(Đã dịch) Bất Khả Tư Nghị Đích Già Lặc Để (Acchariya Chaldea) - Chương 3: Mỹ nữ cứu anh hùng
Lưu Viễn lúc này đang vô cùng mất mặt, chạy thục mạng trên con phố đổ nát. Vì không còn chút sức lực nào để kiểm tra tình trạng mặt ��ất, hắn thỉnh thoảng lại bị những mảnh đá vụn làm vấp ngã lảo đảo, có thể nói là vô cùng chật vật.
Thế nhưng, điều khiến hắn cảm thấy sỉ nhục không phải là tư thế chạy trốn của mình, mà là chuyện hắn lại bị đám xương cá tạp nham yếu nhất trong trò chơi truy đuổi khắp đường!
Đám Khô Lâu binh cấp độ này, trong game, cho dù là một Anh linh cấp một cũng có thể dễ dàng tiêu diệt trong chớp mắt. Thế nhưng trong hiện thực, lực áp bách mà đám này thể hiện khi tập hợp lại lại vượt xa ngoài dự đoán của Lưu Viễn, còn nói gì đến phản công, đừng có mà mơ tưởng.
Dựa vào đôi tay gầy gò, chân khẳng khiu này của mình, lại còn tay không tấc sắt, chẳng lẽ còn muốn học Lý Thư Văn lão gia tử, cả đời dùng thiết quyền chế tài, mà đấm chúng nó sao? Cho dù hắn dám, Lưu Viễn cũng rất hoài nghi nắm đấm của mình liệu có thể cạo được dù chỉ một chút tro cốt từ đám khô lâu đó không.
Cho đến lúc này, Lưu Viễn mới dở khóc dở cười nhận ra rằng, cho dù mình có ba đạo Lệnh Chú, nhưng bên người không có Anh linh, thì cũng vô dụng mà thôi!
"Mấy tên xương vụn các ngươi rốt cuộc có thôi đi không! Có phải là tối qua ăn nhiều quá nên giờ muốn tiêu hóa không hả? Hả?" Vừa chạy vừa thở hồng hộc, Lưu Viễn vẫn không quên giận dữ hổn hển buông lời hăm dọa đám tạp binh phía sau, đây cũng là một cách để hắn giải tỏa áp lực.
Thế nhưng cũng không biết có phải là vì tiếng hô đó của hắn đã chọc giận đám Khô Lâu binh kia hay không, tốc độ chạy của chúng bỗng nhiên nhanh hơn một chút, chỉ còn chút nữa là đuổi kịp hắn.
"——! ! !" Lưu Viễn thấy vậy, sắc mặt trắng bệch, điều động toàn bộ sức lực của cơ thể, càng ra sức chạy về phía trước.
Hắn vừa mới xuyên không, còn trẻ tuổi, ngay cả Ritsuka và Mashu trong truyền thuyết còn chưa gặp mặt, cũng không muốn cứ thế mà chết một cách vô ích dưới lưỡi đao của đám xương khô đó!
Quả đúng là "nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến", vừa mới nghĩ đến Mashu, trước mắt hắn liền xuất hiện bóng dáng cô học muội đeo kính, mái tóc che nửa khuôn mặt đầy suy tư.
"Ảo giác sao?" Lưu Viễn kinh ngạc thầm nghĩ.
Thế nhưng, khi bóng dáng mơ hồ phía trước nhanh chóng lớn dần, một tấm khiên màu đậm cùng mái tóc màu anh đào lọt vào tầm mắt hắn, Lưu Viễn cuối cùng cũng xác định. . . . Cứu tinh của hắn đã đến rồi!
"Cứu mạng! ! ! !" Lưu Viễn mừng rỡ ra mặt, điên cuồng chạy về phía Mashu. Khoảng cách giữa hai người nhanh chóng rút ngắn, rất nhanh, Mashu lướt qua Lưu Viễn, vung tấm khiên lên, đập về phía đám Khô Lâu binh.
"Uống!" Mashu khẽ kêu một tiếng, tấm khiên thô to hung hăng đâm vào ngực một Khô Lâu binh, lực đạo cực lớn trực tiếp đánh tan xác khô lâu, khiến nó bay xa hai, ba mét, vỡ thành những mảnh xương cốt vụn.
Nếu đòn này mà giáng xuống người thường, e rằng sẽ trực tiếp khiến người đó bị đập thành hai đoạn, đủ để thấy thể năng của Mashu hiện giờ cao đến mức nào, đã không còn là tiêu chuẩn mà người bình thường dù có rèn luyện cũng có thể đạt được.
Mashu không ngừng hành động, sau khi tiêu diệt một Khô Lâu binh, liền quay sang đám khô lâu khác đang lao đến mà tấn công. Đám Khô Lâu binh còn lại thấy một đồng bạn bị tiêu diệt, cũng nhao nhao chuyển mục tiêu, quay sang đối phó Mashu. Bản năng chiến đấu của chúng mách bảo, cô gái trẻ tuổi này là mối đe dọa lớn nhất đối với chúng!
Đáng tiếc là, thực lực của Anh linh không phải thứ mà một đám tạp binh có thể sánh bằng, cho dù đám khô lâu này triển khai vây công, cũng không thể đánh lại một mình Mashu. Huống chi, tất cả Khô Lâu binh này đều là những kẻ chuyên dùng đao kiếm cận chiến, không một tên nào cầm vũ khí tầm xa, điều này càng khiến tình thế trở nên có lợi hơn cho Mashu.
Khi Mashu và lũ khô lâu giao chiến một hồi, Lưu Viễn cũng dừng bước, một bên xoay người thở hổn hển, một bên quan sát chiến cuộc bên kia. Nhờ Mashu giữ chân đám xương vụn đó, hắn mới có thể có được một chút không gian để nghỉ ngơi.
Khi thấy đám binh lính xương cốt kia cũng giống như trong game, căn bản không thể làm gì được Mashu, hắn không khỏi thở phào nhẹ nhõm một tiếng thật dài, cơ thể căng thẳng lập tức chùng xuống. Nếu không phải ngại mặt đất bẩn thỉu, hắn hận không thể ngồi phịch xuống.
"Mệt chết ta rồi!" Lưu Viễn lau mồ hôi trên trán, thở hổn hển liên tục, đôi mắt vẫn không quên dò xét xung quanh.
Hắn đang tìm kiếm một người, một người có lẽ là nam nhân tóc đen, hoặc có lẽ là nữ nhân trẻ tuổi với mái tóc màu quýt. Nói thẳng ra là, chính là nhân vật chính trong trò chơi, vị Master trong truyền thuyết, Fujimaru Ritsuka, người đã cứu vớt nhân loại, tay không tấc sắt đánh bại Nhân Vương, mà vẫn khiêm tốn tự xưng là bình thường.
Dĩ nhiên Mashu đã xuất hiện ở đây, thì Fujimaru Ritsuka, người là Master của cô ấy, hẳn cũng phải ở gần đây mới đúng.
Thế nhưng Lưu Viễn nhìn khắp nơi, từ trên xuống dưới, xung quanh hồi lâu, cũng không thấy bóng dáng ai khác.
"Kỳ lạ, chẳng lẽ Mashu và Ritsuka không ở cùng nhau khi dịch chuyển đến Fuyuki sao?"
Mặc dù rất khó tưởng tượng việc dịch chuyển Linh Tử lại xảy ra sai sót, nhưng một khi chuyện xuyên không thế này còn xảy ra, thì việc dịch chuyển Linh Tử gặp trục trặc khiến Mashu và Fujimaru Ritsuka bị tách ra cũng không phải là chuyện không thể.
Không đúng, đợi đã. . . . .
Lưu Viễn chợt nghĩ đến, trong bản anime điện ảnh của FGO, Mashu đã cứu được Ritsuka một cách vô cùng hiểm hách khi Ritsuka rơi vào nguy hiểm, suýt chút nữa bị Shirou tiêu diệt trong một đợt tấn công. Còn trong cốt truyện game, Ritsuka ngay từ đầu cũng ở trong trạng thái hôn mê.
Vạn nhất vì chuyện của mình mà làm chậm trễ thời gian, dẫn đến Ritsuka bị Shirou hoặc đám Khô Lâu binh đi ngang qua thuận tay chém chết, thế thì vị Master cứu thế giới trong cốt truyện gốc chẳng phải là chết một cách oan uổng sao?
Nghĩ tới đây, mồ hôi lạnh của Lưu Viễn túa ra.
"Không, không thể nào trùng hợp đến th�� được. . . . ."
"Fou!"
Bên chân hắn truyền đến tiếng kêu quen thuộc, Lưu Viễn cúi đầu nhìn, phát hiện một sinh vật lông trắng có đôi tai cáo đang tò mò nhìn mình. . . . .
Mashu rất nhanh đã dọn dẹp sạch sẽ đám tạp binh đó. Quá trình tuy thuận lợi, nhưng cũng không thể nói là dễ dàng. Có thể thấy Mashu hiển nhiên còn chưa thích nghi lắm với kiểu chiến đấu này, mặc dù có thể vung tấm khiên lớn đó tung hoành như vũ bão, nhưng có nhiều chỗ thể hiện sự gượng gạo, càng giống như dùng sức mạnh man rợ mà nghiền ép đối phương.
Cảm giác không hài hòa này bắt nguồn từ việc Mashu còn chưa quen dùng cơ thể mình để chiến đấu. May mắn thay, khi dung hợp với Linh cơ Anh linh, trở thành 【Demi-Servant】 hiện tại, ngoài thể năng, Mashu đồng thời cũng kế thừa kỹ thuật và bản năng của vị Anh linh đã ban cho cô sức mạnh, nếu không thì cho dù cô ấy có thể đánh thắng, cũng sẽ vô cùng chật vật.
Đập tan mảnh xương cốt cuối cùng trong tầm mắt thành bột phấn, Mashu dừng lại, "hô" một tiếng thở ra hơi, tiếp đó quay đầu nhìn về phía Lưu Viễn với v��� hiếu kỳ.
Đây là người sống đầu tiên mà cô ấy nhìn thấy tại dị điểm Fuyuki, dựa vào ấn tượng đầu tiên, Mashu cảm thấy hắn rất có thể là "cư dân bản địa" của thời đại này, có lẽ có thể thu thập được một vài thông tin liên quan đến dị điểm này từ người này.
Thế nhưng khi Mashu nhìn sang, lại kinh ngạc khi thấy, thiếu niên kia lại đang ngồi xổm trước mặt Fou Fou, với vẻ mặt nghiêm nghị, giống như đang diện kiến một vị lãnh đạo quốc gia, cung kính vươn tay ra bắt móng vuốt với Fou Fou. Fou Fou cũng thể hiện mười phần khí chất quý tộc, ngẩng đầu kiêu ngạo, đặt móng vuốt lên tay thiếu niên.
Cảnh tượng đó, quỷ dị đến mức khiến người ta muốn cười mà không dám cười.
. . . Rốt cuộc mình có nên bắt chuyện với người kia hay không đây. Mashu chợt do dự về quyết định của mình.
Thế nhưng cuối cùng, lý trí vẫn chiếm thế thượng phong, cô bước đến trước mặt Lưu Viễn, ân cần hỏi:
"À, xin hỏi ngài có bị thương chỗ nào không?"
Lưu Viễn hơi sửng sốt một chút, sau đó lịch sự xua tay: "Không sao, không sao, chỉ là chạy mệt thôi."
Khi Lưu Viễn đưa tay ra, Mashu rất nhanh chú ý đến văn Lệnh Chú nổi bật trên mu bàn tay phải của hắn, sắc mặt cô bỗng thay đổi.
"Khoan đã, ngài ——"
Mashu vừa mới mở lời, thì một giọng nói khác đã cắt ngang.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.