(Đã dịch) Bất Hủ Vĩnh Tôn - Chương 23: Vân Đoạn sơn mạch
Hộp gỗ đặt trên quầy. Bạch thúc đưa tay mở ra, để lộ một thanh kiếm sắc xanh còn nguyên trong vỏ, nằm trên lớp vải tơ đỏ thẫm.
Bạch thúc rút kiếm ra, nắm chặt chuôi kiếm, khẽ rút một cái là kiếm rời vỏ.
Ông vung mấy đường kiếm hoa trên không, trường kiếm theo đó phát ra tiếng 'vù vù' rồi được thu lại, trao cho Tô Văn Phong.
"Thử xem có hợp tay không."
Tô Văn Phong nhận lấy Thanh Công kiếm, cảm thấy nặng chừng mười cân. Kiếm dài ba thước rưỡi, chuôi kiếm khắc hai chữ 'Thanh Công', thân kiếm lấp lánh sắc xanh biếc.
Cầm kiếm vung vẩy, chàng cảm thấy nó nhẹ nhàng như cánh tay nối dài, vô cùng vừa tay.
Chàng không kìm được buột miệng khen: "Thật là kiếm tốt!"
Đã ưng ý, Tô Văn Phong không hề trả giá, thanh toán tám ngàn bạc ròng.
Trước sự dứt khoát của chàng, cả Hồng Y nữ tử lẫn Bạch thúc đều không khỏi bất ngờ.
Giao dịch hoàn tất, Bạch thúc mở lời hỏi: "Tô công tử, thấy ngươi vội vã mua kiếm khí, lão hủ mạo muội đoán rằng, chẳng lẽ ngươi định tới Vân Đoạn sơn mạch lịch luyện?"
"Đúng vậy." Tô Văn Phong gật đầu. Phong Thành ngày nào cũng có vô số võ giả tới Vân Đoạn sơn mạch lịch luyện rèn giũa, chẳng thiếu một mình chàng.
"Vân Đoạn sơn mạch là nơi cực kỳ hung hiểm, mãnh thú trong đó nhiều vô kể, ngày nào cũng có không ít võ giả bỏ mạng. Ở đây lão có một đôi ủng trường, tên là Khinh Linh Ngoa, là trang bị Phàm giai Trung phẩm. Mang vào sẽ cảm thấy nhẹ nhàng như chim én, nếu rót Linh khí vào, tốc độ có thể tăng vọt ba thành, dù là để chiến đấu hay thoát thân đều là lựa chọn tuyệt vời."
Tô Văn Phong mỉm cười, nói: "Nói đi, bao nhiêu tiền."
"Không đắt, không đắt chút nào, chỉ cần năm ngàn bạc ròng."
"Còn những thứ khác không?" Tô Văn Phong hỏi.
"Có chứ, đương nhiên là có! Lão còn có một chiếc Kinh Cức Nhuyễn Giáp, có thể dùng để phòng thân, chỉ cần bảy ngàn bạc ròng."
"Hết rồi à?"
"Ách... Tô công tử, nhiều hơn nữa e rằng ngươi cũng không dùng hết. Những món lão hủ giới thiệu đều là hàng chất lượng."
"Vậy được, chiếc Khinh Linh Ngoa và Kinh Cức Nhuyễn Giáp này ta muốn lấy, nhưng chỉ có thể trả một vạn bạc ròng thôi." Tô Văn Phong nói.
"Cái này..." Bạch thúc hiện rõ vẻ chần chừ.
"Nếu ngươi thấy không được, thì thôi. Dù sao có cũng được mà không có cũng chẳng sao với ta."
"Được rồi, ngươi nói thẳng thắn, lão hủ cũng không dài dòng nữa. Vậy thì một vạn bạc ròng vậy. Bất quá Tô công tử, ta thấy ngươi chắc hẳn vẫn chưa có Túi Trữ Vật phải không?"
"Túi Trữ Vật?" Ánh mắt Tô Văn Phong khẽ động. Từ lâu trước đây, trên một cuốn kỳ văn dị lục, chàng từng đọc được giới thiệu về Túi Trữ Vật.
Đây là một loại túi không gian nạp vật, do một thế lực không rõ nguồn gốc phát hành. Bề ngoài chiếc túi chỉ nhỏ bằng lòng bàn tay, nhưng bên trong lại ẩn chứa càn khôn, có không gian rất lớn.
Hồng Y nữ tử cười tủm tỉm nói: "Túi Trữ Vật là một vật phẩm thần kỳ, có thể chứa đựng rất nhiều thứ, thu gọn tất cả vào kích thước lòng bàn tay. Tô công tử, chuyến này ngươi tới Vân Đoạn sơn mạch, nếu thu hoạch được nhiều bảo vật, dùng Túi Trữ Vật để chứa đựng chắc chắn sẽ tiết kiệm được rất nhiều rắc rối."
Tô Văn Phong nói: "Thôi được rồi, ngươi cứ ra giá đi, mắc quá ta không mua nổi đâu."
Bạch thúc đáp: "Không đắt, không đắt chút nào. Một thước vuông chỉ cần một ngàn bạc ròng."
"Cái loại lớn hơn thì sao?"
"Lớn hơn ư? Đó là loại năm thước vuông, cần năm vạn bạc ròng."
"Năm vạn? Mới chỉ tăng thêm bốn thước mà ngươi đã đội giá thêm bốn vạn chín ngàn bạc rồi?" Tô Văn Phong bất mãn trừng mắt nhìn Bạch thúc.
Hồng Y nữ tử ở một bên giải thích: "Tô công tử có điều không biết, Túi Trữ Vật không gian càng lớn, giá cả lại càng đắt. Một thước và năm thước nhìn như chênh lệch bốn thước, nhưng xét về dung lượng, lại cách biệt mấy chục, thậm chí hàng trăm lần."
Nghe vậy, Tô Văn Phong như có điều suy nghĩ, chàng ngẫm nghĩ một lát rồi ánh mắt lóe lên.
"Thêm chiếc Khinh Linh Ngoa và Kinh Cức Nhuyễn Giáp vừa nãy, tổng cộng năm vạn."
"Không thể nào, không thể nào được! Thế thì lỗ quá!" Bạch thúc lắc đầu, kiên quyết không chịu.
Sau một hồi cò kè mặc cả, cuối cùng Tô Văn Phong bỏ ra năm vạn tám ngàn bạc, mua được Túi Trữ Vật, Khinh Linh Ngoa, Kinh Cức Nhuyễn Giáp, và lại tiêu thêm ngàn lượng bạc nữa để mua một tấm bản đồ chi tiết Vân Đoạn sơn mạch.
Trên bản đồ, có đánh dấu những nơi cần tránh mãnh thú cường đại, và cũng đánh dấu một số địa điểm có dược liệu quý hiếm. Ích Hàn Thảo cũng nằm trong số đó.
"Ngân phiếu này tiêu tốn thật phí tiền quá." Tô Văn Phong vốn cho rằng mình mang theo tám vạn ngân phiếu thì coi như đại phú hào.
Ai ngờ mới tới Bạch Nguyệt lâu dạo một lát, đã bay mất hơn nửa.
Hiện giờ số ngân phiếu còn lại chưa tới hai vạn, nếu còn nán lại thêm chốc lát, e rằng khi bước ra thì đã chẳng còn xu nào rồi.
Rời khỏi Bạch Nguyệt lâu, chàng không đi thẳng tới Vân Đoạn sơn mạch mà tìm một khách sạn trước, thay Khinh Linh Ngoa và Kinh Cức Nhuyễn Giáp vào.
Ăn trưa xong, chàng lại mua thêm một ít lương khô cùng những vật phẩm khác chứa vào Túi Trữ Vật. Cất Túi Trữ Vật vào trong người xong, chàng mới cầm kiếm rời khỏi Phong Thành.
...
Bầu trời cũng không quá trong xanh, những đám mây đen xám xịt như chì, dưới sức quét của gió lạnh, nhanh chóng trôi về phía bên kia núi, kéo theo tiếng gió rít 'ù ù', cuốn tung bụi trên Đại Đạo, gầm thét dữ dội không kiêng nể gì.
Chưa đầy một canh giờ sau, Tô Văn Phong đã tiến vào khu vực biên giới của Vân Đoạn sơn mạch. Quay đầu nhìn lại Phong Thành, nó đã nằm khuất ở đường chân trời, mông lung và nhỏ bé vô cùng.
Vân Đoạn sơn mạch trải dài uốn lượn, kéo dài vô tận. Khu vực bên ngoài, cách xa năm trăm dặm, mãnh thú sống thành đàn, thiên tài địa bảo cũng vô cùng phong phú. Mặc dù ngày nào cũng có rất nhiều võ giả tới Vân Đoạn sơn mạch thám hiểm, nhưng trong khu vực rộng lớn như vậy, có vô số nơi hiểm yếu và vùng hoang vu, mãnh thú thì dù có giết cách mấy cũng không bao giờ hết. Những khu vực hoang vu hẻo lánh, thiên tài địa bảo cũng quả nhiên không ít.
Từ năm trăm dặm trở vào, vượt qua Hắc Phong Nhai, chính là khu vực vòng trong của Vân Đoạn sơn mạch.
Nghe đồn trên phố, vòng trong có những Yêu thú cường đại sánh ngang, thậm chí siêu việt cả Tiên Thiên Tông Sư.
Một con Yêu thú như vậy thôi cũng có thể quét ngang toàn bộ Phong Thành, cực kỳ khủng bố.
Thông thường, các võ giả thám hiểm chủ yếu ở trong phạm vi năm trăm dặm này. Mục tiêu lần này của Tô Văn Phong cũng là khu vực này, còn về phần nơi sâu hơn, chàng sẽ không tự tìm đường chết mà tiến vào.
Khinh Linh Ngoa ôm lấy hai chân, vừa ấm áp vừa thoải mái dễ chịu. Tô Văn Phong mang theo thanh kiếm, nhẹ nhàng bước đi dọc theo một con đường hẹp quanh co, chui vào khu rừng rậm rạp.
Hú...
Thỉnh thoảng, có thể nghe thấy ác điểu gào thét, phô bày dáng vẻ tiêu sái trên không trung cùng lợi thế không gì sánh bằng của chúng.
Xoẹt!
Tuy nhiên, một tiếng mũi tên găm vào thịt vang lên, ngay sau đó, con ác điểu trên không trung giãy giụa 'uỵch uỵch', bi thảm gào lên một tiếng rồi từ trên cao rơi thẳng xuống.
Tô Văn Phong chứng kiến cảnh tượng này, nhưng chàng chỉ thoáng dừng lại rồi lách mình rời đi.
Trên đường đi, chàng giống như cưỡi ngựa xem hoa, thấy võ giả bắn chết ác điểu, thấy võ giả vây săn mãnh thú, và cũng từng gặp một đám võ giả Mệnh Mạch nhị trọng bị một con Hổ Răng Kiếm Mệnh Mạch tứ trọng đuổi đến phải chạy trối chết.
Càng tiến sâu vào, càng ít nhìn thấy võ giả. Sau khi vào sâu sáu mươi dặm, do phạm vi trở nên rộng lớn, Tô Văn Phong không còn gặp lại võ giả nào, nhưng mãnh thú thì ngược lại, thấy không ít.
Gió thổi vi vu, mây đen như bị gió đuổi, cuống quýt trốn về phía xa. Những cây Cổ Mộc quanh năm xanh tốt, xào xạc lay động những phiến lá trăm năm không rụng của mình.
Một thung lũng hai bên vách núi dựng đứng, vách đá phủ đầy cây cối, ở giữa có một con sông chảy vào. Tô Văn Phong tay cầm Thanh Công kiếm, nhìn quanh hoàn cảnh bốn phía, ánh mắt khẽ động.
Chàng rút tấm địa đồ từ trong Túi Trữ Vật ra, khẽ gật đầu, lẩm bẩm: "Có lẽ chính là nơi này."
Trên bản đồ, nơi đây trong thung lũng có đánh dấu Ích Hàn Thảo, còn cụ thể có Ích Hàn Thảo đã được mười năm tuổi hay không thì không rõ.
Ích Hàn Thảo là loại dược thảo ưa bóng tối, phần lớn đều sinh trưởng ở trong môi trường ẩm ướt, âm u, như hang núi, khe núi và một số nơi cực hàn.
Thung lũng này được núi bao quanh hai phía, mịt mờ không có bóng người, sự hoang vu chính là miêu tả chân thực nhất về nơi đây. Ánh mặt trời mỗi ngày cũng chỉ chiếu được xuống đáy cốc nhiều lắm là một canh giờ, dưới tán cây cổ thụ cao lớn, một số thực vật thậm chí quanh năm không thấy ánh mặt trời.
Cất tấm địa đồ đi, Tô Văn Phong cất bước tiến về phía trước, nhưng đi hai bước, hai đồng tử của chàng khẽ co rút lại.
"Có người từng tới đây sao?" Trên con đường nhỏ hoang vu, có dấu vết của đao kiếm từng khai phá đường đi, điều này khiến chàng trong lòng có chút suy đoán.
Trong lòng nghĩ ngợi một lát, âm thầm tự nhủ phải cẩn thận hơn một chút, rồi sau đó, chàng lại cất bước tiếp tục tiến về phía trước.
��i ước chừng nửa dặm đường, Tô Văn Phong tìm thấy một cây Ích Hàn Thảo dưới một vách núi âm u.
"Quả nhiên có Ích Hàn Thảo!" Trong lòng chàng vui vẻ, liền vội vàng hái Ích Hàn Thảo xuống, ném vào trong Túi Trữ Vật.
Tuy rằng gốc Ích Hàn Thảo này chưa được ba năm tuổi, nhưng dù sao vẫn có thể dùng để luyện chế Thác Mạch Đan. Đoạn đường này, chàng chỉ mới thấy được một cây dược liệu có thể dùng để luyện dược như vậy, đương nhiên phải thu thập.
"Cũng không biết nơi đây, rốt cuộc có Ích Hàn Thảo mười năm tuổi trở lên hay không?" Tô Văn Phong thầm nghĩ trong lòng.
Sột soạt...
Bất quá, đúng lúc này, một tiếng sột soạt rất nhỏ đột nhiên truyền vào tai Tô Văn Phong.
Chàng nhận ra đó không phải tiếng lá cây bị gió thổi, vậy thì chính là...
Đang lúc chàng ngưng thần đề phòng, từ đám cỏ dại cao ngang nửa người phía trước bên trái chàng, bỗng nhiên một con rắn thô bằng bát cơm, dài chừng hai trượng, giương cái miệng đầy máu xông ra.
Tô Văn Phong đã sớm có chuẩn bị, ngay khi con rắn đột kích, chàng liền lùi về sau hai bước.
Đồng thời lợi kiếm đã ra khỏi vỏ, kiếm quang lóe lên, mang theo một vầng sáng lạnh lẽo, vạch phá không khí, từ phải sang trái, nhắm vào miệng con rắn mà chém ngang qua.
Xoẹt!
Thanh Công kiếm Phàm giai Trung phẩm sắc bén vô cùng, có thể chém nát Liệt Nham thạch, thì một con rắn này tự nhiên chẳng đáng kể gì.
Ngay khi tiếp xúc, chàng liền chém con rắn thành hai nửa, từ đầu xuống dọc theo thân. Đến khi lưỡi kiếm đi qua ba thước, Tô Văn Phong mới thu kiếm về.
Con rắn giữa không trung cũng rơi xuống đất, phần đuôi giãy giụa không ngừng, quấn thành một vòng.
"Hóa ra là một con bạch trăn. Ngươi đã tấn công ta trước, thế này thì không thể trách ta lòng dạ độc ác mà chém giết ngươi được."
Từ khi còn ở Thanh Nham trấn, Tô Văn Phong đã cùng người nhà lên núi săn giết dã thú. Dù chỉ là những con thú non, nhưng điều này đã giúp chàng dần hình thành tính cách không sợ hãi khi sát sinh.
Không giống như một số võ giả chưa từng lịch luyện, đừng nói là giết dã thú, ngay cả giết gà e rằng cũng phải mặt mày tái mét, thân thể run rẩy.
Con bạch trăn này chỉ có thực lực tương đương võ giả Mệnh Mạch nhị trọng, Tô Văn Phong giết nó dễ như trở bàn tay.
Trên thân con trăn có một vài nguyên liệu đáng giá, bất quá Tô Văn Phong chỉ lấy túi mật rắn, những thứ khác chàng đều không để mắt đến.
Tiếp tục đi phía trước, đi thêm chừng năm sáu dặm nữa, Tô Văn Phong gặp phải hai con bạch trăn và ba con khỉ nhảy.
Bất quá, thực lực của chúng đều không mạnh, nhiều lắm cũng chỉ là Mệnh Mạch tam trọng. Tô Văn Phong rút ra Thanh Công kiếm, kiếm quang lóe lên, khiến đầu và thân chúng lìa khỏi nhau.
Ngoài săn giết mãnh thú, Tô Văn Phong còn ngắt được tám gốc Ích Hàn Thảo và một số dược liệu khác.
Chỉ đáng tiếc, chàng vẫn không gặp được Ích Hàn Thảo mười năm tuổi trở lên như mình mong muốn.
"Kia là..."
Lại đi thêm một đoạn đường nữa, trước mắt chàng đột nhiên sáng bừng lên. Tác phẩm biên tập này độc quyền tại truyen.free, xin đừng lan truyền trái phép.