Niết Bàn Vũ

Lâm Vũ đã nói rõ ràng từng lời, và những pháo thủ Tinh Thạch của Lâm gia, sau khi nghe lệnh của hắn, lập tức kích hoạt pháo Tinh Thạch.

"Mau rút lui!" Ma Thất thiếu, người từng vài lần giao chiến với Lâm Vũ, hiểu rõ rằng một khi Lâm Vũ đã quyết định thì sẽ không thay đổi. Hắn đã hạ lệnh khai hỏa, cấp dưới của hắn làm sao có thể không tuân theo? Nếu toàn bộ số đạn pháo này giáng xuống, thì trong bốn mươi vạn Chiến Sĩ Ma tộc ấy liệu còn lại được mấy người?

Ban đầu, Ma Thất thiếu vẫn ôm hy vọng Lâm Vũ sẽ không tự tay gây thương vong cho những thường dân này, song hắn đã đánh giá quá thấp quyết tâm của Lâm Vũ. Khi hắn nhận ra Lâm Vũ đã hạ quyết tâm, thì tất cả đã quá muộn.

"Rầm rầm rầm rầm..." Hơn một ngàn viên đạn pháo Tinh Thạch đồng loạt bắn ra, giáng xuống giữa đội ngũ các Chiến Sĩ Ma tộc và con tin Nhân tộc, những người căn bản không kịp chạy thoát.

"A... A..." Dưới chân thành vang lên những tiếng kêu thảm thiết bi thương đến tột cùng, dù chúng rất ngắn ngủi, nhưng lại không ngừng văng vẳng bên tai Lâm Vũ.

Nhìn thân thể các Chiến Sĩ Ma tộc cùng thân hình những người già, trẻ nhỏ kia hóa thành từng đám sương máu và những khối thịt nát tan tành, Lâm Vũ cảm thấy đầu óc trống rỗng.

Hắn hiểu rõ, chỉ một mệnh lệnh vừa ban ra, cuộc chiến giữa hắn và Ma Thất thiếu coi như đã kết thúc. Đồng thời, Lâm Vũ thiếu niên của thành Vân Hà thuở nào cũng không còn tồn tại nữa.

Thấy Lâm Vũ đưa ra lựa chọn này, Đại Ma Vương Lưu không nhịn được cười phá lên, dáng vẻ hắn trông có vẻ chẳng hề bận tâm về việc Ma tộc của mình tổn thất chút ít Chiến Sĩ nào: "Minh Thiên Thanh, con của ngươi thật tuyệt vời, ha ha! Ta tin rằng sau này hắn nhất định sẽ cảm ơn sự tôi luyện của ta dành cho hắn hôm nay. Nếu không có tâm địa như vậy, căn bản không thể nào là đối thủ của Nguyên tộc."

Giọng nói của Minh Thiên Thanh vẫn lạnh như băng không thay đổi: "Còn muốn chơi trò gì nữa? Cứ tiếp tục đi!"

Đại Ma Vương Lưu lắc đầu, cười nói: "Trò đùa nên chơi đều đã chơi rồi, chẳng còn gì thú vị nữa. Không biết việc Lâm Vũ vi phạm tổ huấn Minh gia sẽ mang đến tai họa gì cho Minh gia các ngươi đây? Ha ha! Giờ ta sẽ rút lui, các ngươi cứ yên tâm luyện chế đan dược đi. Bọn chúng muốn luyện chế đan dược gì để tăng thực lực đối phó ta, cứ việc xông lên."

Nói rút lui là rút lui, Đại Ma Vương Lưu quyết đoán dẫn theo tất cả thuộc hạ bỏ chạy, biến mất không còn dấu vết.

Minh Thiên Thanh nhìn con trai mình phía dưới chân thành, bất lực lắc đầu: "Con trai, con đã vất vả rồi..."

Chẳng biết tự lúc nào, trận chiến đã kết thúc, Ma tộc bên ngoài thành Vân Hà cũng đã rút lui không rõ tung tích.

Lâm Vũ cô độc một mình, đứng lặng trên tường thành, ánh mắt vẫn nhìn xuống chiến trường, trước mắt không ngừng hiện lên những khuôn mặt sợ hãi của người chết, bên tai vẫn văng vẳng tiếng kêu thảm thiết của họ.

Không phải là không ai muốn ở bên Lâm Vũ, mà là Lâm Vũ không muốn bất kỳ ai ở bên cạnh.

Hắn chỉ muốn một mình tĩnh lặng một chút, để bản thân có thể thở phào nhẹ nhõm.

"Lâm Vũ, ngươi đang dằn vặt điều gì trong lòng? Có gì đáng phải áy náy sao?" Một giọng nói trong cơ thể Lâm Vũ cất lên.

Cùng lúc đó, một giọng nói khác trong cơ thể Lâm Vũ cất lên: "Ta đã sát hại nhiều người vô tội như vậy..."

"Cái chết của bọn họ không phải lỗi của ngươi, nếu muốn trách thì phải trách Đại Ma Vương Lưu!"

"Nhưng ta là người trực tiếp ra lệnh giết chết họ."

"Ngu xuẩn! Ngươi giết họ, chính là ngươi đã cứu toàn bộ người trên Thương Vũ đại lục!"

"Nói về đại cục thì có thể đánh đổi như vậy, nhưng đối với thân nhân của họ mà nói, mạng sống của họ đã mất, ta cứu được toàn bộ Thương Vũ đại lục thì có ích lợi gì?"

"Cho nên mới nói ngươi ngu xuẩn! Chẳng phải ngươi vẫn luôn nói muốn cho người thân của mình được sống những ngày tốt đẹp sao? Ngươi chỉ có bấy nhiêu năng lực, có thể bảo vệ tốt người thân của mình đã là rất tốt rồi. Nếu ngươi không giết họ, những người thân của ngươi trong thành có thể sẽ bị Ma tộc giết chết! Ngươi đã giết những người này để cứu chính người thân của mình, ngươi áy náy thì có ích lợi gì? Đây là một thế giới trọng thực lực, mạnh được yếu thua, đợi khi ngươi có đủ thực lực, lúc đó hãy đi thương xót dân chúng!"

Một giọng nói trong cơ thể mình bị giọng nói khác đánh bại, ánh mắt mất phương hướng của Lâm Vũ cũng dần dần tan biến.

"Có bao nhiêu năng lực thì làm việc lớn bấy nhiêu, nếu không có cách nào tốt hơn, ta có gì đáng phải áy náy sao? Trước khi hạ lệnh ta chẳng phải đã quyết định sẵn lòng gánh chịu mọi tai tiếng rồi sao?"

Trong mắt Lâm Vũ hiện lên một loại tinh quang chưa từng có: "Nếu vì lòng dạ đàn bà mềm yếu của ta mà khiến thành Vân Hà phải chịu khổ, khiến cuộc chiến với Ma tộc rơi vào thế yếu, thì ta mới chính là kẻ tội đồ!"

Một trận gió lạnh thổi qua, làm tóc Lâm Vũ bay lên. Mái tóc đã bạc trắng hoàn toàn ấy, tựa như băng tuyết khắc nghiệt của mùa đông.

Nhân tộc và Yêu tộc chỉ tổn thất thân thể một vị Đại trưởng lão, trong tình huống không tổn hại thêm bất cứ ai, đã tiêu diệt năm mươi vạn Chiến Sĩ Ma tộc, giành được chiến thắng mang tính then chốt trong trận chiến này. Thế nhưng, thành quả chiến đấu như vậy vẫn không thể khiến Lâm Vũ bớt đi dù chỉ một chút tiếng chửi rủa trên Thương Vũ đại lục.

Các đại gia tộc để vãn hồi thể diện của mình, nhao nhao tuyên truyền trong dân chúng thường không rõ chân tướng rằng họ đã khuyên nhủ Lâm Vũ không biết bao nhiêu lần để cứu bách tính, nhưng Lâm Vũ vì giảm bớt tổn thất cho Lâm gia mà khăng khăng cố chấp, tự mình hạ lệnh tàn sát bốn mươi vạn thường dân.

Dù các Nguyên Khí Sư cấp cao cũng biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng họ cũng sẽ không giải vây cho Lâm Vũ, bởi vì giải vây cũng vô ích.

Những thường dân kia chỉ biết Lâm Vũ đã giết người thân của họ, Lâm Vũ từ một thiếu niên anh hùng kháng ma đã biến thành một ác ma tương xứng với Đại Ma Vương Lưu.

"Chúng ta dù chết cũng sẽ không cầu Lâm Vũ cứu giúp!" Toàn bộ dân chúng Thương Vũ đại lục đều lòng đầy căm phẫn, lời thề son sắt ấy khiến họ trông có vẻ cương trực biết bao.

Duy nhất có thể cảm nhận được điều tốt ở Lâm Vũ chỉ có thường dân trong phạm vi năm thành trì thuộc Lâm gia; họ muốn giải thích thay Lâm Vũ, nhưng đã bị người của Lâm gia ngăn lại.

Người Lâm gia nói với thường dân của Ngũ Thành này rằng đây là ý của Lâm Vũ. Những thường dân ấy biết rõ trái tim Lâm Vũ đã nguội lạnh, họ chỉ có thể âm thầm cầu nguyện trong lòng thay cho Lâm Vũ, cầu cho Lâm Vũ có thể vĩnh viễn bảo vệ thành Vân Hà bình an.

Trong dị độ không gian, khi Hắc Huyễn và Ma Lục công chúa dẫn đại đội trở về cửa trận Truyền Tống, tại nơi gần tiếp cận cửa trận, họ chạm trán hơn một triệu ma vật hình người, khiến Ma Lục công chúa hoảng hốt kêu lên: "Chuẩn bị chiến đấu!"

"Lục công chúa, là chúng ta." Sau khi nhiều khuôn mặt quen thuộc xuất hiện trước mặt Ma Lục công chúa, đôi mắt công chúa mở lớn: "Chuyện gì đã xảy ra?"

Mọi người kể lại câu chuyện đã trải qua cho Ma Lục công chúa một lần. Khi Ma Lục công chúa nghe Ma Thất thiếu vậy mà lại để Chiến Sĩ Ma tộc của mình dùng cách tấn công thành Vân Hà gần như tự sát, nàng không khỏi tức giận mắng: "Thất đệ từ bao giờ lại trở nên ngu xuẩn đến vậy!"

Mắng thì mắng, nhưng Ma Lục công chúa cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn năm mươi vạn Chiến Sĩ Ma tộc kia giờ đây biến thành ma vật khế ước của Lâm Vũ.

Tương tự, còn có mấy trăm ngàn Nguyên Khí Sư Nhân tộc hóa thành ma vật khế ước. Vốn dĩ, với lòng căm thù Ma tộc đến tận xương tủy, họ muốn cùng nhau giết chết Ma Lục công chúa, nhưng có Hắc Huyễn, người bảo hộ cường đại này ở bên cạnh, khí thế mạnh mẽ ấy đã áp chế khiến tất cả ma vật Nguyên Khí Sư Nhân tộc không dám nhúc nhích.

"Tiểu thiếu chủ phu nhân, chúng ta đi thôi, tiểu thiếu chủ đang đợi người làm ấm giường đấy!" Hắc Huyễn khẽ nhếch đôi môi đỏ tươi đẹp hơn cả phụ nữ nói chuyện, dáng vẻ kiều diễm ấy khiến các ma vật sợ hãi hồn vía lên mây.

Đây là một sự run rẩy đến từ sâu thẳm linh hồn, là sự tuyệt đối kính phục của hạ vị giả trong cùng loài ma vật đối với thượng vị giả.

Ma Lục công chúa không phải ma vật, tự nhiên không sợ sự áp bức của khí tràng huyễn ảo mạnh mẽ kia: "Ngươi mà còn nói bậy nữa, coi chừng ta mách lẻo với tiểu thiếu chủ trước mặt ngươi đó!"

Hắc Huyễn khúc khích cười: "Chỉ cần không phải cáo trạng trên giường, ta chẳng sợ gì cả."

Ma Lục công chúa tức giận đến trợn trắng mắt, nhưng nàng căn bản không đánh lại Hắc Huyễn, muốn giáo huấn Hắc Huyễn là chuyện không thể, chỉ có thể mặc cho Hắc Huyễn nói năng lung tung.

May mắn là Hắc Huyễn cũng không dám chọc giận Ma Lục công chúa quá mức, bèn nói với nàng: "Được rồi, chúng ta quay về thôi, đừng để tiểu thiếu chủ chờ lâu quá."

"Được." Hai người cùng nhau bước vào cổng truyền tống, quay về thành Vân Hà.

"Đã về rồi sao?" Thấy họ trở lại, Lâm Vũ bình thản hỏi một câu.

Khi hai người thấy tóc Lâm Vũ đã bạc trắng hoàn toàn, họ lập tức hiểu rằng việc tàn sát mấy trăm ngàn thường dân kia đối với Lâm Vũ cũng là một gánh nặng không thể chịu đựng nổi.

"Tiểu thiếu chủ..." Hắc Huyễn muốn an ủi vài câu, nhưng lại không biết nên nói gì cho phải.

Ma Lục công chúa nghiêm túc nhìn Lâm Vũ, dù nàng chắc chắn đây vẫn là Lâm Vũ, nhưng hắn đã hoàn toàn khác với Lâm Vũ trước khi nàng cùng hắn đi đến trung tâm núi lửa. Lâm Vũ này, dường như đã mất đi trái tim.

Lâm Vũ mỉm cười nói với Ma Lục công chúa: "Đừng nhìn ta như vậy, coi chừng ta kéo nàng đi làm ấm giường đấy."

"Ha ha..." Vừa nghe thấy Lâm Vũ nói vậy, Hắc Huyễn lập tức phá lên cười lớn, khiến Ma Lục công chúa tức giận đến muốn bùng nổ.

Nhưng Ma Lục công chúa đột nhiên nén cơn giận, bình tĩnh đi đến trước mặt Lâm Vũ, trao cho hắn một cái ôm hữu hảo: "Ta biết giờ ngươi muốn chuyển dời sự chú ý, yên tâm đi, nếu ngươi thực sự cần ta làm ấm giường thì ta sẽ đi ngay bây giờ."

Ma Lục công chúa cũng hiểu tại sao mình lại đối xử với Lâm Vũ như vậy; nàng chỉ cảm thấy Lâm Vũ hiện tại dường như chỉ là một cái xác không hồn, linh hồn của cái xác không hồn ấy không biết đã chạy đi đâu.

"Vì sao?" Trên mặt Lâm Vũ vẫn treo nụ cười không có thực chất vui vẻ: "Ta vừa mới giết mấy trăm ngàn người của Ma tộc các ngươi đấy."

"Không phải là Ma tộc các ngươi, mà là Ma tộc chúng ta." Ma Lục công chúa đính chính: "Dù ta không hiểu ngươi đang nghĩ gì, nhưng ta biết ngươi đã cố gắng đến mức này, thậm chí cam lòng gánh chịu ngàn đời tai tiếng là vì điều gì. Lâm Vũ, từ hôm nay trở đi, ta nguyện ý cùng ngươi cùng nhau nỗ lực, được không?"

Lâm Vũ khẽ mỉm cười, dùng tay vuốt ve khuôn mặt mềm mại mịn màng của Ma Lục công chúa: "Được thôi, điều duy nhất nàng có thể cùng ta nỗ lực chính là thay ta làm ấm giường."

Ma Lục công chúa hậm hực trừng mắt nhìn Lâm Vũ: "Muốn ta làm ấm giường như vậy, vậy đi ngay bây giờ!"

"Lẽ nào lại sợ nàng!" Lâm Vũ chợt ôm lấy Ma Lục công chúa, quay người trở về phòng, quay lưng về phía Hắc Huyễn lớn tiếng nói: "Hắc Huyễn, giúp ta canh cửa, đừng để ai đến quấy rầy chúng ta."

Hắc Huyễn khúc khích cười: "Được rồi, tiểu thiếu chủ, ta nhất định sẽ không để ai đến quấy rầy người đâu... Ách!" Vẻ mặt cười cợt bỉ ổi của Hắc Huyễn lập tức cứng đờ tại chỗ, bởi vì hắn thấy hai người phụ nữ đang đứng trước mặt hắn, trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt hung dữ.

Hai người này, đương nhiên chính là sư đồ Thu Vãn Nguyệt và Nhạc Thu Linh.

Lời dịch này chỉ có tại truyen.free.