(Đã dịch) Bất Hủ Thiên Đế - Chương 332: Thiên Khuyết Thảo
Các tông đệ tử lúc này đồng loạt hưởng ứng.
Thế là, trận chiến hôm nay kết thúc.
Trở lại trụ sở, Cổ Trường Thanh lẳng lặng ngồi trong đại viện.
"Trường Thanh ca ca, Tần Hoàng thật sự sẽ đến?"
"Hắn đương nhiên sẽ đến." Cổ Trường Thanh cười nói, cây quạt xếp khẽ lay động, tay trái nắm chặt chén trà, thản nhiên nhấp một ngụm.
Như thể để xác minh lời Cổ Trường Thanh, Truyền Âm phù của Tần Tiếu Nguyệt chợt rung lên.
Tần Tiếu Nguyệt lấy Truyền Âm phù ra, thần thức đảo qua, rồi trên mặt lộ ra vẻ phức tạp: "Phụ hoàng đã ở trước cổng đại viện."
Cổ Trường Thanh vung tay lên, cửa sân mở ra.
Tần Hoàng dẫn theo Tần lão cùng các cường giả khác của Đại Tần bước vào.
"Chúng ta gặp qua bệ hạ!"
Cổ Trường Thanh đứng dậy, chắp tay nói.
Dù sao đi nữa, Cổ Trường Thanh vẫn chưa hoàn toàn vạch mặt với Tần Hoàng.
Còn về phần Tần lão, giờ phút này ông ta nhìn Cổ Trường Thanh với vẻ mặt cực kỳ lãnh khốc, trong đôi mắt sát cơ lấp lóe.
Hiển nhiên cái chết của Tần Bách Xảo đã chạm đến giới hạn cuối cùng của ông ta, giữa Cổ Trường Thanh và ông ta đã không đội trời chung.
Cổ Trường Thanh lờ đi Tần lão, bây giờ không còn như xưa, nếu y dốc toàn lực, với tu vi Thiên Xu cảnh hậu kỳ của Tần lão cũng không phải đối thủ của y.
Chỉ cần Tần lão ra tay với y, y đương nhiên sẽ không nương tay.
Tần Hoàng khẽ gật đầu, rồi ngồi thẳng xuống ghế ngọc.
Tần Tiếu Nguyệt lúc này pha một ly trà dâng Tần Hoàng, ngoan ngoãn đứng sang một bên. Còn Cổ Trường Thanh thì ngồi đối diện Tần Hoàng.
"Cừu thị ta?"
Tần Hoàng lẳng lặng nhìn Cổ Trường Thanh, hờ hững nói.
"Chưa từng!"
"Đại Tần, vẫn còn là Đại Tần như xưa chứ?"
"Vẫn là Đại Tần ấy, nhưng là Đại Tần của Tiếu Nguyệt."
"Ta hiểu được."
Tần Hoàng nhấp một ngụm trà, rồi đứng dậy: "Tiếu Nguyệt không thích hợp làm Tần Hoàng."
"Nàng so bất luận kẻ nào đều thích hợp."
"So với ta đâu?"
"So ngươi càng thích hợp!"
"Tốt."
Tần Hoàng gật đầu, rồi quay người rời đi.
Đợi Tần Hoàng rời đi, Tần Tiếu Nguyệt và những người khác vẫn nghi hoặc nhìn Cổ Trường Thanh, hiển nhiên, họ không hiểu rốt cuộc đã nói chuyện gì.
"Trường Thanh, phụ hoàng ta rốt cuộc là có ý gì?"
"Tần Hoàng đã đưa ra lựa chọn chính xác nhất."
Cổ Trường Thanh nghe vậy cười nói, đứng dậy nhẹ nhàng gõ lên chóp mũi tinh xảo của Tần Tiếu Nguyệt: "Người biết nâng lên được, buông xuống được, mới là kiêu hùng."
"Nói thần bí như vậy, đừng thừa nước đục thả câu chứ."
Lục Vân Tiêu im lặng nói.
"Có mấy lời, không thể nói thẳng. Nói thẳng, sẽ không còn đường lui. Không nói thẳng ra, nếu ta bại, Đại Tần vẫn còn đường lui để xoay chuyển."
Cổ Trường Thanh đáp: "Đừng quên, Tần lão đã là tử thù của ta. Nếu Tần Hoàng thật sự quyết định đứng về phía ta, thì nội bộ Đại Tần có sụp đổ không?"
"Chúng ta g·iết Tần Bách Xảo, nàng là nữ nhi của Tần Hoàng, hắn làm sao có thể đứng về phía chúng ta?"
Ninh Thanh Lan nhịn không được nói.
"Tâm thuật đế vương sao chúng ta có thể đoán được? Tần Hoàng có vô số con cái, mà những hoàng tử, công chúa đã ngã xuống trong Đế Hoàng Lăng cũng không ít.
Nếu Tần Hoàng thật sự coi trọng tình thân con cái đến vậy, e rằng đã sớm tan nát cõi lòng rồi.
Trong mắt Tần Hoàng, chỉ có Đại Tần thiên thu vạn đại. Ta sau khi bị phế tư chất, rõ ràng chẳng làm gì cả, lại có thể chữa trị tử phủ.
Lại nữa, ta tham gia Thánh Lân đại hội, lại khiêu khích Thiên Lân Thần Tử như thế, nếu ta không có chỗ dựa, làm sao có thể nh�� vậy?"
Cổ Trường Thanh đáp: "Tần Hoàng cho rằng ta có người đứng sau, hơn nữa người đứng sau ta đã ban cho ta sức mạnh để đối đầu trực diện Thiên Lân Thần Tử.
Cho nên, Tần Hoàng muốn đánh cược một ván.
Lần này, hắn cược ta thắng!"
"Tần Hoàng kỳ thật có thể không đến."
Lục Vân Tiêu nghi ngờ nói.
Không sai, nếu Tần Hoàng không đến thì cũng chẳng cần phải gặp gỡ Cổ Trường Thanh. Bởi vì nếu Cổ Trường Thanh thật sự có năng lực phò tá Tần Tiếu Nguyệt lên ngôi Tần Hoàng, thì y tự nhiên sẽ trợ giúp Đại Tần hưng thịnh.
Ngược lại, nếu Cổ Trường Thanh bại trận, thì Tần Tiếu Nguyệt tất nhiên sẽ trở thành vật hy sinh. Mà đối với Tần Hoàng, hắn hoàn toàn không cần đến để thử thái độ của Cổ Trường Thanh.
"Cho nên nói, hắn là Tần Hoàng, mà chúng ta không phải."
Cổ Trường Thanh cười nói: "Tần Hoàng bản thân đối với tình thân mờ nhạt đến thế, hắn làm sao có thể tin tưởng tình cảm giữa ta và Tiếu Nguyệt?
Cho nên hắn đến, cái hắn muốn chính là một lời cam kết. Từ cách ta đối xử với Tần lão, Tần Bách Xảo trước đây, Tần Hoàng hẳn đã biết ta là người cực kỳ coi trọng lời hứa.
Với hắn mà nói, lời hứa của ta đáng tin hơn tình cảm giữa ta và Tiếu Nguyệt."
Vừa nói, Cổ Trường Thanh tay phải khẽ vung, cái chén mà Tần Hoàng vừa uống nước, những đạo thần văn nhàn nhạt trên chén vỡ vụn, rồi một ngọc giản bay ra, rơi vào tay y.
"Đây là . . . Bách Hoàng Đạo Quyền!!"
Tần Tiếu Nguyệt đầu tiên sững sờ, rồi nhịn không được nói.
"Đã định đặt cược ta thắng, thì cũng nên cho chút đồ chứ."
Cổ Trường Thanh đem ngọc giản thu hồi, trong mắt ánh sáng nhàn nhạt lóe lên.
Y biết rằng Tần Hoàng đánh cược như thế, là vì hoài nghi thế lực đứng sau y có liên quan đến Đạp Tinh học phủ.
Chỉ có điều cực kỳ đáng tiếc, Tần Hoàng đã nghĩ sai, người đứng sau y chẳng có bất cứ quan hệ nào với Đạp Tinh học phủ.
Nhưng là, Tần Hoàng đã đặt cược đúng, bởi vì cuộc đấu tranh giữa y và Hàn Thái Vũ, chắc chắn sẽ kết thúc bằng chiến thắng của y.
. . .
Phủ thành chủ Thiên Lân Thánh Thành.
Hàn Thái Vũ hai tay nắm chặt, ánh mắt bình tĩnh nhìn Lạc Tịch Tuyết: "Sư phụ, hắn phải chết!"
Lạc Tịch Tuyết khoác trên mình bộ trường sam màu trắng, trên gương mặt động lòng người tràn đầy sự ngạo nghễ của bậc bề trên.
Nàng khẽ nhíu mày, rồi nói khẽ: "Thánh Lân đại hội, không thể che giấu các thế lực khác được. Nếu chúng ta làm như vậy, người trong thiên hạ sẽ nhìn Thiên Lân Thánh tông ta thế nào?
Huống hồ, Cổ Trường Thanh và Lục Vân Tiêu thực lực mạnh mẽ đến thế, nếu được thu nạp vào Thiên Lân Thánh tông ta, thì chuyến lịch luyện Bách Vực Hư Không lần này sẽ rất có lợi cho chúng ta."
"Đệ đệ ta tuyệt không thể chết vô ích."
Hàn Thái Vũ lắc đầu nói, hai tay nắm chặt, rồi bỗng cắn răng lấy ra một gốc linh thảo: "Sư phụ, gốc Thiên Khuyết Thảo này, là năm đó ta từng có được ở Cổ Thần Địa..."
"Thiên Khuyết Thảo!!"
Lạc Tịch Tuyết bỗng nhiên kinh hô, rồi trong đôi mắt nhàn nhạt lóe lên tinh quang. Suy nghĩ một lát, nàng nhận lấy Thiên Khuyết Thảo: "Nếu đã vậy, việc này cứ để con sắp xếp đi."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, với từng câu chữ được trau chuốt tỉ mỉ.