(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 902: Cảm tạ quan tâm
Bác tài xế tốt bụng ngăn anh lại, vì nghĩ rằng những người đàn ông bên trong đều sẽ gây họa. Trương Phạ với cái đầu óc mơ hồ trở về nhà, ngồi trên giường mà vẫn còn vẩn vơ nghĩ rốt cuộc chuyện đó là sao, hoàn toàn không hợp lẽ thường!
Dù sao thì, đời này có bao nhiêu chuyện phi lý, đâu thể thiếu một chuyện này.
Chẳng hiểu vì sao, rõ ràng trời đã khuya, đầu óc còn mịt mờ, nhưng anh lại chẳng muốn ngủ chút nào, dù một chút buồn ngủ cũng không có. Anh ngồi trên giường một lát, rồi chuyển sang ngồi trên ghế một lát, sau đó đơn giản ra ngoài ngồi xuống bậc thang.
Trong đầu là Tiền Thành, một thanh niên đang tuổi sung sức, chưa kịp kết hôn, lại ốm chết...
Ngồi ở đó hơn nửa canh giờ mới về nhà, rồi lại ngồi rất lâu mới ngủ được.
Sáng hôm sau, anh lại quay lại nhà Tiền Thành, trò chuyện vài câu với dì Tiền, rồi ngồi xổm trước chậu than hóa vàng mã, từng tờ từng tờ không ngừng.
Chậm hơn một chút, những người như tên Béo cũng đến.
Luôn có thân thích, hàng xóm đến thăm viếng, phúng viếng. Những người như tên Béo căn bản không để ý ai, ngược lại cũng không quen biết.
Dì Tiền khuyên họ trở về: "Dì không sao, Tiểu Thành cũng không sao, nó chắc chắn biết các cháu đến, biết các cháu đối xử tốt với nó." Dì còn nói: "Không cần đến đây nữa đâu, ở nhà bày linh đường, đó chính là một kỷ niệm rồi."
Mọi người không ăn cơm trưa, đợi đến hơn hai giờ chiều, cáo từ dì, đi ra ngoài lại tìm chỗ uống rượu.
Thế nhưng Trương Phạ còn muốn cập nhật chương truyện, cố gắng giữ mình tỉnh táo để về nhà, từng chút từng chút gõ chữ, viết ra những chuyện vui vẻ, hoặc có thể là không vui trong câu chuyện...
Hôm sau khôi phục công việc bình thường, nhưng vừa đến đoàn kịch, Y Chính Soái đã gọi điện thoại đến: "Cậu rảnh không?"
Trương Phạ nói không.
Y Chính Soái nói: "Tôi đã đưa tranh của Lưu Nhạc ra nước ngoài rồi, tháng sau triển lãm tranh, cậu không đi à?"
Trương Phạ có chút không tin: "Trình độ của cậu ta được không đấy?"
"Chẳng có gì là được hay không được, chỉ là hành lang trưng bày tranh thông thường thôi, có lợi cho tương lai của cậu ta." Y Chính Soái trả lời.
Trương Phạ nói: "Tôi thật sự không có thời gian."
Y Chính Soái hỏi: "Vậy phải làm sao bây giờ? Tôi cũng không có thời gian."
Trương Phạ nói: "Tôi *thật sự* không có thời gian."
Y Chính Soái giận nói: "Cậu cho rằng tôi giả vờ không có thời gian à?"
Trương Phạ hỏi: "Vậy thì làm sao bây giờ?"
Y Chính Soái nói: "Không thuộc quyền quản lý của tôi."
Trương Phạ nói: "Đại ca, giúp tôi một chuyện được không?"
Y Chính Soái nói: "Cậu còn muốn tôi giúp kiểu gì nữa? Nếu không phải nể mặt cậu, cậu nghĩ tôi sẽ giúp cậu ta tổ chức triển lãm tranh à?"
Trương Phạ nói: "Cảm ơn đại ca, nhưng tôi thật sự không đi được."
Y Chính Soái nghĩ một lát: "Để sau đi." Rồi cúp điện thoại.
Trương Phạ ngẩn người cầm điện thoại di động, nên làm gì bây giờ đây?
Chuyện có rất nhiều, tên Béo đột nhiên đến xin nghỉ.
Nhìn dáng vẻ của tên đó, Trương Phạ không thèm hỏi nguyên nhân, trực tiếp đồng ý. Khiến Trương Bạch Hồng không vui, cô nói: "Anh chưa từng hỏi ý kiến tôi à?"
Trương Bạch Hồng là một cô gái trẻ rất ưa nhìn, nhưng cả ngày bận tối mắt tối mũi ở đoàn kịch, không có thời gian trang điểm, rất có phong thái nữ hán tử. Trương Phạ nghĩ một lát rồi hỏi: "Cô cũng muốn nghỉ sao?"
"Anh có trả thù lao không?" Trương Bạch Hồng hỏi lại.
Trương Phạ nói: "Có, đây là kỳ nghỉ có lương."
Trư��ng Bạch Hồng nói: "Vậy thì nghỉ đi." Rồi hỏi thêm: "Có lo vé máy bay không?"
Trương Phạ cười cười: "Lo chứ."
"Đi đâu cũng lo hết à?" Trương Bạch Hồng lại hỏi.
Trương Phạ nói: "Cô có thể đi đâu nào?"
Trương Bạch Hồng nói: "Đi biển, bãi cát, nước ngoài."
Trương Phạ nói: "Đợi mấy bộ phim này xong việc, mọi người cùng nhau nghỉ ngơi."
Trương Bạch Hồng nghĩ một lát rồi nói: "Chỉ sợ, chỉ sợ đến lúc đó anh lại có ý tưởng khác."
Trương Phạ nói không thể nào, nhưng cũng không dám xác nhận, đành bổ sung một câu: "Cứ cố gắng đi, cô biết tôi có tấm lòng này là được rồi."
Trương Bạch Hồng "hừ" một tiếng, rồi hỏi lại: "Tên Béo thì sao?"
Trương Phạ nói: "Hắn muốn nghỉ thì cứ cho nghỉ."
Trương Bạch Hồng khinh bỉ một tiếng, rồi rời đi.
Rất nhiều người muốn xin nghỉ, không chỉ tên Béo, mà Ô Quy cũng muốn xin nghỉ. Đúng lúc đó, lại nhận được tin Nương Pháo đã trở về.
Tiền Thành đã ra đi, Nương Pháo cũng muốn đến thắp nén hương.
Những người này xin nghỉ xong chưa hẳn muốn làm gì, mà chỉ đơn giản là không muốn làm gì cả, cùng Nương Pháo uống rượu, đi khắp nơi chơi bời.
Đám người đó sẽ gọi điện thoại cho Trương Phạ, rủ anh đến chơi.
Trương Phạ cười khổ một tiếng, đám người này chắc là muốn chẳng làm gì cả.
Anh không đi được, chỉ có thể tiếp tục làm việc, cũng may là Đại Cẩu đặc biệt hiểu chuyện, những đứa trẻ trong nhà cũng rất hiểu chuyện, xem như đã vững vàng vượt qua khoảng thời gian này.
Cuối tháng tám, bộ phim của Đại Cẩu cuối cùng cũng đã quay xong. Cuối tháng chín, 《Năm Tháng Không Một Tiếng Động》 đóng máy. Thế nhưng Trương lão sư vẫn còn nợ nần, một đống nợ phải từ từ trả.
Đầu tiên là món nợ với Long Tiểu Nhạc, anh không có thời gian đi Mỹ, bèn nhờ Long Tiểu Nhạc đi cùng. Tên đó ra điều kiện sư tử há miệng, giao cho anh rất nhiều nhiệm vụ... Cũng may món nợ này có thể hoãn.
Lại đến món nợ với Kỷ Trường Minh, bộ phim bom tấn của anh ta bỗng nhiên rơi vào giai đoạn khó khăn, cứ quay thế nào cũng không ổn. Ở ngoại tỉnh hơn hai tháng vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ quay phim, khiến mấy vị Ảnh Đế bị giữ chân ở đoàn kịch.
Lần này thật sự có rất nhiều người không hài lòng. Thời gian là tiền bạc, có rất nhiều người phải dựa vào chén cơm này, một Ảnh Đế phải nuôi rất nhiều người, còn có các chương trình tạp kỹ, cùng những đoàn kịch khác cần chăm sóc. Không còn cách nào, các nhân vật chính chỉ có thể bay khắp nơi, hôm nay về một chuyến, ngày mai lại ra ngoài một lần, trở nên đặc biệt bận rộn.
Về vấn đề này, Kỷ Trường Minh đổ lỗi cho Trương Phạ, nói anh đã lấy đi nhân viên mà tôi cần, rồi lại không lo được gì... Trương Phạ chỉ có thể chấp nhận, cũng may thời gian kéo dài không lâu, các nhân vật chính có thể khoan dung.
Lại thêm phim truyền hình của Ngô Thành Viễn, một người chỉ có say mê với nghề này mới có thể thực sự bảo vệ nó. Lão Ngô trước sau cho rằng võ thuật Trung Hoa không kém, kém là ở con người, kém là ở sự không đủ nỗ lực.
Trong xã hội vẫn có một loại quan điểm như thế, nói võ thuật quốc gia là khoa chân múa tay.
Câu nói này không sai, ít nhất hiện tại phần lớn các động tác võ thuật đều là làm màu.
Luyện công chính là rèn luyện thể chất và thể lực, nhất định phải tăng cường tố chất bản thân, sau đó mới bắt đầu tiếp xúc chiêu thức. Giống như hát, nhảy, đánh đàn nhất định phải luyện tập kiến thức cơ bản trước. Không có kiến thức cơ bản, tất cả đều là cây không rễ, cũng nhất định sẽ không có tiền đồ.
Võ thuật tồn tại là vì điều gì? Bởi vì nó hữu dụng! Vậy thì nó phát huy tác dụng như thế nào?
Hai người chẳng hiểu gì mà đánh nhau, bất luận ra quyền hay đá chân, đều là những phản ứng bản năng, không có chiêu thức nào đáng nói. Nói cách khác, kỳ thực cũng chỉ có bấy nhiêu đó chiêu.
Mặc kệ đánh thế nào, nắm đấm của anh cũng không thể đánh ra hoa lá cành được. Như vậy, chỉ cần có một người thoáng học một chút võ thuật, liền có thể đánh thắng anh.
Tại sao ư? Bởi vì cái gọi là võ thuật chính là trăm lần, ngàn lần luyện tập, tập trung vào vài động tác đơn giản ấy mà trăm ngàn lần đối luyện. Quân Thể Quyền cũng là như vậy, chỉ vài chiêu đơn giản, một chiêu chế địch. Những quân nhân mỗi ngày luyện chính là bấy nhiêu chiêu đó, không cần nhiều chiêu thức hơn. Khi anh luyện đủ thông thạo, ra quyền đá chân sẽ trở thành phản ứng bản năng, nhìn thấy người khác một quyền đánh tới, anh sẽ lập tức biết cách đánh trả.
Trương Phạ đánh nhau thích né tránh, tuyệt đối là luyện ra trong thực chiến. Bất kỳ một cao thủ nào, nếu không có hàng ngàn, hàng vạn lần luyện tập, không có vô số lần đối chiến, căn bản không thể trở thành cao thủ, đó chỉ là lý thuyết suông.
Muốn biết đánh nhau, thì phải thường xuyên đánh.
Ngô Thành Viễn ủng hộ việc thường xuyên đánh nhau. Đánh nhau không phải luận bàn, mà là thực sự phải dốc hết sức.
Nhưng hiện tại, những bộ phim điện ảnh, truyền hình có liên quan đến võ công... Dù sao thì, bất kể nói thế nào, diễn thế nào, đều không liên quan nhiều đến cao thủ chỉ xuất hiện trong thực chiến.
Ngô Thành Viễn thích Trương Phạ, một là vì anh chàng này rất bình tĩnh, có năng khiếu đánh nhau; hai là vì anh đã thực chiến quá nhiều. Không nói đâu xa, chỉ riêng ở Hạnh Phúc Lý, anh chàng này trong suốt một năm rưỡi đều liên tục đánh nhau, hơn nữa là một người đối phó với rất nhiều người.
Ông bán dầu nói: "Không có gì khác, trăm hay không bằng tay quen."
Ngô Thành Viễn từng nói với Trương Phạ vào lúc tờ mờ sáng, hy vọng có thể làm ra một bộ phim như vậy, hiện tại đổi thành phim truyền hình.
Không cần nói trước đây là cuộc nói chuyện gì, dù sao đạo diễn Trương cũng đã đồng ý, phải làm ra một bộ phim như vậy để trả nợ.
Ngoài những món nợ này, còn có món nợ lớn nhất phải trả, đó là những đứa trẻ trong cô nhi viện.
Anh không thể chỉ tạo ra một nơi để lo ăn lo mặc là xong. Trương Phạ không phải nuôi heo, anh muốn nuôi dưỡng một đám đứa trẻ tự trọng tự ái, lớn lên có thể tự lập thành tài.
Mục tiêu này dường như khó, trước tiên phải dùng tâm huyết. Thế nhưng Trương lão sư bận rộn như thế, làm sao có thời gian trò chuyện với bọn trẻ?
Theo Trương Phạ mà nói, anh không muốn đánh trẻ con, đánh đập là phương thức quản lý bất đắc dĩ nhất. Trương Phạ biết tất cả mọi chuyện, nhưng nên đánh thì vẫn phải đánh, bởi vì cách quản lý bằng roi vọt mang lại hiệu quả nhanh nhất.
Trước đây là không có thời gian, hiện tại rốt cục đã hoàn thành công việc ở đoàn kịch, về nhà nghỉ ngơi một ngày, hôm sau liền dẫn theo Trương Lượng, Kim Xán Xán cùng mấy đứa trẻ khác đến cô nhi viện ở.
Anh muốn cùng ăn cùng ở trong một thời gian ngắn, ít nhất là một tuần, hoặc là mười ngày.
Như trước đây vẫn thường làm, mỗi ngày anh muốn trò chuyện với bọn trẻ, cũng chính là diễn thuyết, rót "canh gà tâm hồn". Một lần không được thì hai lần, sáng tối mỗi lần một lần.
Điện ảnh thì sao chứ, cũng chỉ là một tác phẩm. Quay không tốt thì cùng lắm là bồi thường tiền.
Bọn trẻ là người sống sờ sờ, nếu như không dạy dỗ được, đó là làm lỡ cả đời của chúng.
Tóm lại Trương Phạ, người đang thiếu rất nhiều nợ, sau khi kết thúc giai đoạn quay phim này, không để ý đến lời triệu tập của Kỷ Trường Minh, cũng không để ý đến nhiệm vụ kịch bản của Long Tiểu Nhạc, trực tiếp lao vào cô nhi viện.
Đối với bên ngoài, anh có một lời giải thích rất đường hoàng: "Tôi muốn chọn diễn viên."
Anh vừa chọn diễn viên, đồng thời cũng vừa rót "canh gà tâm hồn", gọi tất cả bọn trẻ lại một chỗ, nói anh muốn quay một bộ phim truyền hình về thiếu niên, thể hiện nhân vật học sinh trường múa, anh muốn chọn diễn viên trong số các em, nhưng các em phải đạt đến yêu cầu của anh, thì mới được chọn.
Yêu cầu của Trương lão sư có khó lắm không?
Cũng may là không, đại khái là không được trộm cắp, không được cướp giật, không được bắt nạt người khác, không được hút thuốc, không được nói dối... Và một điều nữa là phải chăm chỉ nỗ lực, vâng lời.
Chính là theo ý của Trương Phạ.
Những đứa trẻ trong cô nhi viện này, phần lớn đều từ mười bốn tuổi trở lên, chúng biết tiền quan trọng đến mức nào, cũng biết minh tinh điện ảnh oai phong đến mức nào. Hiện tại có cơ hội trở thành diễn viên, thành minh tinh, vậy còn không nắm bắt thật tốt sao?
Trong khoảng thời gian này, cô nhi viện có hai tin tức tốt. Thứ nhất là có người của cục dân chính thành phố đến trao giải, bất kể nói thế nào cũng là một vinh dự. Tin tức tốt thứ hai là lại xuất hiện một trạng nguyên kỳ thi trung học.
Trạng nguyên kỳ thi trung học năm ngoái chính là đứa trẻ do Trương Phạ đưa ra, năm nay lại là. Điều đặc biệt khiến người ta kinh ngạc là, đứa trẻ năm nay lại là trẻ mồ côi.
Sau khi thành tích trung học ra, hiệu trưởng Tần gọi điện thoại chúc mừng, tiện thể đùa giỡn nói mấy lời khách sáo: "Anh đúng là hợp làm lão sư, quay về đi."
Trẻ mồ côi ở chỗ Trương Phạ đạt thành tích đứng đầu thành phố, ai là người vui nhất?
Là hiệu trưởng và các thầy cô ở trường số Mười Bảy. Mọi tâm huyết dịch thuật này đều được truyen.free gìn giữ và phát hành.