(Đã dịch) Bất Hủ Tà Tôn - Chương 385: Nam Man nguyên
Ngày hôm sau, tất cả các đại gia tộc đều dẫn theo đội ngũ tinh nhuệ tiến về vị trí bảo tàng được nhắc đến, đó là một thung lũng nằm ở ranh giới giữa Triệu gia và Âu Dương gia.
Điều khiến nhiều gia tộc cảm thấy hiếu kỳ chính là, không chỉ có Vương gia phái tộc đệ Vương Hạo Đường của Vương Hạo Hiên dẫn theo đội quân tinh nhuệ của gia tộc đến, mà Tử gia và Âu Dương gia vậy mà cũng gia nhập vào. Họ nói rằng, nếu có bảo tàng thì họ cũng muốn chia một phần.
Bốn đại gia tộc còn lại nhìn nhau, vẻ mặt ai nấy đều lộ vẻ cổ quái.
Ngay khi mọi người cho rằng Thất đại gia tộc sẽ cùng nhau khai phá bảo tàng, thì Yêu tộc Vũ Dương và Thương Lăng Anh của Thương Vũ học viện vậy mà cũng dẫn người đến.
Triệu Hùng, người dẫn đội của Triệu gia, mặt mày không vui hỏi: "Các ngươi tới làm gì? Chẳng lẽ lại giống như Lâm Vũ, không cho chúng ta khai mở bảo tàng để các ngươi độc chiếm ư?"
Vũ Dương không mở miệng, Thương Lăng Anh ngược lại cười hắc hắc đáp: "Đâu có chuyện đó, ông nội ta nói rằng bảo tàng này không nằm trong lãnh địa của bất kỳ gia tộc nào, nên tất cả gia tộc và thế lực trên toàn Thương Vũ đại lục đều có phần. Ta đến đây thay học viện chúng ta chia chút cháo, không tính là quá phận chứ?"
Thương Lăng Anh dứt lời, Vũ Dương tiếp lời: "Ý định của ta cũng giống như hắn, được không?"
Tất cả thế lực đến đây đều dẫn theo mấy ngàn tinh nhuệ Nguyên Hồn cảnh, nếu thật sự động thủ thì không ai chiếm được lợi lộc gì. Nếu họ không đến để chiếm đoạt, thì những người khác cũng không có lý do gì để đuổi họ ra ngoài.
"Được thôi, cùng nhau khai phá!" Triệu Hùng tức giận nói, rồi ra lệnh: "Động thủ!"
Lúc này, Lâm Vũ vẫn còn ở trong nhà, đang chải đầu vấn tóc cho Nguyên Lam trước gương.
"Lam Nhi, nàng hình như đã trưởng thành hơn một chút." Lâm Vũ liếc nhìn bộ ngực Nguyên Lam, cười nói với ý đồ không tốt.
Nguyên Lam hừ hừ hai tiếng, rồi lại khôi phục thần sắc lạnh lùng, khắc nghiệt như trước: "Tiểu tử, dạo này ngươi càng ngày càng quá đáng. Sau khi ta khôi phục thực lực, điều đầu tiên ta muốn làm chính là tháo xương ngươi!"
Lâm Vũ không đáp, trên mặt tràn đầy nụ cười mãn nguyện.
Nếu có thể, hắn thà rằng không có được những gì đang sở hữu, chỉ mong mỗi ngày có thể bình an chải đầu vấn tóc cho Nguyên Lam.
Thế nhưng Lâm Vũ cũng biết, nếu không có được những gì mình đang có, muốn đạt được bình an trong hoàn cảnh này, chẳng khác nào si tâm vọng tưởng.
Vừa mới vấn tóc xong cho Nguyên Lam, Lâm Vũ đột nhiên cảm thấy trong đầu rung lên, sắc mặt chợt biến.
Nguyên Lam biết Lâm Vũ muốn đi làm việc, khẽ dặn dò một câu: "Tiểu tử, cẩn thận một chút."
"Ta biết rồi, Lam Nhi." Lâm Vũ cúi người hôn nhẹ lên trán Nguyên Lam, rồi mới quay người rời đi.
Nguyên Lam vẫn ngây ngốc ngồi trước gương, luôn cảm thấy người trong gương không phải là mình.
Nàng từng thề sẽ báo thù cho mẫu thân và chính mình, từ khi biết chuyện đến nay, nàng vẫn luôn liều mạng tu luyện, vứt bỏ mọi tạp niệm.
Thế nhưng, tiểu tử Lâm Vũ này thật đáng ghét, cứ không ngừng quấy nhiễu trong lòng nàng, hại nàng đến mức phải tự hỏi liệu mình có phải đã thay đổi hoàn toàn hay không.
"Hì hì, như vậy rất tốt mà." Nguyên Lam trong gương đột nhiên hì hì cười, đó đương nhiên là Tiểu Lam đã biến mất từ lâu.
Nguyên Lam nhướng mày, lạnh nhạt nói: "Ngươi đồ giả mạo này, sao lại đột nhiên xuất hiện rồi?"
Tiểu Lam Nhi làm một khuôn mặt quỷ với Nguyên Lam, tiếp tục hì hì cười nói: "Ta nói tỷ tỷ, thật ra ta chính là nàng lúc nhỏ đó. Nàng đã phủ bụi mọi ký ức thời thơ ấu của mình, khi nguyên hồn của nàng bị hút đi biến thành Phong Ma Phù, ta liền thức tỉnh từ trong cơ thể nàng. Cho nên, đừng hung dữ với ta như vậy chứ!"
"Hừ!" Nguyên Lam giơ tay lên, muốn một chưởng đập nát tấm gương, nhưng cuối cùng vẫn hạ xuống.
Hiện giờ nàng đã không còn là Nguyên Lam tràn đầy cừu hận như trước, sự tồn tại của Tiểu Lam Nhi này có hay không cũng chẳng đáng kể nữa.
"Cảm ơn, hì hì, ta đi đây!" Tiểu Lam Nhi cười cười, trong gương lại biến trở về khuôn mặt lạnh lùng của Nguyên Lam.
Lâm Vũ nhanh chóng đi đến nơi hôm qua gặp Hắc Huyễn, Hắc Huyễn đã đợi sẵn ở đó.
"Hắc Huyễn, chúng ta lên đường thôi." Lâm Vũ nói với Hắc Huyễn.
Hắc Huyễn khẽ gật đầu, từ không gian chứa đồ lấy ra một chiếc mặt nạ hình chim ưng màu đỏ, chỉ che khuất nửa khuôn mặt: "Tiểu thiếu chủ, đây là thiếu chủ đưa ta mang đến cho ngài. Hắn nói, đây là di vật của mẫu thân ngài."
Lâm Vũ khẽ run trong lòng, chậm rãi đón lấy chiếc mặt nạ hình chim ưng màu đỏ kia, rồi đeo lên mặt.
Ngay khoảnh khắc mặt nạ vừa chạm vào khuôn mặt, Lâm Vũ như cảm nhận được một đôi tay dịu dàng đang vuốt ve gương mặt mình.
Lâm Vũ hiểu rằng đây là mẫu thân đang vuốt ve mình, không khỏi nhắm mắt lại, tận tình cảm nhận sự dịu dàng của tình mẫu tử.
Hắc Huyễn không ngắt lời Lâm Vũ, cứ đứng yên cho đến khi Lâm Vũ tự mình tỉnh lại.
Khi Lâm Vũ mở mắt trở lại, Hắc Huyễn phát hiện, ánh sáng trong mắt hắn đã khác hẳn so với lúc trước.
Nếu như nói trước kia trong mắt Lâm Vũ chỉ có sự sắc bén, thì giờ đây trong ánh mắt sắc bén đó lại thêm một loại kiên định khó hiểu.
Lâm Vũ nói với giọng trầm thấp nhưng đầy sức lực: "Đi!"
"Được!" Hắc Huyễn hô lớn một tiếng đáp lời, hai tay kéo Lâm Vũ vút thẳng lên trời.
Thân ảnh hai người xé toạc hư không, vút một tiếng biến mất khỏi vùng núi bên ngoài Vân Hà thành, như hòa vào hư vô!
Khoảnh khắc sau đó, thân ảnh hai người xuyên qua hư không xuất hiện, đến vùng Nam Man nguyên cực nam của Thương Vũ đại lục.
Nam Man nguyên là một vùng đất chưa được các đại gia tộc khai phá, nơi đó còn giữ nguyên những cánh rừng rậm, bãi cỏ và địa hình đầm lầy hoang sơ nhất, với đủ loại yêu thú và độc trùng sinh sống.
Hắc Huyễn và Lâm Vũ đến một khu vực đầm lầy của Nam Man nguyên, hai người đứng lơ lửng giữa không trung phía trên đầm lầy, nhìn xuống mấy vạn tên Ma tộc Chiến Sĩ bên dưới.
"Ma tộc quả nhiên vẫn còn giữ được nhiều sức chiến đấu đến vậy!" Lâm Vũ khẽ hừ một tiếng, trên mặt lộ ra một tia chế giễu.
Các đại gia tộc đều cho rằng Ma Vương bị trọng thương, Ma tộc cũng vì thế mà khó lòng vực dậy, nên họ đã lơi lỏng cảnh giác đối với Ma tộc, rồi lại bắt đầu nội đấu, tranh giành tài nguyên trên đại lục.
Đám ngu xuẩn đó, thật sự là một đám "chưa thấy quan tài chưa đổ lệ".
"Hắc Huyễn, lần này bọn chúng vì sao lại chọn Nam Man nguyên?" Lâm Vũ tò mò hỏi, "Trận Thương Vũ Nam Thiên ở đây có gì khác biệt so với các đại trận khác sao?"
Hắc Huyễn giải thích: "Thiếu chủ nói 'người kia' nhất định sẽ nghĩ cách phá giải trận này, không chỉ vì ở đây có tàn hồn chiến hồn của Minh gia, mà còn bởi vì binh khí và bảo vật cất giấu trong trận này đều mang theo đủ loại nguyền rủa của Nam Man nguyên, hiện giờ chúng đã gần như biến thành tà bảo rồi."
"Tà bảo!" Lâm Vũ hôm qua vừa mới nghe nói về tà bảo trong không gian dị độ, không ngờ hôm nay lại gặp ở đây.
Tà bảo có lực sát thương cường đại, đặc biệt khi một nhóm lớn tà bảo tụ tập lại với nhau, uy lực đó càng đủ sức rung chuyển trời đất!
Nếu chi đại quân Ma tộc phía dưới này mỗi người đều có một kiện tà bảo trong tay, thì việc tiêu diệt số lượng quân địch gấp ba lần đội quân của chúng tuyệt đối không thành vấn đề. Khó trách "người kia" lại cho thuộc hạ đến đây tầm bảo.
Người kia, tự nhiên là ám chỉ Đại Ma Vương Lưu.
Bởi vì tên Đại Ma Vương Lưu có ý nghĩa đặc biệt đối với Minh Thiên Thanh và Hắc Huyễn, nên Hắc Huyễn mới dùng "người kia" để chỉ Đại Ma Vương Lưu.
"Tiểu thiếu chủ, muốn ra tay bây giờ không?" Hắc Huyễn hỏi.
Lâm Vũ trầm tư một lát, rồi lắc đầu: "Đợi xem rõ ràng là ai đến đây phá trận, tiêu diệt kẻ phá trận là được. Nhiệm vụ của chúng ta là giữ vững đại trận, Ma tộc không đến trêu chọc chúng ta thì cũng đừng đi để ý đến bọn chúng."
"Được." Hắc Huyễn liếc nhìn Lâm Vũ đầy ẩn ý, hắn hiểu vì sao Lâm Vũ lại có sự thay đổi như vậy trong thời gian ngắn.
Hôm qua hắn sớm đã phát hiện sự tồn tại của Ma Lục công chúa, nên hắn cũng "vô tình" nghe được cuộc đối thoại giữa Ma Lục công chúa và Lâm Vũ.
Không thể không nói, lời nói của Ma Lục công chúa vẫn có ảnh hưởng nhất định đến Lâm Vũ, mặc dù bản thân Lâm Vũ không hề hay biết.
Hiện tại, trong tiềm thức của Lâm Vũ đã không còn cừu thị Ma tộc nữa, bởi vì hắn đã đặt mình vào một vị trí vô cùng kỳ lạ.
Ma tộc không đến trêu chọc hắn, hắn cũng sẽ không đi tiêu diệt Ma tộc, đây chính là thái độ hiện tại của Lâm Vũ đối với Ma tộc.
Hắc Huyễn và Lâm Vũ không đợi lâu, từ trong hư không liền hiện ra hai đạo nhân ảnh.
Lần này, Mộ Dung Phi và Dương Lạc Vân vậy mà cùng lúc xuất hiện!
Lâm Vũ nhíu chặt mày, bên cạnh mình chỉ có Hắc Huyễn một người đạt đến Thiên Nhân cảnh, muốn đối phó với Mộ Dung Phi và Dương Lạc Vân, những người cũng ở Thiên Nhân cảnh, thì thật sự là quá miễn cưỡng.
Điều duy nhất đáng mừng là, Mộ Dung Phi mấy ngày trước bị Hà Tiểu Phi gây thương tích, đoán chừng hiện tại thương thế chưa lành, có lẽ không thể phát huy toàn bộ thực lực.
"Ngươi nói ch��� nhân có phải đã quá cẩn thận rồi không?" Mộ Dung Phi không hề phát hiện sự tồn tại của Lâm Vũ và Hắc Huyễn, tức giận nói với Dương Lạc Vân: "Rõ ràng chuyện này một mình ta cũng làm được, vậy mà lại bắt chúng ta cả hai cùng ra tay, thật không hiểu nổi chủ nhân đang nghĩ gì."
Dương Lạc Vân liếc Mộ Dung Phi một cái: "Ngươi cho rằng ta tình nguyện liên thủ với ngươi sao? Nếu không phải chủ nhân giao phó, ta thà rằng tặng công lao lần này cho ngươi còn hơn."
Dương Lạc Vân đã hoàn toàn chữa khỏi bệnh cho Vương Quyên, giờ đây hắn chỉ muốn ở bên người mình yêu, tất nhiên không muốn đến nơi này chém chém giết giết.
Mộ Dung Phi hắc hắc cười quái dị: "Dương Lạc Vân, ngươi bớt ở đó mà xem thường ta đi. Chúng ta đều là người hầu được Ma Vương khế ước, ngươi cho rằng ngươi – tên suốt ngày ôm nữ thi ngủ – thì cao quý hơn ta chỗ nào chứ?"
Nghe được Mộ Dung Phi trào phúng, Dương Lạc Vân lập tức trợn tròn mắt, từng sợi tóc dựng ngược lên: "Ngươi nói bậy bạ gì đấy?"
Có thể đả kích được Dương Lạc Vân, Mộ Dung Phi tự nhiên càng dốc hết sức: "Chẳng lẽ không phải ư? Nguyên hồn của Vương Quyên đã sớm tiêu tán rồi, hiện giờ Vương Quyên chẳng qua chỉ là một cái xác không hồn mà thôi, ngươi còn thật sự cho rằng Đại Ma Vương đại nhân, người chưa đạt tới Thương Vũ cảnh giới chí cao, lại có thủ đoạn thông thiên để làm cho nguyên hồn đã biến mất trở về sao? Dương Lạc Vân, ngươi đừng có tự lừa dối mình nữa!"
Hai mắt Dương Lạc Vân lập tức trở nên huyết hồng, trên khuôn mặt tuấn tú, từng đường gân máu đỏ chi chít, cả khuôn mặt trở nên dữ tợn cực kỳ: "Mộ Dung Phi, đừng ép ta ra tay!"
Mộ Dung Phi chẳng hề để ý, cười giỡn nói: "Đến đi, đến đi, ai sợ ai? Ngươi cho rằng ngươi còn là vị đạo sư thiên tài của Thương Vũ học viện trước kia sao? Không không không, giờ đây ngươi chẳng qua chỉ là một tên tay sai Ma tộc bị Thương Vũ học viện vứt bỏ, ai thấy cũng muốn chém giết mà thôi. Còn ta thì sao, hiện tại chính là gia chủ Hà gia của Thất đại gia tộc, ngươi có thể so sánh với ta sao? Ha ha!"
"Mộ Dung Phi, ngươi đi chết đi!" Dương Lạc Vân phẫn nộ quát lên một tiếng, rút ra Ma Huyết Cuồng Đao, hung ác chém thẳng xuống đầu Mộ Dung Phi!
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, riêng dành cho cộng đồng độc giả của truyen.free.