(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 837: Bốn cân thịt còn ở
Ninh Trường Xuân nói: "Đừng đi ra ngoài, nghỉ ngơi thật tốt, chăm chỉ làm việc, ngươi hiện tại là minh tinh đấy."
Trương Phạ đáp: "Ai là minh tinh? Ngươi bị điên rồi sao? Ta làm sao lại thành minh tinh?"
Ninh Trường Xuân bị cái cách nói này làm cho buồn nôn, buông hai tiếng "Tạm biệt" rồi cúp điện thoại.
Vậy là tối hôm đó, Trương lão sư của chúng ta liệu có tiếp tục làm "dạ du hiệp" nữa không?
Câu trả lời là có, bởi vì Thạch Tam vì buồn chán đã bắt được tên trộm chỉ trong nửa buổi chiều.
Thạch Tam rất tức giận, cũng là kẻ trộm vặt, tại sao các ngươi lại đi trộm tiền của các bác gái ở chợ? Quá đông người không tiện ra tay, hắn bèn đi theo đến chỗ vắng người mới xử lý tên này, sau đó gọi điện cho Trương Phạ: "Báo cảnh sát đi, bắt được tên trộm rồi."
Trương Phạ trực tiếp chấn kinh: "Đại ca, ngươi ra tay ác đến mức ngay cả người mình cũng bắt sao?"
"Ai là người mình của hắn? Hắn ở chợ trộm tiền của các bác gái, ta là cướp của người giàu giúp người nghèo... Quyết định rồi, sáng mai đi bệnh viện canh chừng, nghe nói trong bệnh viện cũng có rất nhiều kẻ trộm qua lại." Thạch Tam thúc giục: "Mau mau đến đây." Rồi báo địa điểm.
Trương Phạ bất đắc dĩ nói một tiếng "được", rồi đạp xe đạp đi tìm Thạch Tam. Ở một con hẻm, Thạch Tam dựa vào tường ngồi, bên cạnh là cái thùng rác.
Thấy Trương Phạ đến, Thạch Tam chỉ xuống dưới thùng rác: "Ở bên trong."
Trương Phạ cười nói: "Đủ khổ sở nhỉ."
Thạch Tam thở dài: "Trời ban cho ta đôi mắt sáng, tại sao toàn thấy tội ác nhân gian."
Trương Phạ nói: "Ngươi mà còn nói chuyện kiểu này nữa, ta thật sự có thể đánh ngươi đấy."
Thạch Tam đứng dậy đẩy xe đạp của mình: "Ta đi đây, ngươi xử lý đi."
Trương Phạ nói chờ một chút, rồi hỏi Thạch Tam: "Không ai nhìn thấy chứ?"
Thạch Tam có chút tức giận: "Ta làm việc, ngươi nói xem?"
Trương Phạ nói: "Chỉ với số tiền chúng nó trộm này, có đủ để ngồi tù nửa tháng không?"
Thạch Tam hỏi: "Ngươi muốn làm thế nào?"
Trương Phạ nói: "Trước tiên đánh ngất, chờ trời tối rồi tính."
Thạch Tam nói: "Tốn công sức đó làm gì? Ngươi ra ngoài đi."
Trương Phạ gật đầu, đạp xe đi ra ngoài. Một lát sau nghe thấy hai tiếng gào thét thê thảm, lại chờ thêm một lúc, Thạch Tam đạp xe đi ra: "Làm việc tốt, tâm trạng quả nhiên sảng khoái."
Trương Phạ nói: "Ngươi đúng là biến thái." Rồi đạp xe về nhà.
Thạch Tam hỏi: "Đi đâu? Không tuần tra sao?"
Trương Phạ nói: "Đại ca, ta là người có công việc, rất bận rất rộn ngươi có biết không?"
Thạch Tam nói: "Để ta hỏi một câu, công việc của ngươi và tính mạng của một đứa trẻ nào đó, cái nào quan trọng hơn?"
Trương Phạ u oán liếc hắn một cái: "Ngươi thắng."
Thế là, Trương lão sư của chúng ta bắt đầu ngày tuần tra thứ tư.
Trương Phạ hỏi: "Hôm nay có đứa trẻ nào không..."
"Không có." Thạch Tam nói: "Không có tin tức gì cả."
"Vậy thì tốt, không có tin tức chính là tin tức tốt." Trương Phạ nói: "Ngươi nói làm sao lại không tìm thấy người chứ? Dấu vân tay à, hung khí à, thời gian tử vong, camera giám sát ngay lúc đó à, sao lại không có manh mối gì?"
Thạch Tam nói: "Đợi Holmes đi."
Trương Phạ không nói nữa, tiếp tục quanh quẩn trong các con hẻm nhỏ.
Hai người họ quá rảnh rỗi, chuyên đi những nơi tối tăm. Không gặp phải kẻ trộm thì thôi, ngược lại còn dọa một cô gái tan ca đêm về nhà, khiến cô ấy chạy một mạch về đến nhà.
Trương Phạ nói: "Ta thật sự không nghĩ ra cách nào sao?"
Thạch Tam nói: "Nếu ngươi có thể phá được vụ án này, cảnh sát có thể trao giải cho ngươi đấy."
Dừng xe dưới một cột đèn đường, Trương Phạ nói: "Thử thay đổi góc độ suy nghĩ xem, kẻ này cực kỳ biến thái. Trước khi gây án có khả năng đã từng đi khám bác sĩ trong một khoảng thời gian nào đó không?"
Thạch Tam nói: "Người biến thái nhiều lắm, có ai tự nguyện vạch áo cho người xem lưng đâu?"
Trương Phạ hỏi: "Có khả năng nào hắn bị bệnh tâm thần phát tác mà bị giam vào bệnh viện tâm thần không? Hoặc là chịu một loại kích thích nào đó mới trở nên như bây giờ?"
Thạch Tam nói: "Loại suy đoán này không cần cũng được, hoàn toàn vô dụng."
Trương Phạ trầm mặc một hồi lâu: "Bốn đứa trẻ, bốn đứa... Thành phố này có rất nhiều trẻ em lang thang, đều đi lang thang bên ngoài, tại sao lại không bị hại?"
Nghĩ mãi một hồi lâu, manh mối không đủ, căn bản không nghĩ ra cách giải quyết vấn đề. Trương Phạ không còn cách nào khác đành tiếp tục đạp xe đi loạn, đạp đến hơn hai giờ sáng mới về nhà.
Đêm đó không gặp chuyện gì. Ở cửa ti��u khu, Thạch Tam cười nói: "Hôm nay không báo cảnh sát, kỷ lục của ngươi đứt đoạn rồi."
Trương Phạ nói: "Không có chuyện gì là tốt nhất, không ai thích gọi điện thoại báo cảnh sát."
Thạch Tam cười cười: "Xem ra là thật sự đứt đoạn rồi."
Trương Phạ nói: "Ngươi đi theo ta ra ngoài, chính là để xem ta gọi điện thoại báo cảnh sát sao? Ngớ ngẩn."
Thạch Tam nói: "Là để nghe, không phải xem."
Tiểu khu Cửu Long Hoa Viên quản lý rất tốt, buổi tối đóng cổng lớn, cổng nhỏ phải quẹt thẻ. Trương Phạ lúc cầm thẻ quẹt cổng bỗng nhiên dừng lại một chút, không hiểu sao lại nghĩ đến con chó lớn trong tiểu khu. Người không tìm được hung thủ, chó thì sao?
Trên người bốn nạn nhân chắc chắn có mùi của hung thủ, nếu có thể cho chó ngửi thử thì sao? Lại đến hiện trường gây án ngửi thử xem, nhỡ đâu có phát hiện gì đó?
Có dòng suy nghĩ này, đầu óc bỗng chốc mở ra. Hiện trường gây án chắc chắn có vết máu, có lẽ sẽ có dấu vết giằng co. Cảnh sát vẫn chưa phát hiện, chứng tỏ dấu vết còn lại rất nhỏ bé, thậm chí mắt thường không nhìn thấy. Nhưng nếu không dùng mắt để nhìn thì sao?
Đây chính là sự ảo tưởng thêm vào, thậm chí là lý thuyết huyền học. Trương Phạ xưa nay cũng không tin những thứ đó. Nhưng có lúc, trực giác thật sự rất quan trọng. Ví như trực giác của Trương Phạ khi mua cổ phiếu, căn bản không hiểu nhưng cứ mua bừa, sau đó lại kiếm lời. Lại còn có vận may nghịch thiên khi cá cược với Vu Dược...
Hắn đứng đờ ra ở cửa, Thạch Tam hỏi: "Nghĩ gì thế?"
Trương Phạ liếc hắn một cái: "Năm nay không gọi điện thoại báo cảnh sát, trong lòng không thoải mái."
Thạch Tam nói: "Cứ thích nghe câu này, đi thôi, xuất phát lại."
Trương Phạ nói chờ một chút, quẹt thẻ vào cửa, về nhà mang ra con chó lớn Tiểu Bạch, suy nghĩ một chút rồi mang theo ba con chó ngốc khác cùng ra ngoài. Hắn cũng không khóa cổng, đạp xe dẫn đường phía trước, bốn con chó ở phía sau đuổi theo.
Điểm đến là xung quanh các hiện trường gây án, hết chỗ này đến chỗ khác, mang theo bốn con chó chạy lung tung. Đúng là khiến một số người đi khuya tò mò mà nhìn.
Buổi tối hôm nay, cuối cùng vẫn phải gọi điện thoại báo cảnh sát. Ở một con phố khác náo nhiệt nhất vào ban ngày, lúc nửa đêm có một người nằm đó. Trương Phạ không dám động vào người kia, quan sát một chút vị trí ngực bụng, không có nhịp thở phập phồng. Ngón tay đến gần mũi người đó, không có dấu hiệu hơi thở. Trương Phạ gọi điện thoại báo cảnh sát, đồng thời gọi 120.
Trước khi cảnh sát đến, Trương Phạ buộc dây cho ba con chó ngốc, để Thạch Tam mang đi, một mình hắn chờ ở đây.
Cảnh sát đến trước tiên quay video, một người cầm máy quay phim, một người đến kiểm tra người kia, xác nhận không có hơi thở. Tiếp theo xe cứu thương cũng đến, bác sĩ kiểm tra rồi nói: "Chắc là không cần cứu chữa nữa, thời gian tử vong quá lâu rồi."
Nói là nói vậy, vẫn là mang về bệnh viện.
Cảnh sát hỏi Trương Phạ chi tiết sự việc, Trương Phạ kể lại một lần. Cảnh sát để hắn để lại số điện thoại, sau đó đi đồn công an lấy khẩu cung.
Hơn nửa đêm, chỉ cần một chuyện bất kỳ cũng có thể khiến rất nhiều người không thể yên giấc. May mà chuyện này không liên quan đến Trương Phạ, cũng có camera giám sát để tra, vì vậy chưa đến mười phút, Trương Phạ đã ký tên rời đi.
Còn về người chết kia, rõ ràng là đột tử bất ngờ. Trên người có mùi rượu, theo tình hình hiện trường phỏng đoán, tám phần mười khả năng là do uống rượu quá chén dẫn đến nhồi máu cơ tim.
Nói thêm một câu, nếu cảm thấy khí không đủ thở, thường xuyên thở mạnh, hoặc ngực khó chịu? Tốt nhất nên đến bệnh viện làm chụp CT mạch vành tim, có thể thấy được mạch máu có bị tắc nghẽn hay không.
Trương Phạ từ đồn công an đi ra, gọi điện thoại cho Thạch Tam. Thạch Tam cười lớn nói: "Duy trì vinh dự này nhé, ngày mai phải tiếp tục."
Trương Phạ mắng "cút đi", dù sao cũng là một mạng người, vinh dự cái gì chứ? Hỏi rõ địa điểm, đạp xe qua, hai người tiếp tục hướng đến hiện trường gây án.
Bốn địa điểm đều đã khôi phục trạng thái bình thường, mỗi khi đến một nơi, Trương Phạ lại nhắm mắt đứng rất lâu. Thạch Tam nói hắn giả thần giả quỷ.
Bốn con chó đối với bốn địa điểm đó đều không có cảm giác gì, chạy nháo nhào đúng là không yên thân. Ngay cả Tiểu Bạch rất có linh tính cũng không muốn ở lại chỗ này.
Không còn cách nào, đành phải đưa chó về nhà. Đêm đó cứ thế trôi qua.
Sáng ngày hôm sau, Phạm Tiên Tiền gọi điện thoại nói: "Ngươi muốn phát điên hay sao vậy? Liên tục bốn ngày gọi điện thoại báo cảnh sát? Nửa đêm làm gì mà không về nhà?"
Trương Phạ nói kh��ng có gì, nghĩ một lát rồi hỏi: "Kẻ giết đứa trẻ kia đã bắt được chưa?"
Phạm Tiên Tiền nói chưa, còn nói hắn không biết tình hình thế nào, ngươi hỏi cũng không hỏi được.
Trương Phạ nói: "Ta có một ý tưởng, tìm cảnh khuyển để ngửi nạn nhân, có thể tìm ra mùi chung không?"
Phạm Tiên Tiền dừng một chút, rồi nói: "Có ý kiến gì thì cũng đã muộn rồi, đã đến lúc giải phẫu."
Trương Phạ thở dài: "Cha mẹ không biết sẽ đau lòng đến mức nào."
"Đúng vậy." Phạm Tiên Tiền hỏi: "Ngươi mỗi ngày ra ngoài là để bắt hung thủ sao?"
Trương Phạ nói không phải, ta ra ngoài chính là để gọi điện thoại báo cảnh sát. Rồi nói đùa: "Trong cục có người cá cược, đoán xem hôm nay ngươi có tiếp tục gọi điện thoại báo cảnh sát nữa không, tiền đặt cược là một bữa cơm."
Trương Phạ nói: "Ta không muốn gọi điện thoại báo cảnh sát."
"Không muốn gọi cũng phải gọi." Phạm Tiên Tiền nói: "Ngươi chú ý an toàn."
Trương Phạ nói cảm ơn, hai người kết thúc cuộc trò chuyện.
Sau cuộc điện thoại này, người cảnh sát hôm qua gọi điện nói cho hắn biết, người kia là do nhồi máu cơ tim đột tử, cảm ơn ngươi đã gọi điện báo cảnh sát. Lúc cúp điện thoại còn nói thêm một câu, camera giám sát cho thấy, sau khi người đàn ông kia ngã gục, có người đi đường đi ngang qua, có xe cộ đi ngang qua, đều không dừng lại liếc mắt một cái, chứ đừng nói chi là báo cảnh sát.
Trương Phạ nói: "Tổng có nguyên nhân, có thể là không nhìn thấy."
Cảnh sát kia nói "đúng vậy", rồi nói cảm ơn mới cúp máy.
Trương Phạ liền dành thời gian làm việc.
Mấy ngày gần đây thức khuya liên tục, trước hết là dẫn đến ban ngày dậy trễ, do đó lỡ mất rất nhiều thời gian và rất nhiều chuyện, khiến Tiểu Trương Lượng không hài lòng và Kim Xán Xán không hài lòng. Vì vậy, ban ngày không chỉ phải nỗ lực làm việc, mà còn phải nỗ lực dỗ dành hai "tiểu tổ tông" này.
Vụ án khó phá, công việc bận rộn, phải chăm sóc con cái, Trương lão sư bận đến nỗi ngay cả lúc ăn cơm cũng không có, tất cả đều là làm qua loa cho xong việc.
Thế nhưng đến chạng vạng, Thạch Tam lại tìm đến hắn để ra ngoài.
Trương Phạ thật sự không muốn ra ngoài, nhưng nghĩ đến một đứa trẻ nào đó có thể gặp nạn, mặc dù mình ra ngoài cũng chưa chắc bắt được hung thủ, nhưng chỉ cần có một phần vạn khả năng, hắn cũng phải thử nắm lấy cơ hội một phần vạn này. Vì vậy lại đi ra ngoài.
Tuy nhiên vẫn không từ bỏ ý định, lần này mang theo chó lớn xuất phát.
Chó lớn dường như biết ra ngoài là vì chuyện gì, dọc đường đi cứ ngửi tới ngửi lui. Ngửi hơn ba giờ, lè lưỡi đỏ hỏn ra liên tục, nhưng cũng chẳng phát hiện gì.
Thạch Tam nói: "Cái biện pháp này vô dụng."
Trương Phạ nói: "Trừ phi ta là thần, bằng không chỉ có thể làm như vậy."
Thạch Tam bất đắc dĩ lắc đầu, nói hai sư đệ của hắn vẫn đang lái xe loanh quanh bên ngoài, đáng tiếc cũng không có phát hiện gì.
Trương Phạ ừ một tiếng, dừng xe cho chó lớn nghỉ ngơi.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.