Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 12: Dễ dàng nghĩ lung tung

Đang mơ màng, chợt nghe tiếng gõ cửa. Là cô nương má tròn nhà sát vách, giận dữ xông vào, nói: "Tìm ngươi giúp đỡ."

Trương Phạ ngẩn người, đáp: "Nhờ ta giúp đỡ sao lại hung dữ như vậy?"

Lời vừa dứt, một cô nương tóc dài khác bước vào, kéo cô nương má tròn ra ngoài, nói: "Đừng nghịch."

Cô nương má tròn đáp: "Ta sống lớn thế này chưa từng chịu thiệt thòi này, ta muốn hắn phải chết."

Nhìn cái văn hóa truyền bá của thời đại này, lớp thanh niên quả thật không chịu nổi oan ức, bằng không vừa mở miệng đã là muốn giết người này người nọ.

Cô nương tóc dài nói: "Cường Long còn chẳng ép nổi địa đầu xà, một mình ngươi là kẻ ngoại lai, làm sao mà đấu với người ta?"

Thì ra là bị bắt nạt. Trương Phạ lấy điện thoại di động ra xem giờ, vừa qua nửa đêm. Đối với hai cô gái trực ca đêm mà nói, hôm nay về có phần hơi sớm.

Cô nương má tròn nói: "Ta nuốt không trôi cơn giận này." Nàng liền hỏi Trương Phạ: "Ta biết ngươi có quan hệ tốt với những người ở Hạnh Phúc Lý, giúp ta hỏi thử xem, đánh gãy một chân một tay thì tốn bao nhiêu tiền?"

Trương Phạ đáp: "Giờ là xã hội pháp trị..."

"Thôi đi! Lần trước các ngươi còn đuổi theo người chém giữa đường, ta đều thấy cả rồi." Cô nương má tròn hỏi: "Ngươi nói xem, rốt cuộc có giúp hay không đây?"

Trương Phạ đáp: "Không giúp."

"Ngươi!" Cô nương má tròn nói: "Vẫn là hàng xóm đấy, chết tiệt." Nàng còn lẩm bẩm đàn ông không có ai tốt đẹp, rồi đẩy cửa bỏ đi.

Cô nương tóc dài vốn đã không ưa Trương Phạ, lúc này càng chẳng nói lời nào mà đuổi theo ra ngoài.

Trương Phạ thở dài, nghĩ rằng muốn không bị người bắt nạt, thì hãy tránh xa những nơi thị phi đó một chút.

Gần trưa ngày hôm sau, Trương Phạ ra ngoài mua cơm, vừa lúc gặp cô nương má tròn xuống lầu. Nàng liếc hắn một cái khinh thường rồi hừ lạnh, ngẩng đầu đi trước.

Đây là đã kết thù rồi sao? Trương Phạ khẽ cười, đợi một lát mới xuống lầu.

Hắn đi về phía chợ, thấy Phì Tử đang ngồi xổm ở giao lộ, thuận miệng hỏi: "Ngươi làm gì thế?"

Phì Tử đáp: "Ô Lão Tam về rồi, lái một chiếc xe nát ở đó khoe mẽ, nhìn thật ngứa mắt."

Trương Phạ quay đầu nhìn lại, cuối con phố dài đậu một chiếc xe hơi màu đen, liền hỏi: "Chiếc xe đen đó sao?"

"Chắc chắn không phải kiếm tiền chân chính, khỉ gió." Phì Tử chửi.

"Ngươi hơi đâu mà lo người ta kiếm tiền có chính đáng hay không? Theo ta đi mua cơm đi." Trương Phạ nói.

"Đừng mua, trưa nay ăn ở nhà ta."

"Đến nhà ngươi ư?" Trương Phạ lập tức lắc đầu.

"Đừng lắc! Mẹ ta bảo ngươi rảnh rỗi thì qua ăn cơm, đi ngay bây giờ." Phì Tử nói: "Là diễn kịch đó, nhớ kỹ, là do ngươi chủ động."

"Được rồi, ta chủ động." Trương Phạ hỏi: "Ô Lão Tam trở về liệu có chuyện tốt lành gì không?"

"Trời mới biết." Phì Tử đột nhiên nhe răng cười: "Hay là tìm Ô Quy đánh hắn một trận?"

"Thần kinh." Trương Phạ nói: "Ngươi có phải là thích đánh nhau không?"

Phì Tử đáp: "Không phải ta thích đánh nhau, mà là đánh hắn thì thú vị hơn."

Trương Phạ bật cười: "Nếu ngươi muốn đánh đấm, hai cô nương nhà sát vách ta biết đấy? Cô nương má tròn bị người ta bắt nạt, muốn chặt tay chặt chân đối phương, giới thiệu cho ngươi nhé?"

Phì Tử bĩu môi nói: "Giới thiệu cái cóc khô." Rồi lại nói: "Đi, đến nhà ta ăn cơm."

"Giờ mới mấy giờ?" Trương Phạ đáp.

Phì Tử lấy điện thoại ra nhìn, nói: "Qua chỗ ngươi." Rồi đứng dậy đi trước.

Trương Phạ đi theo, nói: "Hôm qua ta chưa đi bán sách, hôm nay phải đi."

Phì Tử nói: "Ngươi đúng là đồ thần kinh."

Thần kinh thì cứ thần kinh vậy. Trương Phạ chợt nhớ ra một chuyện, đi xuống tầng dưới, đưa chìa khóa cửa cho Phì Tử, nói: "Ngươi lên lầu trước đi, ta có chút việc." Rồi đạp xe ra ngoài.

Mười phút sau, hắn trở về, vào nhà đưa cho Phì Tử một phong thư có logo ngân hàng, nói: "Bốn ngàn."

"Làm gì?" Phì Tử hỏi.

"Tiền máy tính, chỉ có ngần ấy." Vừa nói hắn vừa gọi điện thoại cho Nương Pháo.

Phì Tử mắng: "Đừng mắng người chứ, cầm lấy đi."

"Thôi đi, muốn cho ta dễ chịu thì nhận lấy đi." Trương Phạ nói: "Huống hồ tiền cũng không đủ."

Phì Tử ném phong thư lên giường, nói: "Ai muốn thì cho." Rồi xoay người mở máy tính.

Lúc này, điện thoại gọi cho Nương Pháo đã được kết nối. Hóa ra tên đó lại đang ở ký túc xá nữ sinh của học viện âm nhạc, nói là cùng các cô gái học hát học diễn kịch, còn muốn sáng tác nhạc chủ đề cho phim mạng.

Trương Phạ lập tức cúp điện thoại, nói với Phì Tử: "Nương Pháo đang ở ký túc xá nữ sinh, thế giới này làm sao lại thế này?"

Phì Tử nói: "Nếu ngươi mà đẹp trai như hắn, ngươi cũng làm được thôi."

Trương Phạ lại ném phong thư về phía Phì Tử: "Đừng giả vờ làm người giàu có nữa."

"Cứ giữ lấy đi, đợi khi nào ngươi thành thần rồi thì đưa ta." Nói đến thành thần, Phì Tử chợt nhớ ra một chuyện: "Một người anh em của ta cũng đang viết sách trên mạng, nghe nói kiếm không ít tiền, hay là gọi ra quen biết một chút?"

Trương Phạ đáp: "Thôi đi."

"Sao ngươi chẳng có chút tò mò nào thế?" Phì Tử cầm chuột nhấp loạn xạ, thuận miệng hỏi: "Kịch bản thế nào rồi?"

"Chẳng viết được chữ nào." Trương Phạ đáp.

"Là nội dung gì?" Phì Tử hỏi lại.

"Hoàn toàn không biết." Trương Phạ đáp nhanh.

"Viết về ta đi." Phì Tử nói: "Lấy ta làm nhân vật chính, viết về những trải nghiệm gian khổ khi ta dốc sức lập nghiệp."

"Viết ngươi còn chẳng bằng viết về Lão Lương, viết lịch sử hẹn hò của hắn, ít nhất cũng được mấy chục tập." Trương Phạ đáp.

Nhắc đến Lão Lương, Phì Tử bật cười thành tiếng: "Lão Lương đúng là đỉnh của chóp, lần trước đi trung tâm thương mại, chỉ vỏn vẹn hai mươi phút mà lại gặp phải ba cô bạn gái cũ."

"Ngươi đi trung tâm thương mại ư?" Trương Phạ hơi kinh ngạc.

"Nương Pháo mua quà cho phụ nữ, kéo chúng ta đi cùng." Phì Tử cười nói: "Nương Pháo và Lão Lương đúng là một cặp trời sinh, cả hai đều có những mối quan hệ rộng rãi, khắp nơi có đối tượng hẹn hò, đi đâu vừa gặp mặt là 'ồ, quen quen', ha ha."

"Lão Lương là người đứng đắn, ngươi đừng có mà lôi kéo người ta vào đường hư."

"Đứng đắn thì ích gì chứ, hẹn hò năm sáu năm cũng chẳng thấy có đối tượng nào." Phì Tử nói: "Còn chẳng bằng ta đây."

Trương Phạ nói: "Ngươi thôi ngay đi, tưởng ta không biết chắc? Ngươi còn nói xấu Nương Pháo đi tiệm internet của ngươi để tán gái, vậy ngươi mở tiệm internet ra đã ngủ với bao nhiêu cô gái nhỏ rồi? Ngươi mới chính là tên đại lưu manh."

"Ta chịu chi tiền mua quà cáp, ta chịu sắm sửa trang bị cho các nàng, ngươi chịu chi tiền thì ngươi cũng ngủ được thôi." Phì Tử dương dương tự đắc nói.

Trương Phạ không muốn nói thêm, liếc nhìn phong thư trên bàn, nói: "Hai chúng ta ra ngoài đánh một trận nhé?"

Phì Tử giật mình, lập tức đứng dậy: "Ngươi làm sao vậy?"

"Ta muốn đánh ngươi."

Phì Tử xoay người bỏ đi: "Mẹ kiếp, không thèm chấp nhặt với thằng điên." Nhưng chỉ chốc lát sau lại quay về, nói: "Đi thôi."

Đến giờ cơm trưa, Trương Phạ tắt máy tính, khóa cửa, rồi đến nhà Phì Tử.

Nhà Phì Tử cũng là một căn nhà hai tầng nhỏ, mỗi tầng rộng hơn một trăm mét vuông, Phì Tử ở tầng hai.

Thấy Trương Phạ vào cửa, mẹ Phì Tử rất vui vẻ chào đón: "Sao mà chẳng chịu ghé chơi vậy con?"

Phì Tử thay Trương Phạ đáp lời: "Mỗi ngày bận rộn biên soạn câu chuyện, đến thời gian xem mấy thứ vớ vẩn còn chẳng có."

"Đúng thế, có vẻ là vậy." Mẹ Phì Tử nói: "Không được thức đêm đâu con nhé, tuyệt đối không được thức đêm."

Trương Phạ đáp lời. Mẹ Phì Tử nói: "Ngồi chờ một chút nhé, cơm sắp xong rồi."

Khi ăn cơm, bà quả nhiên hỏi han về chuyện quay phim mạng. Tuy rằng chưa chắc đã kiếm được tiền, nhưng nếu có thể thực sự làm một việc gì đó thì dù tốn chút tiền cũng tốt, còn hơn là đánh nhau gây rối rồi bị cảnh sát bắt.

Mẹ Phì Tử hỏi rất tỉ mỉ, đại khái hỏi hết một lượt, cuối cùng nói: "Nếu không đủ tiền thì cứ nói với dì, dì đây vẫn còn một ít."

Phì Tử nói: "Có tiền sao không cho con?"

"Cho ngươi ư? Ngươi trả lại tiền bán tiệm internet cho ta trước rồi hẵng nói." Mẹ Phì Tử lớn tiếng đáp.

"Chẳng phải làm ăn thua lỗ sao." Phì Tử nhỏ giọng lẩm bẩm.

"Ngươi nói xem, ngoài việc tiêu tiền, trả nợ, ngươi còn làm được gì nữa?" Mẹ Phì Tử tiếc thay cho con như tiếc sắt không thành kim, rồi nói thêm: "Thằng ba nhà họ Ô đã về rồi, mẹ dặn con đừng có gây sự cho mẹ."

"Yên tâm đi." Phì Tử đứng dậy nói: "Con đi đây."

Trương Phạ chào dì từ biệt, hai người ra ngoài. Ở giao lộ, họ chia tay. Phì Tử đi nhà Ô Quy đánh mạt chược, còn hắn về nhà biên soạn câu chuyện.

Đang lúc biên soạn thì có người bạch bạch bạch chạy lên lầu, "cạch" một tiếng đẩy cửa ngoài, rồi tiếp theo đẩy luôn cửa phòng Trương Phạ. Đó là một gã trọc đầu. Hắn vào cửa nhìn quanh một lượt, rồi xoay người ra ngoài, đẩy cửa một gian phòng khác.

Trương Phạ không vui, đứng dậy đến cửa đi vào hành lang xem xét.

Có ba gian phòng, hai cô gái ở gian phòng trong cùng. Gã trọc đầu đẩy cửa phòng thứ hai, nhíu mày vì không đẩy được, hắn gõ cửa hai lần nhưng trong phòng không có phản ứng. Hắn liền đi tiếp về phía trước.

Hai cô gái đều đang ở nhà, cô nương má tròn đã về. Bình thường, chỉ cần không ra ngoài dạo phố thì sẽ ở nhà ngủ.

Gã trọc đầu "cạch" một tiếng đẩy cửa bước vào, liền nghe thấy tiếng cô gái trong phòng chửi ầm lên: "Đ*t mẹ mày..."

Thật sự có dũng khí nhỉ, Trương Phạ đi tới xem. Gã trọc đầu còn chưa động thủ, chỉ vào cô nương má tròn nói: "Đây là cơ hội cuối cùng, ngoan ngoãn đi với lão tử."

Cô nương má tròn đứng trên giường chửi bới, vẫn là câu chửi thô tục đó, nàng cứ lặp đi lặp lại mà mắng. Cô nương tóc dài cũng phụ họa chửi, còn nói sẽ báo cảnh sát nếu gã trọc đầu không mau cút đi.

Gã trọc đầu lạnh lùng nói: "Thức thời thì theo ta đi, bằng không đừng trách ta không khách khí."

Trương Phạ xuất hiện ở cửa, cô nương tóc dài cuối cùng cũng chịu để ý đến hắn một lần, vội vàng hô: "Báo cảnh sát, giúp tôi báo cảnh sát!"

Gã trọc đầu rất hung hăng, quay đầu chửi Trương Phạ: "Cút nhanh lên, mày nhìn cái quái gì hả?"

Trương Phạ không nói thêm, lấy điện thoại di động bấm 110: "Alo, đây là Hạnh Phúc Lý, tôi báo án, có một gã trọc đầu xông vào cửa gây rối, còn đánh người..."

"Đ*t mẹ." Gã trọc đầu xông tới, tung ngay một cước.

Trương Phạ nghiêng người né tránh, gã trọc đầu suýt nữa vồ hụt một cú trời giáng, "cạch" một tiếng ngã lăn ra đất.

Trương Phạ vẫn đang nói điện thoại: "Hắn đánh tôi, tôi có thể đánh trả không? Có tính là tự vệ không?"

Gã trọc đầu đứng dậy lại nhào về phía Trương Phạ. Trương Phạ vừa tránh vừa nói vào điện thoại: "Hắn đánh tôi, tôi phải làm sao? Chạy ư? Được, tôi giờ chạy, nhưng nhà tôi có máy tính và tiền, nhỡ bị trộm thì sao?"

Gã trọc đầu liên tục đuổi đánh mấy lần, phát hiện không đánh trúng ai, liền dừng tay, lạnh lùng hỏi: "Ngươi là ai?"

Trương Phạ vẫn đang trò chuyện với cảnh sát: "Hắn hỏi tôi là ai, có cần trả lời không?"

Gã trọc đầu ánh mắt lạnh lẽo nói: "Đừng nói ta không cho ngươi cơ hội, cút nhanh lên, chuyện này coi như bỏ qua, bằng không... Hừ hừ."

Trương Phạ cuối cùng cũng gọi xong điện thoại báo cảnh sát, trước khi cúp máy còn thúc giục lần cuối: "Mau mau đến đi!"

Hắn cất điện thoại di động, mặt không cảm xúc nhìn về phía gã trọc đầu, cũng chẳng nói lời nào.

Gã trọc đầu nói: "Muốn chết phải không?"

Trương Phạ vẫn không nói gì, vì chẳng cần thiết, nói gì cũng chỉ là phí lời.

Gã trọc đầu gật gù, lấy điện thoại di động ra gọi: "Ta đang ở Hạnh Phúc Lý, mau chóng dẫn người đến đây, lập tức!"

Gọi xong cú điện thoại này, gã trọc đầu cũng không nói lời nào, dựa vào cửa đứng đó, lúc thì nhìn hai cô gái trong phòng, lúc thì nhìn Trương Phạ.

Trong phòng, cô nương má tròn quả thật rất hùng hổ, vẫn thao thao bất tuyệt mắng chửi gã trọc đầu.

Trương Phạ thật sự muốn nhắc nhở một câu: Chửi người có ích gì sao? Nhỡ đâu rơi vào tay gã trọc đầu, chẳng phải ngươi sẽ chịu thiệt thòi sao?

Cũng may có cô nương tóc dài, liền kéo và khuyên nhủ, cuối cùng cũng khiến cô nương má tròn chịu im miệng.

Thế là, trong phòng trở nên yên tĩnh, cả bốn người đều không nói lời nào.

Nơi đây, tâm huyết dịch phẩm được gìn giữ vẹn nguyên, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free