(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 59: Bại lộ
Bất Nhị cố gắng trấn định, nhưng nhịp tim lại càng lúc càng dồn dập.
Trước mắt Bất Nhị là một hoàng giác ma. Mặc dù dung mạo nàng tú mỹ, hơn hẳn tuyệt đại đa số nữ tử Nhân tộc; dù tiếng người nàng nói cực kỳ trôi chảy, nghe cũng rất êm tai. Nhưng trong mắt Bất Nhị, nàng còn đáng sợ hơn cả ác quỷ, mãnh thú.
Bất Nhị trầm tư suy nghĩ, nhất thời không tìm ra được cách thoát thân.
Giữa lúc tiến thoái lưỡng nan, giác ma cô nương lại hành động. Nàng vươn bàn tay xanh nhạt, ngón tay nhẹ nhàng khẽ búng, một làn sóng đao màu đỏ uốn lượn lướt ra từ đầu ngón tay, thẳng tắp lao về phía Bất Nhị. Làn sóng ấy tuyệt đối không phải bắt nguồn từ đạo pháp của tu sĩ hay pháp thuật tự nhiên của giác ma tộc. Mà chỉ bằng lực búng nhẹ nơi đầu ngón tay của nàng, đã kéo theo luồng không khí xung quanh, hóa thành một thực thể lao đi vun vút.
Bất Nhị lập tức vận chuyển « Chiết Thân Thuật ». Lấy bắp chân làm điểm tựa, toàn thân hắn nghiêng ngả về phía sau, tạo thành tư thế như cung giương, rồi nhanh chóng bật người lên, lao vút về phía vách tường đối diện, suýt soát thoát khỏi một đòn này. Làn sóng kia thì nhanh chóng lao tới vách động phía sau lưng Bất Nhị, tưởng chừng như sắp đập nát nó. Nào ngờ, nó lại đột nhiên rung lên rồi biến mất vào hư không.
Bất Nhị né tránh trong gang tấc, vô cùng nguy hiểm, nhưng toàn bộ quá trình lại trôi chảy như nước chảy, phiêu dật tựa gió cuốn mây trôi.
Giác ma cô nương khẽ "A" một tiếng, cười nói: "Xưa nay ta vẫn nghe nói công pháp của Vân Ẩn Tông phiêu dật, phóng khoáng. Hôm nay tận mắt chứng kiến, quả nhiên là như vậy." Dứt lời, nàng khẽ vỗ tay, tỏ ý thán phục.
Bất Nhị lại có chút kinh ngạc, không hiểu sao nàng biết mình là đệ tử Vân Ẩn Tông. Lại nghĩ, chỉ bằng cái búng tay vừa rồi, hắn đã bất lực chống đỡ. Điều đáng sợ hơn là, làn sóng ấy có thể biến mất vào hư không ngay trước khi va chạm vách động. Hắn không biết nàng dùng cách gì làm được điều đó, quả thực vô cùng quỷ dị.
Giờ phút này, cửa hang đã bị giác ma chiếm giữ, tuyệt nhiên không có khả năng đột phá. Còn đi sâu vào bên trong thì lại chẳng có lối ra thứ hai nào khác. Chạy trốn, cũng chỉ là hy vọng xa vời. Dù nghĩ đến việc kiên trì chiến đấu với nàng, nhưng e rằng hắn cũng chẳng thể đỡ nổi nửa chiêu của nàng. Đ��y đúng là tình cảnh khó xử, lại nguy hiểm nhất nơi nhân thế.
Giác ma cô nương cười nói: "Đạo hữu lần này lập công lớn, muốn chút khen thưởng cũng là điều dễ hiểu. Chỉ là, cần gì phải vội vàng hấp tấp đến thế?" Nàng vừa nói vừa thong thả dạo bước vào trong động: "Ta thường nghe nói, các tu sĩ Nhân tộc các ngươi coi trọng nhất phẩm tính đạo đức, đặc biệt là quý tông, lấy 'Vân Chính Ẩn Thiện' làm tông huấn, đệ tử trong tông có thể xưng là ai nấy phẩm hạnh đoan chính. Thế nhưng, ngươi lại nhân lúc chủ nhân không có nhà mà trộm lấy đồ vật như vậy, liệu có được coi là phẩm hạnh đoan chính chăng?"
Bất Nhị lúc đầu ngơ ngẩn không hiểu, nhưng sau khi nghe xong, hắn liền bừng tỉnh đại ngộ, thầm nghĩ: "Nàng ta hơn phân nửa đã nhận nhầm ta thành người khác! Nàng nói, 'Ngươi lần này lập công lớn, muốn chút khen thưởng cũng là điều dễ hiểu'. Đã lập công lớn cho giác ma tộc, vậy thì không nghi ngờ gì nữa, đó chính là nội gian của Nhân tộc! Người mà ta và Chung sư muội từng nhìn thấy vào đêm hôm ấy, nói không chừng chính là kẻ này." Hắn lại suy nghĩ: "Nàng xem ta là nội gian của Nhân tộc, quả thật là một trò cười nực cười. Dù có chặt đầu ta, lấy đi tính mạng ta, ta cũng tuyệt đối không làm nội gian. Chỉ có điều, hiểu lầm này lại đến thật đúng lúc! Ta chỉ cần thuận nước đẩy thuyền, ứng phó qua loa với nàng một phen, rồi tùy thời tìm cách rời đi, tính mạng liền có thể bảo toàn."
Đã hạ quyết tâm, hắn không còn do dự nữa, lập tức lấy ra số vực linh thạch vừa thu hồi.
"Tôn thượng," Hắn nhớ từng nghe nói về cách xưng hô nội bộ của giác ma nhất tộc: Thanh giác ma được gọi là Tôn giả, còn hoàng giác ma thì được xưng là Tôn thượng. "Ta đã lầm tưởng những vực linh thạch này là vật vô chủ, nên mới có nhiều sự mạo phạm." Hắn liền bưng hơn chục viên vực linh thạch ấy, đưa trả lại cho giác ma cô nương.
"Được rồi," giác ma cô nương khoát tay áo, vẫn không nhận lấy. "Những vực linh thạch này tuy hi hữu, nhưng đối với tộc ta mà nói, cũng chẳng có bao nhiêu tác dụng. Thôi thì dứt khoát ban thưởng cho ngươi vậy." Bất Nhị đang định mở miệng nói l��i cảm tạ. Giác ma cô nương lại tiếp lời: "Bất quá, ta ngược lại có một chuyện muốn hỏi ngươi đây."
Vừa dứt lời, một luồng khí thế bàng bạc từ trên người nàng tứ tán lan ra, như kình phong quét thẳng vào thân Bất Nhị, khiến hắn tức thì hô hấp không thông. Hắn cho rằng mình đã để lộ chân tướng, liền dồn toàn bộ pháp lực quanh thân xuống lòng bàn chân, định bụng chuồn đi.
Giác ma cô nương thấy dáng vẻ hắn quá đỗi hoảng sợ, lại bật cười một tiếng. Luồng nộ khí bàng bạc vừa rồi trong khoảnh khắc liền biến mất không dấu vết. Ngay sau đó, nàng khẽ vung tay lên, cách không đánh một chưởng về phía Bất Nhị. Bất Nhị vội vã lùi lại phía sau, một luồng kình phong đã ập thẳng tới. Chỉ nghe thấy "Bốp" một tiếng, hắn liền chịu một cái tát vang dội, thân hình rơi xuống đất lăn mấy vòng.
Hắn vừa giận vừa tức, trừng mắt nhìn về phía giác ma cô nương. Giác ma cô nương lại liên tục vung tay, từng cái tát liên tiếp giáng xuống, tát hắn bay lượn giữa không trung, liên tục lăn lộn, hệt như thiếu nữ Nhân tộc đá cầu. Mấy cái tát vừa dứt, Bất Nhị mới rơi xuống đất, trên mặt đã sưng tấy, nổi lên một mảng bầm tím. Hắn đang định đứng dậy, cùng nàng liều mạng.
Lại nghe giác ma cô nương cười nói: "Mấy cái tát vừa rồi, coi như là một bài học cho ngươi về việc làm ăn tắc trách." Cô nương này lúc cười lúc giận, thay đổi thất thường, quả thực khiến người ta không sao lường được. Nàng chỉ ra ngoài động, nói: "Ta đã sớm phái người căn dặn, những kẻ khác có để lọt thì cũng thôi, nhưng Khôi Mộc Phong tuyệt đối không thể bỏ qua. Vậy mà ngươi lại hết lần này đến lần khác để hắn thoát khỏi tay. Bây giờ thì hay rồi, hoàn toàn không tìm thấy tung tích của hắn nữa."
Bất Nhị nghe xong vẫn ngơ ngác không hiểu gì. Nhưng hắn cũng đoán được nàng vẫn chưa nhìn thấu thân phận mình, bèn thầm nghĩ trong lòng: "Hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt, ta cứ giữ lấy tính mạng trước đã." Lập tức giữ im lặng, coi như mình đang nhận lỗi.
Giác ma cô nương thấy hắn không hề giải thích lấy một lời, ngược lại có chút thưởng thức gật gật đầu, cười nói: "Ngươi cũng không cần khẩn trương. Lần này ngươi lập được đại công, ngoài số vực linh thạch kia ra, bản tôn còn có phần thưởng khác. Đợi ta tiến vào Hồng Cảnh Giới, tự sẽ thỉnh công thay ngươi lên cấp người quyền cao chức trọng. Ngày sau, ngươi chỉ cần một lòng trung thành, tuyệt đối sẽ không bị bạc đãi." Bất Nhị vội vàng nói vài câu cảm ơn mang tính ứng phó.
Giác ma cô nương khẽ nhíu mày, thầm nghĩ trong lòng: "Người ta đều nói Nhân tộc là kẻ xảo trá nhất, lại còn am hiểu nhất chuyện nịnh hót. Thế nhưng, sao ta lại chẳng nhìn ra dù chỉ nửa điểm?" Vừa nghĩ đến đây, nàng liền từ trong tay áo móc ra một đạo tín phù, ném về trước người Bất Nhị, dặn dò: "Trong phù này có mật lệnh cho lần hành động kế tiếp. Ngươi hãy cầm nó giao cho 'Tông hồ', nói với hắn rằng phải hoàn toàn làm theo mật lệnh, không được có nửa điểm lười biếng." Dứt lời, nàng liền phất tay ra hiệu cho hắn lui ra.
Bất Nhị âm thầm buồn bực không biết "Tông hồ" là ai. Hắn nhận lấy mật lệnh, đứng thẳng người dậy, rồi bước nhanh ra ngoài. Vừa mới bước tới c��a hang, hắn đối mặt với một nam tử bịt mặt, đang lén lút lướt đi qua. Vừa nhìn thấy Bất Nhị, nam tử bịt mặt lập tức kinh hãi, hướng về phía trong động mà hô lên một câu tiếng dị tộc. Bất Nhị thầm nhủ không ổn, liền vận khởi công pháp, nhanh như tên bắn vọt ra ngoài, chui thẳng vào trong rừng cây.
Phía sau lưng Bất Nhị, một tiếng hừ tức giận dồn dập truyền đến, luồng nộ khí ngập trời như thủy triều cuồn cuộn ập tới. Bất Nhị tức thì cảm giác không khí quanh thân mình trở nên đặc quánh cực độ, trên người hắn dường như đang gánh thêm trọng lượng trăm cân. Quay đầu nhìn lên, hắn thấy từ hướng sơn động ẩn hiện một đạo hồng quang, đang lao vút về phía này với tốc độ kinh người. Toàn thân hắn chấn động, liền dồn đủ khí lực, cấp tốc chạy thẳng vào sâu trong rừng cây.
Những trang văn này là thành quả dịch thuật độc quyền, chỉ có tại truyen.free.