(Đã dịch) Bất Hủ Vu Sư - Chương 59 : Sơ văn bài vị
"Xem ra, tốt hơn hết là đừng nói cho bọn họ biết ta đã là Trung cấp Vu sư học đồ..." Nhìn ba người vẻ mặt kỳ lạ, Roger thầm nhủ trong lòng.
Đây là lần đầu tiên mấy người gặp mặt kể từ sau nhiệm vụ. Roger vẫn chưa tiết lộ mình đã trở thành Trung cấp Vu sư học đồ, cốt là không muốn gây nên qu�� nhiều sự chú ý. Kỳ ngộ khó lường trong thế giới gương này rất có thể sẽ liên lụy đến thân phận 'người ngoại lai' của hắn, và hắn cũng chẳng muốn trở thành kẻ bị săn đuổi như Tiểu Hôi trước đây.
Hơn nữa, thế giới Vu sư vốn tràn ngập vô vàn kỳ ngộ cùng cơ duyên, trong đó không thiếu những thứ có thể giúp người ta nhanh chóng tăng cường thực lực trong thời gian ngắn. Tương truyền, thậm chí còn có những bảo vật kỳ dị có thể giúp một người thường "một bước lên trời", nhảy vọt trở thành Vu sư chính thức – một nhân vật ở cấp độ hoàn toàn khác. Tốc độ thăng tiến điên cuồng như vậy, so với tốc độ hiện tại của Roger, quả thực không thể hình dung nổi.
Thế nhưng, dù cho những bảo vật kỳ dị ấy có tác dụng trong thời gian ngắn vượt trội hơn sự trợ giúp từ thế giới gương, nhưng xét về lâu dài, chúng vẫn không thể sánh bằng. Bởi lẽ, những ai nhờ bảo vật mà thăng cấp lên Vu sư chính thức thì cơ bản rất khó tiến thêm bước nào nữa, cả đời nhiều nhất cũng chỉ tương đương với một Vu sư cấp một bình thường.
Dù vậy, vẫn có vô số kẻ tha thiết cầu mong mà chẳng thể có được những bảo vật này. Dẫu sao, một khi thăng cấp thành Vu sư chính thức, dù chỉ tương đương Vu sư cấp một, cũng đồng nghĩa với việc sở hữu ngàn năm thọ mệnh. Điều này đối với bất cứ kẻ nào chưa trải qua nghi thức Vu sư mà nói, đều là một sự hấp dẫn tột cùng.
"À phải rồi! Nhắc mới nhớ, trên đại lục bị ký sinh vật xâm lấn ấy, ta hình như từng thấy ngươi tận tay chém hạ một ký sinh thể có thực lực ít nhất ngang với Cao cấp Kỵ sĩ... Roger, trước khi trở thành Vu sư học đồ, hẳn là ngươi cũng là một Kỵ sĩ cường giả chứ?" Lahm chợt nhớ lại cảnh tượng hơn một tháng trước, bèn mở miệng hỏi.
Lahm có thể hỏi câu này, chứng tỏ hắn không mấy am hiểu về Vu sư hệ Huyết thống. Nếu hiểu rõ về hệ này, hẳn hắn phải biết rằng, sở dĩ người thường rất khó theo đuổi con đường Vu sư hệ Huyết thống ở giai đoạn sơ kỳ, là vì thể chất cường độ không đủ. Kẻ nào có thể chất đủ mạnh để kích hoạt thiên phú Vu sư, ở giai đoạn học đồ chưa chắc đã chọn con đường Vu sư hệ Huyết thống. Song, bất kỳ Vu sư học đồ nào đã bước chân vào con đường Vu sư hệ Huyết thống thì đều tất yếu phải sở hữu cường độ thể chất không tầm thường. Đây là điều kiện tiên quyết.
Thấy Lahm hỏi thẳng, Roger quả thực không hề có ý che giấu, bèn hào sảng cười đáp: "Đúng vậy, trước khi trở thành Vu sư học đồ, ta từng là một Đại Kỵ sĩ."
"Đại Kỵ sĩ ư?!!!"
Lần này, ánh mắt ba người nhìn Roger đã hoàn toàn biến thành vẻ kinh ngạc tột độ, tựa như đang chiêm ngưỡng một quái vật vậy.
"Song Nguyên tố hệ Vu sư học đồ, Huyết thống hệ Vu sư học đồ, lại còn là Đại Kỵ sĩ... Ngươi quả thực không phải người, tuyệt đối không phải người!" Apollo vì muốn trút bỏ nỗi bất bình trong lòng, buông lời đầy phẫn uất.
Phản ứng của Lahm không khoa trương như Apollo, nhưng hắn cũng tò mò hỏi: "Người ta đồn rằng thực lực của Đại Kỵ sĩ mạnh hơn nhiều so với cấp bậc Vu sư học đồ. Điều này có thật không?"
"Điều này... Một Cao cấp Vu sư học đồ bình thường có lẽ tổng thể thực lực sẽ không bằng ta, nhưng nếu như các ngươi thăng cấp lên Cao cấp, thì ai mạnh ai yếu e rằng khó mà nói trước." Roger khiêm tốn cười đáp.
"Vậy thì... thực lực của Roger các hạ hẳn là không hề kém cạnh Augustine các hạ rồi?" Harrison lẩm bẩm, giọng điệu tựa hồ không mấy khẳng định, đoạn do dự hỏi.
Trong quan niệm trước đây, Augustine chính là một thiên tài quái vật sở hữu thiên phú siêu phàm, tu luyện pháp thuật hệ Lôi cường đại. Chớ nói những Vu sư học đồ cấp thấp hơn hắn, ngay cả những Vu sư học đồ đồng cấp cũng không một ai có thể đánh bại hắn, bởi vậy mới có danh xưng "đệ nhất đồng cấp". Vậy mà Roger, đẳng cấp Vu sư còn chưa bằng Augustine, lại có thể sở hữu thực lực không thua kém gì Augustine ư? Nghe qua quả thực có chút phi thực tế...
"Gọi là không kém cạnh ư? Harrison, ngươi nói chuyện quả thật quá uyển chuyển rồi. Augustine làm sao có thể là đối thủ của Roger được?" Lahm nghe vậy liền tỏ vẻ bất mãn, phản bác.
"Lahm các hạ nói chí phải." Harrison ngượng nghịu cười.
Thấy Roger không quá để tâm đến lời mình giải thích, Harrison suy nghĩ chốc lát, đoạn chuyển sang chuyện khác, nói: "Roger các hạ nếu mới gia nhập học viện chưa lâu, vậy hẳn là vẫn chưa từng tham gia 'Nam Vực Học Viện Xếp Hạng Đại Tái' chứ? Nếu như Roger các hạ có thể dự thi..."
"Phải đó! Sao ta lại không nghĩ ra điều này cơ chứ!" Lahm vỗ đùi cái bốp, chợt bừng tỉnh nói: "Với thực lực Đại Kỵ sĩ của ngươi, nếu có thể tham gia 'Nam Vực Học Viện Xếp Hạng Đại Tái', chắc chắn sẽ giành được thứ hạng không tồi. Trong tổ Vu sư học đồ Cấp thấp, ta e rằng chẳng ai có thể lợi hại hơn ngươi, ngay cả trong tổ Vu sư học đồ Trung cấp, cũng khó có mấy người địch nổi. Cứ thế, ngươi có thể giành vị trí quán quân ở cả hai tổ rồi!"
"Nếu còn có thể giành được một vị trí trong top một trăm của tổ Vu sư học đồ Cao cấp, thì quả là lợi lộc khôn cùng, sánh ngang với thu hoạch của mười lần nhiệm vụ chúng ta vừa hoàn thành!"
"Xếp hạng Đại Tái ư?"
Roger là lần đầu nghe đến danh từ này, song từ mặt chữ hắn vẫn có thể đoán được đôi chút manh mối: "Là chỉ cuộc thi giữa các Học viện Vu sư Nam Vực phải không?"
"Đúng vậy, đây được xem là một cuộc tranh tài có nguồn gốc lâu đời ở Nam Vực, do các Học viện Vu sư lớn chủ trì, cứ ba mươi năm lại tổ chức một lần, với phần thưởng vô cùng hậu hĩnh... Nhắc đến đây, trong số chúng ta, e rằng chỉ có Harrison ngươi từng tham gia Xếp hạng Đại Tái phải không?" Lahm hỏi Harrison.
"Hẳn là như vậy. Lần Xếp hạng Đại Tái trước đó diễn ra hai mươi bảy năm về trước, khi ấy ta vẫn còn là một Vu sư học đồ Cấp thấp mà tham gia. " Harrison chìm vào hồi ức, cười khổ nói: "Song nói ra thì thật đáng xấu hổ, lần đó ta chỉ đạt được vị trí hơn một trăm trong tổ Vu sư học đồ Cấp thấp mà thôi, chẳng đáng kể gì."
"Ngươi nói vậy không khỏi quá tự hạ thấp mình rồi. Nam Vực tổng cộng có bao nhiêu Vu sư học đồ chứ? Chỉ riêng học viện của chúng ta đã có hơn một ngàn vị, nếu cộng dồn tất cả lại, e rằng phải có mấy vạn người trở lên, mà trong số đó, Vu sư học đồ Cấp thấp ít nhất chiếm hơn phân nửa. Nhiều người như vậy tham gia tranh tài, việc ngươi có thể đạt được thứ hạng hơn một trăm đã là vô cùng hiếm có rồi. Dẫu sao ngươi cũng là Vu sư học đồ hệ Mộc, chứ chẳng phải những kẻ am tường chiến đấu thuộc hệ Nguyên tố khác." Apollo ở một bên nhận xét khá công bằng và hợp lý.
"Đa tạ Apollo các hạ đã an ủi." Harrison chắp tay nói.
Roger không có khái niệm trực quan lắm về những điều này, bởi vậy sự chú ý của hắn vẫn đặt nặng vào bản thân cuộc Xếp hạng Đại Tái, bèn hỏi: "Ba mươi năm một lần, lần trước diễn ra hai mươi bảy năm về trước, vậy có nghĩa là bây giờ còn ba năm nữa mới tới Đại Tái? Các ngươi đều muốn tham gia sao?"
"Đương nhiên phải tham gia chứ! Một cuộc tranh tài long trọng thế này làm sao có thể bỏ qua được! Dù rằng cũng tiềm ẩn mức độ nguy hiểm nhất định, nhưng nếu có thể đạt được thứ hạng không tồi, thì phần thưởng nhận lại cũng vô cùng hậu hĩnh."
Lahm hớn hở nói: "Ta, tên nhóc Apollo kia, cùng với Harrison, đều là những kẻ gia nhập học viện sau kỳ Xếp hạng Đại Tái lần trước. Chúng ta ai nấy đều chưa từng góp mặt trong cuộc tranh tài này, nên lần này nói gì cũng phải thử sức một phen! Còn về Roger ngươi, theo lẽ thường, ngươi mới gia nhập học viện hơn một năm, vốn chẳng cần phải vội vã tham gia tranh tài làm gì. Nếu không phải đã từng cùng ngươi thực hiện nhiệm vụ, ai mà ngờ được ngươi lại sở hữu thực lực biến thái đến nhường ấy chứ? Với thực lực của ngươi mà không tham gia Xếp hạng Đại Tái thì quả là một tổn thất to lớn!"
Khám phá những bản dịch truyện Tiên Hiệp độc đáo và trọn vẹn nhất, chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.