(Đã dịch) Bát Linh Hậu Thiếu Lâm phương trượng - Chương 88 : Lựa chọn
Nghe lời báo cáo của đệ tử Thiên Đạo Minh kia, lòng Hoắc Nguyên Chân cũng siết chặt lại. Chẳng lẽ Trữ Uyển Quân đã bị người ta nhận ra rồi sao?
Lý Vân Thiên nghe xong, lập tức đứng bật dậy: "Yêu nhân Ma giáo thật to gan, dám đến Thiếu Lâm tự hoành hành, là kẻ nào?"
"Thiếu chủ, bên ngoài có mấy nữ tử. Một người là ni cô, thân phận bất minh. Một nữ tử mặc bạch y, che mặt nên không nhìn rõ là ai, nhưng bên cạnh nàng có một nha hoàn. Nha hoàn này có người nhận ra, chính là nha hoàn thân cận của Ma giáo Thánh Nữ. Bởi vậy thuộc hạ suy đoán, nữ tử bạch y kia rất có thể chính là Ma giáo Thánh Nữ."
"Ma giáo Thánh Nữ? Chẳng lẽ là Trữ Uyển Quân sao?"
"Có lẽ chính là nàng. Hiện tại người của chúng ta đang âm thầm giám sát, chờ đợi Thiếu chủ quyết định."
Lý Vân Thiên quay người nói với Hoắc Nguyên Chân: "Phương trượng, thế lực Ma giáo hành động thật nhanh chóng, lúc này đã tiến vào Thiếu Lâm. Trữ Uyển Quân kia chính là Ma giáo Thánh Nữ, nghe nói là con gái của Mạc Thiên Tà, mang họ mẹ. Nàng đến Thiếu Lâm khẳng định không có ý tốt. Phương trượng không cần lo lắng, việc này Thiên Đạo Minh chúng ta sẽ giúp ngài giải quyết."
Nói xong, Lý Vân Thiên phất tay, lập tức dẫn thuộc hạ của mình rời đi.
Hoắc Nguyên Chân trong lòng thầm nhủ không hay rồi. Trữ Uyển Quân ra ngoài vẫn luôn mang mạng che mặt, kết quả lại để lộ sơ hở ở chỗ Tiểu Thúy. Hoắc Nguyên Chân biết rõ, các nàng đến Thiếu Lâm thắp hương cơ bản đều không mang theo thị vệ. Nếu lúc này bị Thiên Đạo Minh vây công, e rằng sẽ xảy ra chuyện.
Ma giáo hay chính đạo, trong lòng Hoắc Nguyên Chân không có gì khác biệt. Trữ Uyển Quân là bằng hữu của mình, Hoắc Nguyên Chân tuyệt đối không cho phép nàng gặp chuyện không may tại Thiếu Lâm.
Mặc dù lúc này đối đầu trực diện với Thiên Đạo Minh tuyệt đối không phải thượng sách, nhưng vạn nhất Trữ Uyển Quân thật sự gặp nguy hiểm, Hoắc Nguyên Chân thà liều mạng giết chết tất cả người của Thiên Đạo Minh cũng sẽ không để bọn họ đạt được ý muốn.
Lý Vân Thiên đã đi ra ngoài, Hoắc Nguyên Chân cũng lập tức đi theo.
Bước ra bên ngoài, Hoắc Nguyên Chân từ xa đã nhìn thấy Trữ Uyển Quân và các nàng đang đứng trước Vạn Phật tháp, chuẩn bị thắp hương. Trong khi đó, những người của Thiên Đạo Minh kia thì đang rải rác ở đằng xa, theo dõi và chờ Lý Vân Thiên đến.
Hoắc Nguyên Chân đảo mắt nhìn quanh, thấy Quan Sơn Nguyệt đang ở gần đó, liền vội vàng gọi Quan Sơn Nguyệt lại, thì thầm vài câu. Quan Sơn Nguyệt gật đầu rồi rời đi.
Lý Vân Thiên cùng tùy tùng dần dần vây quanh đến cửa ra vào Vạn Phật tháp, khoảng cách giữa bọn họ và Trữ Uyển Quân cùng các nàng đã rất gần.
Vì Vạn Phật tháp tấp nập hương khói, Trữ Uyển Quân và các nàng mỗi lần đến đều phải xếp hàng chờ đợi một thời gian. Hôm nay cũng không ngoại lệ, các nàng đang đứng tại chỗ này chờ, nhưng dần dần cảm thấy có điều bất ổn.
Không chỉ các nàng cảm thấy thế, những người dân đến thắp hương cũng nhận ra bầu không khí khác lạ. Một số võ lâm nhân sĩ ăn mặc linh tinh xúm lại ở cửa ra vào, hung hăng nhìn chằm chằm vào mấy nữ tử xinh đẹp kia, chắc chắn không phải là điềm lành.
Với tâm lý sợ rước họa vào thân, mọi người dần dần lùi ra ngoài cửa, nhưng cũng không đi xa, mà đứng bên cạnh vây xem.
Lâm Di nhìn những người đó, hỏi Trữ Uyển Quân: "Trữ tỷ tỷ, những kẻ này đang làm gì vậy?"
"Người của Thiên Đạo Minh đó."
Y phục của Thiên Đạo Minh đều là thống nhất, người trong võ lâm Hà Nam không ai không biết.
"Tại sao người Thiên Đạo Minh lại vây quanh chúng ta?" Lâm Di quả thực có chút ngây thơ về chuyện giang hồ, đến giờ vẫn chưa hiểu thân phận của Trữ Uyển Quân và các nàng.
Tiểu Thúy ở bên cạnh nói: "Thiên Đạo Minh chẳng qua là một đám tự cho mình là chính nghĩa lập thành liên minh. Bề ngoài ra vẻ đạo mạo, nhưng thực chất lại là lũ trộm cướp, dâm ô, chuyên làm chuyện ức hiếp dân chúng."
"Hừ! Yêu nữ Ma giáo, bớt ở đây khoe khoang cái miệng lợi hại của ngươi đi! Ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói, kẻo đao kiếm vô tình, làm tổn thương tấm thân da thịt mềm mại của ngươi."
Kẻ nói chuyện chính là Lý Vân Thiên. Hoắc Nguyên Chân không ngờ tên này trước mặt mình thì cung kính, nhưng trước mặt người ngoài lại là một kẻ thủ đoạn, chuyên đóng vai phản diện.
Tiểu Thúy ở bên kia phẫn nộ đáp trả: "Tên tiểu tử thối, chỉ bằng ngươi cũng xứng sao? Cút ngay cho khuất mắt! Thiên Đạo Minh các ngươi ở Hà Nam tự cho mình là bá chủ, nhưng trong mắt Thánh giáo chúng ta, chẳng qua chỉ là lũ tôm tép nhãi nhép mà thôi!"
"Ha ha! Sắp chết đến nơi còn dám mạnh miệng! Trữ Uyển Quân, ngươi có mang lụa trắng che mặt cũng không lừa được ai! Tà đạo song kiều, quả là danh tiếng lẫy lừng! Đáng tiếc hôm nay lại rơi vào tay bổn công tử."
Lâm Di sắc mặt tái mét, nói với Lý Vân Thiên: "Vị... vị thí chủ này, xin chớ uy hiếp nữ tử, Bồ Tát sẽ trừng phạt ngươi."
"Này tiểu ni cô, rốt cuộc ngươi là ai? Ma giáo từ khi nào lại có ni cô rồi? Ngươi có quen Nhất Giới Phương trượng không? Nếu quen Nhất Giới Phương trượng, bổn công tử sẽ không so đo với ngươi, ngươi mau tránh ra đi! Bổn công tử chính là người của chính đạo, lại còn được Nhất Giới Phương trượng dạy bảo. Chỉ cần Trữ Uyển Quân thúc thủ chịu trói, bổn công tử tuyệt đối sẽ không làm nhục nàng. Nhưng nếu nàng không biết điều, bổn công tử không thể không cho nàng nếm chút lợi hại!"
Đúng lúc này, đột nhiên có tiếng người trong đám đông vang lên: "Cái gì Thiên Đạo Minh chứ, chẳng qua là một lũ ỷ thế hiếp người! Chúng ta đều là dân thường, không quản chuyện võ lâm của các ngươi, nhưng mấy vị cô nương này thành kính tin Phật, mỗi ngày đều đến đây, đối xử với mọi người chúng ta rất tốt, các ngươi không thể bắt các nàng!"
"Đúng thế, Thiên Đạo Minh đang làm gì vậy? Cũng đâu phải quan phủ, dựa vào đâu mà bắt ngư��i!"
"Ta biết rõ, Thiên Đạo Minh chính là một đám hỗn đản! Mấy hôm trước chúng đi khắp nơi tìm người, còn lục soát cả nhà chúng ta một phen, chính là do bọn người này làm!"
"Thì ra những kẻ đến nhà chúng ta tìm người chính là bọn chúng sao! Nhà ta còn bị mất hai quả trứng gà đây này!"
Đột nhiên, quần chúng nhân dân phẫn nộ bùng lên, mọi người nhao nhao lên tiếng chỉ trích.
Cảnh tượng này nằm ngoài dự liệu của Lý Vân Thiên. Trong ấn tượng của hắn, dân chúng đều nhát gan sợ phiền phức, căn bản không dám đối đầu với người võ lâm, hơn nữa những chuyện thế này nếu không có người dẫn đầu thì càng sẽ không xảy ra. Vậy mà hôm nay lại thế này là sao?
"Ai! Kẻ nào là người đầu tiên lên tiếng?"
Lý Vân Thiên muốn tìm ra kẻ cầm đầu, nhưng xung quanh có đến vài trăm người, làm sao có thể dễ dàng tìm thấy được.
Quan Sơn Nguyệt đã sai mấy vị hòa thượng, lặng lẽ trà trộn vào đám đông, thỉnh thoảng lại buông ra một câu, rồi lập tức đổi chỗ khác.
Ngay lập tức, càng lúc càng nhiều người bắt đầu chỉ trích Thiên Đạo Minh. Tên cao thủ Hậu Thiên viên mãn kia phẫn nộ, liền rút bảo kiếm ra quát: "Thiếu chủ, dài dòng với bọn chúng làm gì! Cứ trực tiếp bắt mấy yêu nữ này, chúng ta quay về là được. Những dân đen này nếu dám cản đường chúng ta, tất nhiên một kiếm một mạng, tuyệt đối không nương tay!"
Lời còn chưa dứt, từ phía sau đám đông đã có mấy tảng đá bay ra, nhắm vào người của Thiên Đạo Minh. Người của Thiên Đạo Minh nhao nhao né tránh.
Tên cao thủ Hậu Thiên kia càng thêm giận dữ, nhảy vọt từ trên bậc thang xuống, phẫn nộ quát: "Lũ chuột nhắt phương nào dám dùng ám toán!"
Chưa đợi hắn tiếp đất, trong đám đông đột nhiên nhảy ra một vị hòa thượng, trên không trung nghênh đón tên cao thủ Hậu Thiên kia, quát: "Tên tặc tử phương nào dám đến Thiếu Lâm hoành hành!"
Hai người giao thủ trên không trung, vị hòa thượng kia vung cây hàn thiết côn vù vù xé gió, đánh ra mấy chiêu trên không trung, vậy mà đã bức lui tên cao thủ Hậu Thiên viên mãn kia.
Tên cao thủ kia tiếp đất, nhìn kỹ vị hòa thượng đối diện, thấy thân hình cao lớn khôi ngô, chính là vị thủ tọa La Hán đường vừa rồi.
Lý Vân Thiên nhìn thấy đó là hòa thượng Thiếu Lâm, vội vàng nói: "Đại sư, hiểu lầm rồi! Vì yêu nữ Ma giáo xuất hiện ở Thiếu Lâm, chúng ta đến là để trợ giúp Thiếu Lâm bắt người, không phải tặc tử."
Tuệ Vô sắc mặt lạnh lùng nói: "Nếu đã đến Thiếu Lâm ta, nên do Thiếu Lâm ta xử trí. Đây là cửa Phật, không thể để người của quý minh tùy ý động đao thương ở đây."
Lý Vân Thiên lại nói: "Vị đại sư này, không phải chúng ta muốn vọng động đao thương, mà mấu chốt là những kẻ Ma giáo này bản tính khó dời, đại sư có giảng đạo lý với các nàng cũng vô ích. Chỉ có việc binh đao kề cận thân, các nàng mới chịu khuất phục."
"Nói bậy! Các ngươi mới là kẻ không nói đạo lý! Dù cho các ngươi có dùng đao kiếm chém chúng ta, chúng ta cũng sẽ không khuất phục!"
Tiểu Thúy ở đó phản bác Lý Vân Thiên, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Trữ Uyển Quân, thầm nghĩ tiểu thư sao lại không hề vội vã chút nào?
"Nha đầu thối, câm miệng! Ở đây không có phần ngươi nói! Trữ Uyển Quân, nếu ngươi đúng là Trữ Uyển Quân, vậy ngươi hẳn phải biết rõ, giờ phút này ngươi đã không còn đường trốn nữa. Việc đã đến nước này, ngươi còn có thể giãy giụa điều gì? Mau vén khăn che mặt lên, để chúng ta xem cái gọi là tà đạo song kiều rốt cuộc là hạng người như thế nào!"
"Vô sỉ! Dung mạo của tiểu thư chúng ta, há để ngươi có thể nhìn thấy!" Tiểu Thúy lần nữa mỉa mai đáp trả.
Phía sau, Tuệ Vô đột nhiên nói: "Vị thí chủ này, mặc dù thí chủ là khách của Phương trượng, nhưng đây là Thiếu Lâm. Nếu thí chủ cứ khư khư cố chấp, vậy bần tăng không thể không mời các vị rời đi!"
"Chẳng lẽ Thiếu Lâm các ngươi lại cứ trơ mắt nhìn yêu nữ Ma giáo hoành hành mà thờ ơ sao?" Lần này, tên cao thủ Hậu Thiên viên mãn kia có chút nóng nảy, vừa rồi giao đấu với Tuệ Vô hắn không chiếm được chút lợi lộc nào, trong lòng còn có chút bất phục, liền lập tức đứng dậy.
Những người của Thiên Đạo Minh kia cũng đều rút kiếm trong tay, sẵn sàng động võ bất cứ lúc nào.
Ngay cả Lý Vân Thiên cũng có chút tức giận, vị hòa thượng Thiếu Lâm này thật không biết điều, cũng không biết Nhất Giới Phương trượng đã dạy bảo bọn họ thế nào.
"A di đà Phật. Trong mắt Phật tổ, chúng sinh bình đẳng. Nhân chi sơ, tính bổn thiện. Không có người thiện bẩm sinh, cũng không có kẻ ác bẩm sinh. Thiếu Lâm ta là chốn dẫn dắt con người hướng thiện, cũng không bận tâm kẻ đó là chính đạo hay Ma giáo."
Mọi người nhìn lại, thấy lần này chính là Nhất Giới Phương trượng xuất hiện, liền nhao nhao nhường đường. Hoắc Nguyên Chân bước đến giữa đám đông.
"Phương trượng, ngài sao lại...?"
Lý Vân Thiên có chút kinh ngạc.
Thấy Hoắc Nguyên Chân đã đến, khóe miệng Trữ Uyển Quân dưới lớp khăn che mặt khẽ nhếch lên. Nàng rốt cuộc từ trong tháp bước ra, vạn phúc với Hoắc Nguyên Chân rồi nói: "Phương trượng, tiểu nữ tử tự biết nghiệp chướng nặng nề, nên mới cố ý đến Thiếu Lâm, cầu Phương trượng chúc phúc, vì Uyển Quân tiêu trừ nghiệp chướng."
"A di đà Phật. Nếu đã như vậy, vậy mấy vị nữ thí chủ hãy theo bần tăng đến đây."
Nói xong, Hoắc Nguyên Chân nhìn Lý Vân Thiên: "Lý thí chủ, việc này là chuyện của Thiếu Lâm ta, vậy không làm phiền Lý thí chủ phải bận tâm nữa. Thiên Đạo Minh của thí chủ còn nhiều việc phải làm, không cần phải phức tạp hóa vấn đề này."
Lý Vân Thiên há hốc mồm, không nói được lời nào. Hắn đối với Hoắc Nguyên Chân vẫn luôn vô cùng kính sợ.
Hắn không nói gì, nhưng vị cao thủ Hậu Thiên viên mãn kia lại không cam lòng, bước về phía trước vài bước, dường như muốn đuổi theo.
Đột nhiên, một lão hòa thượng cầm chổi xuất hiện trước mặt hắn. Giữa những lần cây chổi nhẹ nhàng vung lên, những chiếc lá vàng từ từ tụ lại một chỗ, cực kỳ quỷ dị.
Bước chân của người này bỗng chốc khựng lại. Giờ phút này, trong lòng hắn, lão hòa thượng quét rác kia cứ như quỷ vậy.
Cuối cùng hắn lùi về sau mấy bước, nói với Lý Vân Thiên: "Thiếu chủ, Thiếu Lâm Tự này không hề đơn giản. Nếu chúng ta mạnh bạo, e rằng sẽ không chiếm được lợi lộc gì."
Lý Vân Thiên trầm tư rất lâu, rồi nói với một thuộc hạ thân cận: "Chúng ta đi thôi. Chuyện ngày hôm nay, không được phép truyền ra ngoài. Đợi đến lúc võ lâm đại hội rồi nói sau."
Vừa rồi nói chuyện với Hoắc Nguyên Chân, Lý Vân Thiên đã ý thức được, vị Phương trượng này có khả năng sẽ giúp đỡ mình. Ma giáo tuy là kẻ địch của chính đạo, nhưng cũng không quan trọng bằng tiền đồ của bản thân hắn.
Toàn bộ bản d���ch này là tâm huyết của truyen.free, trân trọng kính gửi quý độc giả.