Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 965: Đang cố gắng cản văn

Tôn Ngọc Tường nói: "Hắn còn bảo, có những tin tức, chỉ có nằm trong tay một số người mới phát huy tác dụng. Nếu rơi vào tay người khác, không những vô ích, mà có khi còn mang đến tai họa."

Trương Phạ đáp: "Ngươi bị tẩy não rồi."

Tôn Ngọc Tường không thừa nhận, nói: "Ta phải hoàn thành tâm nguyện của h��n."

Trương Phạ ngẫm nghĩ một lát: "Ca ngươi đã nói cho ngươi số điện thoại của ta sao?"

Tôn Ngọc Tường đáp vâng, còn kể rằng ca hắn đã chia cho hắn rất nhiều tiền bán nhà, và dặn hắn phải tìm y, nhất định phải tìm y.

Trương Phạ nói: "Ngươi có lẽ không hiểu ta, ta là một kẻ máu lạnh, ích kỷ và vô tình đặc biệt. Ta chẳng có hứng thú gì với bất cứ ai hay việc gì trên thế giới này. Bất kể các ngươi nói gì, ta trước sau vẫn là một kẻ máu lạnh, ích kỷ và vô tình. Bởi vậy, tạm biệt."

Trương lão sư lại một lần nữa quay về khu dân cư.

Tôn Ngọc Tường chợt hô to: "Có hai cô bé rất đáng thương!"

Trương Phạ đáp: "Kẻ đáng thương thì cứ đi đi."

Tôn Ngọc Tường nói: "Đoàn ca bảo, hai cô bé ấy là con của hai gia đình, đều có liên quan đến hắn và một người khác, người kia là một vị lãnh đạo."

Trương Phạ rốt cuộc không thể nhịn được nữa, quay người lại hỏi: "Vậy hai cô bé đó đâu?"

Tôn Ngọc Tường bảo không biết, rồi nói thêm: "Diệt gia, hẳn là như vậy đi. Cha mẹ đều mất, chỉ còn lại một mình. Nếu là ngươi, đứa trẻ đó, ngươi sẽ làm thế nào?"

Trương Phạ hỏi: "Ngươi biết hai cô bé ấy ở đâu không?"

Tôn Ngọc Tường đáp: "Mới vừa hỏi rồi, bảo là không biết."

Trương Phạ hỏi: "Ngươi không đi tìm sao?"

Tôn Ngọc Tường cười cười: "Tìm ở đâu?" Rồi nói tiếp: "Ngươi có nghe ta nói không? Vừa nãy ta đã bảo rồi, ta đi không lâu thì rời đi, đây là biết Đoàn ca gặp chuyện mới trở về. Đoàn ca đã dặn dò, nếu hắn không thể sống sót ra khỏi ngục, thì để ta kể hết mọi chuyện cho ngươi nghe."

Trương Phạ đáp: "Nhưng ta từ tận đáy lòng, từng chút một đều không muốn nghe."

Tôn Ngọc Tường nói: "Ngươi cứ nghe một lát. Nếu thấy khó chịu, coi như chưa từng nghe thấy vậy."

Trương Phạ nhìn hắn: "Lời cuối cùng, một nơi thi thể tàn tạ, nói cho ta làm gì? Bị bệnh à? Tạm biệt!" Dứt lời, y chạy thẳng vào khu dân cư.

Chỉ cần ngươi dám sống sót, đủ loại chuyện kỳ lạ sẽ tự tìm đến cửa. Trương Phạ lòng đầy phiền muộn, tự nhủ: "Ngươi xem ta đây, nửa đêm không ngủ, chạy đi rước họa vào thân, đúng là đáng đời!"

Y một mạch chạy về nhà, nằm vật xuống giường nhưng không sao ngủ được. Chẳng hiểu vì sao, trong lòng y mơ hồ dâng lên một cảm giác bất an.

Nghĩ mãi một hồi lâu vẫn không thông suốt, y đành cố gắng chìm vào giấc ngủ.

Sáng hôm sau, y liền dặn Lưu Tiểu Mỹ chuẩn bị sẵn sàng cho chuyến bay ngày kia.

Lưu Tiểu Mỹ nhờ mẹ Ngải Nghiêm ở nhà trông chừng Trương Lượng, còn nàng cùng Trương Phạ thì đến nhà hát Cửu Long sắp xếp công việc.

Bận rộn đến tận trưa, có một nhân viên gọi điện thoại báo rằng có người tên Trương Hòa Thành muốn gặp y.

Trương Phạ nghĩ một lát rồi bảo cho vào.

Trương Hòa Thành, ngoài bốn mươi tuổi, ăn mặc đúng với lứa tuổi, đi tới trước mặt Trương Phạ và nói: "Chào anh, tôi là Trương Hòa Thành."

Trương Phạ ôm hộp cơm hỏi: "Ăn chưa?"

"Ăn rồi, tôi thấy các anh dùng bữa mới bước vào." Trương Hòa Thành nói: "Vẫn là chuyện của Đoạn Duệ, nhiều người trong chúng tôi đều cảm thấy anh hơi kích động."

Trương Phạ vừa ăn vừa đáp lời: "Rất nhiều người sao?"

Trương Hòa Thành nói: "Đúng vậy, rất nhiều người. Cách xử lý thô bạo của anh đã khiến không ít người cảm thấy khó chịu."

Trương Phạ đáp: "Ta quản nhiều vậy làm gì? Chỉ cần lão tử ta có thể sống sót bình yên là được rồi."

Trương Hòa Thành nói: "E rằng rất khó. Anh đã khiến người khác khó chịu, làm sao có thể sống yên ổn được?"

Trương Phạ nhìn hắn khẽ mỉm cười: "Thật sự không ăn sao? Vậy mời về đi."

Trương Hòa Thành nói: "Anh có thể không biết tôi là ai."

"Ta quản ngươi là ai? Cút đi!" Trương lão sư rốt cuộc không thể kiên nhẫn được nữa.

Trương Hòa Thành vừa định nổi giận, Ninh Trường Xuân đã gọi điện thoại tới: "Ngươi giải thích cho ta đi, nửa đêm hôm qua đã làm gì?"

Trương Phạ đáp: "Có thể làm gì chứ? Nửa đêm không ngủ?"

Ninh Trường Xuân nói: "Nói thật đi." Rồi nói thêm: "Nếu ngươi định che giấu, ta cũng không giúp được gì. Chỉ mong ngươi có thể che giấu được cả đời."

Trương Phạ hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì?"

Ninh Trường Xuân nói: "Tôn Ngọc Tường đã chết. Ngươi đừng nói là không biết hắn là ai."

Trương Phạ kh��ng muốn kinh hãi cũng không được: "Chết rồi ư?"

Ninh Trường Xuân nói: "Đồn công an đã có mặt, chuyện này nên báo lên cục thành phố. Ngươi cứ chờ bị thẩm vấn đi."

Trương Phạ nghĩ một lát rồi nói cảm ơn.

Ninh Trường Xuân nói: "Ta gọi điện không phải để ngươi nói cảm ơn." Rồi cứ thế cúp máy.

Hiện tại, đến lượt Trương lão sư phiền muộn. Khi y đang suy nghĩ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Lưu Tử Chương gọi điện tới: "Phiền anh đến cục thành phố một chuyến."

Trương Phạ thậm chí không hỏi nguyên nhân, chỉ đáp "Được", rồi ra ngoài đón xe.

Quả nhiên là để hỏi về chuyện của Tôn Ngọc Tường. Lưu Tử Chương nói: "Cuộc gọi cuối cùng từ điện thoại của hắn là gọi cho anh. Các anh đã nói những gì?"

Trương Phạ đáp: "Nói nhảm lung tung có được không?"

Lưu Tử Chương ừ một tiếng, rồi nói thêm: "Đừng lo lắng, hai bên đường đi đều có camera giám sát, có thể chứng minh anh không có thời gian gây án. Vấn đề của chúng tôi là hắn đã nói gì với anh?"

Trương Phạ nói: "Nói chuyện tín ngưỡng có tính không? Tên đó c��� ra sức nói với tôi về Phật pháp, nói đến mức tôi buồn ngủ rũ ra, vậy mà hắn vẫn còn tinh thần phấn chấn."

Lưu Tử Chương nói: "Chuyện này rất nghiêm trọng, hy vọng anh có thể hợp tác."

Trương Phạ nói: "Tôi đã đến đây rồi, vẫn chưa tính là hợp tác sao?"

Lưu Tử Chương nói: "Camera trên đường ghi lại, hai người các anh đã nói chuyện với nhau mười một phút. Anh có thể kể lại một lần không?"

Trương Phạ hơi ngoài ý muốn: "Đã nói lâu đến thế sao?"

"Đúng vậy, phiền anh kể lại một lần." Lưu Tử Chương nói thêm.

Trương Phạ nói: "Hơn nửa đêm, hắn đột nhiên gọi điện thoại cho tôi. Tôi không biết có chuyện gì, hắn bảo muốn gặp tôi. Vào nửa đêm như vậy, tôi nghĩ đi nghĩ lại, rồi cũng đi ra. Sau khi ra, hắn nói với tôi chuyện của Đoạn Đại Quân, nói Đoạn Đại Quân là ca hắn, rất chăm sóc hắn, còn trả lại tiền cho hắn. Hắn còn bảo Đoạn Đại Quân chết oan, muốn hỏi tôi tin tức. Tôi nói không biết, cũng không muốn đáp lại hắn. Điều này có thể thấy rõ từ trong video."

Nói đến đây, y nhìn Lưu Tử Chương: "Chỉ có thế thôi, anh còn muốn hỏi gì nữa?"

Lưu Tử Chương cau mày nói: "Chỉ có vậy thôi sao?"

Trương Phạ đáp đúng vậy, chỉ có thế thôi. Rồi nói thêm: "Hắn bảo hình như có người đang truy đuổi hắn. Tôi thấy đó là vô nghĩa, nên không để ý tới. Nhưng nếu thật là như vậy, thì kẻ sát hại hắn nhất định là hung thủ."

Trong lúc Trương Phạ nói chuyện, Lưu Tử Chương hết sức chăm chú quan sát vẻ mặt của y. Không chỉ hai người họ, trong phòng còn có một người đàn ông ngoài bốn mươi tuổi.

Chờ Trương Phạ nói xong câu trên, người đàn ông bốn mươi tuổi kia khẽ lắc đầu.

Lông mày Lưu Tử Chương lại nhíu chặt, tại sao lại như vậy?

Người đàn ông đó là một chuyên gia tâm lý học được mời đến đặc biệt, giỏi nhận biết sự thật qua lời nói dối. Việc ông ta lắc đầu bây giờ có nghĩa là không phát hiện điều gì, chứng tỏ Trương Phạ nói là thật sao?

Lưu Tử Chương tiếp tục thẩm vấn, có vấn đề thậm chí còn hỏi đi hỏi lại.

Trương Phạ nói: "Quan hệ của chúng ta tốt đẹp như vậy, có cần thiết phải đối xử như kẻ thù giai cấp không?"

Lưu Tử Chương nói không có cách nào, còn bảo mạng người quan trọng, mong anh thông cảm.

Trương Phạ ừ một tiếng, rồi cứ để mặc Lưu Tử Chương dằn vặt.

Những gì gọi là yếu tố bất ổn, những người này đều thuộc về yếu tố bất ổn. Cũng chẳng ai biết sau khi tan lớp, những người này sẽ đi đâu hay làm ra chuyện gì.

Lưu Tử Chương dằn vặt mấy tiếng đồng hồ, Trương Phạ trước sau vẫn cứ nói năng luyên thuyên nhưng có lý lẽ, có chứng cứ. Cuối cùng y cũng bình an trở về nhà.

Vẫn là câu nói kia, không phải Trương lão sư cố ý nói dối hay làm điều xấu, mà là vì trong lòng y có một cán cân của riêng mình. Nếu y thật sự dám nói ra những gì Tôn Ngọc Tường đã kể tối qua, có thể khẳng định rằng cho đến bây giờ, Trương lão sư vẫn còn đang ở cục cảnh sát để tiếp nhận thẩm vấn.

Kim Tứ Hải là một người thạo tin. Trương Phạ vừa về đến nhà chưa được bao lâu, hắn đã tới, mang theo rất nhiều lễ vật đến căn nhà lớn ở Hạnh Phúc Lý.

Chuyện tặng quà thì không cần nói, Kim Tứ Hải trực tiếp hỏi về chuyện mở công ty.

Trương Phạ bị làm cho ngây người: "Mở công ty?"

Kim Tứ Hải nhìn chằm chằm Trương Phạ rất lâu, ngừng dò xét, rồi trực tiếp nói: "Tôn Ngọc Tường đã chết."

Trương Phạ hỏi: "Tôn Ngọc Tường chết thì có liên quan gì đến việc mở công ty?"

Kim Tứ Hải nói: "Tôn Ngọc Tường chính là người muốn thông qua một công ty bình phong, đó là lý do hắn tìm đến anh."

Trương Phạ càng thêm tò mò: "Làm sao anh biết được?"

Kim Tứ Hải nói: "Anh không cần biết điều này, chỉ cần biết rằng tôi không có ác ý với anh là được."

Trương Phạ nói: "Chuyện gì anh cũng tự nói hết rồi..." Chợt y bật cười thành tiếng: "Các người có phải bị bệnh không? Một người đã không còn tồn tại trên đời này, lại vì một người khác cũng không còn tồn tại mà bảo mật, chuyện như vậy mà các người cũng phải hỏi tới hỏi lui."

Kim Tứ Hải nói: "Tại sao lại không phục anh? Tôi muốn báo thù."

Kim Tứ Hải vừa dứt lời, trên bầu trời chợt vang lên một tiếng sét rắc.

Trương Phạ hiếu kỳ quay đầu nhìn: "Tại sao không có chớp?"

Kim Tứ Hải nghĩ một lát rồi nói: "Cái này không phải trọng điểm."

Trương Phạ nói: "Được rồi, nói trọng điểm của anh đi."

Kim Tứ Hải muốn phát điên vì vội: "Thế nào mới là trọng điểm đây?"

Trương Phạ hỏi: "Anh có từng nói chưa?"

Kim Tứ Hải tức giận nói: "Tôi đâu phải học sinh tiểu học viết văn! Anh chỉ cần biết đã xảy ra chuyện gì, rồi kể lại là được!"

Trương Phạ nói: "Được rồi, anh thật lợi hại."

Kim Tứ Hải nói: "Nói tóm lại, tôi rất vội, tôi thật sự sốt ruột."

Trương Phạ hỏi tại sao.

Kim Tứ Hải nói: "Còn cần hỏi sao? Đã có người đang theo dõi tôi, bọn họ muốn bắt người."

Trương Phạ nói: "Anh cẩn thận như vậy..."

Kim Tứ Hải hô to: "Đừng lằng nhằng với tôi nữa! Anh mà dồn tôi vào đường cùng, tôi có thể làm ra bất cứ chuyện gì đấy!"

Trương Phạ nhìn hắn: "Vậy anh cứ làm đi."

Ngay hôm đó, Trương lão sư vốn dĩ phải đến đoàn kịch, nhưng kết quả lại làm lỡ rất nhiều chuyện. Đến lúc này, Lưu Tiểu Mỹ gọi điện hỏi bao giờ y mới đến.

Trương Phạ nói: "Anh cẩn thận như vậy..."

Kim Tứ Hải hô to: "Đừng lằng nhằng với tôi nữa! Anh mà dồn tôi vào đường cùng, tôi có thể làm ra bất cứ chuyện gì đấy!"

Trương Phạ nhìn hắn: "Vậy anh cứ làm đi."

Ngay hôm đó, Trương lão sư vốn dĩ phải đến đoàn kịch, nhưng kết quả lại làm lỡ rất nhiều chuyện. Đến lúc này, Lưu Tiểu Mỹ gọi điện hỏi bao giờ y mới đến.

Trương Phạ giải thích: "Không có cách nào cả, có kẻ điên cứ bám riết lấy tôi."

Lưu Tiểu Mỹ liền không thúc giục nữa.

Nhưng không thúc giục không được, vì hôm sau đã phải bay rồi. Sau khi nhắn tin, Vu Tiểu Tiểu gọi điện tới, hỏi Trương Phạ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Chỉ có trên truyen.free, bản dịch này mới vẹn nguyên, xin chớ tự tiện sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free