(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 170: Trúng mai phục
“Tiểu Trọng, ngươi đang nhìn gì thế?” Thấy Vương Trọng không vào nhà, Tử Như tò mò bước ra.
“Ngươi xem này, ba kẻ bị truy nã.” Vương Trọng chỉ vào bố cáo.
Tử Như tò mò bước ra. Vừa nhìn thấy bố cáo, nàng sững sờ.
“Thế mà…”
“Ngươi biết họ ư?” Thấy vẻ mặt kinh ngạc của Tử Như, Vương Trọng hỏi.
Tử Như cúi đầu, nhìn quanh bốn phía rồi nói: “Chúng ta vào nhà rồi nói chuyện.”
“Được.”
Như mọi khi, Vương Trọng cử Chu đại thẩm đi dò la tin tức, còn hắn và Tử Như trở về phòng.
Sau khi chắc chắn bên ngoài phòng không có ai, Tử Như nhỏ giọng nói: “Người trên bố cáo là người của Tiên Sơn, chính là những người định tiếp đón ta trong chuyến này.”
“Xem ra bọn họ đã bại lộ rồi.” Vương Trọng nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề.
Một khi ba người này bị bắt, rất có thể sẽ làm lộ thân phận của họ, đến lúc đó sẽ phiền phức lớn.
“Ừm, nhưng may mắn là xem ra họ chưa bị bắt. Ngày mai ta sẽ đến nơi trú ẩn của họ để hội hợp, hy vọng không có chuyện gì.”
Tử Như lo lắng nói.
Trong tình cảnh này, Vương Trọng đành gật đầu.
Nửa đêm, Chu đại thẩm đi thám thính tin tức cuối cùng cũng trở về.
Không thể không nói, với bộ dạng bà ấy, việc dò la tin tức lại vô cùng thuận lợi, vì bà ấy trông y hệt một người phụ nữ bình thường.
“Tình hình sao rồi?” Vương Trọng và Tử Như ngồi đối diện Chu đại thẩm.
Trên bàn còn bày vài đĩa thức ăn nhẹ và ấm trà.
Chu đại thẩm tự rót cho mình một ly trà, uống cạn một hơi rồi nhỏ giọng nói: “Chủ nhân, Tử Như tiểu thư, lão Trư tôi đã hỏi rõ ràng rồi. Ba người này, mấy hôm trước bị người ta kiểm tra, trên người lại không có giấy tờ tùy thân. Lúc đó quan binh muốn bắt họ, sau đó xảy ra xô xát, dù họ đã thoát thân được nhưng giờ thì toàn thành đều bị phong tỏa rồi.”
“Thảo nào hôm nay khi chúng ta vào thành, chỉ thấy người đi vào chứ không có ai đi ra.” Vương Trọng nói.
“Lần này phiền phức lớn rồi, không biết họ thế nào.” Tử Như nói.
“Ngày mai cứ đến chỗ đó xem thử đã, đến lúc đó bàn bạc kỹ hơn.”
Vương Trọng đứng dậy, nói với Chu đại thẩm: “Vậy bà cứ ăn trước đi, chúng tôi về phòng đây.”
Sau khi trở về cùng Tử Như, một đêm cứ thế trôi qua.
Vừa rạng sáng ngày hôm sau, Vương Trọng và Tử Như xuống lầu, liền nghe thấy tiếng xôn xao bàn tán dưới lầu.
“Ôi chao, cô nương kia thảm thật, bị trói chặt, cả hai tay đều bị chặt đứt.”
“Quả đúng là vậy, giờ bị bắt rồi, sắp sửa bị đưa ra pháp trường rồi đó.”
Vương Trọng và Tử Như liếc nhìn nhau, sắc mặt trầm tr��ng.
“Chắc là Dư sư tỷ rồi.” Mắt Tử Như đỏ hoe, “Cũng không biết hai vị sư huynh Đổng Bất Vu và Hàn Quang ra sao rồi.”
“Chúng ta đi xem thử xem sao.”
Vương Trọng thở dài.
Tình hình trước mắt vô cùng phức tạp, nói thẳng ra, nếu cả ba người kia đều bị bắt, bọn họ e rằng rất khó đến được Tà Vật Sâm Lâm, dù có vào được, cũng khó mà tìm thấy con đường đến Tiên Sơn.
Hai người đang đi trên đường thì bỗng nhiên, từ đằng xa, mấy tên bộ khoái cưỡi ngựa vội vã đi tới.
Phía sau những bộ khoái này là một chiếc xe ngựa. Người trên xe bị vải đen che khuất, không nhìn thấy mặt, nhưng nghe những người xung quanh nói, Vương Trọng biết, người này chính là nghi phạm bị bắt, Dư Thiến Thiến.
“Dư sư tỷ!” Tử Như siết chặt nắm đấm, hận không thể xông lên cứu người.
Nhưng Vương Trọng đã giữ nàng lại.
“Đừng xúc động, dù ở đây chỉ có vài tên bộ khoái, nhưng chắc chắn có cao thủ ẩn mình chờ chúng ta ra tay…” Vương Trọng nói.
Nhìn theo xe ngựa đi thẳng về phía trước, bỗng nhiên, một nam tử vận bạch bào đi đến sau lưng Tử Như.
“Ai!” Vương Trọng nhướng mày, gần như lập tức ra tay tấn công người phía sau.
“Tiểu huynh đệ, đừng hiểu lầm.” Người tới khiến Vương Trọng khựng tay lại.
“Hàn sư huynh.” Tử Như ngạc nhiên, vội vàng nói với Vương Trọng: “Là Hàn sư huynh đó.”
“Thật vậy ư?” Vương Trọng nhìn quanh: “Các ngươi đây là…”
Người tới chính là Hàn Quang. Hắn mặc áo bào trắng nên thoáng nhìn qua không rõ mặt.
Sắc mặt hắn hơi tái nhợt, nghiêm trọng nói: “Ta bị trọng thương, các ngươi đi theo ta.”
Hai người đi theo, vào phía sau khách điếm.
“Tử Như sư muội, các ngươi tới đây từ bao giờ?” Hàn Quang hỏi.
“Mới hôm qua thôi. Chúng ta vừa đến liền phát hiện bố cáo truy nã các huynh. Hàn sư huynh, rốt cuộc chuyện này là sao?”
“Nói ra thì chúng ta quá xui xẻo, gặp phải kiểm tra, chẳng may bị phát hiện thân phận. Trớ trêu thay, lúc đó mấy tên bộ khoái lại có cả đại sư đi cùng. Chúng ta không thể chống cự, đành phải bỏ chạy…” Hàn Quang ảo não kể lại.
Điểm này trùng khớp với thông tin Chu đại thẩm đã dò la được.
Chỉ có thể nói là xui xẻo, vô cùng xui xẻo.
“Ban đầu, chúng ta đều đã thoát thân, định đến cứ điểm của các ngươi, thế nhưng không ngờ, trên đường đi chúng ta bị theo dõi. Những người trong cứ điểm đó đều đã chết hết…” Giọng Hàn Quang run run, “Ta và Đổng sư huynh chạy thoát, còn Dư Thiến Thiến… bị bắt rồi.”
Vương Trọng nhíu chặt lông mày. Chuyện này trước mắt rất phức tạp, nếu không xử lý tốt, e rằng cả gia đình họ cũng sẽ bị liên lụy.
“Hàn sư huynh, vậy bước tiếp theo huynh định làm gì? Huynh yên tâm, dù thế nào đi nữa, ta cũng sẽ giúp huynh.” Tử Như nói với vẻ mặt nghiêm túc.
Nói rồi, Tử Như chợt nhớ đến Vương Trọng, quay đầu nói: “Triệu công tử, ngươi lát nữa cứ trở về đi, nơi này cứ giao cho ta!”
Lời nàng nói quyết tuyệt dị thường, khiến Vương Trọng phải nhìn nàng bằng con mắt khác.
Dù sao, có thể trong thời khắc này còn nghĩa vô phản cố mà ở lại, đủ thấy nhân phẩm của nàng.
Thế nhưng, không đợi Vương Trọng nói chuyện, Hàn Quang thở dài nói: “Tử Như sư muội, ban đầu, ta không gặp được muội thì thôi, nhưng đã gặp rồi, ta đưa cái này cho muội.”
Hàn Quang lấy ra một trang giấy. Khi mở ra, bên trong là một bản địa đồ chi tiết của Tà Vật Sâm Lâm.
“Bên trong Tà Vật Sâm Lâm hiểm trở, uốn lượn, vô cùng thần bí. Tiên Sơn chúng ta cũng đã mất vô số năm nghiên cứu, mò mẫm mới tìm ra được con đường này. Các ngươi cứ men theo con sông trong Tà Vật Sâm Lâm mà đi, chắc chắn sẽ ra được bên ngoài. Khi đó chính là địa giới của Tiên Sơn chúng ta rồi. Đến đó, các ngươi có thể dễ dàng tìm thấy Tiên Sơn, chỉ cần báo danh tính sư phụ là được.”
Hàn Quang nói một tràng dài.
Rất rõ ràng, chuyến này hắn không thể đồng hành.
“Hàn sư huynh… huynh nói vậy là sao?” Ánh mắt Tử Như đanh lại.
“Ta và Thiến Thiến thanh mai trúc mã, nàng bị bắt, ta không thể đứng nhìn mà không cứu!”
“Huynh đây là…”
“Ha ha…” Hàn Quang nở nụ cười thảm: “Đổng sư huynh vừa rồi đã chết rồi, trọng thương không thể cứu chữa! Thiến Thiến bây giờ bị bắt, ta đã không còn lý do gì để tiếp tục sống nữa.”
“Hàn huynh, còn núi xanh thì lo gì thiếu củi đốt.” Vương Trọng nói.
“Dù thế nào ta cũng nhất định phải đi cứu. Các ngươi đi đi, Tử Như, ta xin lỗi rồi!” Hàn Quang nói xong, dứt khoát bước ra ngoài.
“Hàn sư huynh…”
Dù Tử Như có gọi, nhưng lúc này Hàn Quang đã không quay đầu lại, dứt khoát bước ra đường lớn.
“Tử Như, hắn đã quyết định rồi.” Vương Trọng nhíu mày.
“Hàn sư huynh… Ô ô ô…”
… …
Trên quảng trường rộng lớn, một nữ tử bị lôi xuống từ xe tù.
Xung quanh đông nghịt người vây quanh. Họ đều biết, sắp sửa hành hình phạm nhân. Bình thường, đây là thời khắc khiến người ta kích động, xung quanh lúc nào cũng đông nghẹt người.
Trên đài cao, viên quan phụ trách hành hình cầm thẻ tre, hô: “Giờ lành đã đến, trảm lập quyết!”
Thẻ tre bị ném xuống đất, người phụ trách hành hình giơ cao đao chém.
Bất chợt lúc này, Hàn Quang bất ngờ lao ra: “Thiến Thiến…”
“Sư huynh, huynh đừng cứu ta…” Dư Thiến Thiến sắc mặt tái nhợt nhìn lại: “Huynh đừng đến đây mà…”
“Thiến Thiến, muốn chết thì… chết cùng!”
“Tốt một câu ‘muốn chết thì chết cùng’, bắt hắn lại cho ta!”
Đột nhiên, phía sau đài cao, hai vị đại sư vọt ra.
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.