Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 67: Lo không ai xem

Thấy bọn họ rời đi, Trương Phạ hỏi Vân Tranh: "Cả ba bọn họ tên là gì vậy?"

Vân Tranh lắc đầu: "Không biết."

"Các ngươi ai biết?" Trương Phạ hỏi Lão Bì và những người khác.

Lão Bì nói: "Chỉ biết một người, vừa nãy nói chuyện với ngươi tên là Hà Sinh Sinh."

"Cũng đúng." Trương Phạ nói: "Cái t��n nghe vẫn rất ngầu, nhưng Hắc Bì là sao chứ? Bán gì vậy?"

Lão Bì lắc đầu: "Không biết, phỏng chừng là lũ lưu manh ở đâu đó."

Trương Phạ thở dài nói: "Đất nước văn minh, đề cao tinh thần văn hóa, sao lại có nhiều lưu manh như vậy chứ? Chuyện này thật không khoa học! Phải ngăn chặn! Nhất định phải thực hiện!"

Vân Tranh nói: "Chúng ta tin rằng ngươi là một giáo viên giáo dục công dân."

Trương Phạ nói: "Chỉ có ngươi là lắm lời, về nhà thôi." Anh ta đưa năm tên Hầu Tử ra ngoài, bảo ba tên bệnh nhân kia tự đánh xe về, còn mình thì cùng Vân Tranh, Lão Bì chen chúc trên xe buýt.

Lão Bì lớn tiếng la lên: "Ngươi không thể hà tiện như vậy, thật mất mặt."

"Nói nhảm gì thế? Bên cạnh bến xe buýt là chợ, vừa tiện thể mua đồ ăn." Trương Phạ đã tính toán kỹ lưỡng.

Lão Bì nói với Vân Tranh: "Soái ca, hai chúng ta đi làm thêm đi, trong túi có tiền, trong lòng không lo lắng."

Trương Phạ nói: "Buổi tối thì ta mặc kệ, nhưng ban ngày thì không được."

Lão Bì suy nghĩ một chút: "Vậy thôi vậy." Ba người đi đến trạm xe buýt.

Vân Tranh hỏi: "Theo như Hà Sinh Sinh nói, đám người Hắc Bì nhắm vào chính là ba người bọn họ, vậy sao lại gây sự với Lý Anh Hùng?"

Trương Phạ nhớ lại lời hiệu trưởng nói, hỏi: "Trường học ta có Ngũ Bá sao? Ngươi, Vương Giang, Lý Sơn, rồi thêm Lý Anh Hùng và Bùi Thành Dịch của năm hai, ai xếp hạng?"

Vân Tranh nói: "Không phải xếp hạng, mà là đánh nhau mà có được."

Trương Phạ cười nói: "Ngay cả tên với thể trạng nhỏ bé như ngươi cũng lọt vào Ngũ Cường sao? Xem ra trường Mười Tám chẳng có nhân tài gì."

Vân Tranh hừ một tiếng, không nói tiếp.

Khi đang chờ xe buýt, có một nữ sinh thanh tú vừa đi tới, là bạn học cũ của Vân Tranh. Thấy Vân Tranh, cô bé rất vui, đi tới chào hỏi: "Anh đợi xe à?"

Vân Tranh mỉm cười với cô ấy, khẽ ừ một tiếng.

"Anh xuống ở đâu?" Cô gái lại hỏi.

Vân Tranh nói Hạnh Phúc Lý.

"À, em xuống trước anh, ở Viện Khoa học Kỹ thuật." Nữ sinh nói.

Xem ra, nữ sinh có vẻ rất có thiện cảm với Vân Tranh, Trương Phạ liền kéo Lão Bì lùi về phía sau, tạo không gian riêng cho họ.

Vân Tranh khó chịu liếc xéo anh ta một cái.

Mấy phút sau, xe buýt đến trạm, mọi người lên xe, rồi đến trạm tiếp theo thì xuống xe, trên đường đi bình an vô sự.

Có điều, vừa xuống xe, Trương Phạ liền hỏi Vân Tranh: "Người yêu à?"

Vân Tranh không trả lời, giả vờ như không nghe thấy, đi thẳng về phía khu chợ.

Trương Phạ liền cười ha hả: "Ngại ngùng à?"

Vân Tranh nói: "Ta vẫn muốn đánh ngươi, ngươi chờ đấy, rồi sẽ có một ngày như vậy."

Trương Phạ nói: "Cố lên."

Ngày hôm đó không có gì đáng nói, có điều Trương Phạ vẫn nặng lòng vì một chuyện, đó là mua quà.

Ngày mai thứ bảy có lớp vũ đạo, sáng ngày mốt lại phải đến nhà Lưu Tiểu Mỹ "điểm danh" gặp mặt "ông chủ cuối cùng", đây quả là một chuyện cực kỳ trọng đại.

Trước đây Trương Phạ vẫn rất lôi thôi, nhưng giờ thì không thể như vậy nữa, anh ta do dự mãi, sau khi mua xong đồ ăn, liền bảo Vân Tranh và Lão Bì về trước, còn mình thì đi cắt tóc.

Mái tóc dài mang tính biểu tượng này cuối cùng cũng phải rời xa, trong lòng khó tránh khỏi cảm giác không nỡ. Trước khi cắt tóc, anh ta chụp vài tấm ���nh, sau đó phó thác bản thân cho thợ cắt tóc, nói rằng đi gặp bố mẹ vợ, ngươi phải làm cho thật cẩn thận đấy.

Thợ cắt tóc rất có tâm, mười lăm đồng tiền phục vụ trong hai mươi lăm phút, gội xong rồi sấy khô, lúc này nhìn lại... Thật sự đã thay đổi hẳn một con người, trông anh ta tinh thần, gọn gàng, đẹp trai hơn hẳn.

Chờ về đến nhà, năm tên Hầu Tử đồng thời đồng thanh kêu quái dị.

Có hình tượng mới, Trương Phạ tâm tình rất thoải mái, chẳng thèm để ý đến lời nói nhảm của bọn họ, anh ta cầm lấy một cái bánh bao ăn tối.

Người ta phải chăm chút bản thân, bất kể là mỹ nam hay mỹ nữ, nhất định phải chăm chút cho sạch sẽ, gọn gàng, mới có thể trở thành mỹ nam, mỹ nữ đúng nghĩa. Hiện tại Trương Phạ chỉ mới cắt tóc, buổi tối anh ta lại đi tắm, cả người đẹp từ trong ra ngoài.

Hôm sau đến trường, bạn học cả lớp cũng đồng thanh kêu quái dị.

Thứ bảy học nửa buổi, buổi trưa tan học, Vân Tranh và mấy tên Hầu Tử về Hạnh Phúc Lý. Còn anh thì đi về căn phòng lớn. Kết quả vừa vào phòng, thằng Béo đã kêu lên quái dị.

Trương Phạ cười nói: "Đẹp trai không?", rồi trở lại gian phòng của mình.

Chuyện đầu tiên là thay quần áo, anh ta tìm ra chiếc áo sơ mi trắng sạch nhất, kết hợp với quần vải, giày thể thao, trông đặc biệt trẻ trung, toàn thân toát lên vẻ một chàng trai trẻ tràn đầy ánh nắng.

Quay về tấm gương chỉnh trang lại một chút, anh ta bắt đầu hành động. Ba giờ rưỡi chiều, Trương Phạ cầm theo bộ đồ tập vũ đạo đi đến học viện âm nhạc.

Vừa thấy mặt, Lưu Tiểu Mỹ sửng sốt, cô nàng nghiêm túc nhìn đi nhìn lại, rồi hỏi: "Anh đi xem mắt về à?"

Trương Phạ lớn tiếng đáp lời: "Vì được gặp bố mẹ vợ mà cố gắng phấn đấu!"

Lưu Tiểu Mỹ liền cười: "Đây là lần anh trông đẹp trai nhất à?"

Trương Phạ nói: "Cũng gần như vậy, em xem xem có được không?"

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Nhiều ngày như vậy rồi, cuối cùng anh cũng có chút xứng đôi với em rồi." Theo đó cô nàng lấy điện thoại di động ra: "Dừng lại nào."

Trước tiên cô chụp cho Trương Phạ vài tấm, sau đó là rất nhiều ảnh chụp chung. Lưu Tiểu Mỹ rất vui vẻ: "L��t nữa anh đưa em về nhà, em phải thay quần áo đẹp rồi chúng ta sẽ chụp ảnh chung tiếp."

Trương Phạ hỏi: "Sao em lại thích chụp ảnh đến vậy?"

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Mỹ nữ nào lại không thích chụp ảnh chứ?"

Trương Phạ nói: "Cũng đúng." Hai người đi đến phòng học phụ để học.

Đổi kiểu tóc, lại chăm chút tỉ mỉ một phen, biến thành một chàng trai đẹp mã, khi học vũ đạo trông cũng ra dáng hẳn.

Lưu Tiểu Mỹ rất vui vẻ, qua giờ dạy học có thể thấy được, cô nàng vẫn dịu dàng như gió xuân mưa thuận. Chờ tan học, họ trực tiếp mua cơm về nhà, không muốn lãng phí dù chỉ một phút ở bên ngoài.

Về đến nhà cũng không ăn cơm ngay, trước tiên thay quần áo chụp ảnh, mất hơn nửa canh giờ để loay hoay, đến khi đồ ăn đều nguội rồi mới bắt đầu ăn.

Lưu Tiểu Mỹ đang tận hưởng niềm vui riêng của mình, điều thú vị là trên diễn đàn của trường học xuất hiện một bài đăng, nói rằng mỹ nữ số một của học viện âm nhạc đã đổi bạn trai, "quái vật tóc dài" trước đây đã biến mất tăm, thay vào đó là một chàng trai trẻ trung, đẹp trai, bài đăng còn kèm theo ảnh làm bằng chứng.

Bởi vậy có thể thấy kiểu tóc quan trọng đến nhường nào, ảnh chụp góc nghiêng của "quái vật tóc dài" so với ảnh chụp chính diện của chàng trai trẻ trung, đẹp trai kia, vẫn không thể nhận ra đó là cùng một người.

Chờ ăn xong bữa cơm, Trương Phạ nói đến một vấn đề nghiêm trọng, hỏi nên tặng quà gì.

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Bình thường thì là đồ bổ và rượu, xem anh muốn mua gì?" Rồi hỏi thêm: "Tiền có đủ không?"

Trương Phạ nói: "Dù không đủ cũng không thể hỏi em xin được chứ."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Cái này không quan trọng, quan trọng là dỗ mẹ em vui lòng, đúng rồi, lần trước em nói là thật đấy, mẹ em rất thích tra hỏi người khác, anh cẩn thận đấy."

Trương Phạ hơi choáng váng: "Có thể nói dối không?"

Lưu Tiểu Mỹ cười nói: "Dám nói dối với mẹ em sao? Em ủng hộ anh đấy."

Trương Phạ vẻ mặt đau khổ nói: "Thế này thì không còn cách nào khác sao."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Nếu không thì thế này, tám rưỡi sáng mai anh đến đây, hai chúng ta cùng đi mua."

Trương Phạ nói không cần.

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Còn một chuyện nữa, sau này anh cứ mặc như thế này cho em, không được phép lôi thôi nữa đâu đấy." Rồi cô nàng cười nói: "Em cảm giác mình như nhặt được một khối đá lớn, từ từ điêu khắc, rồi anh sẽ càng ngày càng tốt đẹp thôi."

Trương Phạ nói: "Ta không phải tảng đá lớn."

Lưu Tiểu Mỹ cười nói: "Mà là em cảm giác như nhặt được bảo bối vậy, cực kỳ vui vẻ, anh biết không?"

"Em nói rồi thì ta biết thôi." Trương Phạ trả lời. Nhìn đồng hồ, anh ta đứng lên nói: "Ta về đây, ngày mai gặp."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Em bỗng nhiên muốn chiếm anh làm của riêng." Cô nàng chớp mắt nói: "Chờ anh công việc ổn định, em sẽ thuê một căn nhà, đối diện nhà em, mỗi ngày anh đưa em đi làm, rồi lại đón em tan tầm, khà khà, được không?"

Trương Phạ nói được.

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Vậy cứ thế mà định nhé."

Trương Phạ ừ một tiếng, chuẩn bị ra ngoài.

Lưu Tiểu Mỹ bỗng nhiên nói: "Ngày mai gặp mẹ em, cứ nói thật là được, nói anh viết sách, còn xuất bản nữa."

Trương Phạ ngây người: "Sao em lại biết?" Anh ta chưa từng nói với Lưu Tiểu Mỹ rằng mình là một người viết văn.

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Tóm lại em biết, anh đi nhanh lên đi." Cô nàng đẩy anh ta ra cửa.

Trương Phạ hỏi: "Em còn biết gì nữa?"

"Không nói cho anh đâu." Lưu Tiểu Mỹ nói: "Cảnh cáo anh đấy, nhất định phải học hát, học chơi đàn! Em muốn người đàn ông của em nhất định phải đẹp trai có tài, anh phải biết viết văn, còn phải biết hát biết chơi đàn, phải biết dỗ em vui lòng, còn phải rất tuấn tú nữa."

Trương Phạ hơi hiểu ra, hỏi: "Em đang tạo ra anh sao?"

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Có thể hiểu như vậy đấy."

Trương Phạ hỏi: "Nếu như mà, nếu như nhé, nếu như tạo ra không thành công, em sẽ thích anh không?"

"Không biết." Lưu Tiểu Mỹ cười mở cửa, đẩy anh ta ra ngoài, giơ tay hôn gió: "Ngày mai gặp." Rồi đóng cửa phòng lại.

Trương Phạ đứng ở cửa một lát, rồi chậm rãi xuống lầu.

Khó trách bản thân lại quen được đại mỹ nữ như vậy, dù cho chẳng còn gì cả, đại mỹ nữ cũng chịu để ý đến mình. Sau đó còn miễn phí dạy hát, dạy nhảy... Hóa ra cô nàng biết mình là tác giả, chắc cũng phải biết mình từng bán sách trên đường.

Đúng rồi, cô nàng còn biết mình từng đánh nhau nữa, chắc chắn từng thấy rồi.

Nhưng vì sao ta lại chưa từng thấy cô ấy chứ?

Tối hôm đó trở lại căn phòng lớn, anh ta gọi điện thoại cho Lão Bì, bảo bọn họ ngày mai tự đến trường.

Lão Bì nói: "Ngươi bị bệnh à, ngày mai là chủ nhật mà."

Trương Phạ "à" một tiếng, rồi nói mấy câu nữa thì cúp máy.

Sáng hôm sau, Trương Phạ dậy thật sớm, mặc cái quần đùi vào phòng vệ sinh để chỉnh trang thật kỹ, râu ria cạo sạch sẽ, tóc chải lại gọn gàng, mặc vào bộ quần áo hôm qua, rồi xuất phát đi gặp bố mẹ vợ.

Trước tiên, anh ta đi đến học viện âm nhạc, vào siêu thị gần đó mua hai chai rượu ngon, cùng một đống đồ bổ, rồi mang theo đi đón Lưu Tiểu Mỹ.

Trương Phạ mặc áo sơ mi trắng, quần vải màu nhạt, giày thể thao màu nhạt, cả bộ trang phục có chút đồng màu, nhưng lại trông sạch sẽ và tươi sáng.

Để hợp với anh ta, Lưu Tiểu Mỹ cố ý mặc trang phục đồng màu, kết hợp với một chiếc váy dài thướt tha. Hai người đứng cùng một chỗ trông đặc biệt đẹp đôi.

Vẫn là chụp ảnh trước, sau đó mới xuất phát. Lưu Tiểu Mỹ cười hỏi: "Em đẹp không? Đứng cùng em, anh có phải là rất hạnh phúc, đặc biệt có thể diện không?"

Trương Phạ nói: "Nếu em cứ nói nhảm mãi như thế, anh không biết nói gì nữa đâu."

Lưu Tiểu Mỹ cười nói: "Cái này thì tính là gì? Chờ nhìn thấy m��� em, anh sẽ biết thế nào là tra hỏi, nhất định phải kiên trì đấy nhé."

Trương Phạ với vẻ mặt hiên ngang không sợ chết đáp: "Yên tâm đi, ta là đảng viên."

"Nói bậy, đảng không muốn người như anh đâu." Lưu Tiểu Mỹ nói: "Chỉ có em thiện lương, tốt bụng, thấy anh cô đơn đáng thương, mới chịu để ý đến anh, chăm sóc anh, anh nên cảm tạ em mới đúng."

Trương Phạ nói: "Thôi, nếu cứ nói chuyện thế này, anh phải gõ đầu em mấy cái mới được."

Lưu Tiểu Mỹ cười ha hả: "Hỏi anh này, tại sao nói chuyện với anh em đều vui vẻ thế nhỉ?"

Trương Phạ nghiêm mặt trả lời: "Bởi vì anh quá có mị lực."

"Lát nữa xem anh khóc như thế nào." Lưu Tiểu Mỹ cười nói.

Trương Phạ nói: "Không biết."

Đang khi nói chuyện, hai người đi tới đầu phố, Trương Phạ đưa tay đón xe, sau đó về nhà.

Đoạn truyện này được dịch riêng cho độc giả tại truyen.free, với tất cả sự trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free