Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 176: Trong phòng chi bí

Âm thanh bên ngoài cửa có phần xa xôi, Bất Nhị giật mình trong lòng, chợt lấy lại bình tĩnh. Ánh nến chầm chậm lụi tàn xuống mặt đất, dần dà chìm vào bóng tối rồi tắt hẳn.

Nghe chất giọng ấy, tựa hồ chính là gã tiểu nhị tiếp khách của quán trọ mà hắn từng gặp trước đó.

Bất Nhị khẽ liếc nhìn Ma nữ, hai người tâm ý tương thông, cùng nhau ẩn mình lên vách tường phía trên phòng khách.

Ngay sau đó, liền ngửi thấy một luồng hương lạ hơi kích thích, từ vách ngoài tầng trên chầm chậm bay xuống.

Bất Nhị hít một hơi, suýt chút nữa ho sặc sụa.

Cố gắng nín thở, hắn kìm nén, rồi thấy một luồng bạch quang chiếu vào cửa sổ phòng khách.

Một giọng nói khác vang lên: "Có chuyện gì thế?"

"Vừa nãy ta hình như thấy căn phòng này có ánh lửa."

Những lời bàn tán ấy càng lúc càng gần, chẳng mấy chốc, người đã đứng sát cổng: "Chẳng phải vị tiểu đội trưởng của các Pháp sư đã dặn rồi sao, phải canh chừng căn phòng này thật kỹ lưỡng?"

Một người khác đáp: "Canh chừng cái gì? Bọn chúng đã lật tung căn phòng này lên rồi, còn gì đáng xem nữa."

Người này vừa nói, trên cánh cửa lại vang lên tiếng lục lọi.

Giọng hắn bỗng nhiên cao hơn một chút: "Làm gì đó? Tờ niêm phong này có thu��t pháp phong ấn, ngươi muốn chết sao?"

Đang nói chuyện, từ các phòng khách lân cận truyền đến tiếng phàn nàn thiếu kiên nhẫn của khách trọ:

"Nửa đêm nửa hôm làm cái gì mà ầm ĩ thế!"

"Chủ quán không muốn làm ăn nữa sao?"

Lại xen lẫn tiếng kêu kỷ lý oa la của những dị tộc nhân không thể hiểu được:

". . ."

Người kia vội vàng đáp lời: "Tiểu nhị không hiểu chuyện, xin các vị tiếp tục nghỉ ngơi!"

Nói đoạn, hắn dường như túm lấy áo của kẻ kia, kéo y quay về, khẽ nói: "Về rồi ta sẽ tính sổ với ngươi."

Chẳng mấy chốc, bên ngoài phòng khách lại trở về bình yên.

Hai người rất ăn ý, vẫn dán mình bất động trên vách tường nóc nhà. Qua khoảng ba năm nén hương, thấy bên ngoài hoàn toàn không còn động tĩnh nào, mới cùng nhau trở lại sàn nhà.

"Cẩn thận một chút." Bất Nhị xuyên qua cửa sổ khẽ liếc nhìn ra ngoài. Giữa đại thụ không biết từ lúc nào đã sáng lên một ngọn đèn, bốn phía vắng lặng, chỉ có tiếng lá cây xào xạc trong gió.

Ánh sáng từ ngọn đèn xuyên qua cửa sổ chiếu vào, khiến căn phòng cũng trở nên s��ng sủa hơn.

Ma nữ lại bắt đầu tỉ mỉ kiểm tra bốn phía vách tường và sàn nhà, nhưng lần này nàng không yêu cầu Bất Nhị thắp nến nữa.

Vừa kiểm tra, nàng vừa phân tích cùng Bất Nhị: "Ta đoán, đồ vật của bọn chúng chắc chắn không kịp chuyển đi, phần lớn vẫn còn giấu ở hai nơi này. Nếu chúng ta tìm được, dùng nó để giao dịch với Tây Nhã hoặc Lam Hồ Nhi đều là một lựa chọn tốt."

Nói đoạn, nàng lại nhìn quanh bốn phía, rồi hỏi Bất Nhị: "Ngày đó chúng ta ẩn nấp trong một phòng khác, khi thăm dò căn phòng này, ngươi có phát hiện điều gì bất thường không?"

Bất Nhị theo bước chân nàng, cúi đầu nhìn xuống đất, chỉ chốc lát sau đã xem xét khắp lượt căn phòng.

Vừa nói vừa nghĩ: "Căn phòng khách này so với các phòng xung quanh dường như lớn hơn một chút."

Hắn ngẩng đầu nhìn lên, bỗng nhiên hiểu ra: "Căn phòng này nhìn từ bên ngoài rất lớn, nhưng bên trong lại không rộng rãi như tưởng tượng."

Lại nhớ tới ngày đó, khi Ma nữ dặn dò hắn dán khối đá màu vàng lên tường ngoài căn phòng này:

"Khi ngươi dán khối đá màu vàng này, nhớ dán vào vị trí tường dựa, bởi vì sàn nhà của căn phòng khách này hình như cao hơn một chút."

Hắn bừng tỉnh đại ngộ, đang định mở lời.

Ma nữ đã đi tới góc tường phía trong, dưới một chiếc ghế, nàng lục lọi một hồi, tìm được một cái nút rồi khẽ ấn xuống.

Liền nghe thấy một tiếng "kít" nhỏ vang lên.

Nhìn theo hướng âm thanh, chỉ thấy giữa phòng, tấm ván gỗ vuông vức ba thước tự động bật mở.

"Quả nhiên là vậy!"

Bất Nhị vội vàng đi đến bên cạnh sàn nhà, chỉ thấy phía dưới có một cửa hang khá rộng rãi, bên trong đen kịt một mảng.

Chẳng trách không gian nhìn thấy từ bên trong và bên ngoài căn phòng này lại khác biệt đến vậy.

Hắn đang định chui xuống, bỗng chần chừ một thoáng, trước tiên gọi một ngọn nến bay xuống. Ngay lập tức, một vùng ánh sáng chiếu rọi.

Cúi đầu nhìn xuống, phía dưới là một cái hố lớn, bên trong hang trống rỗng, chỉ còn lại một ít giấy vụn, phế liệu và những thứ tương tự.

"Muộn một bước rồi!" Hắn thở dài một tiếng trong lòng.

Ma nữ cũng đi tới, liếc nhìn v��o trong động, tình hình bên trong vẫn không nằm ngoài dự liệu của nàng:

"Cửa hầm này dễ dàng tìm thấy như vậy, lẽ nào đội vệ binh tộc Tuyết Tinh lại không thể tìm ra?"

Bất Nhị có chút thất vọng: "Thôi đi, đồ vật chắc đã bị Tây Nhã lấy hết rồi. Ở lại cũng vô ích. Nếu đội tuần tra tới, sẽ rất phiền phức."

Ma nữ lắc đầu: "Ta luôn cảm thấy không đơn giản như vậy. Nếu Tây Nhã đã lấy được tất cả mọi thứ, lẽ ra trong cung điện này sẽ không yên bình như vậy. Vả lại, bên trong căn phòng này vẫn còn một chỗ rất bất thường."

Bất Nhị có chút không hiểu nàng đang nói gì, đang định mở miệng hỏi.

Ma nữ bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn lên: "Lúc nãy ngươi trèo lên đó, có nghe thấy gì không?"

Bất Nhị đáp: "Một mùi hương nồng nặc. Ta vừa nhìn thấy trên vách trần, hình như vừa mới được sơn phết gì đó."

Ma nữ trả lời: "Ta cũng ngửi thấy mùi này trên người Hạ Đại Tuyết, luôn cảm thấy rất không thích hợp. Ngày đó chúng ta tránh vào theo dõi căn phòng này, cũng không có mùi hương như vậy."

"Nói như vậy thì, đây ph���n lớn không phải là hành vi của chủ quán trọ, mà là do mấy người Lam Quang đó tự làm. Chỉ là bọn chúng đang yên đang lành ở, tại sao lại phải sơn phết lên vách trần chứ?"

Nói đoạn, nàng đột nhiên vọt tới, lại áp sát vào vách trần.

Đôi mắt nàng chăm chú nhìn mặt vách, từng tấc một kiểm tra.

Khi kiểm tra đến một chỗ gần vách trần phía bên phải, nàng chợt phát hiện có một khoảng nhỏ chỉ khoảng một tấc. Nhìn qua thì chẳng khác gì so với bốn phía xung quanh, nhưng sau khi dùng ngón tay khẽ vuốt ve, cảm giác xúc chạm lại có chút khác biệt rất nhỏ.

Trong lòng nàng có chút vui mừng, khẽ gõ gõ khoảng tường một tấc kia, rồi lại gõ gõ bên cạnh, quả nhiên vang lên tiếng động khác biệt.

Nàng liền gọi Bất Nhị chiếu một ngọn nến tới. Ánh lửa chiếu vào khoảng tường một tấc kia, hiện ra một vẻ sáng trong hơi xuyên thấu, khác biệt rõ ràng so với bốn phía xung quanh.

"Mở chỗ này ra đi!"

Bất Nhị vội vàng điều khiển một lưỡi dao ánh hồng, "Sưu" một tiếng, hướng chỗ đó gọt tới.

"Đinh!" một tiếng, tiếng kim loại va chạm vang lên, khoảng tường đó vậy mà chỉ bong ra một lớp sơn.

"Nhỏ tiếng một chút." Ma nữ dặn dò.

Bất Nhị đáp lời, thầm nghĩ nếu dùng lưỡi dao ánh hồng nữa, e rằng cũng không có hiệu quả, nói không chừng còn gây ra động tĩnh không nhỏ.

Nghĩ rồi, hắn rút Thanh Vân Bảo Kiếm ra, truyền một chút pháp lực vào mũi kiếm.

Chỉ thấy mũi kiếm rung động kịch liệt, từ từ tiến lại gần chỗ vách tường kia.

Chỉ nghe thấy một tràng "ong ong ong" khẽ kêu, mũi kiếm chầm chậm đâm xuyên vào vách tường.

Khoảng nửa nén hương trôi qua, cuối cùng cũng khoét được một lỗ nhỏ. Hắn đang định dựa theo rìa lỗ nhỏ ấy khoét rộng ra xung quanh.

"Đủ rồi!"

Ma nữ vội vàng ngăn hắn lại, cẩn thận từng li từng tí đưa bàn tay vào trong lỗ, mò mẫm một hồi lâu, rồi từ bên trong lấy ra một viên thủy tinh hình thoi màu lam trong suốt, lớn bằng bàn tay.

"Quả nhiên là ở đây!"

Nàng mừng rỡ khôn xiết, khẽ thốt lên.

Nàng đưa viên thủy tinh đó cho Bất Nhị: "Ngươi hãy dò một đạo thần thức vào trong này."

Bất Nhị cũng lòng đầy kích động, làm theo lời nàng.

Chỉ tiếc tu vi của hắn chỉ ở Mở Cửa Cảnh trung kỳ, thần thức có phần yếu ớt.

Vừa chạm tới lớp vỏ cứng bên ngoài viên thủy tinh, hắn đã cảm thấy khó khăn khi muốn dò vào bên trong, giống như sợi tóc cứng cáp bị ép xuyên qua bùn đặc vậy.

Hắn vội vàng giữ vững tinh thần. Thần hồn trong thức hải co rút thành một khối, đạo thần thức đã dò ra trở nên càng nhỏ bé và kiên cố hơn.

Dồn hết sức lực, lại hao phí thời gian một nén hương, mới có một sợi cực kỳ nhỏ dò xét vào bên trong.

Sau khoảnh khắc ấy, trên mặt hắn hiện lên vẻ mừng như điên.

Chương truyện này, được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại gia trang truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu cùng thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free