(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 791: Nhìn màn ảnh đờ ra
Vị hiệu trưởng kia bị phanh phui việc sao chép luận văn. Tuy đã có báo cáo, nhưng một ủy ban xét duyệt của địa phương lại kết luận rằng không hề có sự sao chép nào.
Thôi được, lãnh đạo đã nói không sao chép, vậy thì chính là không sao chép mà thôi...
Phải rồi, đó đâu phải sao chép, mà căn bản là phục chế hoàn toàn.
Ngay khi dư luận trên mạng đang xôn xao bàn tán về việc này, giới văn học mạng lại bùng nổ một vụ bê bối sao chép lớn khác.
Hôm đó, Trương Phạ đang làm việc tại nhà thì Duyên Bút gọi điện thoại hỏi hắn có blog không. Trương Phạ đáp đại khái là có.
Duyên Bút hỏi: "Rốt cuộc là có hay không?"
Trương Phạ nghĩ một lát rồi nói: "Coi như là có đi."
"Theo dõi tôi, rồi chia sẻ bài viết của tôi." Duyên Bút nói ra tài khoản của mình, chính là bút danh của hắn.
Trương Phạ hỏi có chuyện gì, Duyên Bút đáp: "Bài viết của một người bạn của tôi bị sao chép."
Trương Phạ nói: "Lại nữa sao? Năm ngoái chẳng phải cũng xảy ra chuyện tương tự rồi sao? Chuyện này cứ lặp đi lặp lại hàng năm."
"Cái thứ này cứ cấm rồi lại tái diễn, không ngừng nghỉ." Duyên Bút nói: "Xem thử đi, xem trang web xử lý thế nào."
Cái việc sao chép này thật đáng ghét, ngươi có biết điều đáng ghét nhất là gì không? Đó là khi ngươi viết một cuốn sách chẳng mấy ai đọc, viết vài triệu chữ, hoàn thành mất mấy năm. Bỗng một ngày, một tác giả kia sao chép hoàn toàn tác phẩm của ngươi, rồi lại nổi tiếng?
Bạn của Duyên Bút đã hoàn thành một tác phẩm trên trang web khác. Vài năm sau, có kẻ sao chép hơn một triệu chữ, mang đến trang web mà Trương Phạ và Duyên Bút đang viết, rồi bán chạy rầm rộ.
Vì là sao chép, nên số lượng chữ cập nhật mỗi ngày đặc biệt nhiều. Trương Phạ mỗi ngày viết sáu ngàn chữ, Duyên Bút cũng vậy, đây là số lượng chữ tiêu chuẩn của đa số các tác giả: một chương ba ngàn chữ, một ngày viết hai chương.
Tên sao chép đó một ngày cập nhật bốn chương, thậm chí sáu chương. Sau đó thì sao? Hắn ta ào ào nhận được rất nhiều vị trí đề cử, nói nôm na là vị trí quảng cáo. Cùng với việc kẻ đó ngày càng có nhiều cơ hội được đề cử, vị trí quảng cáo cũng ngày càng tốt, tác phẩm đã vượt mười vạn lượt sưu tầm. Một ngày nọ, trang web thậm chí đã trao cho hắn vị trí đề cử tốt nhất, một vị trí mà chỉ có Đại Thần mới có thể có. Tức là một kẻ sao chép, chỉ cần vận may đủ tốt, cũng có thể leo lên vị trí đề cử Đại Thần.
Thế nhưng, bởi vì cư���ng độ quảng cáo và tuyên truyền quá mạnh mẽ, cuối cùng đã bị người khác phát hiện ra hành vi sao chép. Sau đó, bạn của Duyên Bút liền biết được chuyện này.
Nhưng mà biết rồi thì có ích gì? Tìm biên tập của trang web để nói chuyện, biên tập nhất định phải hỏi dò kẻ sao chép. Kẻ sao chép không thừa nhận, nói là "tham khảo" gì đó. Nhưng kẻ đó đúng là phục chế hoàn toàn, chỉ sửa mỗi cái tên.
Kẻ sao chép lại tìm những cớ khác, ở khắp các diễn đàn để tự biện minh, tẩy trắng cho mình. Còn lấy danh nghĩa bạn bè để phất cờ hò reo cho bản thân, nói ra rất nhiều điều đáng ghét. Ví dụ như không phải sao chép, ví dụ như vô tình tham khảo, thậm chí còn nói: "Tôi biết tác giả này, người này viết thế này thế kia, đối với chuyện này, việc hắn làm có chút vấn đề, nhưng không phải bản ý, hắn vốn là một người thế này thế kia..."
Nhìn thấy những điều này, ngươi sẽ nhớ đến câu nói kia: "Ngươi không biết hắn đã nỗ lực đến nhường nào."
Bạn của Duyên Bút phản ánh sự việc với biên tập, lại liên lạc với người phụ trách xét duyệt của trang web. Tóm lại là muốn giải quyết chuyện này.
Ở đây, có một con số muốn nhắc đến. Kẻ sao chép này thông qua việc sao chép cuốn sách này, chưa nói đến trước kia, chỉ riêng một tháng trước khi sự việc vỡ lở, thu nhập đã đạt đến mười mấy vạn!
Là Nhân dân tệ đó. Có người nói tổng thu nhập tích lũy đã vượt ba mươi vạn?
Bạn của Duyên Bút không muốn nhắc thêm nhiều điều phiền muộn. Hắn viết sách còn không kiếm được nhiều bằng kẻ sao chép!
Sự việc xảy ra, mọi người cùng nhau nghĩ cách. Có người nói tìm luật sư, có người nói luật bản quyền không kiện toàn gì đó.
Về việc sao chép có bị định tội hay không, theo luật hình sự, nếu thu lợi lớn thì có thể định tội, nhưng định tội như thế nào đây? Từ khi có văn học mạng đến nay, có rất nhiều người bị bắt vì viết truyện khiêu dâm, nhưng vẫn chưa có ai bị bắt vì sao chép.
Tình hình bây giờ là phải đợi trang web và biên tập trả lời. Kẻ sao chép đã tiến hành sửa chữa những chương văn đã sao chép trước đây. Tương lai sẽ thế nào, ai cũng không biết.
Chỉ cần là một tác giả bình thường, sẽ không có ai không chửi rủa việc sao chép. Chúng ta tốn thời gian, công sức viết ra, ngươi sao chép rồi dán lại một cái là xong sao?
Có người nói, nếu như trang web thờ ơ không đếm xỉa đến chuyện này, tương lai sẽ càng ngày càng có nhiều vụ việc như vậy xảy ra. Bởi vì quá đơn giản, mượn một thẻ căn cước, mở một tài khoản, rồi tìm một cuốn sách không ai biết đến mà sao chép. Thậm chí không cần thu nhập cao như mười mấy vạn, tùy tiện có được một hai ngàn cũng tốt, dù sao cũng là tiền "trời cho", tại sao lại không muốn chứ?
Làm cái nghề này so với trộm cướp còn tiện lợi và an toàn hơn nhiều.
Ngược lại, các tác giả thì tức giận vì chuyện như vậy, còn quần chúng thì chỉ xem náo nhiệt, hệt như chúng ta xem trò vui về việc vị hiệu trưởng đại học kia sao chép luận văn vậy.
Trước khi sự việc được giải quyết, lòng các tác giả đều hoảng sợ và phẫn uất.
Mặc kệ đối đầu với ai, chúng ta đều là cá thể, đều là kẻ yếu. Mặc kệ đối phương là đường phố nào? Đồn công an nào? Công ty nào? Hay là một lũ khốn nạn nào đó?
Ví dụ như hiện tại, rõ ràng sự việc rất dễ giải quyết, nhưng các tác giả lại phải chờ đợi, phải đợi phía trang web mở họp nghiên cứu, muốn chờ bọn họ đưa ra quyết định cuối cùng.
Nếu như trang web đứng về phía chính nghĩa, sự việc có thể giải quyết, chúng ta sẽ thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng nếu, nếu như không giải quyết thì sao?
Đã từng cũng có rất nhiều người sao chép. Sau khi bị phát hiện, biên tập thông báo sửa văn, bỏ hết tất cả các tình tiết sao chép, sau đó thì coi như không có gì.
Chuyện này có thể cũng sẽ như vậy sao?
Sách của Trương Phạ cũng từng bị người khác sao chép, cũng là kiểu phục chế hoàn toàn như tên này. Điểm khác biệt là, kẻ sao chép sách của Trương Phạ đã sao chép trắng trợn, hơn nữa lại cùng trang web của Trương Phạ, nên sách đã bị xóa.
Tình huống của bạn Duyên Bút là, hắn viết sách ở một trang web khác, bị tác giả của trang web này sao chép. Vậy trang web có quản lý hay không?
Duyên Bút nói chuyện điện thoại mười mấy phút, đại khái kể rõ ngọn nguồn câu chuyện, còn bảo hắn mau mau chia sẻ bài viết.
Trương Phạ đáp lời, cúp điện thoại rồi tìm blog, sau đó chia sẻ bài viết, tiện thể mở liên kết ra xem kỹ rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.
Sự việc đúng như vừa nãy đã kể, nhưng còn chi tiết hơn rất nhiều, liệt kê rất nhiều chứng cứ sao chép.
Rất nhiều tác giả đều đã chia sẻ lại và bình luận.
Trương Phạ nhìn một lúc, phát hiện chỉ nhận ra mỗi cái tên Duyên Bút. Lại nghĩ kỹ một chút, quả thật chỉ biết mỗi người này, những người khác hoàn toàn không quen. Nghĩ lại lần trước cùng Duyên Bút uống rượu, rất nhiều tác giả bằng hữu tụ họp... Trương lão sư đã thành công quên mất những người có tên tuổi...
Lại nhìn màn hình một lát, rồi đóng trang web. Game offline, phải rồi, game offline. Trương Phạ cảm thấy cuộc đời làm tác giả của mình cũng hệt như chơi game offline vậy.
Bởi vì đây là sự kiện sao chép, có quan hệ trực tiếp đến giới tác giả, Trương lão sư cũng đã quan tâm hơn.
May mà, vào ngày thứ ba sau khi Duyên Bút gọi điện thoại đến, trang web đã ra thông cáo, gỡ bỏ cuốn sách sao chép kia, phong sát, đình chỉ phát tất cả lương bổng, phúc lợi, tiếp theo sẽ truy cứu bồi thường tương ứng và trách nhiệm pháp luật.
Điều này có nghĩa là, chính nghĩa đã thắng.
Chưa nói đến việc tương lai có thể đòi lại bồi thường hay không, thì đây cũng là một hình phạt dành cho kẻ đó rồi. Hiện tại mà nói, sự việc được xử lý công bằng, rất nhiều người đã trút được cục tức, bao gồm cả Trương Phạ.
Trang web đã có hành động xử lý rất kiên quyết: phong sát, che đậy vĩnh viễn. Thời gian cũng không quá lâu.
Nhưng mà, tại sao thế giới này lại luôn tồn tại những chuyện đen tối? Một chuyện rồi lại một chuyện? Tại sao lại luôn có kẻ xấu, chuyện xấu tồn tại?
Buổi tối sau khi tan học, Trương lão sư cố ý đến ký túc xá thăm Tiểu Tứ và các em. Rất nhiều đứa trẻ trước khi đến đây, đều là những người xấu, chuyện xấu theo nghĩa truyền thống. Đặc biệt là Tiểu Tứ, Lạc Chí Ninh và vài người khác, không thể nói là làm đủ trò xấu, ngược lại thì chẳng làm được việc gì nên hồn.
Nhìn một lúc lâu, hắn liên tục thở d��i: "Các ngươi có thể trở nên trong sạch không? Hãy cứ trong sạch đi, cả đời trong sạch đi?"
Bỗng nhiên Trương Phạ cảm thấy có gì đó không ổn, suy nghĩ một hồi lâu. Vừa quay đầu lại thì nhìn thấy Thạch Tam đang cười híp mắt, ngồi xổm trên mặt đất nhìn hắn.
Trương Phạ hỏi: "Ngươi đang làm gì vậy?"
Thạch Tam nói: "Ta vừa nãy làm việc tốt đó?"
"Việc tốt? Làm việc tốt cần g�� phải cười đến mức đó?" Trương Phạ nói: "Nông cạn, ấu trĩ."
Thạch Tam nói: "Làm việc tốt đương nhiên phải cười, phải là nụ cười vui vẻ xuất phát từ nội tâm chứ."
Nhìn vẻ mặt quỷ dị của tên đó, Trương Phạ mơ hồ cảm thấy có gì đó không đúng, hắn hỏi thẳng: "Ngươi đã làm gì?"
Thạch Tam nói: "Có một cô bé tên Trương Chân Chân tìm ngươi, ta nói ngươi đã xuất gia, từ nay rời xa hồng trần thế tục rồi."
Trương Phạ sững sờ một lúc rồi hỏi: "Đây chính là cái việc tốt mà ngươi nói đó sao?"
"Phải đó!" Thạch Tam nói: "Vậy tiểu muội tử kia cầm cái gì đến cho ngươi, vừa nhìn là biết ngay kiểu tình cảm thắm thiết rồi. Ngươi đã có Lưu Tiểu Mỹ, thì đừng nên làm hại con gái nhà người ta nữa. Ngươi nói xem, ta đây có tính là làm việc tốt không?"
Trương Phạ có chút bất đắc dĩ, trầm mặc một lát rồi hỏi: "Ngươi là trắng hay là đen đây?"
"Cái gì? Ngươi nói cái gì cơ?" Thạch Tam hỏi lại.
Trương Phạ nói: "Lời hay không nói hai lần." Rồi xoay người về nhà.
Trương Chân Chân đang giúp mẹ Ngải Nghiêm dọn bàn ăn, còn có mẹ Vân Tranh, tức là Vân Vân nữa. Nhìn thấy Trương Phạ, Trương Chân Chân vội vàng lau tay, đi vào trong túi sách lấy ra một hộp cơm, nói là sủi cảo nhân rau rừng, mẹ cháu dặn đưa cho thầy.
Trương Phạ nói cảm ơn, còn bảo cô bé ở lại ăn cơm, rồi cầm hộp cơm về nhà.
Trương Chân Chân cầm túi sách theo vào nhà: "Đạo diễn Niệm gọi điện thoại cho mẹ cháu, nói là qua mấy hôm nữa sẽ khởi quay."
Trương Phạ đáp ừ.
Trương Chân Chân nói: "Cảm ơn thầy, mẹ cháu dặn cháu cảm ơn thầy." Đứng tại chỗ một lát rồi nói: "Thầy ơi, cháu về đây ạ."
Trương Phạ nhìn cô bé trước mặt: "Ở lại ăn cơm cùng đi."
"Không được đâu ạ, tạm biệt thầy." Trương Chân Chân xoay người đi ra ngoài.
Trương Phạ tiễn cô bé, giúp gọi xe taxi. Chờ sau khi về nhà, Vân Vân hỏi hắn: "Sao không giữ con bé ở lại ăn cơm?"
Trương Phạ nói: "Con gái nhà người ta, về sớm một chút vẫn tốt hơn." Nói xong liền trở lại phòng mình.
Tại sao Trương Chân Chân lại muốn đến đưa sủi cảo, đúng là do mẹ cô bé dặn dò. Người lớn nghĩ chuyện khác với trẻ con. Người lớn gặp được chuyện tốt, sẽ nghĩ đến việc nỗ lực duy trì mối quan hệ lâu dài, để có thể tiếp tục nhận được điều tốt đẹp.
Trong kịch bản, phần diễn của Trương Chân Chân được coi là khá nhiều. Ngoại trừ Vu Thi Văn và Trương Tiểu Bạch, phần diễn của cô bé có thể xếp vào mấy vị trí đầu. Mẹ Trương Chân Chân đưa sủi cảo không chỉ muốn tỏ ý cảm ơn, mà còn muốn Trương Phạ chiếu cố nhiều hơn, giúp cô bé trưởng thành, có thể hoàn toàn thích ứng với yêu cầu của nhân vật, đồng thời khỏe mạnh trưởng thành, từ đây có được một tương lai tươi đẹp.
Trương Chân Chân chắc chắn sẽ không nói những câu này, Trương Phạ cũng lười suy nghĩ nhiều như vậy, cầm hộp cơm đi tìm Kim Xán Xán, cùng chó lớn Tiểu Bạch và Minh Minh, cùng nhau ăn sủi cảo.
Những chuyện này đều xảy ra trước ngày 21 tháng 3, còn rất nhiều chuyện không cần nói tỉ mỉ, ví dụ như tiến độ trang trí cô nhi viện, Lâm Thiển Thảo đã gieo trồng như thế nào... vân vân và vân vân.
Thời gian cứ trôi đi. Ngày 21 tháng 3, hai đoàn kịch đồng thời kh��i quay. Trương đạo diễn đã dốc sức làm, quay chụp vở kịch lớn "Lời cầu hôn" của riêng hắn.
Bản quyền chuyển ngữ chương này xin được trân trọng giữ tại truyen.free.