Ngoài phòng thi, Balboa nhìn Ryan bước vào, rồi quay đầu dặn dò thí sinh tiếp theo chuẩn bị. Xong xuôi, ông ta tựa vào lan can hành lang, bắt chuyện với một giáo viên khác ở phòng thi kế bên.

"Anh không sợ làm sập lan can sao?"

Thân hình đồ sộ của Balboa toát ra vẻ áp đảo. Vị giáo viên kia nhìn ông ta tựa vào lan can, không khỏi buông lời trêu ghẹo.

"Không đâu, Polk. Chỗ này tôi làm hỏng từ lâu rồi, nên khi sửa chữa đã được gia cố lại. Tôi nghĩ anh với mọi người lo tôi làm sập nó, chi bằng lo lắng rằng lan can này quá thấp so với tôi, nhỡ đâu tôi dựa vào lại dễ bị ngã xuống thì sao."

Giáo viên tên Polk nhìn xuống dưới lầu, bất đắc dĩ nói: "Đây là tầng hai thôi, anh có ngã xuống thì cũng như chúng tôi ngã từ ghế thôi, khác gì đâu?"

"Ha ha ha!"

Chuyện trò phiếm của các giáo viên thường xuyên chuyển từ đủ thứ lặt vặt sang chuyện dạy học. Khi nói chuyện vui vẻ, Polk cũng tựa vào lan can, chỉ tay xuống phía cửa phòng thi của Balboa:

"Cậu học sinh vừa vào là ai thế?"

"Anh nói Ryan à?"

"Đúng vậy, chính là cái tên đó. Hồi lễ khai giảng tôi đã rất ấn tượng với cậu ta. Sao rồi, dạy cậu ta một học kỳ rồi, anh cảm thấy thế nào?"

Balboa đưa bàn tay to lớn vò vò mái đầu bù xù của mình, rồi nói: "Thiên phú quả thực rất xuất chúng. Cậu ta học lớp của tôi khá ít, nhưng mỗi lần gặp đều thấy cậu ta tiến bộ rất nhanh. Theo tôi được biết, trước khi nhập học Reysburg, cậu ta b�� giám định không có thiên phú siêu phàm giả, nên không hề được đào tạo hay huấn luyện gì. Giờ có thực lực này, tôi thấy về thiên phú thì hoàn toàn không thua kém bất kỳ thiên tài nào. Chỉ là con người hơi ngốc nghếch, trong học tập thì ngộ tính rất thấp, những thứ rất đơn giản, dạy mãi cũng không vào. Còn khoản lười biếng, ham chơi thì lại rất lanh lợi, đúng là một kẻ dối trá."

Polk ngạc nhiên ra mặt. Anh ta cũng như phần lớn mọi người, không có ấn tượng tốt lắm về Ryan.

"Thiên phú rất cao, ngộ tính lại rất thấp? Nghe lạ thật, nhưng có vẻ anh đánh giá cậu ta không tệ lắm nhỉ? Vậy lần kiểm tra này cậu ta có thể dễ dàng vượt qua chứ?"

Balboa thở dài một tiếng: "Hoàn toàn ngược lại. Tôi lo nhất lại chính là cậu ta. Tên nhóc này thực lực tiến bộ rất nhanh, nhưng về huấn luyện Cuồng Chiến Sĩ thì hoàn toàn không nhập môn. Cậu ta có lợi hại đến mấy cũng không thể vượt qua kẻ địch do quả cầu thủy tinh kia tạo ra đâu."

Polk khẽ gật đầu: "Cũng phải."

Nói thật thì bài khảo hạch Cuồng Chiến Sĩ này rất biến thái, kẻ đ���ch do quả cầu thủy tinh tạo ra không phải là bình thường đâu.

Rất nhiều người sở hữu tuyệt kỹ, đòn sát thủ, hoặc những thủ đoạn khác có thể tăng cường chiến lực trong thời gian ngắn, nhưng đó không được gọi là Cuồng Chiến Sĩ, cũng không thể thông qua khảo hạch.

Ví dụ so sánh thế này: phát cho anh một bài thi 100 điểm tối đa, yêu cầu anh phải đạt trên 100 điểm. Có người tìm cách nâng mức điểm tối đa lên 200, còn Cuồng Chiến Sĩ thì phải đạt 101 điểm trên chính cái bài thi 100 điểm này.

Ví dụ này nghe có vẻ hoang đường, nhưng thực tế là vậy, nếu không thì đâu gọi là "Giết chết một con quái vật không thể giết chết" – anh phải đạt được điểm số không thể đạt được.

Việc "nâng mức điểm tối đa lên 200" thì không thể vượt qua bài kiểm tra của quả cầu thủy tinh này. Dù anh luyện bao nhiêu đòn sát thủ, giấu bao nhiêu tuyệt chiêu, hay có "bạo khí" thế nào đi nữa, quả cầu thủy tinh sẽ vẫn cho rằng đó là trình độ vốn có của anh. Kẻ thù xuất hiện trước mặt anh vĩnh viễn là hình dáng mà anh nghĩ là không thể chiến th��ng.

Nói chuyện xong về Ryan, Polk cũng tiện thể muốn nói về học trò của mình. Anh ta dạy ma pháp, cũng có vài học trò khá thú vị.

"À nói đến, học sinh của tôi vừa vào kiểm tra cũng không tệ, cậu ta... Hả? Anh có cảm giác được gì không?"

Polk quay đầu nhìn chỗ mình tựa vào lan can, đặt tay lên đó cảm nhận một chút. Anh ta lại cúi đầu chà chân xuống đất, rồi ngẩng lên nhìn trần nhà.

"Balboa, anh có cảm giác cả tòa nhà như đang rung chuyển không?"

Balboa cũng cảm thấy chấn động nhẹ. Ông ta nằm rạp xuống, áp mặt xuống sàn: "Quả thật có, trong tường còn có tiếng động lạ."

"Chẳng lẽ là..."

Polk vừa định nói gì đó thì thấy bức tường trước mặt bắt đầu xuất hiện những vết nứt, rồi nhanh chóng lan rộng ra xung quanh.

May mắn thay, phòng thi này ngay từ đầu đã được thiết kế để tính đến vấn đề này – đó là thỉnh thoảng sẽ có một vài học sinh có khả năng phá hoại khá lớn gây hư hại cho phòng thi. Nên ngoài việc gia cố các bức tường, mỗi căn phòng bên trong tòa nhà này thực chất đều độc lập, được phân chia và bảo vệ bằng ma pháp phòng hộ.

Nói một cách dễ hiểu, gần như là xếp từng cái rương nhỏ lại với nhau, bên ngoài lại dùng một cái rương lớn bọc lấy.

Vì vậy, những vết nứt xuất hiện trong phòng thi này, chỉ khi nhanh chóng lan đến vị trí tiếp giáp với các phòng thi khác thì mới dừng lại hẳn.

Nhưng chỉ là trong chớp mắt mà thôi.

Những vết nứt trên tường đột nhiên xé toạc ra, cả mặt tường biến thành hình mạng nhện, sau đó hóa thành đá vụn, nổ tung bởi một lực xung kích cực mạnh.

Một lớp bình chướng trong suốt lập tức hiện ra, nhưng ngay lập tức tan biến như bọt biển.

Những vết nứt đó không còn bị ngăn cản nữa, tiếp tục lan rộng ra các phòng thi xung quanh.

May mà Polk nhanh tay lẹ mắt, gần như cùng lúc đá vụn văng tứ tung, anh ta đã giơ hai tay lên, ngay lập tức dùng ma pháp cố định những mảnh đá vỡ, đồng thời cũng khống chế sóng xung kích trong một phạm vi nhất định.

Balboa bên cạnh thấy vậy, vừa thở phào nhẹ nhõm, liền nghe đồng nghiệp mình hô lớn: "Balboa, mau nằm xuống!"

Balboa mặc dù không hiểu, nhưng vẫn không chút nghi ng��, lập tức nằm rạp xuống đất.

Lúc này, Polk vốn đang giơ hai tay ra phía trước ngực, lòng bàn tay hướng về phía trước, đột ngột đảo ngược vào trong, hai lòng bàn tay úp chặt vào nhau.

Ngay sau đó, một luồng sức mạnh khổng lồ cuốn theo những mảnh đá vụn lớn nhỏ, bắn vọt qua đầu hai người, hệt như một phát pháo đạn đá hỗn loạn bắn lên trời.

Polk vẫn còn hoảng hồn, thở dốc một hơi, vỗ vỗ Balboa đang nằm sấp bên cạnh: "Được rồi, không sao rồi."

Balboa phủi một cái trên lưng đầy lông lá của mình, phủi hết đá vụn rồi đứng dậy: "Những tảng đá bay ra ngoài có sao không?"

Polk mệt mỏi tựa trở lại lan can, lúc nãy là rảnh rỗi, giờ thì mệt lử. Anh ta lau mồ hôi lạnh trên trán, đáp: "Không sao đâu, trường học có thể xử lý. Vừa rồi nguy hiểm quá, trong lúc cấp bách tôi không thể triệt tiêu hoàn toàn luồng sức mạnh đó, chỉ có thể dẫn nó đi theo một hướng. Tuy nhiên, để đề phòng vạn nhất..."

Polk nhìn khắp tòa nhà đầy những vết nứt, giữa chừng lại trống hoác một căn phòng, hệt như rút một chiếc hộp ra khỏi chồng hộp vậy. Anh ta đau đầu nói: "Thôi thì cứ để các học sinh khác về trước đã. À này Balboa, đây chính là cái tên Cuồng Chiến Sĩ mà anh nói là không nhập môn sao?"

...

Khi Ryan tỉnh lại, cậu đã ở trong phòng cấp cứu. Trước mặt cậu không phải giáo y, cũng chẳng phải y tá, mà là một con tinh tinh to lớn.

Sau một thoáng đầu óc trống rỗng, Ryan cuối cùng cũng nhớ ra chuyện gì đã xảy ra.

Cậu lại bị quả cầu thủy tinh chơi xỏ nữa rồi!

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free dày công trau chuốt, hy vọng đem đến trải nghiệm đọc tự nhiên và cuốn hút nhất cho quý độc giả.