(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 167: Ấm lạnh tự biết
Trương Phạ cũng không đỡ kịp.
Khi Trương Chân Chân nhảy xuống, Trương Phạ đứng cách đó một khoảng. Trương Chân Chân đột nhiên không báo trước nhảy tới phía trước, Trương Phạ vội vàng dang hai tay lao tới đón.
Thời gian quá ngắn, không thể nhìn ra Trương Chân Chân sẽ rơi xuống chỗ nào, hắn chỉ có thể nhanh chóng di chuyển tới, cố gắng phán đoán vị trí cô bé sẽ rơi xuống.
Phán đoán vẫn khá chính xác, vấn đề duy nhất là hắn lao về phía trước quá nhanh. Dù khoảng cách xa hơn một chút, Trương Phạ còn nhanh hơn tốc độ rơi của Trương Chân Chân, vụt một cái đã lướt qua bên dưới người Trương Chân Chân.
Một kẻ trượt ngang, một người rơi xuống, cả hai gặp nhau tại một điểm trên mặt đất, chỉ nghe "bộp" một tiếng, Trương Phạ bị đập ngã rạp xuống đất.
Hắn dang hai tay lao về phía trước, sức mạnh quá lớn khiến hắn không giữ được thăng bằng, lảo đảo thêm một bước. Trương Chân Chân nhảy thẳng xuống, nhưng lại là mông chạm đất trước, đôi chân không trọng lượng giơ lên, mông đập thẳng vào gáy Trương Phạ.
Trương Phạ đang di chuyển về phía trước, mang theo quán tính của chính mình, lại thêm cú đập mạnh của Trương Chân Chân, khiến hắn không chút chậm trễ mà đập rạp xuống đất, mũi và mặt va chạm với mặt đất.
Tiếng "bộp" là khi Trương Chân Chân đập vào người hắn, còn âm thanh khi hắn bị đập xuống đất.
Sau cú đập, Trương Chân Chân không đáng ngại lắm, không hiểu tại sao mình không chết, chỉ ngồi ngây ngốc, đến cả khóc cũng không biết.
Sau cú đập, mặt Trương Phạ máu chảy đầm đìa. Máu từ mũi chảy thành từng dòng nhỏ, chảy dọc theo khuôn mặt vào khe hở giữa mặt và đất.
Biến cố này xảy ra, xung quanh vốn không có mấy người dám chứng kiến toàn bộ quá trình, hiện trường lập tức ngưng đọng. Dù có vài nữ sinh "a a" kêu la, nhưng đó vốn là tiếng kêu loạn xạ khi nhắm mắt và giậm chân, còn có những người quay lưng nhìn ra ngoài rồi kêu loạn...
Mọi tiếng kêu gào đều vô ích, may mà giáo viên thể dục rất bình tĩnh. Tại hiện trường ngưng đọng, hắn cũng phải mất một lúc mới trấn tĩnh lại sau cơn kinh hoàng, rồi vội chạy tới trước mặt Trương Chân Chân, nhỏ giọng hỏi: "Này, con bé, thế nào rồi?"
Trương Chân Chân ngây người, hoàn toàn không có phản ứng.
Giáo viên thể dục nhìn sang Trương Phạ... rồi vội vàng gọi: "Gọi 120!"
Bên mặt Trương Phạ tiếp xúc với đất máu tươi đầm đìa, v��n đang chầm chậm chảy ra ngoài. Không phải vỡ đầu đấy chứ?
Cú nhảy lầu chỉ diễn ra trong nháy mắt, nhưng để đám người vây xem hoàn hồn lại thì phải mất đến mười mấy giây.
Nếu là ngươi, cũng sẽ thế thôi. Ngay trước mắt ngươi có người nhảy lầu, rầm một tiếng đập xuống. Ngươi phải có gan lớn đến mức nào mới dám nhìn chằm chằm không chớp mắt?
Học sinh vây xem dần dần hoàn hồn lại, nhưng vừa nhìn thấy máu trên đất, kêu "á" một tiếng, thậm chí liên tục có ba nữ sinh ngất xỉu.
Giáo viên thể dục bất lực, hô lớn: "Đi hết đi! Đi hết đi! Mau giải tán!"
Hắn gào thét, nhưng Trương Chân Chân không bị ảnh hưởng, tiếp tục ngồi ngây ngốc, dường như vẫn đang suy nghĩ tại sao mình không chết?
Nàng ngồi trên người Trương Phạ, vị trí chính xác là trên lưng và cổ hắn, một chân đặt trên đầu Trương Phạ, mặt Trương Phạ úp sát xuống đất... Nhìn hiện trường này mà xem, Trương Phạ ít nhất cũng phải trọng thương hôn mê.
Thế nhưng cũng may, Đại tiên sinh Trương kiên cường như Tiểu Cường. Nửa phút sau khi bị đập ngã trên mặt đất, hắn yếu ớt lầm bầm một câu: "Không xuống được à?"
Giáo viên thể dục giật mình kinh hãi, vội vàng chạy tới xem: "Ngươi không sao chứ?"
Trương Phạ yếu ớt nói: "Sao lại không sao? Hay là chúng ta đổi chỗ? Thương tích đầy mình thế này, hắn vẫn không quên nói thêm vài lời, nói năng thì chậm rì rì, lại còn không rõ ràng.
Giáo viên thể dục vội vàng đi đỡ Trương Chân Chân, nhưng Trương Chân Chân hoàn toàn không nhúc nhích. Giáo viên thể dục lại không dám dùng sức, bèn gọi các học sinh đang vây xem: "Mấy nam sinh lại đây, nhanh lên!"
Đám học sinh này vừa bị hắn đuổi đi, giờ lại được gọi trở lại, mấy cậu trai to khỏe chạy tới: "Thưa thầy!"
"Từ từ thôi, cẩn thận nhé, nhấc lên. Phải thật cẩn thận đó!" Giáo viên thể dục chỉ vào Trương Chân Chân nói.
Hắn vừa nói xong, một nam sinh kinh ngạc kêu lên: "Thầy ơi, có máu!"
Giáo viên thể dục hỏi: "Ở đâu?"
Nam sinh chỉ vào lưng của Trương Phạ, cũng chính là khu vực bên dưới mông Trương Chân Chân.
Giáo viên thể dục vừa nhìn thấy liền hoảng hốt, tốc độ máu chảy này nhanh hơn nhiều so với Trương Phạ. Liếc nhìn đáy quần của cô bé, có thể xác định là máu của cô bé... Vậy phải làm sao đây?
Trương Phạ ngoan ngoãn nằm rạp trên đất. Không phải là không muốn động, mà là lần này bị đập thực sự quá đau đớn, mãi không hoàn hồn lại được, đặc biệt là Trương Chân Chân vẫn còn ngồi trên cổ hắn, một chân đặt trên đầu hắn.
Giáo viên thể dục không dám động Trương Chân Chân, lại gần hỏi Trương Phạ: "Ngươi thế nào rồi? Có nhúc nhích được không?"
Trương Phạ khẽ đáp: "Không thể."
Một lát sau, rất nhiều nữ giáo viên lần lượt chạy tới, cả hiệu trưởng cũng tới. Sau một lúc trấn tĩnh lại, Trương Chân Chân cuối cùng cũng phản ứng lại một chút, biết cúi đầu nhìn, thấy người đang nằm dưới mông mình, cuối cùng cũng nhớ ra phải dời chân mình đi.
Chậm rãi di chuyển, muốn đứng dậy, nhưng không thể được, cảm giác toàn thân mềm nhũn, không còn chút sức lực nào.
Lập tức có nữ giáo viên lại gần, dìu đỡ nhấc Trương Chân Chân đứng dậy. Lúc này nhìn quần của nàng, một mảng lớn màu đỏ sẫm, toàn bộ đều là máu.
Cũng thật kỳ lạ, chảy nhiều máu như vậy, Trương Chân Chân lại không kêu không khóc, như thể không biết đau.
Hiệu trưởng Tần nói: "Mau đưa đi bệnh viện!" Ông phái ba nữ giáo viên đưa đứa bé đi bệnh viện, đồng thời tìm Trần Vi và nói: "Gọi điện cho phụ huynh."
Trần Vi vừa đi ra ngoài vừa đáp lời, rồi gọi điện thoại cho gia đình Trương Chân Chân.
Hiệu trưởng Tần lại tới xem Trương Phạ: "Ngươi thế nào rồi?"
Không còn áp lực nặng nề trên người, Trương Phạ chậm rãi nhúc nhích đầu, nhưng vì mặt còn úp sát xuống đất, nên vừa nhúc nhích đã đau, hắn cắn răng nói: "Đỡ tôi dậy."
Hiệu trưởng Tần không dám động tay, bảo giáo viên thể dục lại gần, thêm mấy học sinh khỏe mạnh, hầu như là khiêng Trương Phạ lên một cách nhẹ nhàng.
Trương Phạ cả người như tan rã, không cảm thấy gì khác ngoài đau đớn, vội vàng nói: "Đặt xuống, đặt xuống." Ngay cả bốn chữ đó cũng phải cắn răng nói ra.
Giáo viên thể dục vội vàng đặt hắn xuống, Hiệu trưởng Tần nhìn xung quanh, rồi đặt mông ngồi xuống đất: "Để hắn lên đùi tôi."
Mấy người nhẹ nhàng lật người Trương Phạ lại, hắn nằm ngửa trên đùi Hiệu trưởng Tần.
Lúc này nhìn mặt Trương Phạ, quá thảm, nửa bên mặt dính bùn và máu, trông vô cùng đáng sợ.
Hiệu trưởng nói: "Cứ từ từ thôi, từ từ đưa ngươi đi bệnh viện."
Trương Phạ ừ một tiếng, nhắm hai mắt nghỉ ngơi.
Chờ hơn mười phút, xe cứu thương đến rồi. Vốn là xe cứu thương đến đón Trương Chân Chân, nhưng cô bé kia xuất huyết nhiều, thực sự không dám trì hoãn nên đã đi trước rồi.
Hiệu trưởng bảo thầy giáo chủ nhiệm đi chuẩn bị chi phí, hắn cùng Trương Phạ đi bệnh viện, đồng hành cùng họ còn có hai giáo viên thể dục.
Trong hơn mười phút đã qua, Trương Phạ hầu như không nhúc nhích, thật ra vết thương trên mặt và mũi cũng không tiếp tục chảy máu nữa. Sau khi được an ủi và nghỉ ngơi hơn mười phút này, hai cánh tay mới có thể nhúc nhích đôi chút.
Khi nằm trên cáng cứu thương, nằm trong xe cứu thương, Trương Phạ thở phào một hơi: "May mà không gãy xương."
Hiệu trưởng Tần cũng thở dài: "Cũng may là không có án mạng xảy ra."
Đúng vậy, không có án mạng xảy ra. Nếu như trong trường học xảy ra chuyện nhảy lầu tự sát, số phận không may, rất có thể cả nước sẽ biết. Dù cho may mắn, tin tức không lan rộng, nhưng trong thành phố này chắc chắn đâu đâu cũng có lời đồn đại.
Hiệu trưởng Tần nói với Trương Phạ: "Ngươi vất vả rồi."
Trương Phạ vẻ mặt đau khổ nói: "À, cái đó, ông gọi điện cho Hiệu trưởng Vu giúp tôi nhé, tôi đã hứa sẽ lo liệu chuyện chuyển trường cho Đồ Anh."
Hiệu trưởng Tần nói sẽ gọi ngay.
Thế là, ngay trên xe cứu thương, ông gọi điện thoại cho Hiệu trưởng Vu của trường 18, thuyết minh sơ qua tình hình. Hiệu trưởng Vu nói ông ấy sẽ tự mình đưa học sinh đi làm thủ tục, bảo cậu cứ yên tâm.
Sau khi đã thông báo xong chuyện này, Hiệu trưởng Tần hỏi Trương Phạ: "Cảm giác thế nào rồi? Có chỗ nào đặc biệt đau không?"
Bác sĩ đi cùng xe nói: "Vừa nãy đại khái kiểm tra qua một chút, cũng may là không có gãy xương, có điều cụ thể thì phải chụp phim mới biết được."
Hiệu trưởng Tần nói thật may mắn, nhìn chằm chằm nửa bên mặt Trương Phạ quan sát một lúc, đột nhiên hỏi: "Nếu ngươi bị hủy dung thì sao đây?"
Trương Phạ giật mình: "Hủy dung? Khốn kiếp! Ta thà chết chứ không thể để tướng mạo anh tuấn đẹp trai của mình bị hủy hoại!"
Bác sĩ khẽ cười: "Không sao rồi, nghe giọng nói này là biết."
Trương Phạ nào thèm quan tâm giọng nói của mình ra sao, hỏi dồn: "Tôi bảo này, nửa bên mặt này đau đớn như vậy, có phải hủy dung không?"
"Không giống đâu." Hiệu trưởng Tần trả lời.
Trương Phạ suy nghĩ một chút: "Ai chụp một tấm ảnh cho tôi xem."
Hiệu trưởng Tần nói không thể chụp.
Rất nhanh đến bệnh viện, hắn được đưa thẳng vào phòng cấp cứu, bảo là người bị đập thành ra thế này, toàn thân không thể nhúc nhích.
Dù ngươi bệnh nặng đến đâu, quá trình điều trị phải theo đúng quy trình. Bác sĩ làm kiểm tra sơ bộ, sau đó là kê đơn chụp phim, đây là điều quan trọng nhất, trước tiên kiểm tra xem có gãy xương không, tiếp đó là kiểm tra xem có xuất huyết bên trong không.
Từ lúc bị đập cho đến hiện tại, đã qua bốn mươi phút, Trương Phạ cơ bản xem như đã hồi phục, có thể ngồi có thể đi, chỉ là vẫn còn cảm thấy đau. Chờ kết quả kiểm tra ra, bác sĩ nói: "Không có chuyện gì, thân thể rất tốt, vấn đề lớn nhất là nửa bên mặt trái này."
Trương Chân Chân rơi từ trên không xuống, khiến nửa bên mặt hắn va chạm mạnh về phía trước, làm xước rất nhiều vết thương. Thế nhưng cũng may, mặt đất không phải đường nhựa, cũng không phải sân thể thao trải nhựa, mà là một mảnh đất xi măng đã được san phẳng. Nghĩa là hệ số ma sát không cao.
Trương Phạ vẫn chưa nhìn thấy mặt mình, vừa nãy có y tá xử lý vết thương, khiến hắn đau đến quên cả soi gương.
Bây giờ nghe bác sĩ nói như vậy, Trương Phạ hỏi: "Không bị hủy dung chứ?"
Bác sĩ nhìn hắn: "Mắt ngươi sao cũng bị thương?"
Trương Phạ không trả lời câu hỏi này, cười khổ một tiếng rồi hỏi: "Có cần nằm viện không?"
Bác sĩ trả lời: "Nếu ngươi muốn ở lại thì cũng có thể, bị va chạm mạnh như vậy, nằm viện để theo dõi là ổn thỏa nhất."
Trương Phạ nói: "Thôi bỏ đi, không có chuyện gì thì tôi xuất viện."
Bác sĩ nói: "Tôi đâu có nói ngươi không có chuyện gì, tôi chỉ nói phim X-quang và CT cho thấy, ngươi không có vấn đề gì lớn."
Trương Phạ khẽ cười: "Biết rồi, cảm tạ."
Hắn quay sang nói với Hiệu trưởng Tần: "Chúng ta về thôi."
Hiệu trưởng không yên tâm, hỏi bác sĩ thêm vài câu. Bác sĩ trả lời: "Nếu ngươi không muốn nằm viện, về nhà theo dõi mấy ngày cũng được, tốt nhất là tĩnh dưỡng, đừng vận động mạnh."
Trương Phạ đáp lời, hỏi hiệu trưởng: "Trương Chân Chân nằm ở phòng bệnh nào?"
Khi làm kiểm tra, hắn đã hỏi về tình hình của Trương Chân Chân, biết cô bé cũng được đưa đến bệnh viện này, nhưng là ở khoa sản, hơn nữa vừa đến đã lên bàn mổ.
May mắn thay nàng gặp được Trương Phạ, cú đập này chỉ là khiến đứa bé bị sẩy thai, thêm vào đó lại chảy rất nhiều máu, được cứu chữa kịp thời, tính mạng không đáng ngại, mới được đưa vào phòng bệnh để nằm viện theo dõi.
Cha mẹ Trương Chân Chân đã sớm chạy tới, ở cửa phòng phẫu thuật vẫn còn cãi vã lẫn nhau. Một người nói không nên cho con bé đi học gì gì đó. Người kia lại nói con bé nhất định phải tới trường, nếu không thì sẽ không có cơm ăn, tôi biết làm sao đây?
Nghe Trương Phạ hỏi chuyện Trương Chân Chân, Hiệu trưởng Tần nói: "Trước tiên đừng đi xem, trong tình trạng của ngươi thế này cũng không tiện, hai ngày nữa rồi hãy tính."
Trương Phạ ngẫm nghĩ một lát rồi nói được, cùng Hiệu trưởng Tần rời bệnh viện.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của Truyen.Free, xin trân trọng giới thiệu.