến sau lưng cha, vừa xoa bóp vai vừa dò hỏi vài câu.

"Phụ thân, hôm nay có một người bạn trong thư viện đến tìm con, nhờ con một chuyện."

Dương Trung Trú hừ một tiếng: "Ta đã nghĩ bụng hôm nay con đột nhiên xum xoe như vậy, chắc chắn là có ý đồ. Nói đi, chuyện gì?"

Dương Ngọc Chí nói: "Người bạn đồng môn của con, có một nhà thân thích đã đến Ký Châu. Quê nhà bị giặc cỏ phá tan không dám ở nữa, nhưng trong thành này tìm nhà mua cũng không dễ. Cả nhà họ đã ở trong khách sạn tại Ký Châu nửa tháng có lẻ rồi, thật sự là rất khổ sở..."

Dương Trung Trú nói: "Con thế nào vẫn thích quản mấy chuyện vặt vãnh này!"

Dương Ngọc Chí từ trong tay áo lấy ra mấy tấm ngân phiếu, đó là số tiền Tôn Như Cung đưa cho hắn lúc trước. Hắn đưa ngân phiếu cho phụ thân nói: "Thứ nhất là vì người bạn đồng môn đó có mối quan hệ không hề nông cạn với con, thứ hai là hắn trực tiếp đưa cho con mấy tấm ngân phiếu này coi như lễ tạ ơn, con thật sự không tiện từ chối."

Dương Trung Trú cầm ngân phiếu qua xem xét, sắc mặt hơi đổi khác.

Mấy tấm ngân phiếu này cộng lại có hơn ngàn lượng. Dương Trung Trú chỉ là chủ bộ lục phẩm trong phủ Ký Châu, bổng lộc một năm cũng chẳng được bao nhiêu tiền. Nếu không phải vừa hay quản lý vài chuyện, thì làm gì có nhiều tiền như vậy để Dương Ngọc Chí tiêu xài.

"Nếu là hảo hữu chí cốt của con, thì ta làm cha không giúp cũng không phải lẽ. Con đi lấy giấy bút, ta viết mấy địa điểm cho con. Ngày mai con có thể đưa cho bạn đồng môn của con, để hắn dẫn người thân đi xem. Nếu ưng ý thì ta đang quản lý trong phủ cũng có thể giúp đỡ chút, mau chóng hoàn tất thủ tục."

Dương Ngọc Chí lập tức mừng rỡ, vội vàng đi lấy giấy bút.

Không bao lâu, Dương Trung Trú viết xuống một vài địa chỉ lên giấy, rồi đưa tờ giấy cho Dương Ngọc Chí nói: "Nội thành Ký Châu đã không còn nhiều nhà để bán. Đây là tất cả những căn nhà gần đây đã lập hồ sơ, con cầm đi đi."

Dương Ngọc Chí vội vàng nói: "Đa tạ phụ thân, sáng sớm mai con sẽ đi đưa cho bạn con."

Dương Trung Trú nhìn mấy tấm ngân phiếu kia, ánh mắt hơi nheo lại, sau đó cất ngân phiếu vào trong tay áo.

Sáng sớm ngày hôm sau, Dương Ngọc Chí liền ra cửa, vốn định đi hẹn những người kia gặp mặt. Mấy người bọn họ bàn bạc một chút, cảm thấy chuyện này không dính líu đến mình thì hơn. Họ giao tờ giấy đó cho Tôn Như Cung, để Tôn gia hắn muốn làm thế nào thì làm thế đó.

Sau khi bàn bạc xong, Dương Ngọc Chí một mình mang theo tờ giấy đến hậu viện sòng bạc đợi. Chẳng bao lâu đến thời gian đã hẹn, Tôn Như Cung liền đến.

Hắn nhận lấy tờ giấy từ tay Dương Ngọc Chí, xem xét rồi nở nụ cười, cúi người vái một cái nói: "Đa tạ huynh trưởng chu đáo, huynh trưởng yên tâm, chuyện này coi như xong."

Dương Ngọc Chí rất nghiêm túc nói: "Ta đã đưa thứ này cho ngươi rồi, chuyện này chẳng còn liên quan gì đến chúng ta nữa. Ngươi nhớ kỹ chứ?"

Tôn Như Cung nói: "Nhớ kỹ, cứ yên tâm đi."

Hắn cầm lấy tờ giấy đi ra ngoài, sau đó ngửa đầu nhìn về phía bầu trời, khẽ nhếch môi, không kìm được nụ cười.

"Lý Sất... ta đã nói rồi, ngươi sẽ phải hối hận."

***

Để trải nghiệm trọn vẹn mạch truyện, hãy tìm đọc bản chính thức trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free