Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 549: Ta nghĩ hát đánh đàn

Tối đó họ ăn lẩu, hơn mười người chia thành hai bàn, ngồi trong cùng một gian phòng riêng. Hai thùng rượu trắng, bốn thùng bia, vừa vào cửa đã bắt đầu nâng chén.

Trương Phạ đến rất sớm, điều này khiến Thằng Béo, Ô Quy và mấy người khác khá bất ngờ. Ô Quy nói: "Trời ạ, ngươi lại đến sớm thế?"

Ngoại trừ những lần phải cùng đi ăn ở quán cơm, Trương Phạ từ trước đến nay đều đến muộn về sớm, bởi vì còn phải về nhà làm việc.

Trương Phạ mắng: "Ngồi yên đi, đừng chọc ghẹo lung tung."

Ô Quy cười hì hì: "Hiếm khi có dịp bới móc ngươi, không nắm lấy cơ hội thì thật là ngốc nghếch."

Sau vài câu nói, mọi người lần lượt ngồi vào chỗ. Thằng Béo cười nói: "Lề mề gì vậy, ăn cơm thôi chứ?"

"Đại ca, câu nói phương ngữ Đông Bắc này của huynh, người phương Nam chắc chắn không hiểu." Trương Phạ tự rót cho mình chén rượu trắng, đứng dậy nói: "À thì, tính tình ta vốn vậy, quen làm theo ý mình rồi, đôi lúc có thể đã quên mất mọi người. Xin uống trước một chén cạn ly nhé!" Nói đoạn, anh ta cũng uống cạn một hơi.

Uống cạn chén rượu, anh ta lại nói: "Mọi người có mặt ở đây là cho ta thể diện, cảm ơn." Nói xong lại nâng thêm một chén.

Và chén thứ ba: "Ta vẫn như trước đây, xin chúc mọi điều tốt đẹp đến mọi người."

Thằng Béo hỏi: "Ngươi bị bệnh à?"

Trương Phạ nói: "Đâu có, chỉ là uống rượu thôi."

Nương Pháo nói: "Lục Tử bảo ngươi đã đón Bưu Tử về rồi sao?"

"Ta cũng có chỗ ở, hắn chỉ là ở tạm thôi, không có gì to tát cả." Trương Phạ đáp lời.

"Ngươi đón hắn về cũng được, đỡ hơn để hắn một mình bị người khác bắt nạt." Nương Pháo nói: "Có chuyện gì cứ nói, thiếu tiền hay thiếu người, mọi người ít nhiều gì cũng có thể góp sức."

Thằng Béo hô: "Thôi đi, lão tử không có tiền, chỉ có người thôi!"

"Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta cũng không có tiền, chỉ có người!" Một đám người ồn ào phụ họa.

Trương Phạ cười nói: "Uống rượu đi."

Không cần nói nhiều lời, chủ yếu vẫn là uống rượu, bởi uống rượu còn hữu dụng hơn nói chuyện. Trương Phạ uống hết một cân rưỡi rượu trắng, không dám đụng đến bia, cơ bản là trong tình trạng đầu óc quay cuồng mà trở về nhà.

Vẫn là Tiểu Cẩu có vẻ đã quen phần nào, mặc kệ mùi rượu nồng đến mấy, vẫn quấn quýt mừng rỡ đón chào.

Thế là lại trôi qua một ngày. Chờ trời lại sáng, Kiều đại tẩu gọi điện thoại nói Kiều Quang Huy muốn xuất viện.

Trư��ng Phạ hỏi sao lại gấp gáp thế?

Kiều đại tẩu nói không phải gấp, mà là ông ấy đã muốn xuất viện từ sớm rồi.

Trương Phạ nói lát nữa anh sẽ qua, sau đó gọi điện thoại cho Ô Quy: "Chuẩn bị xe đi."

Ô Quy nói: "Chẳng trách tối qua mời rượu, hóa ra ngươi có mục đích."

Trương Phạ nói: "Ít nói linh tinh đi, dù không có bữa rượu tối qua, ta tìm ngươi mượn xe, chẳng lẽ lại không cho mượn sao?"

Ô Quy nói: "Mượn chứ, nhất định mượn rồi, nhưng chỉ mượn xe thôi nhé, không cần lôi ta vào chứ?"

Trương Phạ nói: "Nhanh lên, Kiều Quang Huy xuất viện."

"Đón người xuất viện à, sao không nói sớm chứ." Ô Quy hỏi đi đâu? Đến chỗ ngươi hay đến thẳng bệnh viện?

Trương Phạ tính toán khoảng cách một chút, bảo cứ đến thẳng bệnh viện, khoảng mười giờ ngươi đến là kịp, còn phải làm thủ tục các thứ nữa.

Ô Quy nói đã biết, rồi cúp điện thoại.

Phía Trương Phạ sơ sài thu dọn một chút, rồi bắt taxi đến bệnh viện.

Kiều đại tẩu đã dọn dẹp xong đồ đạc, vừa gặp mặt đã nói thật ngại quá, đúng là ông lão xuất viện mà không có ai giúp đỡ, bà ấy một mình phải mang vác đồ đạc các thứ.

Trương Phạ nói: "Đây là việc ngươi nên làm, đáng lẽ ra phải gọi điện thoại cho ta chứ."

Nói mấy câu, anh ta cầm biên lai đi làm thủ tục xuất viện. Sau một hồi bận rộn, khi trở lại thì thấy Ô Quy và Thằng Béo đang trò chuyện cùng Kiều Quang Huy.

Trương Phạ nói: "Ngươi thế này, chở thêm Thằng Béo nữa thì xe còn chạy nổi không?"

Thằng Béo khinh thường nói: "Lão tử đây toàn bắp thịt, có sức đấy!" Lại quay sang nói với Kiều Quang Huy: "Lát nữa để ta cõng ông."

Kiều đại tẩu nói: "Không cõng được đâu."

Thằng Béo giật mình: "Cõng cũng không cõng được sao?"

Trương Phạ nói không sao đâu, hắn vừa có sức vừa có cái bụng bự, có thể bế đi.

Thế là họ mượn xe đẩy của bệnh viện, đẩy Kiều Quang Huy đến cửa bệnh viện. Trương Phạ bế ngang Kiều Quang Huy, từ từ đưa vào trong xe, Ô Quy ở trong xe đón lấy.

Chiếc xe van nhỏ ba hàng ghế, Kiều Quang Huy nằm ngửa ở hàng ghế thứ hai, Trương Phạ ngồi dưới sàn đỡ lấy thân mình. Thằng Béo gấp lại hàng ghế sau, Kiều đại tẩu ngồi ghế phụ, chỉ đường về nhà.

Quả nhiên không xa lắm, lái xe mười phút là tới, lại còn là lầu một. Họ bế Kiều Quang Huy vào nhà. Trương Phạ còn chưa cảm thấy gì, còn ông lão đã quá mệt, nằm xuống rồi không nói lời nào nữa.

Không phải ông mệt đến mức không thốt nên lời, mà là thất vọng vì chính mình lại trở nên như bộ dạng hiện tại, đến mức được người khác bế cũng mệt, trong lòng có chút đau lòng, có chút chua xót.

Căn nhà khá tốt, sạch sẽ tinh tươm, khu dân cư cũng có cảnh quan đẹp. Thằng Béo nói còn tốt hơn cả căn nhà mới mua của nhà hắn.

Kiều đại tẩu nói dù tốt đến mấy cũng không phải của mình, rồi bảo mọi người ở lại ăn cơm.

Đương nhiên họ không ăn đâu, mấy người từ biệt rồi rời đi, trước tiên đưa Ô Quy về nhà trả xe, sau đó mới tìm một chỗ uống rượu.

Thằng Béo cười hỏi: "Tối qua xảy ra chuyện gì thế?"

Trương Phạ vờ vĩnh như không biết gì: "Cái gì mà xảy ra chuyện gì?"

Thằng Béo nói: "Không có chuyện gì mà uống một cân rưỡi rượu sao? Ta cũng phải tin cho được sao?"

Trương Phạ nói: "Chẳng qua là mấy anh em ta lâu quá không gặp..."

Lời còn chưa dứt đã bị cắt ngang: "Nói dối à? Tháng trước ở Đại Hổ còn ăn bữa cơm chia tay, quên rồi sao?"

Trương Phạ vỗ đầu một cái: "Ngươi không nói ta cũng quên mất rồi, đống đồ lặt vặt của Đại Hổ vẫn còn ở chỗ ta, nói cho ta biết đi."

"Bếp lò?" Thằng Béo hỏi có bao nhiêu?

"Rất nhiều, còn có cả ghế nữa." Trương Phạ đáp.

Thằng Béo liếc nhìn Ô Quy: "Hay là ta mở một quán nướng vỉa hè?"

Ô Quy nói: "Mở cái gì không quan trọng, nhưng ta không muốn bị quản lý đô thị đuổi chạy."

Thằng Béo suy nghĩ một chút: "Hay là làm cái nghề chụp ảnh?"

Trương Phạ nói: "Ta thấy, có làm ảnh hay không không quan trọng, quan trọng là các ngươi có thể giữ được nhiệt bao lâu."

Thằng Béo nói: "Ngươi đang mắng người đấy à? Mấy phút? Ít nhất cũng hơn một tiếng!"

Trương Phạ cười nói ngươi thật là giỏi.

Ô Quy mắng Thằng Béo là đồ heo: "Ngốc nghếch à ngươi, cho dù ngươi không giữ được nhiệt, ta chẳng phải có bếp lò sao?"

Trương Phạ hỏi: "Làm sao vậy? Lại có ai làm ra chuyện không vui sao?"

"Hai chuyện khác nhau." Thằng Béo nói: "Ngươi biết không, tuy rằng ta đều là..."

Lời còn chưa dứt, Ô Quy đã vội kêu dừng. Trương Phạ cũng bảo ngừng lại: "Ai mà lại giống ngươi chứ? Chỉ mình ngươi là được rồi, chúng ta không muốn bị vạ lây."

Thằng Béo khinh thường nói: "Một đám giả bộ trong sáng!" Rồi nói thêm: "Tô Hữu Luân lại trở về rồi."

"Trở về thì trở về, có gì đâu?" Trương Phạ hỏi.

Ô Quy nói: "Thằng Béo là ghen tị đó mà, dạo Tết có thấy cái quảng cáo kia không?"

"TV à? Hay mạng internet?" Trương Phạ hỏi.

"Trên mạng có, trên đường phố cũng có, quảng cáo khắp nơi. Tên đó lập một công ty người mẫu, liên kết với một công ty livestream trên mạng." Ô Quy nói tiếp: "Chính là tuyển mỹ nữ, rồi ngươi đoán xem hắn tuyển mỹ nữ về để làm gì?"

"Ngủ?" Trương Phạ hỏi.

"Cũng chẳng khác là bao." Ô Quy nói: "Lần phỏng vấn đầu tiên là tuyển mỹ nữ, còn lần phỏng vấn thứ hai thì trực tiếp hỏi có chấp nhận chụp ảnh khỏa thân nghệ thuật hay không."

"Sau đó thì sao?" Trương Phạ tiếp tục đóng vai người phụ họa.

"Sau đó thì chụp ảnh chứ gì." Ô Quy hỏi: "Thằng Béo cho ngươi cái ổ cứng di động kia đâu rồi?"

Trương Phạ suy nghĩ một lát nói: "Chắc là ở nhà." Căn nhà này là nhà thuê, hiện tại là chỗ ở của Trương Bạch Hồng và mấy cô gái khác. Ở trong căn nhà đó còn có một cái rương chứa đồ cổ quý giá được quấn băng dính hết lớp này đến lớp khác.

Ô Quy nói: "Bây giờ người ta chơi còn hơn hẳn ngày xưa, dụng cụ chuyên nghiệp, độ phân giải siêu cao, ảnh chụp thẳng, đủ mọi loại ảnh đều có." Nói tới đây, hắn lắc đầu một cái: "Hắn không có ý định kiếm tiền từ thứ này, nếu không thì chắc chắn sẽ kiếm được một khoản lớn."

Trương Phạ hỏi: "Ý gì? Hắn làm tốt lắm sao?"

Ô Quy cười nói: "Tên này lập ba trang web, một là ảnh chân dung thuần khiết, toàn là ảnh mỹ nữ xinh đẹp, ngây thơ mà gợi cảm, cũng có cả ảnh phụ nữ khỏa thân, nhưng không để lộ điểm nhạy cảm; một là ảnh chụp tất da chân và đùi, toàn là những cô gái mặc ít hoặc không mặc gì, thậm chí cả ��nh khỏa thân với tất da chân, cùng các loại đồng phục quyến rũ; một cái nữa là đủ loại thể loại khẩu vị nặng, tuyệt đối không có ảnh khiêu dâm, chính là loại ảnh không mặc đồ nhưng không để lộ những vị trí nhạy cảm. Cả ba trang web đều của hắn, lão già đó cung cấp hoàn toàn miễn phí! Ngươi có phục không?"

"Miễn phí sao?" Trương Phạ cười nói: "Tên này trên con đường l��m giàu, đều có sức tưởng tượng và khả năng hành động ngoài sức tưởng tượng của mọi người."

Ô Quy nói: "Đúng vậy, ngươi có biết IP không?"

"Biết chứ, ta viết sách, cũng là hy vọng thứ này hoạt động tốt." Trương Phạ đáp.

Ô Quy nói: "Ba trang web đó của hắn có lượng truy cập (IP) cực cao, hằng ngày đều không liên quan đến khiêu dâm. Dù là loại ảnh nào, ngươi cũng không tìm thấy bất kỳ chỗ nào bị cấm. Thế nhưng mà... hắn thật sự cam tâm bỏ tiền ra đó. Một chuyên viên trang điểm, một nhiếp ảnh gia, còn có một chuyên viên trang phục, tất cả đều được mời với giá cao. Có ba nhân tài cấp cao như vậy hỗ trợ, những bức ảnh chụp ra, ngây thơ thì thật ngây thơ, gợi cảm thì vô cùng gợi cảm, khiến ngươi vừa nhìn đã thấy kích thích."

Trương Phạ nói: "Người ta có tiền thì làm thôi chứ, các ngươi ghen tị sao?"

Thằng Béo nói: "Không một ngoại lệ nào, tất cả người mẫu đều bị hắn ngủ cùng. Lần trước cũng như vậy, lão tử đã không muốn dính dáng nữa rồi, bây giờ lại thế nữa, chết tiệt!"

Trương Phạ nói: "Hai chuyện khác nhau mà, lần trước là ngươi thích cô gái kia, sau đó cô gái đó đã rời đi rồi... Đừng nói là ngươi lại quen thân với một cô gái nào đó nữa đấy nhé?"

Thằng Béo nói: "Không phải là thích, mà là nhìn thấy hết cô gái xinh đẹp này đến cô gái xinh đẹp khác chẳng bận tâm đến danh tiết bản thân, tùy tiện ngủ với người khác... Cứ cho là đố kỵ đi."

Trương Phạ suy nghĩ một lát nói: "An ủi ngươi một chút nhé..."

Lời còn chưa dứt, Ô Quy cùng Thằng Béo đồng loạt giơ ngón giữa về phía anh ta: "Khinh bỉ đấy!"

Trương Phạ lúc nói chuyện không ngừng nghỉ, ngay lúc Thằng Béo và Ô Quy giơ ngón giữa, anh ta đã nói xong câu đó: "An ủi ngươi một chút nhé... Cố lên!" Sau đó nhìn thấy hai cái ngón giữa, bất đắc dĩ lắc đầu.

Thằng Béo ngớ người ra một chút: "Chết tiệt, làm ta sợ chết khiếp."

Ô Quy cũng hơi ngạc nhiên: "Ngươi sao tự dưng lại có lòng từ bi thế? Thật không quen chút nào!"

Trương Phạ nói: "Đại ca, lão gia nhà họ Kiều nằm viện, ta cho ba vạn tệ lận đấy! Ta không có lòng từ bi sao? Chỗ ta đang ở nuôi ba con Tiểu Cẩu v�� một con gà con, ta không có lòng từ bi sao? Lưu Nhạc cũng là ta nuôi dưỡng, ta không có lòng từ bi sao? Khinh bỉ các ngươi đấy!"

Thằng Béo suy nghĩ một lát, nói với Ô Quy: "Cái tên này điên rồi."

Ô Quy nói: "Đúng vậy, ta cũng nghĩ vậy."

Trương Phạ mắng 'cút đi', rồi gọi phục vụ tính tiền.

Thằng Béo suy nghĩ một lát nói: "Ngươi cứ sống bất bình thường như trước thì tốt hơn, ít nhất chúng ta có thể yên tâm. Ngươi mà đột nhiên trở nên cao thượng thế này, ta sẽ phải nghi ngờ có phải tận thế đến sớm hay không."

Trương Phạ lại mắng 'cút đi' một tiếng, lấy ra hai trăm đồng: "Các ngươi thanh toán đi." Rồi đứng dậy định bỏ đi.

Thằng Béo nói: "Không chơi như vậy được đâu, một lời không hợp là bỏ đi sao? Được không vậy?"

"Lão tử muốn đi làm việc thiện, giúp bà lão qua đường." Trương Phạ nói.

Thằng Béo cùng Ô Quy liếc nhìn nhau, đồng thanh nói: "Đại ca, ngươi đúng là phát tài rồi, chúng ta muốn theo ngươi làm ăn!"

Mọi nội dung đã dịch đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free