(Đã dịch) Bất Khả Tư Nghị Đích Già Lặc Để (Acchariya Chaldea) - Chương 12: Ti vương sắt chùy
Bảo Cụ là vũ trang cuối cùng của Servant, được mệnh danh là 'Kỳ Tích Hiện Thực Hóa', chỉ những Servant ưu tú, sở hữu chứng nhận Anh hùng mới có thể nắm giữ. Đương nhiên đây là những vũ khí tối ưu, hoặc cũng có thể là một loại kỹ năng đặc biệt. Khả năng của Bảo Cụ mỗi người một khác, uy lực cũng biến đổi tùy theo từng người. Sinh thời thực lực càng cường đại, càng tích lũy nhiều công lao truyền thuyết, Bảo Cụ của Anh linh đó càng thêm uy lực.
Như Vua Arthur chẳng hạn... Nổi danh khắp toàn cầu, được người Anh tôn sùng là 'Vua Hoàn Mỹ', 'Kỵ Sĩ Vương', 'Vô Địch Quân Thần' – Vua Arthur Altria Pendragon. Bảo Cụ của người như vậy sẽ ra sao, ha ha, quả thực không cần phải nói thêm.
Pháo sáng 'ngốc mao' hủy thiên diệt địa tuyệt không phải chuyện đùa.
【Thiết chùy vương cấp... Cực quang đảo ngược... 】
"Ối, ối, ối, cái này quá không ổn rồi!" Olgamally hiếm khi hoảng loạn tột độ, hét toáng lên, không hề che giấu sự bối rối của mình. "Lượng ma lực khổng lồ thế này, vạn nhất nó bùng nổ, nửa tòa thành thị cũng sẽ bị san bằng! Gì vậy chứ! Servant đó! Đây là quá mức quy định rồi! Tiêu đời rồi, tiêu đời rồi, tiêu đời rồi!"
Sắc mặt Lưu Viễn cũng trở nên khó coi: "Mashu, có thể né tránh được không?"
"Nếu không biết phạm vi của Bảo Cụ, rất khó phán đoán được, Master..."
"...Ta đã biết, dừng lại ở đây đi."
"Master!?" Mashu kinh ngạc nhìn hắn.
"Ta nói dừng lại, nếu không chắc chắn có thể né tránh, vậy thì không cần né."
Olgamally bất mãn nói: "Ối! Cho dù chính ngươi muốn tìm đến cái chết, cũng không cần kéo chúng ta cùng chết chứ!"
"Ai nói ta muốn tìm đến cái chết? Hãy tin tưởng ta, mau dừng lại!"
Nghe Lưu Viễn nói một cách quả quyết, Mashu hơi do dự, nhưng rồi vẫn đột ngột dừng bước, buông Lưu Viễn ra. Olgamally thấy vậy cũng chỉ đành bất đắc dĩ dừng lại. Nếu không có Mashu ở đây, thật ra nàng có chạy xa đến mấy cũng vô dụng, một mình nàng căn bản không thể nào thoát khỏi sự truy sát của ba Servant.
Lưu Viễn đứng vững tại chỗ, quay đầu nhìn lại phía sau một cái. Lúc này hắc Saber đã giơ cao ma kiếm, ma lực tím đen trên thân kiếm tạo thành một cột sáng mờ ảo khoa trương, đó là ma lực gần như đã ngưng tụ thành thực thể.
Vạn nhất lượng ma lực khổng lồ như vậy phát nổ, uy lực e rằng chẳng kém bao nhiêu so với một quả bom hạt nhân cỡ nhỏ.
Shirou bên cạnh hắc Saber cũng đã giương cung, ngưng tụ một mũi kiếm xoắn ốc, mũi kiếm nhắm thẳng về phía bên này. Cảm giác uy hiếp bàng bạc ấy, ngay cả đứng cách trăm mét cũng có thể cảm nhận rõ.
Medusa thì không dừng bước như hai người kia, nàng nắm chặt lưỡi hái lao tới dữ dội, gió cuồng thổi chiếc áo choàng đen bay phần phật. Khí thế tanh máu cùng nụ cười điên cuồng dưới mũ trùm khiến người ta khiếp sợ.
Tình huống cấp bách.
Lưu Viễn cắn nhẹ môi, vẫy tay ra hiệu, nói: "Sở trưởng, dù cô làm cách nào đi nữa, hãy nghĩ cách giúp chúng ta chặn nữ nhân điên đang lao tới kia một chút. Mashu, chuẩn bị giải phóng Bảo Cụ."
"Để ta cùng Anh linh chiến đấu? Ngươi điên rồi sao?! Ngươi muốn ta đi chịu chết thì cứ nói thẳng!" Olgamally giận đến phá lên nói, "Mà lại, sao lại là ngươi ra lệnh!"
"Ta không bảo cô chiến đấu, chỉ cần cầm chân được mấy giây là đủ. Cô làm được chứ?" Lưu Viễn nói xong cũng không còn để ý đến lời cằn nhằn của Olgamally nữa, cứ như thể hoàn toàn yên tâm giao phó mọi chuyện cho nàng vậy.
"Tha thứ cho ta nói thẳng, Master, ta bây giờ vẫn chưa có cách nào giải phóng Bảo Cụ." Mashu cau mày nói.
"Nếu như ta cho ngươi biết tên thật của Bảo Cụ thì sao?"
"Cái này..." Mashu kinh ngạc nhìn Lưu Viễn, "Nếu đúng là như vậy, hẳn là có thể miễn cưỡng thi triển."
"Vậy là tốt rồi."
"Cái tên hỗn xược vô phép tắc kia, rốt cuộc đang nghĩ gì trong đầu vậy... Đáng chết! Nếu dám đùa giỡn với ta, ta có hóa thành quỷ cũng sẽ không buông tha ngươi!" Olgamally thấp giọng oán trách, nhìn về phía thân ảnh áo choàng đang không ngừng lao tới phía trước, đáy mắt lộ rõ sự thận trọng và e ngại.
Hơi chần chừ một lát, nàng vẫn cắn răng, rút ra một chiếc đồng hồ bỏ túi cũ kỹ màu vàng từ trong ngực.
Thân là gia chủ của ma thuật danh môn cấp cao nhất Animsphere, để nói rằng không thể đối phó được Servant thì cũng không đến nỗi. Cho dù tự thân là một ma thuật sư, thủ đoạn còn chưa đủ, thì dựa vào ngoại vật, tức là các ma thuật đạo cụ, tạm thời vẫn có thể phát huy một chút tác dụng.
Chiếc đồng hồ bỏ túi này chính là một ma thuật đạo cụ hệ giam cầm vô cùng quý giá, là một trong những tài sản mà Olgamally, với tư cách gia chủ Animsphere, được thừa hưởng. Đồng hồ bỏ túi này có số lần sử dụng giới hạn, mỗi lần sử dụng, kim đồng hồ sẽ dịch chuyển một ô về phía số 12. Khi kim đồng hồ chỉ đến số 12, đạo cụ này sẽ trở thành một chiếc đồng hồ bỏ túi cổ bình thường.
Đây là đạo cụ được lưu truyền từ thời kỳ Animsphere thịnh vượng, nhưng khi đến tay Olgamally thì số lần sử dụng cũng chỉ còn lại một lần cuối cùng. Nàng vốn định giữ chiếc đồng hồ này như một vật tùy thân hộ mệnh, nhưng giờ đây lại diễn biến thành tình trạng buộc phải sử dụng, quả thực khiến nàng đau lòng không thôi. Đây vốn là một đạo cụ quý giá có thể làm bảo vật gia truyền, dùng hết rồi thì chỉ còn giá trị cất giữ mà thôi.
Nhưng nếu không sử dụng thì có lẽ sẽ mất mạng. So với tính mạng của mình, chỉ mất đi một bảo vật gia truyền vẫn còn tốt chán.
Olgamally đem đồng hồ bỏ túi ném ra ngoài.
Đồng hồ bỏ túi không lơ lửng giữa không trung cũng không rơi xuống đất, mà như cá lặn vào nước, trực tiếp chui thẳng xuống đất. Ngay sau đó, một pháp trận ma thuật lớn màu vàng kim đột nhiên trỗi dậy trên mặt đất phía trước Olgamally, cùng lúc đó, Medusa Alter cũng vừa vặn đuổi tới nơi.
Ngay cả Medusa trong trạng thái hắc hóa cũng không thể nào chủ động bước vào cái bẫy do kẻ địch giăng sẵn, bởi vậy nàng đương nhiên lựa chọn vòng tránh khỏi pháp trận kia.
Nhưng điều nàng không ngờ tới là, ngay khi nàng vừa chuẩn bị rẽ trái, trong pháp trận đột nhiên lóe lên ba con mãng xà màu vàng kim với vảy kỳ dị, lao nhanh về phía Medusa với tốc độ phi thường.
Medusa quay người đổi hướng tiến lên, nhưng ba con kim xà bay trên không trung cũng đồng thời đổi hướng, đuổi theo nàng. Medusa thấy vậy liền quả quyết dừng bước, vung lưỡi hái, định chặt đứt ba con mãng xà kia.
Nhưng độ cứng cáp của thân thể mãng xà lại vượt ngoài dự liệu của nàng. Một trận hỏa hoa lóe lên, lưỡi hái của Medusa không thể nào chặt đứt đầu mãng xà, ngay cả một vết xước cũng không để lại, ngược lại còn bị chúng nhân cơ hội quấn chặt lấy vũ khí.
Một luồng cự lực truyền đến từ thân mãng xà vàng kim nối liền với pháp trận, chúng dường như muốn kéo Medusa cùng với lưỡi hái vào trong pháp trận.
Medusa thấy chuyện không thể làm được, nàng thoải mái từ bỏ lưỡi hái, mặc cho nó bị ba con kim mãng kéo vào trong pháp trận. Bản thân thì hạ thấp người, hóa thành một bóng đen lao về phía Olgamally.
Cho dù không có vũ khí, một ma thuật sư bình thường cũng không thể nào là đối thủ của Anh linh. Dù là không sử dụng ma nhãn, chỉ cần đôi tay này, Medusa cũng tự tin có thể xé nát ma thuật sư tóc bạc đang run lẩy bẩy kia thành từng mảnh trong nửa giây.
Nhưng ngay tại khoảnh khắc cuối cùng nàng sắp thành công, sắc mặt Medusa đột nhiên biến đổi, nàng đột ngột dừng bước, không chút do dự quay đầu, lao về hướng ngược lại, bỏ chạy.
Không sai, bỏ chạy. Bóng lưng của Medusa, trong mắt Olgamally, ẩn chứa một ý nghĩa như vậy.
"Đây rốt cuộc..."
"Sở trưởng!"
Sự nghi hoặc của Olgamally bị tiếng gọi của Mashu cắt ngang, nàng quay đầu nhìn lại, phát hiện Lưu Viễn đang vội vàng ngoắc nàng.
"Đứng ngẩn người ra đó làm gì! Muốn bị Bảo Cụ nện trúng sao? Mau tới đây!"
Đúng vậy, phía sau còn có một Saber đang phóng Bảo Cụ kia mà!
Olgamally nghĩ đến đây, bắp chân nàng bắt đầu run rẩy. Nàng chật vật chạy trốn đến sau lưng Mashu, run rẩy môi hỏi Lưu Viễn: "Ngươi, ngươi, ngươi định làm gì? Thật sự muốn đón đỡ Bảo Cụ đó sao??"
"À, cô cứ xem đây." Lưu Viễn tự tin gật đầu, "Mashu, giao cho ngươi!"
Bản dịch tinh túy này, kính dâng riêng cho bạn đọc truyen.free.