Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 632: Càng đi lên người càng thiếu

Chờ công nhân quay ra, trong hũ tro cốt đã đầy ắp xương cốt trắng xóa. Dưới cùng là xương vụn cùng xương lớn, trên cùng là xương sọ, được xếp đặt ngay ngắn, cố gắng sao cho đẹp mắt nhất. Hỏi người nhà có muốn bỏ mấy đồng tiền xu vào không, cốt để cầu may. Rồi phủ một lớp vải lên, đậy nắp lại. Toàn bộ hũ tro cốt được bọc kín bằng một tấm vải đỏ chói có hoa văn, rồi buộc chặt lại.

Toàn bộ quá trình, mỗi một bước đều có những quy tắc riêng cần tuân thủ.

Sau đó hũ tro cốt được giao vào tay Trương Phạ, anh ôm đi đến bãi đậu xe, tất cả mọi người lên xe, rồi ra xe, đi thẳng đến nghĩa địa.

Rời khỏi nhà tang lễ, ô tô chạy chầm chậm, một đoàn xe tang dài từ trong thành hướng về ngoại thành. Mặc dù đã không còn những quy tắc rườm rà như việc đi vòng quanh thành phố, Trương Phạ vẫn mong Kiều Quang Huy có thể ngắm nhìn thế giới này thêm lần nữa, nếu linh hồn còn tồn tại, hẳn là anh ấy sẽ nhìn thấy.

Bên ngoài tỉnh thành có một cây cầu cao, đó là loại cầu vượt dành cho một khu vực cục bộ. Trương Phạ ở đầu xe, ôm hũ tro cốt trong lòng, cửa sổ xe mở một khe nhỏ, lá cờ dẫn hồn nghiêng nghiêng vươn ra khỏi thân xe.

Nếu là xe ngựa, Trương Phạ hẳn sẽ đứng trên nóc xe, lá cờ dẫn hồn cũng sẽ được dựng thẳng, một đường chỉ dẫn linh hồn đi cùng với xe.

Đoàn xe không vào nội thành, mà lên cầu vượt, dọc theo con đường ngoại thành hướng tây mà đi, chỉ chọn những đại lộ lớn, bởi những con đường càng rộng rãi, càng thẳng tắp sẽ càng thuận tiện cho xe tang.

Sau khoảng ba mươi phút di chuyển, đoàn xe quay đầu, tiến về nghĩa địa.

Hiện tại mỗi thành phố đều có rất nhiều nghĩa địa, nhiều đến mức nằm ngoài sức tưởng tượng của ngươi, ví như một thành phố nhỏ cấp bốn cũng có thể có hơn năm mươi nghĩa địa. Tỉnh thành này càng nhiều, đủ bảy tám mươi nhà. Mà những nghĩa địa này, hơn chín mươi phần trăm chưa hoàn tất thủ tục pháp lý. Số nghĩa địa thực sự được cục dân chính tán thành chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Thế nhưng rất nhiều chuyện đời phần lớn là như vậy, muốn đi tắt. Ngươi không cấp phép thì họ sẽ lén lút xây dựng, rồi sau đó tìm quan hệ để được ngầm thừa nhận.

Thành phố phát triển nhanh chóng, diện tích nội thành lại được mở rộng, những vùng nông thôn trước đây bị sáp nhập và biến mất. Khi những thôn trang này biến thành thành thị, những vùng nông thôn sâu hơn trước đây bỗng nhiên trở thành vùng ngoại ô.

Ngh��a địa cuối cùng vẫn phải được xây dựng ở những nơi xa xôi, giống như lò hỏa táng nhất định phải xây ở ngoại thành. Thế nhưng qua nhiều năm xây dựng đô thị, ngươi sẽ nhận ra một điều kỳ lạ: lò hỏa táng vốn rất xa khi còn bé, sao bây giờ lại trở nên gần đến thế?

Rất nhiều vùng đất nông thôn không thích hợp làm xưởng, không thích hợp xây nhà cao tầng, không thích hợp trồng trọt... Thế nhưng lại rất thích hợp để xây nghĩa địa. San bằng một khu đất, đào hố, bán cho ngươi mười ngàn tệ, đây là nơi an nghỉ sau khi người già qua đời, ngươi có mua không?

Những nghĩa địa khác có giá ba vạn, bốn vạn, những nơi khá hơn thì năm vạn, sáu vạn, thậm chí còn đắt hơn, khu nghĩa địa này chỉ bán cho ngươi mười ngàn tệ...

Kiều đại tẩu không có tiền, nơi bà chọn cho Kiều Quang Huy chính là một nghĩa địa như vậy.

Nghĩa địa cũng như khu dân cư vậy, có sự phân chia cao cấp, trung cấp, thấp cấp, khu nghĩa địa này cũng không ngoại lệ. Ở khu vực giữa có tùng bách quanh năm xanh tốt, bia mộ bằng đá cẩm thạch màu đen, giá từ ba vạn năm nghìn tệ trở lên. Hai bên thì kém hơn một chút, khoảng hai vạn năm nghìn đến hai vạn tám nghìn tệ.

Ngươi có phải sẽ cho rằng nghĩa địa sao lại rẻ đến vậy? Không phải, đây là giá bán khi nghĩa địa mới được xây dựng từ mấy năm trước. Hiện tại nghĩa trang đang được mở rộng thêm nhiều khu vực, giá tiền cũng tăng lên nhiều, những vị trí tốt nhất có giá lên tới mười mấy vạn, đó không còn là xây mộ nữa, mà giống như sửa sang một sân vườn trước nhà ở quê, có hoa có cây.

Thế nhưng, toàn bộ nghĩa trang này nói chung ở tỉnh thành vẫn là rẻ.

Vị trí mà Kiều đại tẩu chọn cho Kiều Quang Huy cũng là một nơi tương đối rẻ, thậm chí còn rẻ hơn cả những nơi bà dự định mua cho chính mình sau này. Bia mộ là loại đá cẩm thạch thông thường.

Trương Phạ dẫn đầu đoàn xe, mở đường đi trước. Khi ra khỏi thành, tiến vào con đường nhỏ vốn là đường nông thôn. Hai bên đường cũng là cảnh tượng nông thôn. May mắn thay là đường nhựa, chạy thêm hơn một phút nữa mới đến nơi.

Nơi này không có xe buýt công cộng, trạm xe buýt gần nhất cũng phải đi bộ hơn hai mươi phút mới tới được.

Khi đến nơi, nghĩa trang chia thành vài khu. Trương Phạ đi hỏi Kiều đại tẩu, sau đó lại lên xe tiếp tục đi. Mãi cho đến tận cùng bên trong, nơi cao nhất, rất nhiều chiếc xe đậu kín mít cả một khu vực.

Sau khi xuống xe, Kiều đại tẩu dẫn đường phía trước, đưa mọi người đến mộ huyệt của Kiều Quang Huy. Kiều đại tẩu vì muốn tiết kiệm, đã chọn một nơi xa nhất trong toàn bộ nghĩa trang, cũng là nơi cao nhất. Phải bước lên những bậc thang, đi thêm một đoạn nữa mới thực sự đến được đỉnh đồi.

Bên trong có một phần mộ còn trống, đó chính là ngôi nhà tương lai của Kiều Quang Huy.

Chọn loại nghĩa địa không chính quy này có chỗ tốt là rẻ khỏi phải nói, tương lai cũng không cần giao phí duy trì quyền sử dụng nghĩa địa trong mười lăm hay hai mươi năm.

Vẫn là Tam thúc đứng ra chủ trì, ông thắp hương bái sơn thần, bái thổ địa, sau một hồi bận rộn thì thăm dò mộ huyệt. Lấy ra la bàn, tìm hướng chính nam, xem xét phong thủy vị trí nghĩa địa. Lại đưa la bàn vào trong mộ huyệt.

Chẳng rõ ông ta tính toán thế nào, chỉ thấy ông ta đứng thẳng người lên rồi nói đây là một khối bảo địa, có thể vượng nhân vượng tài.

Sau đó vẫn là nghi thức, trước tiên muốn lót thổ, hướng về trong mộ huyệt rải đất mới lên, rắc ngũ cốc. Toàn bộ quy trình đều do ông ta bận rộn sắp xếp, khi rắc ngũ cốc còn lẩm nhẩm khẩu quyết. Những người khác đều đứng xem, bao gồm cả Kiều đại tẩu và Trương Phạ.

Vào lúc này, mới có thể thấy được gia đình họ Kiều có bao nhiêu người thân.

Khi hỏa táng thì bạn bè có thể ở lại chờ đợi. Hiện tại là hạ huyệt, ông Béo và những người khác đứng xa ra một chút ở bên ngoài. Nghĩa địa đều là như vậy, lối đi nhỏ hẹp, không đủ chỗ trống, nhiều người đành phải đứng trên mộ của người khác...

Quanh quẩn ở khu nghĩa địa này chỉ có Kiều đại tẩu, Trương Phạ, Tam thúc mấy người, lại có thêm bảy, tám ông bà hàng xóm đứng bên cạnh nói chuyện, thỉnh thoảng lại tới xem một chút.

Lưu Tiểu Mỹ cùng Ngải Nghiêm ở lại hỗ trợ, toàn bộ quá trình, Ngải Nghiêm không nói một lời, vẻ mặt trầm tư.

L��m xong những chuyện phía trước, Tam thúc cũng đọc những lời khấn tế của mình, rồi bắt đầu chôn cất.

Bỏ vào những thỏi vàng nén và gạch vàng được gấp gọn gàng.

Bỏ vào hồ cá nhỏ, bên trong có mấy chú cá vàng nhỏ bơi lội, chẳng hay vận mệnh của chúng sẽ là bóng đêm vô tận.

Đốt nến và đặt vào một góc mộ huyệt.

Hỏi người thân có muốn bảy đồng tiền xu, xếp thành hình Thất Tinh không.

Gọi hai người giăng một tấm vải dày che kín phía trên mộ huyệt, nhất định phải che chắn kỹ càng, không được để ánh sáng lọt vào. Trương Phạ quỳ xuống, hai tay nâng hũ tro cốt hành lễ bái.

Tam thúc mở lớp vải bọc hũ tro cốt.

Mộ huyệt rất sâu, dù có cúi người cũng không thể chạm tới đáy, huống hồ hai tay còn đang ôm hũ tro cốt. Hộp tro trơn tuột, khi đặt xuống suýt nữa thì tuột tay, không ngờ lại nặng đến thế. Trương Phạ dùng sức ghì chặt hai tay, từ từ đặt hũ tro cốt xuống.

Tam thúc giật mình, lại gần giúp đỡ.

Miệng huyệt quá nhỏ, một người cúi mình xuống đã gần như chiếm hết chỗ. Trương Phạ từ từ đặt hũ tro cốt vào vị trí. Sau khi đứng dậy, Tam thúc lại đến điều chỉnh vị trí, rồi khẽ nhích người đứng thẳng dậy.

Những nghi thức này đều cần phải bái, trước khi hạ huyệt phải bái, sau khi hạ huyệt còn phải bái.

Trước khi hạ huyệt, hai tay nâng hộp hành lễ khấu đầu. Sau khi hạ huyệt, hai tay chống đất ba lần khấu đầu.

Sau khi lễ bái xong, mọi người tránh ra, Tam thúc tiến đến đặt di ảnh, tấm ảnh đen trắng Kiều Quang Huy tươi cười dường như tựa vào hũ tro cốt của chính mình...

Cuối cùng kiểm tra một phen, để Trương Phạ cầm một ít đất vàng, nhẹ nhàng rắc vào, đó là đất cố hương.

Phong mộ.

Việc phong mộ là do công nhân nghĩa trang đảm nhiệm, họ đậy nắp mộ, trát xi măng kín các kẽ hở, rồi dựng bia mộ lên.

Toàn bộ quá trình, tấm vải vẫn che chắn phía trên, mãi cho đến khi đậy nắp mộ xong mới thu lại. Hũ tro cốt nhất định không được để lộ ra ánh sáng.

Xã hội phát triển, việc phong mộ cũng sử dụng keo thủy tinh, trét kín tất cả các khe hở, như vậy mới xong.

Đây là khoản tiền thù lao cần chi trả. Chờ công nhân rời đi, lễ tang tiếp tục.

Càng là lúc này càng có thể nhìn ra gia đình Kiều Quang Huy nhân số thưa thớt, không có ai sao! Nghi thức nặng nề như vậy, người hành lễ cũng không ít, nhưng chân chính quỳ xuống chỉ có Trương Phạ, ngay cả Kiều đại tẩu cũng không cần quỳ lạy.

Thắp lư hương, bày cống phẩm, hoa xanh lam.

Trương Phạ quỳ thẳng ở đó, Tam thúc bắt đầu đọc tế văn, một bài văn thật dài thật dài.

Những chuyện sau đó đơn giản hơn một chút, dập đầu, hóa vàng mã, thiêu hủy cống phẩm, trong đó quá trình có phần rườm rà, ví dụ như phải bái mấy lạy, khấu mấy lần, rồi phải đi vòng quanh bia mộ rắc đất...

Chờ một bộ trình tự làm ra đến, nửa giờ đồng hồ trôi qua lúc nào không hay.

Chôn cất xong, nghĩa trang sẽ có nhân viên dọn dẹp ở lại đây, chờ khi người nhà rời đi, họ sẽ đến thu dọn.

Tam thúc dặn dò mọi người xuống núi, và nói rằng không ai được quay đầu lại nhìn.

Sau đó mọi người rời đi. Trương Phạ đưa cho chú công nhân dọn dẹp năm mươi đồng tiền, chú ấy nói cảm ơn, Trương Phạ nói là tôi phải cảm ơn chú.

Chờ trở lại trên xe, chuyện hôm nay chỉ còn mỗi việc ăn bữa cơm này.

Đoàn xe theo đường cũ trở về, đưa tất cả mọi người đi quán cơm. Thế nhưng khi đến nơi, tất cả tài xế đều không một ai xuống xe, họ chỉ chào hỏi Trương Phạ rồi lái xe rời đi.

Cuối cùng là người trung niên cùng Trần Chấn Khôn đến nói chuyện với Trương Phạ, đại ý là có việc bận, bữa cơm này sẽ không ăn, hôm khác sẽ tụ tập.

Trương Phạ nghiêm túc nói cảm ơn.

Trần Chấn Khôn mỉm cười nói: "Ngươi và ta mà còn khách sáo cảm ơn thì hơi xa lạ rồi."

Người trung niên nói: "Việc của Bạch ca chính là việc của ta, ngươi là huynh đệ của Bạch ca, cũng chính là huynh đệ của ta, là lẽ đương nhiên."

Lời này nghe thật hay, thế nhưng mãi đến khi ông ta rời đi, Trương Phạ cũng không biết ông ta tên là gì. Lúc mới gặp mặt quả thực đã được giới thiệu, nhưng bên trong nhà tang lễ quá ồn ào, căn bản không nghe rõ.

Chờ đi vào quán cơm vừa nhìn, thành phần chính vẫn là những người đã ăn cơm hôm qua, hôm nay có thêm chút ông bà hàng xóm, lại có thêm Kiều lão gia tử và mấy người kia.

Tam thúc ngồi ở bàn chủ trì, định bàn giao với Trương Phạ những điều cần chú ý về lễ cúng Tam Thất, Ngũ Thất, Thất Thất. Kiều đại tẩu nói: "Nói cho tôi là được."

Tình huống nhà họ Kiều đặc biệt, trong nhà chỉ còn lại hai vị lão nhân này, vì thế đến cả di ảnh cũng không mang về nhà. Ngươi không có cách nào mang, Kiều lão gia tử còn sống đấy, mang di ảnh con trai treo ở đâu?

Nghe Kiều đại tẩu nói như vậy, Tam thúc trong lòng thầm thở dài một tiếng, giao tờ giấy đã viết xong: "Đều viết ở phía trên, có gì không hiểu thì gọi điện thoại cho tôi."

Kiều đại tẩu nói cảm ơn, nhớ ra tiền còn chưa trả. Vội vàng đưa tiền.

Tam thúc nói: "Cậu con trai nuôi này của bà đã trả rồi."

"Trả rồi?" Kiều đại tẩu quay đầu tìm Trương Phạ.

Chỗ ăn cơm là những phòng ngăn cách, là những gian phòng lớn được chia ra. Trương Phạ ở một gian phòng khác, bên cạnh Lưu Tiểu Mỹ và mấy cô gái.

Lưu Tiểu Mỹ đang khuyên Ngải Nghiêm: "Đừng căng thẳng như vậy, ngay cả tôi cũng thấy lo lắng."

Ngải Nghiêm nói: "Khi cha tôi mất, mẹ tôi đang ở tù, còn tôi thì đang nằm viện, nên là người thân trong nhà đã lo việc chôn cất."

Trương Phạ suy nghĩ một chút: "Kể cho ngươi nghe một chuyện cười nhé, trước đây ta rất khốn nạn, nếu không phải vì gây thương tích cho ngươi, bị buộc ở lại trường học, thì ta căn bản đã không thể thi đỗ đại học."

Đây là một lời nói có chút khiêu khích, Ngải Nghiêm lại không tức giận, hỏi: "Ngươi nói cái này là có ý gì?"

Trương Phạ nói: "Ta là muốn cảm ơn ngươi."

Ngải Nghiêm nói: "Sau đó thì sao?"

Trương Phạ không biết nói gì, hắn là không muốn Ngải Nghiêm kìm nén khó chịu, mặc kệ tìm một lý do gì, xả hết ra thì sẽ ổn thôi. Suy nghĩ một chút nói: "Ngươi cũng có thể trở nên tốt đẹp hơn."

Ngải Nghiêm nói: "Ta hiện tại rất tốt."

Cùng bàn có rất nhiều người, nhưng những lời này chỉ có Trương Phạ, Ngải Nghiêm và Lưu Tiểu Mỹ là hiểu rõ. Những người khác căn bản không biết Ngải Nghiêm là nam giới.

Bản dịch này là một sáng tạo độc quyền từ truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free