Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 198: Vận may không tốt

Trương Phạ nhấp một chén rượu, rồi hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Tuân Như Ngọc đáp: "Chuyện là thế này, công ty ta chẳng phải đang muốn tuyển người sao? Ngươi thấy Vương Sướng Sướng thế nào?"

Trương Phạ cười nói: "Hai người các ngươi đều là cổ đông lớn, chuyện này còn cần hỏi ta ư?"

Tuân Như Ngọc nói: "Nơi đây không có người ngoài, ta cũng chẳng cần nói vòng vo, trên danh nghĩa ta bỏ ra nhiều tiền, nhưng kỳ thực chủ yếu vẫn là trông cậy vào ngươi quản lý..."

Lời còn chưa dứt, Trương Phạ ngắt lời: "Ta cũng chẳng biết quản lý gì."

Tuân Như Ngọc nói: "Chẳng phải việc này vốn do ngươi quản lý sao?"

Ba người bạn thân của nàng đều là những người đã quen biết hơn hai mươi năm, mỗi ngày đều khoác lên mình trang phục của những mỹ nhân thành thị. Vương Sướng Sướng là cô gái có hình xăm dưới xương quai xanh. Lúc này, nàng hướng Trương Phạ nâng chén: "Trương ca, anh hãy đồng ý đi, em có thể làm được rất nhiều việc."

Chỉ một câu nói ấy đã khiến hai cô gái bên cạnh bật cười, duyên dáng trêu ghẹo: "Ngươi làm được kiểu gì cơ chứ?"

Trương Phạ không cười, chỉ vào vị trí hình xăm dưới xương quai xanh của Vương Sướng Sướng nói: "Hình xăm của ngươi ở vị trí quá cao, dễ lộ, không thể lên hình được. Ta không tin ngươi đến công ty để làm nhân viên văn phòng."

Vương Sướng Sướng nói: "Vậy em sẽ đi xóa nó."

Trương Phạ khẽ cười: "Vậy trước tiên cứ xóa nó đi rồi hẵng nói."

Chẳng cần bàn đúng sai thị phi, cũng không cần nói đến đạo đức đại nghĩa, trừ phi công việc của ngươi không cần tiếp xúc với người ngoài hoặc không cần lộ da thịt, bằng không tốt nhất đừng xăm mình, đặc biệt là với người của công chúng.

Ngươi có thể nói những người không thích hình xăm là lạc hậu, cổ hủ, cứng nhắc... Nói gì cũng được, chỉ cần nhớ kỹ một điều: chính những người này đang nắm giữ quyền lực, và những việc họ không ưa chắc chắn sẽ không có được sự phát triển thật sự.

Nghe Trương Phạ nói vậy, Vu Kiều lên tiếng: "Ngươi thật cứng nhắc, có rất nhiều đại minh tinh cũng có hình xăm đó thôi."

Trương Phạ khẽ cười, không giải thích thêm, rồi hỏi Tuân Như Ngọc: "Còn chuyện gì khác nữa không?"

"Còn có." Tuân Như Ngọc nói: "Ngươi thấy, ta có nên tìm một người quản lý không?"

Trương Phạ hiếu kỳ hỏi: "Tìm người quản lý làm gì?"

"Tìm một người quen thuộc với đài truyền hình, với giới truyền hình. Sau này khi phim ra mắt, để người quản lý giúp chúng ta liên hệ các chương trình, làm công tác tuyên truyền. Chỉ cần tìm được một người quản lý giỏi, ta thà kiếm ít tiền đi một chút cũng được." Tuân Như Ngọc đáp.

Trương Phạ nói: "Ngươi đã nghĩ xa đến vậy rồi."

"Nhất định phải có tầm nhìn xa." Tuân Như Ngọc nói.

Trương Phạ lắc đầu.

Xét từ góc độ phát triển sự nghiệp, suy nghĩ của Tuân Như Ngọc không có vấn đề gì, hơn nữa còn rất chính xác. Nhưng vấn đề là, nàng thật sự có thể trở thành một diễn viên giỏi được sao?

Nguyên nhân của toàn bộ sự việc là Tuân Như Ngọc muốn đóng phim, Thịnh Khai Lai vung tay một cái cho năm mươi vạn để nàng đi thử sức. Cuối cùng thì, Thịnh Khai Lai chỉ muốn nàng chơi cho vui một chút mà thôi. Mục đích cuối cùng của hắn là để nàng sinh con trai!

Hơn nữa, kịch bản (Trục Yêu), nếu chỉ nói là để thử sức cho vui, thì đó là một kịch bản khá ổn, có tư tưởng, có chiều sâu, đáng để mong đợi. Nhưng nếu muốn cạnh tranh doanh thu phòng vé, muốn làm nên tác phẩm lớn, tạo thành phim kinh điển, thì vẫn còn chưa đủ tầm. Cùng lắm thì cũng chỉ có thể coi là một bộ phim tình cảm đô thị, không thể đặt kỳ vọng quá cao.

Thấy hắn không nói gì, Tuân Như Ngọc lại hỏi dồn: "Có được không vậy?"

Trương Phạ nói: "Thực ra, ta thật lòng cảm thấy ngươi và Long Tiểu Nhạc đang đi những bước hơi quá lớn."

Long Tiểu Nhạc hỏi: "Ý ngươi là sao?"

Trương Phạ nói: "Hôm cha ngươi tìm ta bàn bạc, ta vẫn luôn từ chối. Đáng tiếc đó không phải là bàn bạc, mà là hai người có tiền tùy tiện nhờ một chút, ném ra mấy chục triệu, thế là chuyện này cứ thế mà định. Coi như là học phí bồi dưỡng con trai vậy. Sau khi về nhà, ta đã suy nghĩ kỹ về độ cao mà (Trục Yêu) có thể đạt được, rất khó. Chẳng cần nói là chúng ta, dù có là đại minh tinh hạng nhất diễn thể loại phim này, kết cục cũng bi thảm như vậy thôi. Muốn doanh thu phòng vé, muốn đại thành công, thì kịch bản này không được." Hắn ngừng lại rồi nói tiếp: "Dựa theo diễn biến kịch bản của (Trục Yêu), thì đúng là thích hợp tham gia liên hoan phim, nếu may mắn thì có thể giành được giải thưởng. Nhưng giải thưởng trong nước thì một là phải có người chống lưng, hai là phải có quan hệ, chúng ta thì có gì? Còn giải thưởng nước ngoài thì càng chẳng thèm để mắt đến loại phim này."

Tuân Như Ngọc vốn đang tràn đầy ước mơ, nhưng khi nghe những lời ấy, sắc mặt nàng trở nên khó coi: "Biết kịch bản không tốt, tại sao không cố gắng viết?"

Trương Phạ nói: "Không phải là không viết tốt, mà là kịch bản này đã đạt đến đỉnh cao nhất mà nó có thể đạt được rồi. Chẳng qua bản thân câu chuyện có giới hạn, đây là vấn đề về đề tài, không liên quan đến việc viết có tốt hay không."

Long Tiểu Nhạc cau mày nói: "Không phải vậy chứ? Chẳng lẽ khoản đầu tư đầu tiên đã phải chịu lỗ sao?"

Trương Phạ tiếp tục nói với Tuân Như Ngọc: "Cho nên ta không từ chối thành lập công ty điện ảnh, là bởi vì chỉ cần vận hành tốt, hạng mục này chắc chắn không lỗ được. Còn đối với ngươi mà nói, bộ phim này là một viên đá thử vàng, thử thách khả năng diễn xuất của ngươi, cũng là thử thách xem ngươi có thể sống được với nghề diễn viên này hay không. Chỉ cần ngươi diễn tốt, có được danh tiếng tốt, thì bộ phim này chính là sự tích lũy của ngươi. Người khác khi giới thiệu về ngươi, ít nhất cũng sẽ nói ngươi là một nữ diễn viên nổi tiếng."

Nói xong, hắn dừng lại một lát rồi nói tiếp: "Nói tóm lại, bộ phim này là khởi đầu, là khởi đầu của công ty điện ảnh. Còn việc ngươi có thể tiếp tục tiến xa được nữa hay không, thì phải xem chính bản thân ngươi."

Tuân Như Ngọc không biểu cảm, im lặng rất lâu rồi hỏi: "Tại sao ngươi không nói sớm điều này?"

Trương Phạ nói: "Trước kia ngươi chỉ muốn diễn một bộ phim, nhưng bây giờ ngươi lại nghĩ đến việc nổi danh. Bản chất đã khác, dục vọng cũng không còn như cũ."

Long Tiểu Nhạc hỏi Trương Phạ: "Ngươi nói ghê gớm vậy, công ty của ta còn làm nữa không?"

"Đừng hỏi ta, ta tới đây là để ăn cơm." Trương Phạ vừa dứt lời, tại một sàn nhảy nhỏ trong đại sảnh quán ăn bỗng vang lên tiếng nhạc. Bốn cô gái Triều Tiên mặc trang phục dân tộc biểu diễn một tiết mục, có người chơi đàn phím, có người chơi ghi-ta điện. Ca sĩ chính đứng ở vị trí phía trước nhất, luôn tươi cười rạng rỡ như hoa, thân hình nhẹ nhàng đung đưa.

Trương Phạ nói: "Đều là những nhân tài tuyệt vời." Than thở xong câu ấy, hắn nói với Tuân Như Ngọc: "Tiểu Long nói, các cô ấy đều là sinh viên đại học vừa tốt nghiệp. Nhìn khuôn mặt, đều là những cô gái xinh đẹp tự nhiên, vóc dáng rất đẹp, chiều cao chuẩn, đều khoảng một mét sáu lăm, sáu sáu. Mỗi người đều có tài năng, giỏi ca múa. Có lẽ cũng chỉ vì mang quốc tịch Triều Tiên, các cô ấy chỉ có thể làm người phục vụ, chỉ có thể biểu diễn cho chúng ta xem, bằng không ngay cả một công việc như vậy cũng chẳng tìm được. Còn chúng ta, chỉ cần gom góp một ít tiền là có thể tự do tự tại đóng phim, tại sao lại còn không vừa lòng?"

Long Tiểu Nhạc nói: "Nói nhảm, làm sao mà thỏa mãn được? Con người vốn là thế mà, ăn bánh bao rồi vẫn muốn cả sủi cảo nữa."

Trương Phạ suy nghĩ một lát, móc ví tiền ra, lấy hai tấm thẻ ngân hàng đặt lên bàn, rồi hỏi Long Tiểu Nhạc: "Tấm này là của công ty, các ngươi giao cho ta giữ đúng không?"

Long Tiểu Nhạc và Tuân Như Ngọc đều đáp phải, nói rằng họ tin tưởng hắn.

Trương Phạ gật đầu, cất tấm thẻ kia, rồi đẩy tấm còn lại về phía Long Tiểu Nhạc: "Ta vẫn muốn đưa cho ngươi, nhưng chưa tìm được cơ hội thích hợp. Ta biết ngươi trọng sĩ diện, đường đột đưa có lẽ sẽ khiến ngươi cảm thấy như đang bị trách mắng. Nhưng ta đã muốn đưa từ lâu rồi, tiền không nhiều, vừa tròn một triệu, là tiền mua nhà."

Long Tiểu Nhạc nói không muốn.

Trương Phạ nói: "Ta biết ngươi là muốn tốt cho ta, cha ngươi cũng chẳng để ý số tiền này. Nhưng ta thì lại quan tâm đó. Mặt khác, ta cũng rất dễ dàng thỏa mãn. Có thể dùng một triệu mua được một căn nhà ở Cửu Long Hoa Viên đã là được lợi rất lớn rồi, người không thể quá tham lam. Cho dù cha ngươi nhất định muốn cho ta được thêm một chút lợi lộc, nhưng ta không thể không biết điểm dừng. Ngươi hãy cầm tấm thẻ này về, mật mã là sáu số không, nhớ nói lời cảm ơn cha ngươi giúp ta."

Thấy Trương Phạ nói nghiêm túc, Long Tiểu Nhạc suy nghĩ một lát, rồi cất tấm thẻ ngân hàng đi, nói: "Được rồi, chuyện sau này tính sau."

Trương Phạ gật đầu cảm ơn.

Long Tiểu Nhạc nói: "Ngươi ngốc sao? Không có biên lai, không có giấy tờ gì mà đưa cho ta một triệu, nhỡ ta không thừa nhận thì sao?"

Trương Phạ cười đáp: "Ngươi không phải người như vậy."

Chỉ vài lời ngắn ngủi, Long Tiểu Nhạc lại ngẩn người, sững sờ một hồi lâu rồi nâng chén hướng Trương Phạ: "Ta chân thành mời ngươi chén rượu này, không phải vì ngươi đã cứu ta, cũng không phải vì ngươi coi tiền bạc như cỏ rác, mà là vì ngươi đã xem trọng ta." Nói xong, hắn ngửa đầu uống cạn.

Trương Phạ cũng uống một chén, rồi cầm chai bia lên xem nhãn mác: "Sao độ cồn cao thế này?"

Long Tiểu Nhạc cười nói: "Rượu này không tệ chứ? Không bán ra ngoài đâu! Lần trước ta muốn mua một thùng về, nhưng người ta không bán, nói không phải vấn đề tiền bạc. Ta nghĩ cũng đúng, người ta từ Triều Tiên xa xôi chở tới đây, là vì công việc kinh doanh của quán ăn, chứ không phải để bán rượu."

Trương Phạ cười nói: "Nếu ngươi là thị trưởng, người ta sẽ tặng ngươi một thùng thôi."

"Nói nhảm." Long Tiểu Nhạc nói: "Không cãi lại thì chết à?"

Trong khi bọn họ đang trò chuyện, cô gái hát lại vừa hát vừa đi tới. Trên mặt nàng luôn nở nụ cười tươi tắn, dịu dàng. Nàng hát những ca khúc không ai hiểu, nhưng vẫn cảm thấy thật êm tai.

Xuất phát từ sự tôn trọng, mọi người không trò chuyện nữa mà chuyên tâm xem cô gái biểu diễn. Cô gái ấy yểu điệu bước đi, đi đến vị trí sâu nhất bên trong, dừng lại một chút, rồi lại chầm chậm quay trở về sân khấu nhỏ.

Trương Phạ hỏi: "Họ trả lương cho các cô ấy bao nhiêu?"

"Rẻ đến lạ thường, nghe nói là một ngàn năm trăm. Mỗi tháng còn phải nộp một trăm cho quốc gia, ai mà biết được." Long Tiểu Nhạc ngẩng đầu nhìn quanh, rồi nói tiếp: "Hôm nay không thấy, lần trước đến, ở bàn phía trong có một ông lão nhỏ, mặc bộ áo Tôn Trung Sơn cũ kỹ đặc biệt, trước mặt chỉ có một bình trà, không gọi bất cứ thứ gì khác. Bọn họ nói đó là người do chính phủ Triều Tiên phái tới để giám sát nhân viên phục vụ, cũng chẳng biết thật giả thế nào."

Nói đến đây, Long Tiểu Nhạc chợt nhớ ra một chuyện, cười nói với Trương Phạ: "Để ta nói cho ngươi biết nhé, có rất nhiều nhà hàng Triều Tiên, không chỉ có loại nhà hàng này, mà còn có vài quán ăn nhỏ khác. Nhân viên phục vụ ở đó có thể hẹn đi chơi riêng được đó."

"À?" Trương Phạ tỏ vẻ không hiểu.

"Ngươi đừng hiểu lầm." Long Tiểu Nhạc nói: "Ta biết một người anh em, đi ăn ở đó rồi thích một cô gái Triều Tiên. Từ đó, hắn biến quán ăn đó thành căng tin của mình, ngày nào cũng đến. Ta còn bị hắn kéo đi cùng vài lần nữa chứ. Hắn kiên trì khoảng một tháng, cuối cùng cũng hẹn được cô gái Triều Tiên mà hắn vừa ý đi ra ngoài. Nhưng cũng chẳng làm gì khác, chỉ là đi bộ trong thành phố, ngó đông ngó tây, mua một bộ quần áo, tặng một món quà, thế là xong."

"Xong là xong thế nào?" Trương Phạ hỏi.

"Chính là xong." Long Tiểu Nhạc nói: "Cô gái Triều Tiên không thể lấy ngươi, tùy tiện lấy người nước ngoài là phạm tội phản quốc. Người ta có thể đi chơi với ngươi cả ngày, đã là tín nhiệm ngươi lắm rồi."

Trương Phạ "ồ" một tiếng: "Ta đang thắc mắc là bạn của ngươi vẫn còn độc thân à."

Long Tiểu Nhạc tức giận nói: "Ngươi là bạn của ta sao? Ngươi nghĩ ta là người ăn chay chắc?"

Trương Phạ không đáp lại câu nói đó, mà quay sang nói với Tuân Như Ngọc: "Kịch bản (Trục Yêu) chỉ có vậy thôi, không thể ôm hy vọng quá lớn. Nếu ngươi có ý tưởng nào khác, nhất định phải kịp thời trao đổi."

Tuân Như Ngọc gật đầu.

Trương Phạ còn nói: "Hơn nữa, việc người quản lý và công tác truyền thông n��y, các ngươi cần phải đánh giá kỹ lưỡng, đừng chi tiêu quá nhiều tiền." Vừa nói, hắn vừa đưa tấm thẻ ngân hàng cho Long Tiểu Nhạc: "Tiền công vụ thì ghi vào sổ sách công ty, chi tiêu tiết kiệm một chút."

Long Tiểu Nhạc hỏi: "Ngươi thật sự không tham gia sao?"

Trương Phạ nói không.

Long Tiểu Nhạc liền cất tấm thẻ ngân hàng đi.

Mọi chương hồi của câu chuyện này, đều được Tàng Thư Viện hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free