Trương Phạ không am hiểu ballet, hoặc có thể nói, anh chẳng hiểu gì về những loại hình nghệ thuật tao nhã. Với những người dân mưu sinh, có rượu, có thịt, có nơi trú ngụ, và nếu có thêm những theo đuổi mỹ hảo, đó chính là niềm vui trọn đời.

Thế nhưng ngay khoảnh khắc này, niềm vui của Trương Phạ lại nhân lên gấp bội. Lưu Tiểu Mỹ có thân hình đặc biệt xinh đẹp, khi múa lại càng cuốn hút. Nàng dùng thân thể để kể những câu chuyện xưa cũ, dùng động tác để biểu hiện cái đẹp.

Lưu Tiểu Mỹ chỉ múa một đoạn vũ đạo ngắn hơn một phút. Sau khi kết thúc, nàng uyển chuyển hành lễ rồi tiến lại hỏi: "Có đẹp không anh?"

Trương Phạ mở rộng vòng tay: "Anh ôm cái nào."

Lưu Tiểu Mỹ cười nói: "Đồ lưu manh." Nhưng vẫn trao cho anh một cái ôm thật chặt.

Chỉ là một cái ôm thôi, Trương Phạ ôm eo Tiểu Mỹ một lát, rồi nhẹ nhàng buông tay, khẽ lùi lại một bước, dịu giọng nói: "Anh thật ngốc, ngốc thật sự. Bởi vậy em phải hứa với anh, nếu sau này gặp phải chuyện không vui, nhất định phải nói cho anh, nhất định đấy, nhất định đấy."

Một người vì sao lại thông minh đến vậy? Bởi vì họ quan tâm. Chỉ qua một cuộc điện thoại, thông qua ngữ khí mà đã nhận ra Trương Phạ không vui, điều đó chứng tỏ Lưu Tiểu Mỹ rất quan tâm Trương Phạ, bởi vậy mới có thể cảm nhận được.

So sánh mà nói, Trương Phạ có lẽ còn kém hơn một chút.

Tiếng cười của Lưu Tiểu Mỹ vang lên. Nàng quay lại thay quần áo rồi cùng Trương Phạ ra ngoài: "Em múa được không?"

"Tuyệt vời." Trương Phạ nói: "Tuyệt vời như một nàng Tinh Linh vậy."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Thế mà lại là người làm công tác văn tự sao? Ngôn từ nghèo nàn quá."

Trương Phạ nói: "Lời thật lòng nhất, cách biểu đạt trực tiếp nhất, vĩnh viễn là những câu nói đơn giản nhất."

"Được rồi, coi như anh đã thuyết phục được em." Lưu Tiểu Mỹ cười hỏi: "Bài hát chủ đề thật sự không làm nữa sao? Phim hoạt hình cũng không quay nữa? Hay là cũng không muốn nhận ai cả?"

Trương Phạ nói lời xin lỗi: "Để em làm công cốc một chuyến rồi."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Vì anh mà làm công cốc, em đồng ý. Có tiền cũng khó mua được sự đồng ý của em."

Trương Phạ nói: "Xong rồi, anh đã triệt để bị phế rồi; đời này e rằng không thể rời xa em, phải làm sao đây?"

"Không thể rời xa thì ở bên nhau thôi, có điều em vẫn chưa đồng ý đâu, bởi vậy anh phải tiếp tục theo đuổi. Đồng chí nhỏ, tiếp tục cố gắng nhé, em rất coi trọng anh đấy." Lưu Tiểu Mỹ vừa cười vừa nói.

Trương Phạ đứng thẳng nghiêm chỉnh: "Xin phục tùng sự sắp xếp của lãnh đạo."

Lưu Tiểu Mỹ lại cười, một lát sau đột nhiên hỏi: "Anh không có hứng thú với quá khứ của em sao?"

"Vô cùng có hứng thú." Trương Phạ trả lời.

"Có hứng thú sao lại không hỏi? Em cứ tưởng anh không để tâm đến chứ." Lưu Tiểu Mỹ nói.

"Không biết phải hỏi thế nào." Trương Phạ nói: "Em ưu tú đến vậy... Anh không biết phải nói sao." Mỗi người đều có câu chuyện của riêng mình, lỡ như câu chuyện của Lưu Tiểu Mỹ có chút bất ngờ, anh vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng.

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Có gì mà không biết chứ? Anh muốn biết điều gì? Cứ hỏi đi, em sẽ nói."

Trương Phạ nở nụ cười: "Đợi năm sau trời ấm áp, nếu như em vẫn không chê bai anh,

Anh sẽ tìm một buổi tối, mình cùng ra bờ biển, đi dạo trên bãi cát, tựa vào nhau ngắm bầu trời sao, lắng nghe tiếng sóng biển, và cả những câu chuyện em kể nữa, được không?"

Lưu Tiểu Mỹ nói một tiếng "Được thôi", rồi đưa tay ra: "Bạn nhỏ này, cô giáo d���n cháu đi phòng học nhé."

Trương Phạ nhẹ nhàng nắm chặt bàn tay ấm áp và mềm mại ấy: "Cảm ơn em yêu."

"Lại lợi dụng em rồi." Lưu Tiểu Mỹ rất vui vẻ, bước chân nhẹ nhàng đi về phía trước.

Vừa bước vào phòng học vũ đạo, một bé gái mặt tròn liền chạy tới trước mặt Lưu Tiểu Mỹ nói: "Cô giáo, ngày mai là sinh nhật của con, cô có thể đến dự tiệc sinh nhật của con không ạ?"

Lưu Tiểu Mỹ cười hỏi: "Là con muốn mời cô sao?"

"Đúng vậy ạ, con muốn cùng mừng sinh nhật với cô giáo Lưu." Bé gái liếc nhìn Trương Phạ: "Cả anh này nữa ạ."

Lưu Tiểu Mỹ không biết phải từ chối thế nào, trẻ con không như người lớn. Nàng đang do dự thì bé gái lại nói: "Con còn mời các bạn học nữa, mọi người đều sẽ đi, cô giáo, cô cũng đến nhé."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Vào học trước đã, lát nữa tan học nói chuyện sau."

Sau đó họ vào học, cùng nhau trải qua hai tiếng rưỡi, chương trình học kết thúc.

Theo quy trình, sau khi tan lớp là khóa luyện tập thêm của Trương Phạ. Hôm nay hơi tạm dừng một lúc, mẹ của bé gái đi vào phòng học, nói rằng trưa mai sẽ tổ chức sinh nhật cho Diệp Tử tại khách sạn quốc tế, mời cả lớp bạn học, hy vọng cô giáo cũng đến.

Lưu Tiểu Mỹ suy nghĩ một lát rồi đồng ý. Mẹ Diệp lại đưa lời mời đến Trương Phạ, Trương Phạ nói: "Tôi đi có được không?"

"Sao lại không được chứ? Anh là bạn trai của cô giáo Lưu, có gì mà không được?" Mẹ Diệp nói.

Trương Phạ cười nói: "Vậy được, nếu chị không chê, tôi sẽ đến."

"Vậy quyết định thế nhé." Mẹ Diệp dắt con rời đi.

Chờ thêm mấy phút, trong phòng học không còn ai, Trương Phạ bắt đầu luyện tập một mình. Bài học hôm nay kết thúc tương đối sớm, chỉ hai mươi phút sau là xong, nguyên nhân là Lưu Tiểu Mỹ phải về nhà.

Lúc thay quần áo, Lưu Tiểu Mỹ nói: "Tối nay sang nhà em ăn cơm nhé, mẹ em nhắc nhiều lần rồi."

Trương Phạ đương nhiên nói "được thôi", rồi hỏi ngay sau đó: "Ngày mai mua quà gì cho Diệp Tử đây?"

"Mua ít đồ chơi nhỏ là được." Lưu Tiểu Mỹ nói: "Sáng mai... Thẳng thắn là tối nay anh ngủ lại nhà em đi, được không?"

Trương Phạ cười nói: "Nhà họ Lưu thật sự là không bình thường. Nhà người khác con gái với cha mẹ đều ra sức đẩy đàn ông ra ngoài, lo lắng con gái mình chịu thiệt. Nhà em thì ngược lại hay thật, không thể chờ đợi được muốn giữ anh lại, sao? Muốn bổn công tử đây đi ở rể à?"

"Ở rể thì sao, anh không muốn à?" Lưu Tiểu Mỹ cười hỏi.

"Cầu còn không được ấy chứ." Trương Phạ trả lời.

Thế là không cần về ký túc xá, cũng không cần ra ngoài ăn cơm. Trương Phạ chở Lưu Tiểu Mỹ bằng xe đạp về nhà.

Suốt dọc đường, khiến nhiều người đàn ông sinh ra oán niệm: "Mình lái chiếc xe tốt như vậy còn không có bạn gái, vậy mà người đàn ông này lại có thể có mỹ nữ xinh đẹp thế này làm bạn..."

Gần đến nhà, sau khi mở cửa, mẹ Lưu liền khen ngợi một câu: "Thế này mới phải chứ, đến nhà chúng ta chính là về nhà, không cần mua sắm gì cả, như vậy là tốt nhất."

Trương Phạ cười xòa nói: "Tiểu Mỹ không cho con mua, bởi vậy..."

"Không mua là được rồi, mau vào đi con." Mẹ Lưu mang dép ra, còn nói: "Cơm nước đều đã chuẩn bị sẵn sàng, đang đợi hai đứa về, mau đi rửa tay rồi ăn cơm."

Trương Phạ vâng lời, trong lòng lại cảm thấy vô cùng bất an.

Nếu như Lưu Tiểu Mỹ xấu kinh khủng, hoặc Trương Phạ giàu có địch nổi cả quốc gia, thì thái độ của mẹ Lưu như vậy còn dễ hiểu. Nhưng Trương Phạ lại vừa đứng tuổi, Lưu Tiểu Mỹ thì ưu tú đến lạ, người ta dựa vào đâu mà lại đối đãi như thế chứ?

Lưu Tiểu Mỹ về phòng thay quần áo, rất nhanh sau đó bốn người đã ngồi quây quần bên nhau.

Thái độ của cha mẹ Lưu Tiểu Mỹ quả thực tốt đến mức không thể tin được, hoàn toàn không khoa học. Như trong tình tiết phim truyền hình, họ phải bới lông tìm vết mới đúng chứ, sao có thể hòa khí đến vậy?

Lúc ăn cơm, mẹ Lưu hỏi thăm công việc của Trương Phạ thế nào, có chuyện gì không hài lòng không, ngược lại rất quan tâm. Trương Phạ đáp lời rằng rất tốt. Mẹ Lưu liền tiếp tục tán gẫu, tán gẫu từ chuyện đông sang chuyện tây, hỏi cặn kẽ về sở thích cá nhân và những vấn đề tương tự của Trương Phạ.

Trương Phạ trả lời thật thà, cảm thấy áp lực tăng gấp bội, đây chính là biểu hiện của sự bất an trong lòng anh.

Vẫn là cha Lưu, cuối cùng cũng phải can thiệp, ngắt lời nói: "Ăn cơm đi, ăn xong rồi hỏi."

Chuyện này còn tiếp tục sao? Trương Phạ đáp khẽ rằng không có gì.

Trong cảm nhận của anh, cha Lưu dễ tiếp xúc hơn, nhưng sự thật là anh đã nghĩ quá nhiều rồi. Sau khi ăn xong, cha Lưu mời anh đi uống trà, hai người ngồi vào sân thượng ngắm cảnh. Cha Lưu trực tiếp đặt ấm trà lên mặt bàn pha trà, sau đó đổ vào chén trà, hoàn toàn không phải nghệ thuật trà đạo trong truyền thuyết.

Cha Lưu nói "Uống đi", Trương Phạ đành phải nghe lời. Cha Lưu uống một ngụm rồi nói: "Đây là lần thứ hai ta gặp con, ta có ấn tượng không tệ về con. Thế nhưng, cuộc sống không thể chỉ dựa vào ấn tượng. Ta có thể nói cho con biết thế này, chỉ cần Tiểu Mỹ không dính vào thói hư tật xấu, không tiêu tiền hoang phí, thì tiền của ta đủ cho con bé sống cả đời. Nhưng cuộc sống không phải chỉ có vậy. Tiểu Mỹ đưa con về nhà, chứng tỏ con bé rất quý mến con, cho dù quan hệ còn chưa rõ ràng, nhưng thiện cảm chắc chắn là có, chính là thích con. Bởi vậy, nếu như hai đứa sống chung với nhau, không thể cũng tiêu tiền của ta chứ?"

Trương Phạ đáp lời rằng không thể.

Cha Lưu nói tiếp: "Đương nhiên, Tiểu Mỹ tự mình cũng có thể kiếm tiền. Thật ra ta không can thiệp vào con bé. Hai năm trước có đạo diễn tìm ta, nói muốn lăng xê Tiểu Mỹ làm nữ chính số một. Tiểu Mỹ tự mình cũng từng gặp gỡ rất nhiều đạo diễn, tức là từng có rất nhiều cơ hội. Nhưng vào lúc ấy, Tiểu Mỹ chuyên tâm múa, một lòng với việc múa, những chuyện khác đều gạt bỏ. Chỉ bằng việc múa, Tiểu Mỹ cũng có thể kiếm được rất nhiều tiền, cũng đủ cho cuộc sống của con bé."

Nói tới đây, ông dừng lại, hỏi Trương Phạ: "Con đã vào tủ quần áo của Tiểu Mỹ xem qua chưa?"

"Chưa ạ." Trương Phạ trả lời.

Cha Lưu nói: "Đây là điều khiến ta tự hào nhất về Tiểu Mỹ nhà ta. Con bé rất có tiền, nhưng sẽ không tiêu tiền hoang phí. Nó không sùng bái hàng hiệu, nhưng cũng không phải là người chỉ mua những bộ đồ rẻ tiền; nó biết mình nên mua cái gì, phải làm gì."

Trương Phạ nói: "Cô ấy mặc gì cũng đẹp."

"Lời này con giữ lại nói với con bé đi." Cha Lưu nói: "Mục đích ta tìm con tới là để nói chuyện tương lai của con. Tiểu Mỹ nhà ta tuy không tiêu tiền hoang phí, thế nhưng không có nghĩa là muốn nghèo khó cả đời. Đương nhiên con bé cũng sẽ không nghèo khó, nhưng ta không muốn con bé kiếm tiền cho con tiêu. Ta nói thế này, giả sử Tiểu Mỹ mỗi năm kiếm được hai mươi vạn, thì con, cũng không th�� kiếm ít hơn mười lăm vạn, hoặc là mười vạn. Không nhất định phải kiếm nhiều hơn Tiểu Mỹ, nhưng ít nhất cũng phải duy trì ở một tiêu chuẩn nhất định, con hiểu chứ?"

Trương Phạ đáp lời rằng đã rõ.

Cha Lưu nói: "Rõ ràng rồi thì tốt. Ta không phải muốn làm khó con, ta đang nói về cái căn bản của một một người đàn ông. Giả như con và Tiểu Mỹ thật sự có thể đi đến với nhau, nhà, xe, thậm chí tiệc cưới, ta cũng có thể bỏ tiền ra. Thế nhưng, con phải có cái bản lĩnh để ta bỏ tiền ra." Nói tới đây, ông dừng lại: "Nói đơn giản chính là không để ta cho rằng con đang bám váy đàn bà."

Trương Phạ đáp lời: "Chuyện đó thì không thể ạ."

Cha Lưu nói: "Vậy thì tốt, ta chính là muốn nói điều này, nói xong rồi, uống trà đi."

Trương Phạ nhìn ấm trà: "Cái ấm này của bác thật to."

Có thấy trong phim truyền hình thời Dân Quốc không, những ấm trà lớn có in hoa mà người phục vụ trong tửu lầu cầm ấy, chính là loại ấm trà mà cha Lưu đang dùng.

Cha Lưu nói: "Trà ấy à, tác dụng là để uống. Ta không có thời gian mà lãng phí công phu vô ích. Trà đạo, trà đạo, chính là những thứ lãng phí công phu vô ích mới dùng để uống trà. Người trẻ tuổi đừng bận tâm mấy chuyện này, hoàn toàn là lãng phí thời gian."

Trương Phạ nói: "Con không biết uống trà đạo ạ."

"Không biết uống thì càng tốt." Cha Lưu hỏi: "Con có biết chơi cờ không?"

"Thì cũng biết ạ, khi còn bé con học được, lớn lên rồi thì không chơi nữa." Trương Phạ nói: "Mạt chược cũng thế, cơ bản là con không chơi mạt chược."

"Có biết chơi hay không không quan trọng, quan trọng là con sắp xếp thời gian của mình như thế nào." Cha Lưu nói: "Không biết con cảm thấy thế nào, ta từ hơn hai mươi tuổi đã cảm thấy thời gian không đủ dùng rồi. Sáng sớm vừa tỉnh đã rời giường, chưa bao giờ nằm nướng... Thôi không nói nữa, con đi tìm Tiểu Mỹ chơi đi."

Cha Lưu rất ngầu, đứng dậy mang theo ấm trà lớn rời đi.

Chờ cha Lưu đi xa, Trương Phạ mới rời khỏi sân thượng, chậm rãi đi tới lầu hai.

Bản chuyển ngữ này chỉ được phép xuất hiện tại truyen.free.