(Đã dịch) Bất Hủ Tà Tôn - Chương 305: Chặt chẽ vây quanh
Nghe tin từ bên ngoài vọng vào, Vương Hạo Hiên, Thương Huyền Phong cùng Vũ Dương ba người đều chấn động trong lòng. Ngay cả Vương Hạo Hiên vốn điềm tĩnh cũng không khỏi biến sắc. Nếu trước đây họ còn chút hoài nghi suy đoán của Lâm Vũ, thì giờ đây đã hoàn toàn tin tưởng. "Lâm Vũ, chúng ta..." Thương Huyền Phong có chút ngượng ngùng, nhưng lại không biết nên mở lời thế nào. Tinh Hải thương hội đã bị bao vây, Lâm Vũ giờ đây khó lòng thoát thân. Nếu quả thật vì mình bị theo dõi mà khiến hành tung của Lâm Vũ bại lộ, Thương Huyền Phong chắc chắn sẽ vô cùng áy náy. Lâm Vũ ngược lại chẳng hề gì, trên mặt vẫn giữ vẻ thong dong vui vẻ: "Đương nhiên, nếu ta đoán không sai, họ hẳn sẽ không lập tức xông vào. Dù sao, không có bằng chứng xác thực cho thấy ta đang ở đây, Lạc gia sẽ không dễ dàng đắc tội Tinh Hải thương hội, tự gây thêm kẻ thù cho mình." Nhìn thần sắc thong dong, rất mực phong nhã quý phái của Lâm Vũ, Vương Hạo Hiên trong lòng thầm khen ngợi. Lâm Vũ dù tuổi tác chỉ khoảng đôi mươi, nhưng so với vài năm trước, chàng đã sớm trút bỏ vẻ ngây thơ, trở nên trầm ổn hơn rất nhiều, trong lúc vô tình đã mang khí thế ngạo nghễ lục địa. Núi lớn sụp đổ trước mắt mà sắc mặt không đổi, đây chính là đánh giá của Vương Hạo Hiên dành cho Lâm Vũ. Quả nhiên, lần này Lâm Vũ lại nói trúng. Mặc dù người của Lạc gia đến càng lúc càng đông, nhưng trước khi Lạc Trọng Minh, gia chủ Lạc gia lên tiếng, không ai dám xông vào Tinh Hải thương hội. Chỉ cần Lâm Vũ không rời Tinh Hải thương hội, chàng vẫn an toàn. "Ba vị, ta tin rằng kẻ theo dõi các vị chắc chắn đã nghe được lời ta nói. Bởi vậy, từ giờ trở đi, chúng ta hãy cứ uống rượu mua vui thôi!" Lâm Vũ cầm bầu rượu lên, rót đầy chén rượu cho ba người. "Nào nào nào, ta mời các vị một ly!" Thương Huyền Phong mặt đầy vẻ sầu lo: "Lâm Vũ, ngươi không sợ Lạc Trọng Minh sẽ mạnh mẽ xông vào sao?" Lâm Vũ cười ha hả đáp: "Ta đã nói rõ tối nay sẽ hành động rồi, ta không tin Lạc Trọng Minh sẽ không đợi nổi dù chỉ nửa buổi." Trên Vãn Nguyệt phong thuở trước của Thương Vũ học viện, Thương Lăng Anh mặt đầy vẻ cười nham hiểm: "Lâm Vũ, cho dù ngươi phát hiện ta đã động tay động chân trên người phụ thân ta thì sao? Ngươi giờ đây đã bị bao vây, ngay cả thời gian hành động cũng đã nói cho ta biết, ta không tin ngươi còn có thể thoát thân được!" Đứng hai bên Thương Lăng Anh là Diêu Lập Đông và Ngô Đình Quang. Hai người nhíu mày, Diêu Lập Đông càng không tin Lâm Vũ sẽ dễ dàng tiết lộ thời gian hành động của mình như vậy: "Thương sư huynh, coi chừng có gian trá." Thương Lăng Anh cười khẩy nói: "Sẽ không đâu. Lâm Vũ ỷ vào Lạc Ninh Thành không rời đi, chắc chắn là có mưu đồ tại đó. Mà phụ thân ta cùng với Vũ Dương, Vương Hạo Hiên vừa khéo đều đến Lạc Ninh Thành hôm nay, ta hoàn toàn có lý do để tin rằng, thời gian hành động của Lâm Vũ chính là đêm nay." Dứt lời, Thương Lăng Anh lại dùng ngọc thạch phát ra một tin tức. Đang lúc Lạc Trọng Minh do dự không biết có nên cưỡng công Tinh Hải thương hội hay không, thì y lại nhận được một tin tức thần bí: "Lâm Vũ đêm nay sẽ có hành động, hãy tập trung toàn bộ lực lượng tại Lạc Ninh Thành là được, không cần sốt ruột. Tốt nhất nên có một cường giả Thiên Nhân cảnh trấn giữ, bởi bên cạnh Lâm Vũ có Vũ Dương, Thương Huyền Phong và Vương Hạo Hiên ba người." Lạc Trọng Minh giờ đây đã tin tưởng tin tức thần bí này không chút nghi ngờ, bởi đủ loại dấu hiệu cho thấy, Lâm Vũ chắc chắn đang ẩn mình trong thành Lạc Ninh. Khi đã xác định được vị trí của Lâm Vũ, Lạc Trọng Minh liền không còn chần chừ nữa: "Các vị Huyền Tổ, đại cừu nhân của Lạc gia chúng ta, Lâm Vũ, đang ẩn mình tại Lạc Ninh Thành, mong rằng lần này các vị có thể mang theo Thần khí cùng xuất phát trấn giữ, tru sát Lâm Vũ!" Tại một nơi sâu thẳm dưới lòng đất của Lạc gia chủ thành, bảy vị cường giả Thiên Nhân cảnh của Lạc gia đồng loạt mở mắt: "Được. Chúng ta ngược lại muốn xem, kẻ có thể giết chết ba vị huynh đệ của chúng ta, rốt cuộc là thần thánh phương nào!" Không phải Lâm Vũ thì chẳng đáng để họ ra tay, họ muốn giết chính là kẻ đã ép ba vị huynh đệ của họ tự bạo ngày đó! Cùng một thời gian, trong đại điện Ma Vương vừa xây, Đại Ma Vương Lưu mặt mày hớn hở cười nói: "Được rồi, mấy cường giả Thiên Nhân cảnh của Lạc gia cũng không ngồi yên được nữa. Mười ngươi hãy đi cùng bọn chúng vui đùa một chút, có ta �� đây, các ngươi không cần lo lắng Thần khí trong tay bọn chúng." "Vâng, Đại Vương!" Mười Đại Ác Ma đồng thời hướng phía Đại Ma Vương Lưu thi lễ một tiếng, hóa thành mười đạo hồng quang, biến mất trong đại điện Ma Vương. Ma Thất tự mình xông lên đứng dậy: "Đại Vương, chúng ta cũng muốn ra một phần toàn lực!" "Được rồi, Ma Bảy, không cần cùng Lâm Vũ phân cao thấp, về sau ngươi còn có rất nhiều cơ hội." Dứt lời, Đại Ma Vương Lưu chậm rãi nhắm mắt lại, như thể nhập định, không nói thêm gì nữa. Với vẻ mặt an tường yên lặng ấy, ai có thể ngờ được một lão già tóc bạc như thế lại chính là Đại Ma Vương khiến Thương Vũ đại lục nghe danh đã khiếp sợ mất mật? Bên ngoài Lạc Thành, chủ thành của Lạc gia, một cỗ thiết giáp khổng lồ, lớn chừng một tòa Vân Hà thành, đang lặng lẽ tọa lạc. Người dân ngoài Lạc Thành kinh ngạc đánh giá cỗ máy khổng lồ này, họ vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy một cơ giáp lớn đến vậy, không khỏi trầm trồ khen ngợi là kỳ lạ quý hiếm. Cơ giáp này có vẻ ngoài sáng loáng, đen nhánh bóng bẩy như được đánh dầu, khiến người ta có xúc động muốn vuốt ve. Nếu nhìn từ trên trời xuống, cỗ cơ giáp này trông tựa một con chim khổng lồ màu đen, có đầu, bộ phận cánh và phần đuôi. Cỗ cơ giáp khổng lồ này chính là cơ giáp Bát giai của Lạc gia, Thần Hành Phá Không Thuyền. Chỉ cần tinh thạch đủ số lượng lớn, cỗ Thần Hành Phá Không Thuyền này có thể đưa người đến bất kỳ nơi hẻo lánh nào của Thương Vũ đại lục! Vì thời gian cấp bách, Lạc Trọng Minh thậm chí mang cả bảo vật trấn gia ra dùng, đủ thấy lòng y muốn giết Lâm Vũ gấp gáp đến mức nào. Ông ô — Bên dưới phá không thuyền, một cánh cửa từ từ mở ra, Lạc Trọng Minh dẫn theo con trai trưởng Lạc Vinh Hoa cùng một đám trưởng lão Lạc gia bước vào. Cửa sắt khép lại ngay sau đó, những người vây xem chỉ thấy một đạo hắc quang lóe lên trước mắt, toàn bộ quái vật khổng lồ liền biến mất tăm khỏi tầm nhìn của họ! Chỉ một khắc sau, phá không thuyền đã xuất hiện bên ngoài Lạc Ninh Thành. Các thành chủ của Lạc gia đã đến đây, vội vàng chạy tới, hướng về phá không thuyền mà hành lễ: "Bái kiến gia chủ!" Giọng nói không chút cảm xúc của Lạc Trọng Minh thông qua thiết bị truyền âm của phá không thuyền vọng ra: "Được rồi, không cần khách khí. Lâm Vũ không trốn thoát chứ?" "Tuyệt đối không có!" Mấy tên thành chủ vội vàng thề son sắt bảo đảm: "Toàn bộ dân thường trong Lạc Ninh Thành đã được chúng tôi di dời, hiện tại trừ Tinh Hải thương hội ra, khắp nơi khác đều là người của chúng tôi." "Vậy thì tốt." Lạc Trọng Minh cố gắng kiềm chế tâm tình của mình, không để mình vì quá đỗi phẫn nộ mà giọng nói biến đổi. Lâm Vũ ở ngay trong nội thành này, tối nay chỉ cần đợi hắn vừa xông ra, lập tức sẽ nghiền xương hắn thành tro! Người của Lạc gia ba tầng trong ba tầng ngoài vây kín Lạc Ninh Thành đến mức chật như nêm cối, lại có hàng vạn lính đánh thuê thực lực đạt tới Tạo Hóa cảnh trở lên cũng đổ về Lạc Ninh Thành. Những lính đánh thuê này tự nhiên là đến vì khoản tiền thưởng năm mươi vạn khi giết Lâm Vũ, họ vừa nghe có tin tức về Lâm Vũ, liền mỗi người đều ba chân bốn cẳng chạy về Lạc Ninh Thành, cuối cùng cũng kịp thời đến nơi. Lạc Trọng Minh muốn đích thân giết chết Lâm Vũ, hơn nữa y cũng cảm thấy lần này mình đã mời cả Đại trưởng lão Thiên Nhân cảnh cùng Thần khí đến, việc giết chết Lâm Vũ lại càng không phải vấn đề gì, cho nên y không muốn những lính đánh thuê này ở đây vướng chân vướng tay. Đương nhiên, nhóm người này thực lực mạnh mẽ, lại đông đảo, Lạc Trọng Minh cũng không muốn dễ dàng đắc tội họ, liền uyển chuyển nói: "Các vị, mạng Lâm Vũ ta đã định đoạt rồi. Hãy nể mặt Lạc Trọng Minh ta, các ngươi ai đi đường nấy, thế nào?" Thấy Lạc Trọng Minh chặn đường tài lộc của họ, những lính đánh thuê kia liền không chịu: "Mạng Lâm Vũ giá trị năm tỷ tinh thạch, dựa vào đâu ngươi giết được, chúng ta lại không được giết? Trừ phi ngươi có thể xuất ra năm tỷ tinh thạch chia cho từng huynh đệ chúng ta, nếu không đừng hòng chúng ta nhường nửa bước. Mặt mũi, mẹ kiếp mặt mũi đáng giá bao nhiêu tiền? Chúng ta vì sao phải nể mặt Lạc Trọng Minh ngươi?" Ngay trước mặt đông đảo thủ hạ và đệ tử gia tộc, bị đám lính đánh thuê này sống sờ sờ vả mặt, sắc mặt Lạc Trọng Minh khỏi phải nói là khó coi đến mức nào. Nếu không phải y đang trốn trong phá không thuyền, không ai có thể nhìn thấy sắc mặt y, đoán chừng mọi người đều có thể thấy được sắc mặt Lạc Trọng Minh lúc này biến hóa khôn lường. "Hôm nay có chuyện trọng yếu, bản gia chủ khoan hồng độ lượng, sẽ không so đo với các vị. Nếu các vị cố tình không biết điều mà không cần thể diện, thì đừng trách bản gia chủ không khách khí!" Giọng nói ��m trầm của Lạc Trọng Minh thông qua loa phóng đại của phá không thuyền vang lên, cũng mang vài phần uy nghiêm, hù dọa người thường tuyệt đối không thành vấn đề. Đáng tiếc, những lính đánh thuê có thể dựa vào sức mình đạt tới Tạo Hóa cảnh cùng Nguyên Thần cảnh, ai mà chẳng phải hạng ngoan nhân, làm sao có thể dễ dàng bị Lạc Trọng Minh hù dọa? "Mẹ kiếp! Nếu bằng bản lĩnh của mình thì thôi đi, ngươi lại còn muốn đuổi chúng ta đi. Tranh giành miếng cơm với chúng ta, còn không biết ngượng nói không so đo?" Đám dong binh lập tức bùng nổ, lớn tiếng gào thét: "Lạc Trọng Minh, ngươi cũng quá tự đề cao bản thân rồi. Trong mắt đám người chúng ta, ngươi chẳng là cái thá gì!" "Đúng vậy, Lạc gia ngươi nếu lợi hại đến thế, sao lại bị một thằng nhãi của Lâm gia Vân Hà thành làm cho đầu óc choáng váng, giống như một ả đàn bà bị người thay phiên nhau hành hạ vậy, ha ha!" Các dong binh không kiêng nể gì mà sỉ nhục Lạc Trọng Minh, tức giận đến nỗi các thành chủ của Lạc gia thật sự không thể chịu nổi: "Lớn mật, dám vô lễ với thành chủ của chúng ta!" Mấy vị thành chủ này phóng thích nguyên khí, hung hăng đánh nguyên khí về phía đám dong binh ngang ngược. Nguyên khí của những người này vừa phóng ra, chưa được hai hơi đã bị đám dong binh hóa giải. "Thứ thực lực như vậy mà cũng dám ra đây khoe khoang?" Những lính đánh thuê kia bình thường đều thích hành động một mình, nhưng lúc này lại vô cùng đồng tâm hiệp lực, mấy trăm đạo nguyên khí hỗn hợp của Tạo Hóa cảnh và Nguyên Thần cảnh phủ trời lấp đất mà đánh ập vào người mấy vị thành chủ kia. Vài tiếng "Bang bang" vang lên, mấy vị thành chủ đáng thương kia lập tức hóa thành một đống huyết vụ, ngay cả xương cốt cũng không còn. Ha ha... Đang lúc những lính đánh thuê này liều lĩnh cất tiếng cười to, bỗng một chùm ánh sáng tím hình trụ từ một họng pháo nào đó của phá không thuyền "Phụt" một tiếng bắn ra, trực tiếp xuyên qua giữa đám lính đánh thuê. Chùm ánh sáng này tốc độ cực nhanh, từ lúc bắn ra đến khi biến mất, chỉ mất vỏn vẹn hai giây. Thế nhưng, chùm ánh sáng tím này đi qua đâu, thân thể các dong binh đều nổ tung thành từng vũng máu tươi, bắn tung tóe khắp nơi! Những dong binh bị nổ tung thành huyết thủy cũng không phải đáng thương nhất, ít nhất họ được chết một cách thống khoái. Thống khổ nhất lại là những lính đánh thuê bị chùm ánh sáng tím này lướt qua, những bộ phận trên cơ thể họ tiếp xúc với ánh sáng tím đều bị nát vụn, chết không thể chết, sống không thể sống, chỉ có thể nằm trên mặt đất, kéo lê thân thể tàn tạ không trọn vẹn, phát ra tiếng kêu rên thảm thiết không ngừng!
Bản dịch chương này do truyen.free độc quyền thực hiện và phát hành.