(Đã dịch) Bất Hủ Tà Tôn - Chương 76: Mọi người tính toán
Khi Tử Thanh Vận thực sự dùng một tấm phù chú luyện chế thành công đan dược cấp năm, toàn bộ người nhà họ Tử đều chấn động.
Những người đó nhìn Tử Thanh Vận bằng ánh mắt có cả ngưỡng mộ, ghen ghét, thậm chí không thiếu sự căm hận trần trụi.
Người kích động và vui mừng nhất là Tử thị, bà một tay nắm lấy cánh tay cháu gái, hệt như một bà điên lớn tiếng kêu lên: "Thanh Vận cháu gái ngoan của ta, vị cao nhân dạy con Phù Đan thuật đó ở đâu? Dù phải trả bất cứ giá nào, chúng ta cũng nguyện ý mời người ấy đến luyện chế Hoàn Thiên Đan."
Tử Thanh Vận không nhanh không chậm đáp: "Con sợ cha con sẽ không đồng ý."
Vừa nghe Tử Thanh Vận lại nói ra lời như vậy, mặt Tử Ngạn Bác lập tức biến sắc: "Thanh Vận, con đang nói lung tung gì vậy?"
Tử Thanh Vận lạnh nhạt nói: "Con đang tu luyện Phù Đan thuật cùng vị cao nhân kia ở Lâm gia, vậy mà người lại kéo con về, chẳng lẽ người sẽ còn đồng ý cho con quay lại Lâm gia nữa sao?"
"Con!" Bị con gái mình chế giễu như vậy, mặt Tử Ngạn Bác lúc thì tím, lúc thì xanh, nhưng lại không tài nào tìm ra lý do để phản bác Tử Thanh Vận.
Tử Ngạn Tùng hả hê thêm vào một câu: "Đại ca, thì ra huynh là suy nghĩ cho cha chúng ta như vậy đấy à."
Tử thị hung dữ liếc nhìn Tử Ngạn Bác, không cho ông ta cơ hội giải thích, rồi quay người lại, nét mặt ôn hòa nói với Tử Thanh Vận: "Cháu gái ngoan, ta biết con chịu ủy khuất. Con cũng biết gia gia con thương con đến mức nào, ngay cả Tiểu Tử cũng tặng cho con rồi, phải không? Chỉ cần giúp gia gia con tỉnh lại, nãi nãi sẽ làm chủ cho con, con muốn gì ta cũng sẽ cho, được không?"
Tử Thanh Vận thản nhiên nói: "Nãi nãi, dù chưa cho con bất kỳ thứ gì, con cũng sẽ cứu gia gia. Con vừa rồi chỉ muốn chứng minh sư phụ của con thật sự hiểu biết Phù Đan thuật, sợ mọi người không tin mà thôi."
Tử thị mặt đầy tươi cười: "Tin chứ, tin chứ, sao ta lại không tin cháu gái mình chứ? Đúng rồi, sư phụ con vẫn còn ở Lâm gia sao? Ta lập tức tìm người đi mời!"
Tử Thanh Vận lắc đầu: "Chắc là không còn ở Lâm gia nữa, người bây giờ hẳn đang ở Thương Vũ Học Viện. Bảo người đến nhà họ Tử chúng ta thì chắc chắn người sẽ không đến đâu, có lẽ nếu chuẩn bị đầy đủ tài liệu cần thiết để luyện chế Hoàn Thiên Đan, sau đó nhờ người ra tay hỗ trợ luyện chế thì khả năng thành công sẽ cao hơn một chút."
Mặt Tử thị có chút run rẩy, bà ta vốn quen thói vênh váo hống hách, nay lại có người không nể mặt, điều này khiến bà ta cảm thấy vô cùng mất mặt.
Nhưng bà ta cũng biết, bây giờ là lúc bà ta cầu người, không thể không cúi đầu. Nếu lão gia nhà mình chết rồi, cuộc sống của bà ta chắc chắn sẽ không còn sung sướng nữa.
Vì nghĩ đến tương lai, Tử thị vẫn rất có chừng mực mà đồng ý với lời Tử Thanh Vận nói: "Được, Ngạn Bác, con đi nói với Đại thúc công của con một tiếng, chuẩn bị xong đan phương và dược liệu của Hoàn Thiên Đan, rồi con cùng người ấy đến Thương Vũ Học Viện một chuyến!"
Tử Thanh Vận vốn muốn mở lời đi cùng, nhưng nghĩ lại thì thôi. Chờ phụ thân nàng cùng Thái Thúc công gặp mặt Nguyên Lam trở về rồi hãy nói.
Muốn gặp cái tên tiểu hỗn đản kia, nàng bây giờ không thể nóng vội.
"Vâng, mẫu thân." Tử Ngạn Bác oán hận trừng mắt nhìn con gái mình một cái, hậm hực rời đi.
Tử Ngạn Bác cùng Đại thúc công của ông ta vừa mới khởi hành đi Thương Vũ Học Viện không lâu, tin tức về một Luyện Dược sư biết dùng Phù Đan thuật xuất hiện tại Thương Vũ Học Viện đã lập tức truyền khắp toàn bộ Thương Vũ đại lục, điều này càng khiến Tử thị mừng rỡ như điên: "Nha đầu Thanh Vận quả nhiên không lừa ta!"
Nhưng khi Tử thị nghe nói vị Luyện Dược sư kia chỉ là một tiểu cô nương tầm mười bốn tuổi, bà ta liền vọt tới trước mặt Tử Thanh Vận chất vấn rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.
Tử Thanh Vận lạnh nhạt nói: "Nãi nãi, sư phụ con là thế ngoại cao nhân, hơn nữa còn là Luyện Dược sư cấp cao, có thể bảo trì đồng tử thân thì có gì là kỳ quái?"
Tử thị nghe xong, tâm tình càng thêm kích động: "Con nói là, sư phụ con có thể khiến người ta phản lão hoàn đồng sao?"
Tử Thanh Vận khẽ gật đầu, Tử thị mừng rỡ khôn xiết: Nếu như có thể thiết lập mối quan hệ tốt với vị cao nhân này, chẳng phải mình có thể khôi phục tuổi thanh xuân sao?
Tử thị này tuy thân phận cao quý là phu nhân gia chủ Tử gia, nhưng bà ta lòng dạ hẹp hòi, cả ngày ghen ghét mấy cô tiểu thiếp trẻ tuổi hơn mình của trượng phu, hận không thể giết chết tất cả bọn họ.
Nhưng nếu bà ta cũng có thể khôi phục tuổi xuân, thì tất cả những chuyện đó sẽ không còn là vấn đề nữa.
Tử thị treo trên mặt nụ cười giả tạo: "Thanh Vận cháu gái ngoan của ta, có cơ hội con nhất định phải hỏi sư phụ con, xem có loại đan dược nào có thể phản lão hoàn đồng không. . ."
Tử Thanh Vận ngoài mặt vâng vâng dạ dạ, trong lòng lại âm thầm cười lạnh: Tên nam nhân hèn hạ kia đoán chừng sắp gặp được Nguyên Lam muội tử rồi, thật muốn xem sắc mặt hắn lúc đó sẽ thế nào, hừ hừ.
Trong phòng Tử Ngạn Bác, Triệu Mị mặt đầy dữ tợn cầm lấy một quả thủy tinh dùng để liên lạc, hung dữ nói: "Triệu Đàm, không tiếc bất cứ giá nào, nhất định phải giết chết kẻ biết Phù Đan thuật ở Thương Vũ Học Viện!"
"Muội tử, nha đầu này không dễ giết đâu. Muốn diệt trừ nàng, muội có thể trả giá bao nhiêu đây!" Trong thủy tinh hiện ra một nam tử trung niên mặt đầy dâm tà, nhìn bộ dạng hắn như thể muốn chảy cả nước miếng.
Triệu Mị hầm hừ nói: "Đồ vương bát đản, ở nhà ta đã ngủ với ngươi không biết bao nhiêu lần rồi, bảo ngươi làm chút chuyện thì lại dây dưa mãi không xong, ngươi có tin ta sẽ đi chỗ cha ngươi cáo trạng không hả!"
Triệu Đàm hề hề cười khan hai tiếng: "Tùy muội vậy... Nghe nói đoạn thời gian trước muội đi lại rất gần với Triệu Thụy chất nhi, kẻ có công phu trên giường rất cao minh, còn muốn nhân cơ hội cầu hôn Tử gia để đưa hắn về nhà họ Tử cùng muội. Hắn bị người giết, muội có phải đau lòng rất lâu không?"
Sắc mặt Triệu Mị nhăn nhó đến đáng sợ: "Triệu Đàm, ngươi đừng chọc giận ta, nếu không, ta sẽ cho ngươi biết thế nào là cái giá phải trả!"
Triệu Đàm giả vờ bộ dáng rất bất đắc dĩ: "Được rồi được rồi, ngày mai ta sẽ phái Tứ đại Tối Phù Sát Thủ của Triệu gia chúng ta đi thử. Nhưng muội cũng đừng ôm hy vọng quá lớn, Thương Vũ Học Viện không phải là nơi dễ chọc đâu."
"Tối Phù Sát Thủ?" Mắt Triệu Mị lập tức sáng lên: "Tốt! Chỉ cần ngươi chịu phái bọn họ ra ngoài, thành hay không thành ta cũng không oán ngươi!"
Lúc này, Nguyên Lam, mục tiêu mà Triệu Mị muốn diệt trừ, đang đứng trước mặt mấy trăm học sinh, nghiêm túc giảng giải cách tu luyện đan dược. Nếu không phải vì nàng trông tuổi còn rất nhỏ, bộ dạng này của nàng thực sự có vài phần phong thái của một đạo sư.
Nàng mới chỉ dạy có năm buổi, nhưng tiết học của nàng được chuẩn bị vô cùng hệ thống, lại thêm thông tục dễ hiểu. Không như những đạo sư khác của phân viện Luyện Dược, họ nói chuyện lập lờ nước đôi, khiến việc luyện dược trở nên vô cùng thần bí.
Bởi vì nàng giảng bài dễ hiểu, bản thân lại vô cùng xinh đẹp, hơn nữa còn có một trợ giáo đáng yêu tên Tiểu Tuyết, điều này đã thu hút rất nhiều đệ tử đến nghe tiết học của nàng.
Vì lẽ đó, phòng học không đủ chỗ chứa nhiều đệ tử đến vậy, học viện liền dời lớp học ra quảng trường Luyện Dược.
Khi Nguyên Lam bắt đầu buổi học thứ hai, tất cả các phòng học khác của phân viện Luyện Dược đều không còn một bóng đệ tử, họ đều chạy đến quảng trường Luyện Dược để nghe giảng.
Những đạo sư kia rảnh rỗi buồn chán, tiện thể ngồi bên cạnh dự thính.
Những đạo sư vốn nghĩ rằng mình không cần học nữa, sau khi nghe Nguyên Lam giảng bài, vậy mà lại phát hiện đầu óc mình bỗng trở nên thông suốt, rất nhiều điều mập mờ trong nhiều năm bỗng trở nên rõ ràng, trong lòng không khỏi mừng rỡ: "Tiểu nha đầu này quả nhiên có vài phần bản lĩnh, sau này có cơ hội chúng ta cũng phải đến nghe nàng giảng nhiều hơn nữa!"
Trong toàn bộ phân viện Luyện Dược, chỉ có một mình Phong Thiên Nhai căm hận Nguyên Lam thấu xương, đáng tiếc là không ai muốn phản ứng hắn, sự oán hận của hắn chỉ càng khiến bản thân hắn uất nghẹn khó chịu hơn, đến mức hắn quả thực sắp phát điên.
"Nguyên Lam, ta nhất định phải chơi chết ngươi!" Trốn trong bóng tối, Phong Thiên Nhai nhìn Nguyên Lam với đôi mắt trợn ngược như cá chết, phá hỏng hoàn toàn vẻ tuấn tú trên mặt hắn.
Tử Ngạn Bác cùng Đại Thúc công Tử Húc của ông ta đi đến Thương Vũ Học Viện để gặp Thương Dịch. Nếu chỉ có Tử Ngạn Bác đến, Thương Dịch cơ bản sẽ chẳng thèm để tâm. Nhưng chính vì Tử Húc, một tu sĩ Thiên Nhân cảnh đệ nhất trọng, đã đích thân đến, Thương Dịch không thể không tiếp đãi chu đáo.
Dù sao, Thương Dịch tự mình hiểu rõ cái danh xưng đệ nhất cao thủ bên ngoài đại lục của mình có bao nhiêu nước, đó chẳng qua là vì năm đó Tử Húc đã quy ẩn mà thôi.
Sau một hồi khách sáo hàn huyên, Thương Dịch liền dẫn hai người đến nơi Nguyên Lam đang giảng bài.
Tử Húc sau khi nghe Nguyên Lam giảng một đoạn cũng hết lời khen ngợi: "Tiểu nha đầu này quả nhiên lợi hại, Thương Vũ Học Viện có được nhân tài như vậy, thật khiến người ngoài phải hâm mộ chết đi được."
Thương Dịch cười ha ha nói: "Vốn dĩ nàng ấy rất có khả năng sẽ gia nhập Tử gia các vị, chỉ là hiền chất Tử Ngạn Bác không vui mà thôi."
Nhắc đến chuyện này, mặt Tử Ngạn Bác trở nên âm trầm. Hắn nào ngờ rằng, bên cạnh tên tiểu tử nhà quê mà mình khinh thường lại có một nữ tử xuất chúng đến vậy.
Đương nhiên, cho dù trước đó hắn biết Nguyên Lam là một Luyện Dược đại sư, hắn cũng chưa chắc đã để Nguyên Lam vào mắt, bởi vì nhà họ Tử của bọn họ không thiếu nhất chính là Luyện Dược sư.
Tử Húc nghe xong, mặt lập tức sa sầm: "Ngạn Bác, đây là chuyện gì vậy?"
Tử Ngạn Bác không dám nói thật, chỉ đành tránh nặng tìm nhẹ: "Đại thúc công, chỉ là một sự hiểu lầm mà thôi."
Nguyên Lam sau khi kết thúc bài giảng đang chuẩn bị rời đi, đột nhiên phát hiện Thương Dịch dẫn theo hai người đi tới, trong đó có một người nàng vừa vặn nhận ra, không khỏi mặt lạnh như tiền: "Tử Ngạn Bác đúng không? Ngươi ức hiếp Đại ca ca của ta, lại còn đưa Thanh Vận tỷ tỷ đi. Ta không muốn gặp lại ngươi, ngươi cút cho ta càng xa càng tốt!"
Bản dịch được thể hiện trọn vẹn và duy nhất tại truyen.free.